Hire a translator I am translator

Translate "teclado" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "teclado" from Portuguese to Dutch

Translations of teclado

"teclado" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

teclado een in muis toets toetsenbord voor

Translation of Portuguese to Dutch of teclado

Portuguese
Dutch

PT • Teclado Roccat Vulcan TKL Pro - economize 13%, agora $ 139,99: Não é uma grande economia, mas um teclado realmente excelente com desconto. Veja a oferta de teclado mecânico Roccat

NL • Roccat Vulcan TKL Pro-toetsenbord - bespaar 13%, nu $ 139,99: Geen enorme besparing, maar een echt uitstekend toetsenbord met korting. Zie de Roccat mechanische toetsenbord deal

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
economize bespaar
realmente echt
veja zie

PT Fora isso e o teclado um pouco raso, a única coisa que mudaríamos é a webcam. Ninguém gosta de uma webcam com teclado. E embora entendamos por que está lá, isso não significa que gostamos.

NL Afgezien daarvan en het ietwat ondiepe toetsenbord, is het enige dat we zouden veranderen de webcam. Niemand houdt van een webcam op toetsenbordniveau. En hoewel we begrijpen waarom het er is, betekent dit niet dat we het leuk vinden.

Portuguese Dutch
e en
teclado toetsenbord
webcam webcam
significa betekent
mudar veranderen

PT O Lenovo Legion 7 tem um teclado nítido com um teclado NUM na lateral

NL De Lenovo Legion 7 heeft een helder toetsenbord met een NUM-pad aan de zijkant

Portuguese Dutch
lenovo lenovo
teclado toetsenbord
lateral zijkant

PT Mas o teclado e o touchpad não agradarão a todos, pois - e tenha paciência conosco - é um teclado rápido, mas um touchpad lento.

NL Maar het toetsenbord en touchpad zullen niet iedereen tevreden stellen, want - en wees geduldig - het is een snel toetsenbord maar een traag touchpad.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
e en
pois want
rápido snel
lento traag

PT No geral, o Samsung Galaxy Book Pro 360 5G não é exatamente uma superestrela de teclado e teclado

NL Over het algemeen is de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G niet echt een superster op het gebied van pad en toetsenbord

Portuguese Dutch
samsung samsung
book book
teclado toetsenbord
e en

PT Um teclado modular removível com design de teclado numérico e interruptores óptico-mecânicos com um design incomum de estabilizador de quatro

NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
modular modulair
design ontwerp
e en
incomum ongebruikelijk
interruptores schakelaars
é is

PT Engine, PrismSync e GameSense suportam uma grande variedade de notebooks gamer da MSI. Confira o novo GE63 / 73 Raider com teclado RGB por teclado iluminado:

NL Engine, PrismSync en GameSense ondersteunen een groot aantal MSI-gaming-laptops. Bekijk de nieuwe GE63/73 Raider met RGB-verlicht toetsenbord per toets:

Portuguese Dutch
engine engine
e en
grande groot
msi msi
confira bekijk
rgb rgb

PT Embora este seja um teclado de qualidade, suas teclas são bastante rasas - com apenas 1,1 mm de profundidade. Apenas uma fração de milímetro de deslocamento adicionado faria com que parecesse mais um ótimo teclado para jogos.

NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.

Portuguese Dutch
profundidade diepte
ótimo geweldig

PT Com tantas opções no mercado, pode ser difícil escolher o teclado certo para você. Com isso em mente, reunimos uma pequena lista de coisas para pensar antes de se comprometer com seu próximo teclado.

NL Met zo'n schat aan opties op de markt, kan het moeilijk zijn om het juiste toetsenbord voor u te vinden. Met dat in gedachten hebben we een shortlist samengesteld met dingen om over na te denken voordat je je vastlegt op je volgende toetsenbord.

Portuguese Dutch
mercado markt
difícil moeilijk
teclado toetsenbord
coisas dingen
próximo volgende

PT Agora, está recebendo uma nova opção bem-vinda na forma do MX Keys Mini, um teclado que preenche a lacuna gritante na linha do MX, oferecendo um teclado menor sem dez dedos.

NL Nu krijgt het een welkome nieuwe optie in de vorm van de MX Keys Mini, een toetsenbord dat het enige opvallende gat in de MX-reeks opvult door een kleiner toetsenbord zonder tien toetsen aan te bieden.

Portuguese Dutch
opção optie
forma vorm
teclado toetsenbord
lacuna gat
oferecendo bieden
sem zonder

PT A Apple está atualizando seu teclado padrão com uma nova função de troca que lembra o SwiftKey, Swype, Gboard e outros. A Apple chama isso de teclado "Caminho Rápido".

NL Apple werkt zijn standaardtoetsenbord bij met een nieuwe veegfunctie die doet denken aan SwiftKey, Swype, Gboard en anderen. Apple noemt dit het "Quick Path" -toetsenbord.

Portuguese Dutch
apple apple
teclado toetsenbord
nova nieuwe
e en
outros anderen
caminho path

PT Depois de criar seus adesivos Memoji, apareça na lateral do teclado sempre que você acessar o teclado emoji

NL Nadat je je memoji-stickers hebt gemaakt, worden deze aan de zijkant van het toetsenbord weergegeven wanneer je het emoji-toetsenbord opent

Portuguese Dutch
adesivos stickers
lateral zijkant
teclado toetsenbord
emoji emoji
criar gemaakt

PT Um teclado modular removível com design de teclado numérico e interruptores óptico-mecânicos com um design incomum de estabilizador de quatro

NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
modular modulair
design ontwerp
e en
incomum ongebruikelijk
interruptores schakelaars
é is

PT No geral, o Samsung Galaxy Book Pro 360 5G não é exatamente uma superestrela de teclado e teclado

NL Over het algemeen is de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G niet echt een superster op het gebied van pad en toetsenbord

Portuguese Dutch
samsung samsung
book book
teclado toetsenbord
e en

PT Embora este seja um teclado de qualidade, suas teclas são bastante rasas - com apenas 1,1 mm de profundidade. Apenas uma fração de milímetro de deslocamento adicionado faria com que parecesse mais um ótimo teclado para jogos.

NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.

Portuguese Dutch
profundidade diepte
ótimo geweldig

PT O Lenovo Legion 7 tem um teclado nítido com um teclado NUM na lateral

NL De Lenovo Legion 7 heeft een helder toetsenbord met een NUM-pad aan de zijkant

Portuguese Dutch
lenovo lenovo
teclado toetsenbord
lateral zijkant

PT Este é um teclado totalmente modular que inclui um design hot-swap que significa que você pode alterar as chaves de teclado sozinho, mesmo quando ele está conectado.

NL Dit is een volledig modulair toetsenbord met een hot-swappable ontwerp, wat betekent dat je de toetsschakelaars zelf kunt veranderen, zelfs als het is aangesloten.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
totalmente volledig
modular modulair
design ontwerp
significa betekent
alterar veranderen
conectado aangesloten

PT Este não é um teclado silencioso de forma alguma, mas é um teclado mecânico barulhento, orgulhoso e de alta qualidade.

NL Dit is absoluut geen stil toetsenbord, maar het is een luid, trots en hoogwaardig mechanisch toetsenbord.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
orgulhoso trots
e en
mecânico mechanisch

PT Essas chaves são espaçadas na seção principal do teclado (não no teclado numérico, etc.) e permitem que você personalize o nível de atuação tecla por tecla no software SteelSeries Engine .

NL Deze schakelaars zijn verdeeld over het hoofdgedeelte van het toetsenbord (niet het numpad enz.) en stellen u in staat om het activeringsniveau per toets aan te passen binnen de SteelSeries Engine-software .

Portuguese Dutch
etc enz
e en
software software
engine engine
personalize passen

PT Os destaques deste teclado sem fio também incluem um cabo USB-C destacável, design compacto e robusto, bem como tudo o que você esperaria de um teclado para jogos

NL Hoogtepunten van dit tenkeyless-toetsenbord zijn ook een afneembare USB-C-kabel, een compact en robuust ontwerp en alles wat u van een gamingtoetsenbord mag verwachten

Portuguese Dutch
destaques hoogtepunten
teclado toetsenbord
design ontwerp
compacto compact
e en
robusto robuust

PT Se o espaço é precioso, um teclado de 60 por cento pode muito bem ser a resposta para suas necessidades. O Huntsman Mini é um teclado compacto que reduz o tamanho, mas não compromete a qualidade.

NL Als ruimte schaars is, is een toetsenbord van 60 procent misschien wel het antwoord op uw behoeften. De Huntsman Mini is een compact toetsenbord dat niet alleen qua formaat maar ook qua kwaliteit niet inlevert.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
necessidades behoeften
compacto compact
qualidade kwaliteit
por cento procent

PT Com tal riqueza de opções no mercado, pode ser difícil restringir o teclado certo para você. Com isso em mente, elaboramos uma lista restrita de coisas a serem pensadas antes de você se comprometer com o seu próximo teclado.

NL Met zo'n overvloed aan opties op de markt, kan het moeilijk zijn om het juiste toetsenbord voor u te kiezen. Met dat in gedachten hebben we een shortlist samengesteld van dingen waar u aan moet denken voordat u uw volgende toetsenbord aanschaft.

Portuguese Dutch
tal zo
mercado markt
difícil moeilijk
teclado toetsenbord
mente denken
próximo volgende

PT Um bom teclado nem sempre é um teclado silencioso.

NL Uw CPU upgraden is eenvoudiger dan u denkt. Naast het toevoegen van meer RAM en een nieuwe grafische kaart, is het een van de meest lonende dingen om

PT O Corsair K100 Air é um movimento interessante do Corsair. A empresa deu um passo ousado para transformar seu teclado de topo de linha em um teclado

NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te

Portuguese Dutch
é is
interessante interessante
teclado toetsenbord
topo top
air air

PT Porém, não há luz de fundo do teclado, o que é uma pena. A versão dos EUA do mesmo laptop parece ter uma luz de fundo do teclado, mas não temos uma no modelo do Reino Unido.

NL Er is echter geen toetsenbordverlichting, wat jammer is. De Amerikaanse versie van dezelfde laptop lijkt een toetsenbordverlichting te hebben, maar we krijgen er geen in het Britse model.

Portuguese Dutch
laptop laptop
parece lijkt
modelo model

PT O teclado é novamente o mesmo que o MacBook Air do início de 2020, mas esse teclado trouxe sérias melhorias em relação às gerações anteriores, com a introdução do Magic Keyboard com um mecanismo de tesoura de estilo mais antigo

NL Het toetsenbord is weer hetzelfde als dat van de MacBook Air van begin 2020, maar dat toetsenbord bracht een serieuze verbetering ten opzichte van eerdere generaties, met de introductie van het Magic Keyboard met een schaarmechanisme in oudere stijl

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
macbook macbook
trouxe bracht
melhorias verbetering
gerações generaties
introdução introductie
magic magic
estilo stijl
air air

PT Mas o teclado e o touchpad não agradarão a todos, pois - e tenha paciência conosco - é um teclado rápido, mas um touchpad lento.

NL Maar het toetsenbord en touchpad zullen niet iedereen tevreden stellen, want - en wees geduldig - het is een snel toetsenbord maar een traag touchpad.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
e en
pois want
rápido snel
lento traag

PT A vantagem de um teclado ou tampa de teclado é que ele transforma o tablet em um substituto decente de laptop

NL Het voordeel van een toetsenbord of toetsenbordcover is dat het de tablet verandert in een fatsoenlijke laptopvervanger

Portuguese Dutch
vantagem voordeel
teclado toetsenbord
ou of
tablet tablet

PT Logitech MX Keys Mini parece um teclado perfeito para trabalho remoto

NL Logitech MX Keys Mini ziet eruit als een perfect toetsenbord voor werken op afstand

Portuguese Dutch
mini mini
teclado toetsenbord
perfeito perfect
trabalho werken

PT A Lenovo anunciou um novo dispositivo tablet / touchscreen cruzado com tela sensível ao toque, suporte para caneta e teclado removível

NL Lenovo heeft een nieuw tablet/crossover touchscreen-apparaat aangekondigd met een touchscreen, stylusondersteuning en afneembaar toetsenbord

Portuguese Dutch
lenovo lenovo
anunciou aangekondigd
novo nieuw
dispositivo apparaat
tablet tablet
e en
teclado toetsenbord

PT As portas do monitor, teclado ou hub USB são provavelmente mais lentas.

NL De poorten op uw monitor, toetsenbord of USB-hub zijn waarschijnlijk langzamer.

Portuguese Dutch
portas poorten
monitor monitor
teclado toetsenbord
ou of
hub hub
usb usb
provavelmente waarschijnlijk
mais de

PT Muitos domínios são usados apenas tangencialmente por aplicativos. Por exemplo, o domínio “Teclado” pode ter alguns dados de teclados de terceiros, mas não de aplicativos regulares.

NL Veel domeinen worden alleen tangentieel gebruikt door apps. Het domein 'Toetsenbord' kan bijvoorbeeld gegevens bevatten van toetsenborden van derden, maar niet van gewone apps.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
dados gegevens
teclados toetsenborden

PT Isso pode ser como um plug-in do Watch, um teclado de terceiros, um widget, uma extensão de compartilhamento ou um Animoji

NL Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji

Portuguese Dutch
plug-in plug-in
teclado toetsenbord
widget widget
compartilhamento delen

PT Para solucionar problemas de sua conexão, tente usar um cabo USB diferente e conecte-o diretamente ao computador, em vez de usar um hub ou outro dispositivo (como um teclado)

NL Gebruik een andere USB-kabel om uw verbinding op te lossen en sluit deze rechtstreeks op uw computer aan, in plaats van via een hub of ander apparaat (zoals een toetsenbord)

Portuguese Dutch
sua uw
usar gebruik
diretamente rechtstreeks
computador computer
hub hub
ou of
dispositivo apparaat
teclado toetsenbord

PT Clique na tecla do Windows no teclado para iniciar a pesquisa e digite "configurações da barra de tarefas"

NL Klik op de Windows-toets op uw toetsenbord om te beginnen met zoeken en typ "taakbalkinstellingen"

Portuguese Dutch
windows windows
pesquisa zoeken
e en

PT Ao fazer isso, sempre que pressionar o botão no teclado, você iniciará a ferramenta e poderá selecionar facilmente a área, janela ou monitor que deseja capturar.

NL Wanneer u dit doet, zal elke keer dat u op de knop op uw toetsenbord drukt, de tool starten en vervolgens gemakkelijk het gebied, venster of scherm selecteren dat u wilt vastleggen.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
ferramenta tool
e en
selecionar selecteren
facilmente gemakkelijk
área gebied
janela venster
ou of
monitor scherm
deseja wilt
capturar vastleggen
iniciar starten

PT Como eles seguram o telefone, deslizam, digitam no teclado e muito mais pode ser usado para desenvolver um perfil com o qual autenticar um usuário ou determinar o risco relativo de uma transação

NL De manier waarop zij hun telefoon vasthouden, vegen, typen op hun toetsenbord, enzovoort, kan worden gebruikt om een profiel op te stellen waarmee een gebruiker kan worden geauthenticeerd of het relatieve risico van een transactie kan worden bepaald

Portuguese Dutch
telefone telefoon
teclado toetsenbord
perfil profiel
usuário gebruiker
determinar stellen
risco risico
relativo relatieve
transação transactie

PT Rogue Keyboards: O mercado de aplicativos tem inúmeras aplicações alternativas legítimas de teclado para substituir os teclados nativos instalados em dispositivos móveis

NL Rogue Keyboards: Op de app-marktplaats zijn tal van legitieme alternatieve toetsenbordapplicaties te vinden ter vervanging van de eigen toetsenborden die op mobiele apparaten zijn geïnstalleerd

Portuguese Dutch
mercado marktplaats
teclados toetsenborden
instalados geïnstalleerd
móveis mobiele
alternativas alternatieve
substituir vervanging

PT Apressão dos dedos no teclado e o ritmo de digitação analisam o quanto você pressiona as teclas, a rapidez com que você digita e pausa na digitação para estabelecer uma cadência.

NL Vingerdruk op het toetsenbord en typritme analyseren hoe hard u op de toetsen drukt, hoe snel u typt en pauzes tijdens het typen om een cadans vast te stellen.

Portuguese Dutch
e en
rapidez snel
estabelecer stellen

PT Aplicativos de teclado alternativos, que são usados por pessoas para personalizar seus teclados, também podem esconder códigos maliciosos que roubam dados ou executam outras ações maliciosas.

NL Alternatieve toetsenbord-apps, die door mensen worden gebruikt om hun toetsenbord aan te passen, kunnen ook kwaadaardige code verbergen die gegevens steelt of andere kwaadaardige acties uitvoert.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
pessoas mensen
personalizar passen
podem kunnen
esconder verbergen
códigos code
dados gegevens
ou of
ações acties

PT Gostei do esforço, mas queria conversar usando meu confiável teclado. Ele não respondeu quando perguntei se isso era possível – então, nossa interação se encerrou.

NL Ik waardeer de moeite, maar ik wilde graag chatten met mijn vertrouwde toetsenbord. De ondersteuningsmedewerker antwoordde niet toen ik vroeg of dat mogelijk was en dus eindigde onze interactie.

Portuguese Dutch
esforço moeite
queria ik wilde
conversar chatten
confiável vertrouwde
teclado toetsenbord
era was
possível mogelijk
interação interactie

PT O soberbo teclado Vulcan TKL Pro da Roccat está agora disponível em glorioso branco artic

NL Roccats fantastische Vulcan TKL Pro-toetsenbord is nu verkrijgbaar in glorieus artic white

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
está is
agora nu
disponível verkrijgbaar
branco white

PT A Roccat anunciou que seu teclado sem fio Vulkan Pro está agora finalmente disponível em branco.

NL Roccat heeft aangekondigd dat zijn tenkeyless Vulkan Pro-toetsenbord nu eindelijk in het wit verkrijgbaar is.

Portuguese Dutch
anunciou aangekondigd
teclado toetsenbord
finalmente eindelijk
disponível verkrijgbaar
branco wit

PT Teclado de Charles.Ele é um desenvolvedor e constrói muitas coisas que usamos internamente.

NL Charles 'toetsenbord.Hij is een ontwikkelaar en bouwt veel dingen die we intern gebruiken.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
charles charles
desenvolvedor ontwikkelaar
e en
constrói bouwt
coisas dingen
usamos gebruiken
internamente intern

PT Personalize os atalhos do teclado para máquinas virtuais.

NL Pas sneltoetsen aan voor virtuele machines.

Portuguese Dutch
máquinas machines
virtuais virtuele

PT Otimize o mouse e o teclado para jogos.

NL Optimaliseer muis en toetsenbord voor games.

Portuguese Dutch
mouse muis
e en
teclado toetsenbord
para voor
jogos games

PT foto de lapso de tempo do empresário digitando no teclado na mesa do escritório 3165966 Vídeo stock no Vecteezy

NL timelapse-opname van zakenman die op toetsenbord op kantoor typt 3165966 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord

PT foto de lapso de tempo do empresário digitando no teclado na mesa do escritório Vídeo Pro

NL timelapse-opname van zakenman die op toetsenbord op kantoor typt Pro video

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord

PT Abra "Ferramentas do desenvolvedor" no Chrome com o atalho de teclado ⌥ Option + ⌘ Cmd + i ou usando o More Tools → Developer Tools .

NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.

Portuguese Dutch
desenvolvedor developer
i i
ou of
usando gebruiken

PT O HTC Desire HD seguiu no final do ano, com uma tela maior de 4,3 polegadas, bem como o Desire Z, que oferecia um teclado físico deslizante. O nome do desejo ainda sobrevive hoje como uma categoria intermediária de dispositivos.

NL De HTC Desire HD volgde later in het jaar, met een groter 4,3-inch scherm, evenals de Desire Z, die een uitschuifbaar fysiek toetsenbord bood. De naam Desire bestaat nog steeds als een middenklasse apparaten.

Portuguese Dutch
htc htc
hd hd
tela scherm
polegadas inch
teclado toetsenbord
físico fysiek
nome naam
dispositivos apparaten
z z

Showing 50 of 50 translations