Translate "efficaces" to Portuguese

FR Les produits eux-mêmes sont environ 70 % plus efficaces quils ne létaient en 2008, ce qui nest pas très surprenant si lon considère le passage à des appareils informatiques plus efficaces.

FR Plus le volume de vos feuilles augmente, plus il devient utile à leur performance de créer des formules efficaces. Voici un aperçu de deux fonctions qui vous aideront à rendre vos formules plus efficaces, @cell et @row.

• augmente
• performance de créer
• formules efficaces
• Voici un aperçu
• rendre vos formules
• efficaces

FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)

• Secrets du Marketing
• Médias Sociaux
• Conseils
• Stratégies Extrêmement Efficaces
• Facebook
• Stimulez votre Engagement
• Gagnez des Clients

FR 11. Les citoyens européens concernés disposent-ils de droits exécutoires et de recours efficaces aux États-Unis, pays de traitement des données par Cloudflare ou par les sous-traitants de Cloudflare ?

• citoyens européens concernés
• droits exécutoires
• pays de traitement
• données par Cloudflare
• sous-traitants de Cloudflare

FR Devenez Meilleur: 15 Habitudes Pour Construire Des Relations Efficaces Au Travail

• Devenez Meilleur
• Habitudes Pour Construire
• Relations Efficaces Au

FR En savoir plus sur les 10 aspects spécifiques aux données hautement efficaces

• hautement efficaces

FR En matière de ligne objet, il vaut toujours mieux se montrer direct. Alors soyez clairs, et ne cherchez pas à vendre le contenu de votre e-mail. Lisez nos conseils sur la rédaction de lignes objet efficaces.

• matière de ligne
• vaut toujours mieux
• montrer direct
• Alors soyez clairs
• Lisez nos conseils
• rédaction de lignes

FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.

• Faites de Bitbucket
• sandbox Git grâce
• développer des workflows

FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.

• Assurez la continuité
• personnalisables
• itératifs
• équipes

FR Quels scénarios s'adressent aux spécialistes du marketing ? Des tas ! Commencez par la carte d'empathie, la cartographie du parcours client, les lancements efficaces et l'argumentaire éclair, pour n'en citer que quelques-uns.

• Quels scénarios s'adressent
• spécialistes du marketing
• tas
• d'empathie
• cartographie du parcours
• lancements efficaces
• l'argumentaire éclair

FR Un langage qui offre à tous le pouvoir de construire des logiciels fiables et efficaces.

• langage qui offre
• pouvoir de construire
• logiciels fiables

FR Une orchestration réussie permet de rendre encore plus efficaces les meilleurs outils de pointe, et chaque intégration ne fait qu’enrichir l’écosystème dans son ensemble.

• orchestration réussie permet

FR Les tests d'automatisation rendent vos automatisations plus efficaces, afin que vous n’ayez pas à vous préoccuper du bon fonctionnement de votre marketing.

• tests d'automatisation rendent
• automatisations plus efficaces
• préoccuper du bon

FR Des photos de décorations, de personnes ou de plats sont généralement des illustrations particulièrement efficaces ! Venngage propose une bibliothèque de milliers de photos libres de droits

• photos de décorations
• plats sont généralement
• illustrations particulièrement efficaces
• milliers de photos
• droits

FR Créez des campagnes payantes et organiques efficaces basées sur les données des médias sociaux. Accédez rapidement à des outils intégrés de publication et d'engagement ainsi qu'à des analyses pour tirer parti des insights.

• Créez des campagnes
• organiques efficaces basées
• données des médias
• d'engagement ainsi qu'à
• analyses pour tirer

FR Trouver les contenus qu'ils partagent et qui sont plus efficaces que les vôtres, puis analyser pourquoi ils font écho dans l'audience que vous avez en commun.

• Trouver les contenus
• partagent
• puis analyser pourquoi

FR Les clients de Sprout pourront en savoir plus sur les principaux objectifs à atteindre sur les médias sociaux et découvrir quels flux de travail sont les plus efficaces.

• clients de Sprout
• médias sociaux
• découvrir quels flux

FR Les rapports sur les messages envoyés regroupent tous les messages de vos réseaux sociaux et de vos profils en un seul et même endroit, ce qui vous aide à voir les messages les plus efficaces pour vos audiences.

• sociaux
• endroit
• aide à voir

FR 99designs offre des outils de collaborations efficaces pour vous permettre d'expliquer vos idées de manière précise

• offre des outils
• manière précise

FR Mettez un terme à la frustration et améliorez la satisfaction des employés. Offrez aux employées l'expérience qu'ils méritent grâce à des services intelligents et efficaces.

• Mettez un terme
• frustration
• améliorez la satisfaction
• employés
• Offrez aux employées
• qu'ils méritent grâce
• intelligents

FR Rejoignez des employées efficaces dans un environnement agréable

• Rejoignez des employées
• environnement agréable

FR Même dans ce cas, beaucoup les considèrent à la fois moins efficaces et moins sécurisés que Tor et un bon VPN

• beaucoup les considèrent
• fois moins efficaces
• bon VPN

FR Recevez une analyse approfondie des pages les plus performantes et des entonnoirs de conversion de vos concurrents. Découvrez leurs canaux marketing les plus efficaces et comparez-les à votre propre stratégie.

• Recevez une analyse
• entonnoirs de conversion
• concurrents
• Découvrez leurs canaux
• efficaces

FR Construisez facilement votre profil de backlinks et développez des stratégies de prise de contact efficaces.

• backlinks
• développez des stratégies
• prise de contact

FR Grâce à ces informations, vous serez en mesure de détecter les articles externes les plus performants, de comparer différentes ressources de publication et d'adopter les tactiques les plus efficaces de vos concurrents.

• serez en mesure
• détecter les articles
• performants
• comparer différentes ressources
• publication
• d'adopter les tactiques

FR Invitez un nombre illimité de vos coéquipiers. Unissez vos forces pour créer des campagnes efficaces.

• Invitez un nombre
• coéquipiers
• Unissez vos forces
• créer des campagnes

FR Nous trouvons des solutions pour tout connecter avec des technologies efficaces, conçues pour vous.

• trouvons des solutions
• efficaces

FR Créez des campagnes plus efficaces avec Mailchimp

• Créez des campagnes
• efficaces avec Mailchimp

FR Créez des formulaires contextuels efficaces qui apparaissent où et quand vous le souhaitez, et qui sont adaptés à votre marque. Vous pouvez même ajouter votre formulaire à un site Web en quelques clics à peine.

• Créez des formulaires
• efficaces qui apparaissent
• pouvez même ajouter
• Web en quelques

FR Une fois que Mailchimp a synthétisé vos données, vous pouvez facilement surveiller les tendances, suivre les performances et créer progressivement des campagnes plus efficaces.

• fois que Mailchimp
• synthétisé vos données
• pouvez facilement surveiller
• tendances
• suivre les performances

FR Communiquez avec vos clients et obtenez de meilleurs résultats grâce à des e-mails plus efficaces.

• obtenez de meilleurs

FR Obtenez de meilleurs résultats grâce à des e-mails plus efficaces.

• Obtenez de meilleurs

FR Les filtres anti-spam sont équipés pour repérer les spams évidents et malveillants, mais ils ne sont pas aussi efficaces pour prédire les problèmes d’autorisation

• repérer les spams
• malveillants
• efficaces pour prédire
• problèmes

FR Conseils et astuces pour la création d’e-mails automatisés efficaces

• Conseils
• automatisés efficaces

FR Une galerie d’annonces de reciblage efficaces conçues dans Mailchimp

• galerie
• reciblage efficaces conçues
• Mailchimp

FR Choisissez parmi un grand nombre d'options efficaces de confidentialité dont les liens privés ; ceux-ci vous permettent de masquer vos vidéos sur Vimeo.com tout en pouvant les partager de manière privée avec les personnes de votre choix.

• nombre d'options efficaces
• privés
• ceux-ci vous permettent
• masquer vos vidéos
• pouvant les partager

FR Les OKR ne sont pas efficaces s'ils sont liés à des revues de performances individuelles, car les équipes ne visent alors pas haut. Assurez-vous que les responsables sont d'accord avec cette approche avant de définir des OKR.

• revues de performances
• car les équipes

FR Les sites les plus efficaces sont clairs, faciles à comprendre et à utiliser. Et la première étape vers cet objectif est d'adopter une conception simple et épurée.

• clairs
• faciles à comprendre
• utiliser
• première étape vers
• objectif est d'adopter
• conception simple

FR Les conversations sont très efficaces en ce domaine car lorsque nous dialoguons avec une personne, notre activité cérébrale commence à refléter celle de notre interlocuteur

• domaine car lorsque
• activité cérébrale commence
• interlocuteur

FR La vidéo est l'un des moyens les plus efficaces de communiquer avec votre public, que vous parliez en direct lors d'une vidéoconférence ou que vous envoyiez une mise à jour enregistrée

• vidéo est l'un
• parliez en direct
• d'une vidéoconférence
• envoyiez une mise
• enregistrée

FR Racontez des histoires visuelles passionnantes en un clin d’œil. Même si vous ne pouvez pas être là en personne, des études démontrent que les graphiques sont plus efficaces que le texte seul.

• Racontez des histoires
• personne
• texte

FR Restez dynamique avec des animations efficaces

• animations efficaces

FR Utilisez nos outils simples et efficaces pour créer des effets visuels et ajuster le contraste, la luminosité et plus encore.

• Utilisez nos outils
• efficaces pour créer
• effets visuels
• ajuster le contraste
• luminosité

FR Des stratégies IT efficaces conçues spécialement pour vous

• stratégies IT efficaces

FR La plateforme GetFeedback est pensée pour permettre la mise en œuvre de programmes CX agiles, abordables et efficaces, sans nécessiter une armée de consultants pour les gérer.

• permettre la mise
• œuvre de programmes
• agiles
• abordables
• efficaces
• nécessiter une armée

FR Construisez et publiez des pages de renvoi efficaces en quelques minutes, sans avoir besoin de coder quoi que ce soit.

• Construisez
• publiez des pages
• minutes
• besoin de coder

FR Grâce à nos délais de chargement rapides et à une plateforme visuelle et conviviale, les marques peuvent mener des campagnes publicitaires efficaces, indépendamment de leur budget et de leurs objectifs.

• chargement rapides
• plateforme visuelle
• conviviale
• marques peuvent mener
• campagnes publicitaires efficaces

FR Du consulting à l'adoption de nouvelles technologies, à la formation et à l'assistance, les services Red Hat peuvent vous aider à créer et développer des équipes efficaces, aptes à collaborer et à utiliser les technologies Red Hat

• consulting à l'adoption
• nouvelles technologies
• formation
• l'assistance
• aider à créer
• développer des équipes
• aptes à collaborer
• utiliser les technologies
• Hat

FR Nos conseillers stratégiques peuvent vous aider à mettre en place un environnement informatique dynamique afin de créer des applications plus efficaces.

• aider à mettre
• environnement informatique dynamique
• créer des applications

FR Le chiffrement, l'automatisation, l'orchestration, le contrôle des accès et la sécurité des points de terminaison comptent parmi les contrôles techniques les plus efficaces de la boîte à outils de votre cloud hybride.

• chiffrement
• l'automatisation
• l'orchestration
• contrôle des accès
• sécurité des points
• terminaison comptent parmi