Translate "triângulo" to Dutch

Showing 16 of 16 translations of the phrase "triângulo" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of triângulo

Portuguese
Dutch

PT modelo abstrato de fundo triângulo preto com linhas listradas de ouro. estilo de luxo. para anúncio, pôster, modelo, apresentação de negócios. 2928646 Foto de stock no Vecteezy

NL abstracte sjabloon zwarte driehoek achtergrond met gestreepte lijnen gouden. luxe stijl. voor advertentie, poster, sjabloon, bedrijfspresentatie. 2928646 Stockfoto

Portuguese Dutch
modelo sjabloon
abstrato abstracte
fundo achtergrond
preto zwarte
linhas lijnen
ouro gouden
estilo stijl
luxo luxe
anúncio advertentie

PT modelo abstrato de fundo triângulo preto com linhas listradas de ouro. estilo de luxo. para anúncio, pôster, modelo, apresentação de negócios. Foto Pro

NL abstracte sjabloon zwarte driehoek achtergrond met gestreepte lijnen gouden. luxe stijl. voor advertentie, poster, sjabloon, bedrijfspresentatie. Pro Foto

Portuguese Dutch
modelo sjabloon
abstrato abstracte
fundo achtergrond
preto zwarte
linhas lijnen
ouro gouden
estilo stijl
luxo luxe
anúncio advertentie
foto foto

PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda Vetor grátis

NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector

Portuguese Dutch
abstrato abstracte
cinza grijze
formas vormen
baixo laag
padrão patroon
aleatório willekeurige
fundo achtergrond
moda trendy
vetor vector
grátis gratis

PT O hotel NH Düsseldorf City Nord, renovado em 2017, situa-se no triângulo entre o centro da cidade, o aeroporto e a feira de diversões em Derendorf/Düsseltal

NL Het hotel NH Düsseldorf City Nord is in 2017 gerenoveerd en ligt in het hart van de driehoek tussen het stadscentrum, het vliegveld en het beursterrein in Derendorf/Düsseltal

Portuguese Dutch
hotel hotel
renovado gerenoveerd
centro hart
aeroporto vliegveld
e en
nh nh

PT Essa forma de triângulo arredondado carrega uma barbatana sutil, que oferece aderência suficiente para manter os Buds + seguros dentro da orelha sem alongar ou causar desconforto.

NL Die afgeronde driehoekige vorm heeft een subtiele vin, die net genoeg grip biedt om de Buds + stevig in het oor te houden zonder uit te rekken of ongemak te veroorzaken.

Portuguese Dutch
forma vorm
sutil subtiele
manter houden
orelha oor
sem zonder
ou of
causar veroorzaken

PT A superfície externa do triângulo é realmente sensível ao toque, o que - como sempre com esse método de controle - achamos minucioso

NL Het oppervlak van de buitenste driehoek is eigenlijk aanraakgevoelig, wat we - zoals altijd bij deze bedieningsmethode - lastig vinden

Portuguese Dutch
superfície oppervlak
externa buitenste
realmente eigenlijk

PT Como os predecessores da marca Gear, a parte externa do fone de ouvido ainda tem aquela aparência de triângulo arredondado, exceto que desta vez terminou com um plástico cintilante e brilhante.

NL Net als de voorgangers van het Gear-merk, heeft het buitenste deel van de oordop nog steeds die afgeronde driehoek-look, behalve deze keer afgewerkt met een glinsterend, glanzend plastic.

Portuguese Dutch
marca merk
externa buitenste
exceto behalve
vez keer
plástico plastic
brilhante glanzend

PT Para chegar a esta caixa de diálogo, mude para a aba Layout da faixa e clique no pequeno triângulo à direita do rótulo de seção “Configurar página”.

NL Om dit dialoogvenster te openen, ga je op het lint naar het tabblad Lay-out en klik je op het driehoekje rechts van het sectielabel “Pagina-instelling”.

Portuguese Dutch
aba tabblad
layout lay-out
e en
clique klik
direita rechts
página pagina

PT Aqui tiramos 209 imagens da Galáxia do Triângulo que Stellina automaticamente empilhou na foto resultante.

NL Hier namen we 209 fotos van de Triangulum Galaxy die Stellina automatisch in deze resulterende foto stapelde.

Portuguese Dutch
aqui hier
galáxia galaxy
automaticamente automatisch

PT O hotel NH Düsseldorf City Nord, renovado em 2017, situa-se no triângulo entre o centro da cidade, o aeroporto e a feira de diversões em Derendorf/Düsseltal

NL Het hotel NH Düsseldorf City Nord is in 2017 gerenoveerd en ligt in het hart van de driehoek tussen het stadscentrum, het vliegveld en het beursterrein in Derendorf/Düsseltal

Portuguese Dutch
hotel hotel
renovado gerenoveerd
centro hart
aeroporto vliegveld
e en
nh nh

PT Os protetores do triângulo traseiro estão integrados no quadro.

NL Bescherming voor de achterdriehoek is in het frame geïntegreerd.

Portuguese Dutch
estão is
integrados geïntegreerd
no in
quadro frame

PT Fica no Triângulo da Arte, onde encontrará 3 museus de arte de renome mundial

NL Het hotel is gelegen in de kunstdriehoek tussen 3 wereldberoemde kunstmusea

Portuguese Dutch
fica is

PT Como os predecessores da marca Gear, a parte externa do fone de ouvido ainda tem aquela aparência de triângulo arredondado, exceto que desta vez terminou com um plástico cintilante e brilhante.

NL Net als de voorgangers van het Gear-merk, heeft het buitenste deel van de oordop nog steeds die afgeronde driehoek-look, behalve deze keer afgewerkt met een glinsterend, glanzend plastic.

Portuguese Dutch
marca merk
externa buitenste
exceto behalve
vez keer
plástico plastic
brilhante glanzend

PT Você poderá até ver os planetas e a Lua juntos a olho nu – experimente voltar seu olhar para a constelação de Capricórnio e observe Saturno formando um triângulo com Marte e Vênus, enquanto a Lua crescente está brilhando abaixo.

NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.

Portuguese Dutch
e en
lua maan
experimente probeer
constelação sterrenbeeld
juntos tezamen
saturno saturnus

PT Mas Zernez também é o ponto de partida ideal para jornadas de descoberta na Engadina e no triângulo internacional Suíça-Itália-Áustria.

NL Zernez is echter ook ideaal vertrekpunt om het Engadin en het drielandenpunt Zwitserland - Italië - Oostenrijk te verkennen.

Portuguese Dutch
mas echter
é is
ideal ideaal
e en
suíça zwitserland
itália italië

PT : para alterar a unidade de medida para a dimensão em pixels, clique no triângulo ao lado de

NL : als u de maateenheid voor de pixelafmeting wilt wijzigen, klikt u op het driehoekje naast

Showing 16 of 16 translations