Translate "sinto" to Dutch

PT Sinto que a Ahrefs é mais do que uma ferramenta. A Ahrefs é para mim um parceiro no meu trabalho como marketer digital e ajuda-me a parecer uma estrela de rock junto dos meus clientes.

• ferramenta
• parceiro no meu
• marketer digital
• ajuda-me a parecer
• estrela de rock
• meus

PT Me sinto honrada em fazer parte da cultura diferenciada da Tableau.”

• Me sinto honrada
• parte da cultura

PT « Para mim, o coletivo representa a compreensão, aquela que nos permite mantermo-nos ligados. O meu coletivo é vital para mim. Com ele, sinto-me perfeitamente apoiado, compreendido e seguro. »

• mim
• mantermo-nos ligados
• meu coletivo é
• ele
• sinto-me perfeitamente apoiado
• compreendido
• seguro

PT “Todos os dias, sinto empolgação ao vir trabalhar no Quip. No Quip, estamos mudando a forma na qual as pessoas trabalham, e é animador parar um pouco e analisar o valor que você está agregando para milhões de pessoas por todo o mundo.”

• dias
• trabalhar no Quip
• Quip
• é animador parar
• pouco
• analisar o valor

PT Além disso, sinto que sou parte dessa equipe diversa com algumas das pessoas mais preparadas em suas áreas.”Tooba Qadri

• disso
• sinto que sou
• dessa equipe diversa
• Qadri

PT Além disso, sinto que sou parte dessa equipe diversa com algumas das pessoas mais preparadas em suas áreas.”

• disso
• sinto que sou
• dessa equipe diversa

PT Eu me sinto como um idiota em retrospecto, mas percebi desde cedo que eu era de longe a que menos lia o grupo quando se tratava de orientação sobre administração, e que eu estava fazendo pouco sobre isso

• Eu me sinto
• idiota em retrospecto
• percebi desde cedo
• tratava de orientação
• administração
• eu estava fazendo

PT Outra opção é dizer “Fico feliz em saber que se sente assim. Ainda não sinto o mesmo, mas quero continuar o que temos”.

• Outra opção é

PT Se ela não quiser ajuda e sim que alguém a escute, responda com empatia falando coisas como “Sinto muito que você esteja passando por isso", "Você está preocupada com seu irmão, não é?" ou "Poxa, que situação chata!"

• ela não quiser
• sim que alguém
• escute
• responda com empatia
• irmão
• é
• situação chata

PT A desculpa sinto muito por ficar sem dados enfrenta um novo desafiante.

• novo

PT Sinto um pouco de pressão no ouvido às vezes

• Sinto um pouco
• pressão no ouvido
• vezes

PT “Sinto-me seguro com este aplicativo é fui recomendado por um amigo quanto ao nível de comprometimento do software com os clientes.”

• aplicativo é fui
• comprometimento do software

PT Como comerciante afiliado, me sinto muito à vontade trabalhando com eles.”

• comerciante afiliado

PT Enquanto programadora, sinto-me confiante quando controlo todos os elementos do meu stack, sem ter de gerir todos os detalhes técnicos."

• Enquanto programadora
• elementos do meu

PT Sinto um pouco de pressão no ouvido às vezes

• Sinto um pouco
• pressão no ouvido
• vezes

PT Estes incluem coisas como "Sinto-me mais feliz", "Estou mais produtivo", "A minha pele está mais limpa" e "Tenho mais energia", entre outros

• Estes incluem coisas
• minha pele está

PT "Para correr na natureza e explorar novos lugares... sinto-me livre."

• correr na natureza
• explorar novos
• sinto-me

PT “Sinto-me seguro com este aplicativo é fui recomendado por um amigo quanto ao nível de comprometimento do software com os clientes.”

• aplicativo é fui
• comprometimento do software

PT Como comerciante afiliado, me sinto muito à vontade trabalhando com eles.”

• comerciante afiliado

PT Foi um prazer. Devo dizer que me sinto um pouco nervoso...

• prazer
• sinto um pouco

PT Além disso, sinto que sou parte dessa equipe diversa com algumas das pessoas mais preparadas em suas áreas.”Tooba Qadri

• disso
• sinto que sou
• dessa equipe diversa
• Qadri

PT Além disso, sinto que sou parte dessa equipe diversa com algumas das pessoas mais preparadas em suas áreas.”

• disso
• sinto que sou
• dessa equipe diversa

PT “Todos os dias, sinto empolgação ao vir trabalhar no Quip. No Quip, estamos mudando a forma na qual as pessoas trabalham, e é animador parar um pouco e analisar o valor que você está agregando para milhões de pessoas por todo o mundo.”

• dias
• trabalhar no Quip
• Quip
• é animador parar
• pouco
• analisar o valor

PT Eu me sinto como um idiota em retrospecto, mas percebi desde cedo que eu era de longe a que menos lia o grupo quando se tratava de orientação sobre administração, e que eu estava fazendo pouco sobre isso

• Eu me sinto
• idiota em retrospecto
• percebi desde cedo
• tratava de orientação
• administração
• eu estava fazendo

PT Parece importante, como se fosse o começo de algo, e eu sinto que há muita capacidade extra no dispositivo que será desbloqueada com futuras atualizações de firmware

• Parece importante
• fosse o começo
• algo
• muita capacidade extra
• dispositivo que será

PT A desculpa sinto muito por ficar sem dados enfrenta um novo desafiante.

• novo

PT Tudo é lindo aqui em cima. Aqui é onde eu me sinto em casa. Adrian Mäder

• Tudo é lindo
• cima
• é onde eu
• sinto em casa
• Adrian Mäder

PT eu apenas comecei shopify mas agora me sinto muito apressado para colocar meu site em funcionamento, pois o teste gratuito está acabando (14 dias) e o plano mensal mais barato é $ 29, não $ 9, como este artigo sugeriu :/

• eu apenas comecei
• agora me sinto
• apressado para colocar
• funcionamento
• pois o teste
• está acabando
• dias
• é
• artigo sugeriu