EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:
Translate "ftp" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ftp" from English to German
Translation of English to German of ftp
English
German
DE Melden Sie sich als Nächstes an Ihrem FTP-Konto über einen FTP-Client Ihrer Auswahl an, wobei Ihre Standardeinstellungen zum Zugriff auf Ihr FTP auf das folgende Format stehen:
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| client | client |
| choosing | auswahl |
| format | format |
| access | zugriff |
| account | konto |
| the | folgende |
| log | melden |
| your | ihr |
| to | stehen |
| next | nächstes |
| in | als |
EN If you have an individual FTP user, you may change your FTP Account password for any users you have created as FTP Users.
DE Wenn Sie einen einzelnen FTP-Benutzer haben, können Sie Ihr FTP-Konto-Kennwort für alle Benutzer ändern, die Sie als FTP-Benutzer erstellt haben.
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| password | kennwort |
| created | erstellt |
| change | ändern |
| account | konto |
| your | ihr |
| if | wenn |
| you | sie |
| have | haben |
| users | benutzer |
| as | als |
| for | für |
| an | einen |
| individual | einzelnen |
| any | die |
| may | können |
EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:
DE Melden Sie sich als Nächstes an Ihrem FTP-Konto über einen FTP-Client Ihrer Auswahl an, wobei Ihre Standardeinstellungen zum Zugriff auf Ihr FTP auf das folgende Format stehen:
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| client | client |
| choosing | auswahl |
| format | format |
| access | zugriff |
| account | konto |
| the | folgende |
| log | melden |
| your | ihr |
| to | stehen |
| next | nächstes |
| in | als |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN A backup of all your data (files, databases, FTP accounts, etc.) is made on a daily basis, and made available to you from your FTP space.
DE Die Sicherung Ihrer Daten (Dateien, Datenbanken, FTP-Konten usw.) erfolgt täglich und die Backups liegen in Ihrem FTP-Bereich vor.
| English | German |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| ftp | ftp |
| accounts | konten |
| etc | usw |
| space | bereich |
| data | daten |
| files | dateien |
| made | erfolgt |
| daily | täglich |
| and | und |
| backup | sicherung |
EN Store backup to FTP server (needs ftp)
DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| needs | benötigt |
| backup | datensicherung |
| to | senden |
EN FTP support – Direct read/write support for FTP servers with stored login credentials when required
DE FTP-Unterstützung - direktes Lesen von/Schreiben auf FTP-Server, falls erforderlich, mit gespeicherten Anmeldeinformationen.
| English | German |
|---|---|
| direct | direktes |
| required | erforderlich |
| stored | gespeicherten |
| credentials | anmeldeinformationen |
| read | lesen |
| with | mit |
| when | falls |
| write | schreiben |
| English | German |
|---|---|
| folders | ordner |
| ftp | ftp |
| protocol | protokoll |
| functionality | funktion |
| users | benutzer |
| with | mit |
| not | keine |
| the | elemente |
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| client | client |
| i | ich |
| log | anmelden |
| the | dem |
| to | warum |
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| client | client |
| passive | passiven |
| ssl | ssl |
| encryption | verschlüsselung |
| tls | tls |
| select | wählen |
| connection | verbindung |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| no | nein |
| is | ist |
| users | benutzer |
| a | eine |
EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.
DE Suchen Sie auf dem von Ihnen verbundenen FTP-Konto nach dem Ordner mit der markierten Module und doppelklicken Sie auf diesen Ordner aus Ihrem FTP-Programm.
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| account | konto |
| connected | verbundenen |
| folder | ordner |
| modules | module |
| program | programm |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
| look | suchen |
EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client
DE Möglicherweise müssen Sie dem konfigurierten Port für FileZilla FTP Server eine Ausnahme hinzufügen, um eine Verbindung zum FTP-Client herzustellen
| English | German |
|---|---|
| exception | ausnahme |
| configured | konfigurierten |
| port | port |
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
| server | server |
| connection | verbindung |
| client | client |
| may | möglicherweise |
| add | hinzufügen |
| a | eine |
| for | um |
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
DE Wie verwende ich FileZilla und cPanel? Erstellen Sie Ihr FTP-Konto Informationen zum Erstellen Ihres FTP-Kontos in cPanel finden Sie im folgenden Artikel
| English | German |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| i | ich |
| account | konto |
| in | in |
| your | ihr |
| following | folgenden |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
DE Erstellen eines FTP-Kontos in cPanel Wie verbinde ich Filezilla mit cPanel? Sie können Ihr Konto anschließen und auf...
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| filezilla | filezilla |
| in | in |
| i | ich |
| your | ihr |
| account | konto |
| connect | verbinde |
| you | sie |
| and | und |
| access | anschließen |
| can | können |
| with | mit |
EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.
DE FTP-Login-Versuche-Einschränkung können Sie angeben, wie viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche mit dem FTP-Server innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens vorgenommen werden können, bevor diese IP blockiert ist.
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| login | login |
| attempts | versuche |
| restriction | einschränkung |
| failed | fehlgeschlagene |
| server | server |
| ip | ip |
| blocked | blockiert |
| specify | angeben |
| many | viele |
| can | können |
| with | mit |
| be | werden |
| within | innerhalb |
| specific | bestimmten |
| is | ist |
| the | dem |
| you | sie |
| how | wie |
| a | eines |
EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here
DE Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen
| English | German |
|---|---|
| compare | vergleichen |
| ftp | ftp |
| here | hier |
| and | und |
EN Built-in FTP client with FTPS (encrypted FTP) and HTTP proxy support
DE Eingebauter FTP-Zugang mit FTPS (sicheres FTP)
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| built | eingebauter |
| with | mit |
EN With FTP over TLS, you can connect to your hosting server securely via standard FTP.
DE Via FTP über TLS bauen Sie mit einer herkömmlichen FTP-Verbindung eine sichere Verbindung zu Ihrem Hosting auf.
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| tls | tls |
| connect | verbindung |
| hosting | hosting |
| you | sie |
| to | zu |
| with | mit |
EN The following guide explains what FTP is and how to use the most common FTP clients to conveniently transfer files.
DE Die folgende Anleitung erklärt, was FTP ist und wie Sie die gängigsten FTP-Clients verwenden, um Dateien bequem zu übertragen.
| English | German |
|---|---|
| guide | anleitung |
| explains | erklärt |
| ftp | ftp |
| clients | clients |
| conveniently | bequem |
| files | dateien |
| most common | gängigsten |
| the | folgende |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwenden |
| to | zu |
| how | wie |
EN How Do I Create An FTP Account Without A Control Panel? This guide covers how to create FTP accounts using vsftpd, and this software can be installed on CentOS 6, CentOS 7, and Ubuntu
DE Wie erstelle ich ein FTP-Konto ohne Systemsteuerung? Dieses Handbuch deckt ab, wie Sie FTP-Konten mit vsftpd erstellen, und diese Software kann auf CentOS 6, CentOS 7 und Ubuntu installiert werden
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| guide | handbuch |
| covers | deckt |
| software | software |
| installed | installiert |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| control panel | systemsteuerung |
| i | ich |
| accounts | konten |
| account | konto |
| without | ohne |
| can | kann |
| a | ein |
| create | erstellen |
| and | und |
| this | dieses |
EN FTP Note: the username above (which may or may not be your current email address) along with your website password are the credentials you should use to log into our FTP site.
DE FTP-Hinweis: der oben stehende Benutzername (der Ihre aktuelle E-Mail-Adresse sein darf) zusammen mit Ihrem Website-Passwort sind die Anmeldeinformationen, die Sie zur Anmeldung bei unserer FTP-Site verwenden sollten.
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| note | hinweis |
| address | adresse |
| current | aktuelle |
| credentials | anmeldeinformationen |
| password | passwort |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| use | verwenden |
| with | zusammen |
| log | anmeldung |
| are | sind |
| username | benutzername |
| be | darf |
| website | website |
| the | oben |
| you | sie |
EN Transfer methods include FTP, FTP over TLS/SSL and SFTP
DE Unterstützt allg. Dateitransferprotokolle, serielle Ports und Modems
| English | German |
|---|---|
| and | und |
EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.
DE Suchen und ersetzen - Von der schnellen Inline-Suche bis hin zum massiven Ersetzen im gesamten Projekt. Suchen/Ersetzen in mehreren Dateien, reguläre Perl-Ausdrücke, spaltenbasierte Suche, Zeilenfilterung u.v.m.
| English | German |
|---|---|
| browser | suchen |
| and | u |
| file | dateien |
| custom | der |
| a | mehreren |
| with | hin |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
| English | German |
|---|---|
| folders | ordner |
| ftp | ftp |
| protocol | protokoll |
| functionality | funktion |
| users | benutzer |
| with | mit |
| not | keine |
| the | elemente |
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| client | client |
| i | ich |
| log | anmelden |
| the | dem |
| to | warum |
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| client | client |
| passive | passiven |
| ssl | ssl |
| encryption | verschlüsselung |
| tls | tls |
| select | wählen |
| connection | verbindung |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| no | nein |
| is | ist |
| users | benutzer |
| a | eine |
EN You can easily access FTP by filling in the required fields in Filezilla after learning your FTP information from the customer panel.
DE Nachdem Sie Ihre FTP-Informationen aus dem Kundenbereich gelernt haben, können Sie ganz einfach auf FTP indem Sie die erforderlichen Felder in Filezilla ausfüllen zugreifen.
| English | German |
|---|---|
| easily | einfach |
| access | zugreifen |
| ftp | ftp |
| filling | ausfüllen |
| fields | felder |
| filezilla | filezilla |
| information | informationen |
| by | indem |
| in | in |
| can | können |
| your | ihre |
| from | aus |
| the | dem |
| you | sie |
EN Requests for hosting components such as Plesk, cPanel, FTP, E-mail, Domain Name, Database, hosting and server services such as FTP, DNS, mySQL, MSSQL, PHP, ASP, IMAP, Pop3, and ready-made web software such as Wordpress, Joomla
DE Anfragen für Hosting-Komponenten wie Plesk, cPanel, FTP, E-Mail, Domainname, Datenbank, Hosting- und Serverdienste wie FTP, DNS, mySQL, MSSQL, PHP, ASP, IMAP, Pop3 und fertige Websoftware wie z B
| English | German |
|---|---|
| components | komponenten |
| plesk | plesk |
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| database | datenbank |
| dns | dns |
| mysql | mysql |
| php | php |
| domain name | domainname |
| asp | asp |
| imap | imap |
| requests | anfragen |
| hosting | hosting |
| and | und |
| ready | fertige |
| for | für |
| as | wie |
EN A backup of all your data (files, databases, FTP accounts, etc.) is made on a daily basis, and made available to you from your FTP space.
DE Die Sicherung Ihrer Daten (Dateien, Datenbanken, FTP-Konten usw.) erfolgt täglich und die Backups liegen in Ihrem FTP-Bereich vor.
| English | German |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| ftp | ftp |
| accounts | konten |
| etc | usw |
| space | bereich |
| data | daten |
| files | dateien |
| made | erfolgt |
| daily | täglich |
| and | und |
| backup | sicherung |
EN Store backup to FTP server (needs ftp)
DE Datensicherung an einen FTP-Server senden (benötigt ftp)
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| needs | benötigt |
| backup | datensicherung |
| to | senden |
EN Built-in FTP client with FTPS (encrypted FTP) and HTTP proxy support
DE Eingebauter FTP-Zugang mit FTPS (sicheres FTP)
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| built | eingebauter |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| access | zugriff |
| blocked | blockiert |
| cloud | cloud |
| firewall | firewall |
| dell | dell |
| the | wird |
EN FTP Access: How can you access the FTP server with inCMS, to upload files which you can access directly from the internet?
DE FTP Zugang: Wie kann man bei inCMS auf den FTP Server zugreifen um Dateien hochzuladen, auf die man dann aus dem Inter zugreifen kann?
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| files | dateien |
| can | kann |
| access | zugang |
| to upload | hochzuladen |
| from | aus |
EN How Do I Create An FTP Account Without A Control Panel? This guide covers how to create FTP accounts using vsftpd, and this software can be installed on CentOS 6, CentOS 7, and Ubuntu
DE Wie erstelle ich ein FTP-Konto ohne Systemsteuerung? Dieses Handbuch deckt ab, wie Sie FTP-Konten mit vsftpd erstellen, und diese Software kann auf CentOS 6, CentOS 7 und Ubuntu installiert werden
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| guide | handbuch |
| covers | deckt |
| software | software |
| installed | installiert |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| control panel | systemsteuerung |
| i | ich |
| accounts | konten |
| account | konto |
| without | ohne |
| can | kann |
| a | ein |
| create | erstellen |
| and | und |
| this | dieses |
EN FTP Note: the username above (which may or may not be your current email address) along with your website password are the credentials you should use to log into our FTP site.
DE FTP-Hinweis: der oben stehende Benutzername (der Ihre aktuelle E-Mail-Adresse sein darf) zusammen mit Ihrem Website-Passwort sind die Anmeldeinformationen, die Sie zur Anmeldung bei unserer FTP-Site verwenden sollten.
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| note | hinweis |
| address | adresse |
| current | aktuelle |
| credentials | anmeldeinformationen |
| password | passwort |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| use | verwenden |
| with | zusammen |
| log | anmeldung |
| are | sind |
| username | benutzername |
| be | darf |
| website | website |
| the | oben |
| you | sie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
DE Sie können Ihre Dateien auch mit von Ihrem Computer hochladen FTP mit einem FTP Client wie FileZilla.
| English | German |
|---|---|
| upload | hochladen |
| files | dateien |
| computer | computer |
| ftp | ftp |
| client | client |
| filezilla | filezilla |
| also | auch |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| an | einem |
| from | von |
| can | können |
| as | wie |
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
DE Wie verwende ich FileZilla und cPanel? Erstellen Sie Ihr FTP-Konto Informationen zum Erstellen Ihres FTP-Kontos in cPanel finden Sie im folgenden Artikel
| English | German |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| i | ich |
| account | konto |
| in | in |
| your | ihr |
| following | folgenden |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
DE Erstellen eines FTP-Kontos in cPanel Wie verbinde ich Filezilla mit cPanel? Sie können Ihr Konto anschließen und auf...
| English | German |
|---|---|
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| filezilla | filezilla |
| in | in |
| i | ich |
| your | ihr |
| account | konto |
| connect | verbinde |
| you | sie |
| and | und |
| access | anschließen |
| can | können |
| with | mit |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ftp ftp program ftp client remote ftp ftp server ftp account ftp protocol online ftp individual ftp user server through ftp ftp access conventional ftp account ftp patch cord via ftp using ftp ftp user ftp accounts computer using ftp ftp servers ftp etc secure ftp ftp site filezilla ftp client http and ftp ftp username includes ftp set up ftp secure ftp server integrated ftp browser create ftp accounts ftp note ftp over tls encrypted ftp ftp save ftp client function ftp account to backup to ftp individually created ftp ftp by filling explains what ftp ftp everyday ftp login attempt ftp account in ftp login attempts ftp credentials ftp user folder ftp pvc flat create your ftp usernames on ftp faster than ftp
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese