PT Queremos que você saiba que respeitamos a sua generosidade e, por isso, a respaldamos com a primeira e única garantia para arrecadação de fundos on-line
Translate "respeitamos" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "respeitamos" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of respeitamos
Portuguese
Dutch
NL Daarom willen we je vrijgevigheid steunen met de eerste en enige garantie voor online inzamelingsacties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| garantia | garantie |
| on-line | online |
PT Respeitamos o direito de nossos usuários de possuir e controlar seus dados pessoais e criamos produtos que estão em total conformidade com as leis europeias.
NL We respecteren het recht van onze gebruikers om hun persoonlijke gegevens te bezitten en te beheren en hebben producten gemaakt die volledig in overeenstemming zijn met de Europese wetten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| controlar | beheren |
| pessoais | persoonlijke |
PT Respeitamos os direitos de cada pessoa à privacidade e segurança de dados. Processamos e armazenamos dados em conformidade com os regulamentos da GDPR.
NL We respecteren het recht van elke persoon op privacy en gegevensbeveiliging. We verwerken en bewaren gegevens in overeenstemming met de AVG-regelgeving.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| direitos | recht |
| cada | elke |
| pessoa | persoon |
| privacidade | privacy |
| e | en |
| dados | gegevens |
| regulamentos | regelgeving |
| gdpr | avg |
PT Nós respeitamos a sua privacidade: se você ativar a opção “Não rastreie” em seu navegador, sua visita não será rastreada pelo Matomo, mesmo que a caixa de seleção mencionada acima esteja marcada.
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| rastreie | volgen |
| navegador | browser |
| visita | bezoek |
| mesmo | zelfs |
| caixa de seleção | selectievakje |
PT Respeitamos os dados pessoais e a privacidade, por isso nosso formulário de contato funcional em PHP para web designers e desenvolvedores possui todas as medidas de segurança necessárias
NL We respecteren persoonlijke gegevens en privacy, dus ons functionele PHP-contactformulier voor webdesigners en -ontwikkelaars heeft alle nodige beveiligingsmaatregelen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| funcional | functionele |
| php | php |
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| todas | alle |
| necessárias | nodige |
PT Respeitamos sua privacidade e utilizamos cookies para proporcionar uma excelente experiência no site.
NL We respecteren je privacy en gebruiken cookies om je de beste gebruikservaring op de site te bieden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| e | en |
| utilizamos | gebruiken |
| cookies | cookies |
| proporcionar | bieden |
| site | site |
PT Queremos que você saiba que respeitamos a sua generosidade e, por isso, a respaldamos com a primeira e única garantia para arrecadação de fundos on-line
NL Daarom willen we je vrijgevigheid steunen met de eerste en enige garantie voor online inzamelingsacties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| garantia | garantie |
| on-line | online |
PT Respeitamos o direito de nossos usuários de possuir e controlar seus dados pessoais e criamos produtos que estão em total conformidade com as leis europeias.
NL We respecteren het recht van onze gebruikers om hun persoonlijke gegevens te bezitten en te beheren en hebben producten gemaakt die volledig in overeenstemming zijn met de Europese wetten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| controlar | beheren |
| pessoais | persoonlijke |
PT Nós respeitamos a sua privacidade: se você ativar a opção “Não rastreie” em seu navegador, sua visita não será rastreada pelo Matomo, mesmo que a caixa de seleção mencionada acima esteja marcada.
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| rastreie | volgen |
| navegador | browser |
| visita | bezoek |
| mesmo | zelfs |
| caixa de seleção | selectievakje |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos os direitos de autor pertencentes a outros e esperamos o mesmo em relação aos conteúdos que distribuímos
NL We respecteren copyright dat aan anderen toebehoort en verwachten hetzelfde voor de content die wij distribueren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | anderen |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Respeitamos sua privacidade e utilizamos cookies para proporcionar uma excelente experiência no site.
NL We respecteren je privacy en gebruiken cookies om je de beste gebruikservaring op de site te bieden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| e | en |
| utilizamos | gebruiken |
| cookies | cookies |
| proporcionar | bieden |
| site | site |
PT Nós respeitamos a privacidade do Usuário e, por isso, damos a ele a oportunidade de desativar a opção de receber anúncios sobre certas informações
NL We respecteren de privacy van gebruikers en geven Gebruikers de mogelijkheid om zich af te melden van het ontvangen van aankondigingen over bepaalde informatie
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nós | we |
| privacidade | privacy |
| usuário | gebruikers |
| e | en |
| damos | geven |
| receber | ontvangen |
| anúncios | aankondigingen |
| certas | bepaalde |
| informações | informatie |
PT Respeitamos os direitos de cada pessoa à privacidade e segurança de dados. Processamos e armazenamos dados em conformidade com os regulamentos da GDPR.
NL We respecteren het recht van elke persoon op privacy en gegevensbeveiliging. We verwerken en bewaren gegevens in overeenstemming met de AVG-regelgeving.
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
PT Respeitamos seus direitos de acessar, corrigir e excluir suas informações de acordo com as leis aplicáveis
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese