PT Uma origem filha não pode ser criada diretamente por meio da API, mas é criada automaticamente pela API quando a pesquisa apropriada é criada.
Translate "u foi criada" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "u foi criada" from Portuguese to Dutch
Translations of u foi criada
"u foi criada" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of u foi criada
Portuguese
Dutch
NL Een onderliggende bron kan niet rechtstreeks via de API worden gemaakt, maar wordt automatisch door de API gemaakt wanneer de juiste poll wordt gemaakt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| origem | bron |
| criada | gemaakt |
| diretamente | rechtstreeks |
| api | api |
| automaticamente | automatisch |
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| ios | ios |
| usando | met behulp van |
| gratuita | gratis |
| iphone | iphone |
PT Foi constituída uma equipe dedicada - e, juntamente com Rob Gwatkin, Senior ITSM Service Delivery Manager, e Prabjoth Saimbhi, Global Product Manager - foi criada uma base de melhores práticas de gerenciamento de serviços de TI.
NL Er werd een speciaal team gevormd en samen met Rob Gwatkin, Senior ITSM Service Delivery Manager, en Prabjoth Saimbhi, Global Product Manager, werd een uitgangspunt voor IT-servicemanagement opgesteld op basis van best practices.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| foi | werd |
| equipe | team |
| e | en |
| itsm | itsm |
| delivery | delivery |
| manager | manager |
| base | basis |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| global | global |
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| ios | ios |
| usando | met behulp van |
| gratuita | gratis |
| iphone | iphone |
PT Foi criada uma ramificação, que foi conferida
NL een branch aangemaakt en uitgecheckt;
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| criada | aangemaakt |
| uma | een |
| ramificação | branch |
PT A solicitação foi processada com sucesso e uma nova instância de recurso foi criada.
NL Het verzoek is met succes verwerkt en er is een nieuwe broninstantie gemaakt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| solicitação | verzoek |
| processada | verwerkt |
| sucesso | succes |
| e | en |
| nova | nieuwe |
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| autor | auteur |
| e | en |
| fortemente | sterk |
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| lançado | uitgebracht |
| janeiro | januari |
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| autor | auteur |
| e | en |
| fortemente | sterk |
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| lançado | uitgebracht |
| janeiro | januari |
PT A 99designs foi criada por iniciativa própria pelos fundadores Mark Harbottle e Matt Mickiewicz com o apoio de Lachlan Donald e Paul Annesley
NL 99designs werd opgericht door de bedenkers Mark Harbottle en Matt Mickiewicz en met de hulp van Lachlan Donald en Paul Annesly
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| foi | werd |
| criada | opgericht |
| e | en |
| apoio | hulp |
| paul | paul |
| donald | donald |
PT Tenho uma cotação automática que foi criada ou gerada antes de 12 de outubro de 2021. Vou precisar de uma nova cotação com a taxa de administração incluída?
NL Ik heb een offerte die gemaakt of automatisch gegenereerd is voor 12 oktober 2021. Heb ik een nieuwe offerte nodig met de administratiekosten?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| gerada | gegenereerd |
| outubro | oktober |
| nova | nieuwe |
PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| novas | nieuwe |
| diretamente | direct |
| trello | trello |
| e | en |
| criada | aangemaakt |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| confie | vertrouw |
| seguidores | volgers |
| use | gebruik |
| perfis | profielen |
| sociais | sociale |
| veja | kijk |
| influência | invloed |
| criada | gecreëerd |
| posição | positie |
| meios | middelen |
| flow | flow |
PT da OVHcloud foi criada com isto em mente, com o intuito de auxiliar as organizações em crescimento a dar início à sua transformação digital, sem deixarem de manter um controlo absoluto sobre custos e dados.
NL van OVHcloud is ontworpen met dit in gedachten, om groeiende organisaties te helpen hun eigen digitale transformatie te beginnen en tevens de volledige controle te behouden over hun kosten en hun gegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| criada | ontworpen |
| auxiliar | helpen |
| organizações | organisaties |
| crescimento | groeiende |
| transformação | transformatie |
| digital | digitale |
| manter | behouden |
| controlo | controle |
| custos | kosten |
| e | en |
| dados | gegevens |
PT A edição gratuita foi criada para ajudar você a fazer praticamente tudo o que precisa
NL De gratis versie is ontworpen om je te helpen vrijwel alles te doen wat je nodig hebt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| edição | versie |
| gratuita | gratis |
| criada | ontworpen |
| ajudar | helpen |
| você | je |
| praticamente | vrijwel |
PT A detecção da vivacidade ajuda a provar que uma imagem não foi criada fraudulentamente usando métodos como impressões de alta resolução ou vídeos pré-gravados.
NL Aan de hand van levendheidsdetectie kan worden aangetoond dat een afbeelding niet frauduleus is gemaakt met behulp van methoden zoals afdrukken in hoge resolutie of vooraf opgenomen video's.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ajuda | behulp |
| usando | met behulp van |
| métodos | methoden |
| impressões | afdrukken |
| alta | hoge |
| resolução | resolutie |
PT A visualização foi criada a partir de duas imagens registradas em 2007 e 2008: uma no hemisfério norte, nas Ilhas Canárias, e a outra do hemisfério sul, no Chile
NL Deze visualisatie is gemaakt van twee beelden die in 2007 en 2008 zijn opgenomen: een van het noordelijk halfrond vanaf de Canarische eilanden en de andere van het zuidelijk halfrond vanuit Chili
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| visualização | visualisatie |
| imagens | beelden |
| e | en |
| hemisfério | halfrond |
| norte | noordelijk |
| ilhas | eilanden |
| outra | andere |
| sul | zuidelijk |
PT A bateria já foi criada e até mesmo testada em segurança, sendo dobrada mais de 200.000 vezes sem perder desempenho.
NL De batterij is al gemaakt en is zelfs op veiligheid getest, inclusief meer dan 200.000 keer opgevouwen zonder prestatieverlies.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| bateria | batterij |
| e | en |
| segurança | veiligheid |
| vezes | keer |
| sem | zonder |
PT arrow_right_alt A beBee foi criada para facilitar o trabalho em rede entre os profissionais de negócios
NL arrow_right_alt beBee is opgezet om het netwerken tussen business professionals te vergemakkelijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| facilitar | vergemakkelijken |
| rede | netwerken |
| profissionais | professionals |
| negócios | business |
PT (Faça o seu login no site onde a sua conta foi criada)
NL (Denk eraan dat u inlogt op de site waarop uw account oorspronkelijk is aangemaakt)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| site | site |
| conta | account |
| criada | aangemaakt |
PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.
NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| control | control |
| international | international |
PT Cynthia nasceu e foi criada em Wyoming e Montana. Seu marido, Robert Kaelberer, faleceu em 2018, após uma longa batalha contra o câncer. Robert era um grande apoiador do
NL Cynthia is geboren en getogen in Wyoming en Montana. Haar man, Robert Kaelberer stierf in 2018 na een lange strijd tegen kanker. Robert was een groot voorstander van de
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nasceu | geboren |
| e | en |
| montana | montana |
| marido | man |
| robert | robert |
| após | na |
| batalha | strijd |
| câncer | kanker |
| seu | haar |
PT Esta imagem da nebulosa Pacman foi criada com 342 imagens empilhadas ao longo de um período de uma hora.
NL Deze afbeelding van de Pacmannevel is gemaakt met 342 afbeeldingen die over een periode van een uur zijn gestapeld.
PT Esta foto do Fantasma de Cassiopeia foi criada com 477 imagens capturadas durante uma exposição de 2 horas.
NL Deze foto van de Geest van Cassiopeia is gemaakt met 477 fotos die zijn gemaakt tijdens een 2 uur durende belichting.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exposição | belichting |
| fantasma | geest |
PT A proliferação de contratos a termo levou à primeira American Exchange, o chamado Board of Trade (CBOT), que foi criada em Chicago no ano de 1848
NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| levou | leidde |
| american | amerikaanse |
| chamado | genaamd |
| foi | werd |
| criada | opgericht |
| chicago | chicago |
| ano | jaar |
PT A Lisa nasceu e foi criada em Buffalo, NY
NL Lisa is geboren en getogen in Buffalo, NY
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nasceu | geboren |
| e | en |
| em | in |
PT É uma solução de apresentação sem fio que foi criada sob medida por - e para - pessoas que se sentem frustradas pela complexidade técnica desnecessária nas reuniões
NL Het is een op maat gemaakte, draadloze presentatieoplossing gemaakt door – en voor – mensen die zich ergeren aan onnodige technische ingewikkeldheid in vergaderingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| medida | maat |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| técnica | technische |
| reuniões | vergaderingen |
| sem fio | draadloze |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| fórmula | formule |
| criada | gecreëerd |
| especificamente | speciaal |
| pele | huid |
| ideal | ideaal |
| tipo | maakt |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exemplo | voorbeeld |
| banda | band |
| jovem | jonge |
| foi | werd |
| criada | opgericht |
| e | en |
PT Cobramos em dólares americanos e o valor final do faturamento é baseado na taxa de conversão USD/EUR do dia em que sua conta foi criada.
NL We factureren in USD en het uiteindelijke factuurbedrag is gebaseerd op de USD/EUR-conversiekoers vanaf de dag dat uw account is aangemaakt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| final | uiteindelijke |
| usd | usd |
| eur | eur |
| conta | account |
| criada | aangemaakt |
PT Foi criada uma lista completa de países que suportam o IBAN, e foram acrescentado alguns exemplos.
NL We zijn verhuisd van www.reverseiban.com naar www.iban.net, gelieve jullie links up te daten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| iban | iban |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| confie | vertrouw |
| seguidores | volgers |
| use | gebruik |
| perfis | profielen |
| sociais | sociale |
| veja | kijk |
| influência | invloed |
| criada | gecreëerd |
| posição | positie |
| meios | middelen |
| flow | flow |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A proliferação de contratos a termo levou à primeira American Exchange, o chamado Board of Trade (CBOT), que foi criada em Chicago no ano de 1848
NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| levou | leidde |
| american | amerikaanse |
| chamado | genaamd |
| foi | werd |
| criada | opgericht |
| chicago | chicago |
| ano | jaar |
PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.
NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| control | control |
| international | international |
PT O termostato E é enviado com uma programação predefinida, que foi criada a partir dos dados do usuário do termostato 3.0, que são baseados na maioria
NL De Thermostat E wordt geleverd met een vooraf ingesteld schema, dat is gemaakt op basis van de gebruikersgegevens van de Thermostat 3.0 en is gebaseerd op de meerderheid
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| programação | schema |
| maioria | meerderheid |
PT Cynthia nasceu e foi criada em Wyoming e Montana. Seu marido, Robert Kaelberer, faleceu em 2018, após uma longa batalha contra o câncer. Robert era um grande apoiador do
NL Cynthia is geboren en getogen in Wyoming en Montana. Haar man, Robert Kaelberer stierf in 2018 na een lange strijd tegen kanker. Robert was een groot voorstander van de
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nasceu | geboren |
| e | en |
| montana | montana |
| marido | man |
| robert | robert |
| após | na |
| batalha | strijd |
| câncer | kanker |
| seu | haar |
PT Nossa solução foi criada para cumprir as exigências de países que promulgaram leis e regulamentações sobre assinaturas eletrônicas
NL Onze oplossing is erop gericht om te voldoen aan de vereisten van landen die wetten en regelgeving voor e-ondertekening hebben ingesteld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| solução | oplossing |
| exigências | vereisten |
| países | landen |
| e | en |
PT Cobramos em dólares americanos e o valor final do faturamento é baseado na taxa de conversão USD/EUR do dia em que sua conta foi criada.
NL We factureren in USD en het uiteindelijke factuurbedrag is gebaseerd op de USD/EUR-conversiekoers vanaf de dag dat uw account is aangemaakt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| final | uiteindelijke |
| usd | usd |
| eur | eur |
| conta | account |
| criada | aangemaakt |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
u foi criada influência foi criada ios foi criada criada agência criada sessão será criada criada usando ferramenta criada usuário criada e criada solução criada conta criada ela criada plataforma criada indústria criada luxo criada nuvem criada empresa é criada e criada através app é criada estrutura criada especialmente criada visualização criada será criada conta será criada for criada rede criada api criada criada especificamente conexão é criada experiência criada flexível criada aplicativos criada código aberto criada segurança criada cliente é criada loja virtual criada comunicação criada desta vez criada criada para pequenas criada através simples criada criada desde tecnologia criada iniciativa criada real criada ela é criada criada há recursos criada criada para ajudar
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese