PT A BCD Travel anunciou que adquiriu a Adelman Travel Group em Milwaukee, estado de Wisconsin, Estados Unidos, avaliada pela Travel Weeklycomo a 23ª a nível mundial
PT A BCD Travel anunciou que adquiriu a Adelman Travel Group em Milwaukee, estado de Wisconsin, Estados Unidos, avaliada pela Travel Weeklycomo a 23ª a nível mundial
NL De reisindustrie staat aan het begin van een nieuwe fase van de COVID-19-pandemie
Portuguese | Dutch |
---|---|
estado | staat |
PT processamento de pagamento certificado pela Indústria de Cartões de Pagamento (PCI na sigla em inglês) e programa de recompensas Owners Travel Club da Panorama Travel Solutions. Teste grátis disponível. Software como serviço de baixo custo.
NL en het Owners Travel Club-beloningsprogramma van Panorama Travel Solutions. Gratis demo beschikbaar. Goedkope software-as-a-service.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
club | club |
panorama | panorama |
grátis | gratis |
disponível | beschikbaar |
serviço | service |
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT Direitos reservados © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos os direitos reservadosOperador do site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
NL Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Alle rechten voorbehoudenExploitant van de site: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
PT all.accor.com Travel Professionals: ofertas para agências de viagens, operadores tu
NL all.accor.com Travel Professionals: aanbiedingen voor reisbureaus, touroperators, t
Portuguese | Dutch |
---|---|
ofertas | aanbiedingen |
PT Brochuras sobre o Swiss Travel System e sobre férias na Suíça estão disponíveis aqui.
NL Brochures over het Swiss Travel System en de vakantie in Zwitserland zijn hier verkrijgbaar.
Portuguese | Dutch |
---|---|
brochuras | brochures |
system | system |
e | en |
férias | vakantie |
disponíveis | verkrijgbaar |
aqui | hier |
PT Descubra a Suíça com a linha de bilhetes do Swiss Travel System
NL Ontdek Zwitserland met een van de tickets van Swiss Travel System
Portuguese | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
bilhetes | tickets |
system | system |
PT O Swiss Travel System, além de contar com 29 mil quilômetros de extensa rede de transporte público na Suíça, também oferece uma diversidade de bilhetes para os visitantes
NL Swiss Travel System staat voor het circa 29.000 kilometer omvattende openbaarvervoernet van Zwitserland, maar ook voor het unieke ticketassortiment voor buitenlandse gasten
Portuguese | Dutch |
---|---|
system | system |
quilômetros | kilometer |
visitantes | gasten |
PT Swiss Travel Pass: Entrada grátis em mais de 500 museus
NL Swiss Travel Pass: Vrij toegang tot meer dan 500 musea
Portuguese | Dutch |
---|---|
entrada | toegang |
museus | musea |
swiss | swiss |
PT A Suíça possui grande diversidade de museus. Com o Swiss Travel Pass, você pode visitar gratuitamente 500 museus.
NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
museus | musea |
você | u |
visitar | bezoeken |
gratuitamente | gratis |
PT Common.Of Swiss Travel Pass: Entrada grátis em mais de 500 museus
NL Common.Of Swiss Travel Pass: Vrij toegang tot meer dan 500 musea
Portuguese | Dutch |
---|---|
entrada | toegang |
museus | musea |
swiss | swiss |
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
Portuguese | Dutch |
---|---|
inesquecíveis | onvergetelijke |
ônibus | bus |
e | en |
PT Você já escolheu o bilhete certo do Swiss Travel System? Aqui você encontra os pontos de venda no seu país.
NL Heeft u het juiste Swiss Travel System-vervoerbewijs uitgekozen? Hier vindt u de verkooppunten in uw thuisland.
Portuguese | Dutch |
---|---|
certo | juiste |
system | system |
aqui | hier |
encontra | vindt |
swiss | swiss |
PT Vídeos sobre o Swiss Travel System e sobre férias na Suíça estão disponíveis aqui.
NL Video’s over excursietips, bergen, landschappen en hotels zijn hier beschikbaar.
Portuguese | Dutch |
---|---|
vídeos | video |
e | en |
disponíveis | beschikbaar |
aqui | hier |
PT RP em Travel Town Hill from parking lot (3:15) 27 de outubro de 2021
NL PR op Travel Town Hill from parking lot (3:15) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 3.º tempo mais rápido em Travel Town Hill (3:21) 27 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Travel Town Hill (3:21) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 3.º tempo mais rápido em Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT TRAVEL CHEF jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL SAFARI CHEF gratis online game op Minispelletjes.com
Portuguese | Dutch |
---|---|
chef | chef |
jogo | game |
online | online |
gratuito | gratis |
PT Criado para os agentes de viagens e outros intermediários de vendas turísticas, o serviço TIDS (Travel Industry Designator) é um código único que permite que as reservas sejam reconhecidas por todos os fornecedores do setor.
NL Ontworpen voor reisbureaus en andere tussenpersonen voor toeristische verkoop, is de Travel Industry Designator (TIDS) een unieke code die het mogelijk maakt dat reserveringen herkend worden door alle toeleveranciers uit de industrie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
outros | andere |
vendas | verkoop |
código | code |
permite | mogelijk maakt |
reservas | reserveringen |
criado | ontworpen |
PT "A JetBlue Travel Products precisava de uma maneira de conceder aos membros da tripulação um acesso seguro e simples a aplicativos de benefícios gerenciados internamente
NL "JetBlue Travel Products had een manier nodig om bemanningsleden veilig en eenvoudig toegang te geven tot intern beheerde apps voor secundaire arbeidsvoorwaarden
Portuguese | Dutch |
---|---|
precisava | nodig |
seguro | veilig |
e | en |
simples | eenvoudig |
aplicativos | apps |
internamente | intern |
PT O Gerenciamento de Suporte de Serviço de TI do Flight Centre Travel Group decola com a ServiceNow
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerenciamento | management |
servicenow | servicenow |
centre | centre |
group | group |
Portuguese | Dutch |
---|---|
magix | magix |
você | je |
criar | maak |
animados | geanimeerde |
PT O Hotel Roosevelt Encerra - Travel Network
NL Het Roosevelt Hotel sluit - Travel Network
Portuguese | Dutch |
---|---|
o | het |
hotel | hotel |
network | network |
PT A Michelin Travel Partner irá tratar os seus dados com o fim de (i) gerir a sua assinatura (ii) medir o desempenho das nossas campanhas e analisar as suas interacções com as nossas comunicações
NL Michelin Travel Partner verwerkt uw persoonlijke gegevens om (i) uw inschrijving te beheren, (ii) de prestaties van onze campagnes te meten en uw interactie met onze communicatie te analyseren
Portuguese | Dutch |
---|---|
michelin | michelin |
partner | partner |
i | i |
gerir | beheren |
desempenho | prestaties |
campanhas | campagnes |
e | en |
analisar | analyseren |
PT TRAVEL CHEF jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL SAFARI CHEF gratis online game op Minispelletjes.com
Portuguese | Dutch |
---|---|
chef | chef |
jogo | game |
online | online |
gratuito | gratis |
PT TRAVEL CHEF jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL SAFARI CHEF gratis online game op Minispelletjes.com
Portuguese | Dutch |
---|---|
chef | chef |
jogo | game |
online | online |
gratuito | gratis |
PT TRAVEL CHEF jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL SAFARI CHEF gratis online game op Minispelletjes.com
Portuguese | Dutch |
---|---|
chef | chef |
jogo | game |
online | online |
gratuito | gratis |
PT TRAVEL CHEF jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL SAFARI CHEF gratis online game op Minispelletjes.com
Portuguese | Dutch |
---|---|
chef | chef |
jogo | game |
online | online |
gratuito | gratis |
PT TRAVEL CHEF jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL SAFARI CHEF gratis online game op Minispelletjes.com
Portuguese | Dutch |
---|---|
chef | chef |
jogo | game |
online | online |
gratuito | gratis |
PT all.accor.com Travel Professionals: ofertas para agências de viagens, operadores tu
NL all.accor.com Travel Professionals: aanbiedingen voor reisbureaus, touroperators, t
Portuguese | Dutch |
---|---|
ofertas | aanbiedingen |
PT O Gerenciamento de Suporte de Serviço de TI do Flight Centre Travel Group decola com a ServiceNow
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerenciamento | management |
servicenow | servicenow |
centre | centre |
group | group |
Showing 50 of 50 translations