Translate "anschließen" to English

DE So können Sie sich anschließen: Ihre Bodenstationen müssen in der Nähe der Internet Exchange errichtet werden, an die Sie sich anschließen möchten

• anschließen
• Nähe der Internet
• anschließen möchten

DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.

• Anschlüsse deines Mainboards
• NZXT RGB Controller
• erweiterte RGB-Farb-
• Beleuchtungsmodi hinzuzufügen
• Reihe mit deinen
• RGB-Produkten

DE So können Sie sich anschließen: Ihre Bodenstationen müssen in der Nähe der Internet Exchange errichtet werden, an die Sie sich anschließen möchten

• anschließen
• Nähe der Internet
• anschließen möchten

DE Teilen Sie USB über ein Netzwerk, auch ohne lokal Treiber zu installieren. Sobald Sie ein USB-Peripheriegerät an Ihren PC anschließen, wird der Gerätetyp automatisch erkannt, sodass Remote-Computer keine Probleme beim Anschließen haben.

• Teilen Sie USB
• Netzwerk
• Ihren PC anschließen
• Gerätetyp automatisch erkannt
• Anschließen

DE Wenn sich Auftragnehmer einem Projekt anschließen, erhält die IT-Abteilung Helpdesk-Tickets, um neue Benutzerkonten im Organisationsverzeichnis anzulegen

• Auftragnehmer einem Projekt
• erhält die IT-Abteilung
• Benutzerkonten im Organisationsverzeichnis

DE Er hat sowohl USB- als auch XLR-Stecker, so dass Sie ihn zunächst direkt an Ihren Computer anschließen können

• Er hat sowohl
• XLR-Stecker
• ihn zunächst direkt
• Ihren Computer anschließen

DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.

• White Label Reseller
• verkaufen können Hostwinds'
• Ihrem
• eines von verkaufen
• Dienstleistungen
• White Label-Reseller-Programm

DE Einfach Meraki Gerät auspacken, irgendwo auf der Welt anschließen – Sie sind in wenigen Minuten einsatzbereit.

• Einfach Meraki Gerät
• anschließen
• wenigen Minuten

DE Mir gefällt auch, dass Sie Dropbox anschließen und Ihre Aufnahmen automatisch dort speichern können, denn das benutze ich, um meine Episodendateien zu speichern und, was noch wichtiger ist, zu sichern.

• Dropbox anschließen
• Aufnahmen automatisch dort
• denn das benutze

DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.

• musst dein Mikrofon
• dein Audio-Interface
• dein Mischpult
• deinen Vorverstärker

DE Ich werde mich auf tragbare Recorder konzentrieren, die Mikrofoneingänge haben, so dass Sie separate Mikrofone im Interview-Stil verwenden oder Ihre Studio-XLR-Mikrofone anschließen können.

• Recorder konzentrieren
• verwenden
• Studio-XLR-Mikrofone anschließen

DE Sie können es einfach zu Hause in Ihrem Podcast-Studio verwenden, es für mobile Interviews mitnehmen und an Ihre Kamera anschließen, um professionelle Audioqualität einzufangen.

• einfach zu Hause
• Ihrem Podcast-Studio verwenden
• mobile Interviews mitnehmen
• Kamera anschließen
• professionelle Audioqualität

DE Das VideoMic GO benötigt keine Batterie, was bedeutet, dass Sie es einfach anschließen und loslegen können

• VideoMic GO benötigt
• Batterie
• bedeutet
• einfach anschließen

DE Sie können leicht einen Adapter an die Kamera anschließen

• leicht einen Adapter
• Kamera anschließen

DE Ich werde nur Mischpulte mit einem USB-Anschluss einbauen, damit Sie sich keine Gedanken machen müssen, wie Sie diese an Ihren Desktop-Computer anschließen oder zusätzliche Geräte benötigen, um Ihre Aufnahmen auf Ihren Podcasting-Laptop zu bekommen.

• werde nur Mischpulte
• USB-Anschluss einbauen
• Gedanken machen müssen
• Ihren Desktop-Computer anschließen
• zusätzliche Geräte benötigen
• Aufnahmen auf Ihren

DE Dadurch können Sie mehr als ein Paar Kopfhörer anschließen (die meisten Mischpulte haben nur einen oder zwei dedizierte Kopfhöreranschlüsse)

• Dadurch können Sie
• Paar Kopfhörer anschließen
• zwei dedizierte Kopfhöreranschlüsse

DE Es hat eine 3,5-mm-Buchse, an die Sie einen Kopfhörer anschließen können, um Ihr Audio zu überwachen, eine gerichtete Nierencharakteristik und einen Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz.

• gerichtete Nierencharakteristik
• Frequenzbereich von Hz

DE Diese sind alle dynamische Mikrofone und benötigen keine Batterie oder Phantomspeisung - Sie können sie einfach anschließen und mit der Aufnahme beginnen.

• dynamische Mikrofone
• benötigen keine Batterie
• Phantomspeisung
• einfach anschließen
• Aufnahme

DE Wenn Sie 2 oder 3 externe Monitore anschließen, benötigen Sie auf jeden Fall die zusätzliche GPU-Leistung.

• externe Monitore anschließen
• Fall die zusätzliche

DE Sie können den Empfänger direkt an eine Kamera oder an einen Digitalrekorder anschließen

• Kamera
• Digitalrekorder anschließen

DE Wenn Sie etwas wünschen, das Sie einfach an Ihr Telefon anschließen können, um einen ausgezeichneten Ton zu erhalten, ist das RodeSmartLav+ eine beliebte Wahl

• etwas wünschen
• einfach an Ihr
• beliebte Wahl

DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.

• beste Eigenschaft dieses
• neben der Klangqualität
• sowohl einen USB-
• direkt an Ihren
• USB
• Mischpult
• XLR
• anschließen

DE Egal, ob Sie die Königin des Codes oder der Maestro des Marketings sind – wir sind immer auf der Suche nach leidenschaftlichen Menschen, die sich unserem wachsenden globalen Team von Twilions anschließen möchten.

• Egal
• Codes
• Maestro des Marketings
• leidenschaftlichen Menschen
• unserem wachsenden globalen
• Twilions anschließen

DE Ein Internet-Kabel (einschließlich eines Verbindungsstücks, falls man an Ihrem Computer nicht direkt ein Ethernet-Kabel anschließen kann).

• Internet-Kabel
• einschließlich eines Verbindungsstücks
• Computer nicht direkt

DE Indem Sie ein VPN an Ihren Router anschließen, ändern Sie die IP-Adresse auf all Ihren Geräten auf einmal und verbergen so die ins Netz gesendeten Daten und den Internetverkehr sogar vor Ihrem Internetanbieter.

• Ihren Router anschließen
• all Ihren Geräten
• einmal
• Netz gesendeten Daten

DE Informationen wie Sie unserem wachsendem Team in einer anspruchsvollen Position anschließen können, finden Sie unter unseren aktuellen Stellenangeboten.

• unserem wachsendem Team
• anspruchsvollen Position anschließen
• unseren aktuellen

DE Möchten Sie sich dem Devolutions Reseller Netzwerk anschließen und eine der umfangreichsten Lösung für Passwortverwaltung und Remoteverbindungen anbieten? Kontaktieren Sie uns und werden einer unserer Partner.

• Devolutions Reseller Netzwerk
• Remoteverbindungen anbieten
• unserer

DE Ermöglicht das Anschließen von analogen oder digitalen Monitoren und die Wiedergabe von Live-Videostreams

• Ermöglicht das Anschließen
• analogen
• digitalen Monitoren
• Wiedergabe von Live-Videostreams

DE Haben Sie eine Leidenschaft für den Mobilsektor und möchten sich dem Marktführer auf dem Feld der Analyse von mobilen Daten anschließen?

• Feld der Analyse
• mobilen Daten anschließen

DE Wenn Sie sich unserem Team anschließen, wird Ihnen täglich bewusst, dass Ihre Arbeit eine gewaltige Wirkung erzielt.

• unserem Team anschließen
• Ihnen täglich bewusst
• Arbeit eine gewaltige

DE Das erstmalige Anschließen eines richtigen Gaming-Headsets kann eine lebensverändernde Erfahrung sein.

• erstmalige Anschließen eines
• Erfahrung

DE Um Gruppen zu finden, denen du dich anschließen willst, kannst du dir das

• denen du dich
• willst
• kannst du dir

DE Wir werden uns freuen, wenn Sie unser Angebot nutzen und sich unserer Gästegruppe anschließen möchten

• freuen
• unser Angebot nutzen
• unserer Gästegruppe anschließen

DE Bei welchen Vorhaben sollten wir uns ihnen anschließen und was dürfen wir dabei erwarten?

• welchen Vorhaben sollten
• ihnen anschließen
• dürfen wir dabei

DE Angreifer wenden Strategien wie das Zurücklassen eines infizierten USB-Datenträgers auf dem Parkplatz des Unternehmens an, in der Hoffnung, dass ein Mitarbeiter diesen mitnehmen und an ein vernetztes System anschließen wird.

• Angreifer wenden Strategien
• Zurücklassen eines infizierten
• Parkplatz des Unternehmens
• Hoffnung
• Mitarbeiter diesen mitnehmen
• vernetztes System anschließen

DE Wir möchten, dass Sie sich unserer Mission anschließen: die wichtigsten Ideen zu finden, die unsere schwierigsten Probleme lösen. Wie machen wir das?

• möchten
• unserer Mission anschließen
• schwierigsten Probleme lösen

DE Anschließen von Diensten von Drittanbietern

• Anschließen von Diensten
• Drittanbietern

DE Anschließen von Speichern von Drittanbietern

• Anschließen von Speichern
• Drittanbietern

DE Erstellen eines FTP-Kontos in cPanel Wie verbinde ich Filezilla mit cPanel? Sie können Ihr Konto anschließen und auf...

• Erstellen eines FTP-Kontos
• cPanel Wie verbinde
• Filezilla mit cPanel
• Ihr Konto anschließen

DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.

• diesem Bereich unseres
• Kabel in unterschiedlichen
• Verlegen
• Installieren in Ihrem

DE Ich werde mich nicht den wenigen Leuten anschließen, die sagen, dass Linkaufbau nicht so wichtig ist

• wenigen Leuten anschließen
• sagen

DE Dank konfigurierbarer Eingänge und Ausgänge können Sie externe Geräte wie Sensoren, Relais und Lautsprecher anschließen, damit bei Ereignissen Lichter eingeschaltet, Türen geöffnet oder geschlossen und Audios ausgelöst werden

• Dank konfigurierbarer Eingänge
• Ausgänge können Sie
• Geräte wie Sensoren
• Relais
• Lautsprecher anschließen
• damit bei Ereignissen
• eingeschaltet
• Türen geöffnet
• geschlossen

DE Eine intelligente und einfache Lösung zum Anschließen Ihrer Netzwerk-Audiosysteme

• intelligente
• Ihrer Netzwerk-Audiosysteme

DE Tastatur und Maus an USB anschließen.

• Tastatur
• Maus an USB

DE Tastatur und Maus an USB Stecker anschließen.

• Tastatur
• Maus an USB

DE PCIe Board mit PCIe Stecker, sowie zusätzlichen Power Stecker anschließen

• Stecker
• zusätzlichen Power Stecker

DE Diese USB-Maus lässt sich direkt an den Reolink NVR anschließen, wenn Sie einen Monitor mit dem NVR für lokale Einstellungen und Videoüberwachung verbinden – Ganz einfach und flexibel zu bedienen.

• Reolink NVR anschließen
• lokale Einstellungen
• Videoüberwachung verbinden
• Ganz einfach

DE Diese PoE Kamera kann kontinuierlich aufzeichnen, wenn Sie die Kamera an einen Reolink NVR order ein Kamerasystem anschließen oder wenn Sie einen FTP-Server einrichten.

• aufzeichnen
• anschließen
• FTP-Server

DE Der neue virtuelle TPM-Chip ermöglicht es Windows 10 und Windows 11, für ein höheres Maß an Datensicherheit BitLocker und Secure Boot zu nutzen. Sie können sogar einen USB-Fingerabdruckleser für die Verwendung unter Windows Hello anschließen.

• virtuelle TPM-Chip ermöglicht
• Windows
• BitLocker
• sogar einen USB-Fingerabdruckleser
• Verwendung unter Windows

DE Wir konnten TDM gleich problemlos an unser neues ERP-System von SAP anschließen.

• konnten TDM gleich
• unser neues ERP-System
• SAP