EN Compact Mixer up to 16 Channels Mixer up to 24 Channels Mixer up to 32 Channels Mixer up to 40 Channels Mixer up to 48 Channels Rack Mixers Powered Mixers Digital Snakes & Stageboxes Accessories for Mixing Consoles Treasure Trove Mixers
Translate "mixer" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mixer" from English to German
Translation of English to German of mixer
English
German
DE Kleinmixer bis 16 Kanäle Mixer bis 24 Kanäle Mixer bis 32 Kanäle Mixer bis 40 Kanäle Mixer bis 48 Kanäle Rackmixer Powermixer Digital-Snakes & Stageboxen Zubehör für Mischpulte Fundgrube Mischpulte
| English | German |
|---|---|
| channels | kanäle |
| digital | digital |
| accessories | zubehör |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| mixer | mixer |
| for | für |
EN ... Fluidized Bed Mixer / Twin Shaft Paddle Mixer is a fast mixer with high efficiency, which can also be known as Fluidizing Mixer, Fluidized Zone Mixer, ...
DE ... Der PerMix-Wirbelschichtmischer / Doppelwellen-Paddelmischer ist ein schneller Mischer mit hoher Effizienz, der auch als Fluidisierungsmischer, Wirbelschichtmischer, Schwerelosigkeitsmischer oder Schwerelosigkeitsmischer ...
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| efficiency | effizienz |
| fast | schneller |
| high | hoher |
| also | auch |
| as | als |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
| be | oder |
EN Stand Mixer Food Mixer Kitchen Electric Mixer Dough Mixer
DE Standmixer Lebensmittelmixer Küche Elektromixer Teigmischer
| English | German |
|---|---|
| kitchen | küche |
| English | German |
|---|---|
| mixer | mixer |
| dsp | dsp |
| processor | prozessor |
| converter | wandler |
| in | in |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| dsp | dsp |
| processor | prozessor |
| with | mit |
EN ... consists of a mixer, weighing frame and pre-hopper. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, control system and cement screw conveyors. Mixer Type ...
DE ... in Turmausführung. Dank Modulbauweise lassen sich Nachrüstungen schnell und einfach durchführen. Die Anlage besteht aus Mischer, Waagenrahmen und Vorbehälter. Zu den möglichen Optionen gehören verschiedene Waagen, ...
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| scales | waagen |
| system | anlage |
| consists | besteht aus |
| possible | möglichen |
| options | optionen |
| various | verschiedene |
| and | und |
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
DE Die Ammann Basic Project ist eine kompakte Anlage für die Produktion von Betonfertigteilen mit kleinem bis mittlerem Betonbedarf zu einem erschwinglichen Preis. Dabei können die verwendeten Ammann Produkte an die spezifischen Anforderungen ...
| English | German |
|---|---|
| project | project |
| basic | basic |
| with | dabei |
EN Speedmix™ DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing ...
DE ... die Futtermittel- und Mehlmüllerei zum Mischen von Premix- und Fertigmischungen. Je nach Art des Mischgutes und der Flüssigkeit ist der Speedmix für das Einmischen von bis zu 5 % Flüssigkeit geeignet. Der Mischer ...
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| is | ist |
| for | für |
EN ... DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing solids. It is mainly applied in grain processing ...
DE ... die Futtermittel- und Mehlmüllerei zum Mischen von Premix- und Fertigmischungen. Je nach Art des Mischgutes und der Flüssigkeit ist der Speedmix für das Einmischen von bis zu 5 % Flüssigkeit geeignet. Der Mischer ...
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| is | ist |
| for | für |
EN ... heating) mixer bowl, quickly detachable and partially interchangeable mixer blades - Flexibility: broad range of mixer blades geometries optimized for particular measuring tasks - Accuracy: ...
DE ... Herstellung und Verarbeitung von Polymeren und anderen plastischen und plastifizierbaren Materialien relevanten Prozesse wie Mischen, Kneten, Mastizieren usw. können mit Messknetern im Labormaßstab realitätsnah simuliert ...
| English | German |
|---|---|
| tasks | prozesse |
| mixer | mischen |
| and | und |
| measuring | mit |
| of | von |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
DE Sehr sauberer Klang. Wenn Sie etwas wollen, das lange hält und mit Ihnen wächst, ist der ZED-12FX Ihr Mischpult. Der beste Mixer unter 500 Dollar.
| English | German |
|---|---|
| grow | wächst |
| best | beste |
| and | und |
| your | ihr |
| mixer | mixer |
| with | mit |
| under | unter |
| very | sehr |
| if | wenn |
| is | ist |
EN SMX3 Matrix Mixer is a 3 X 3 matrix mixer with dedicated active polarizers per input.
DE SMX3 Matrix Mixer ist ein 3 x 3 Matrix Mixer mit dedizierten aktiven Polarisatoren pro Eingang.
| English | German |
|---|---|
| matrix | matrix |
| mixer | mixer |
| x | x |
| active | aktiven |
| per | pro |
| with | mit |
| is | ist |
| a | ein |
| English | German |
|---|---|
| playback | abspielen |
| mixer | mixer |
| m | m |
| toolbar | werkzeugleiste |
| or | oder |
| in | in |
| button | schaltfläche |
| key | taste |
| if | wenn |
| open | öffnen |
| hear | hören |
EN Kitchen Inox | Stainless steel AISI316L kitchen sink mixer with remote mixer and swivelling, extractable and under-window handshower.
DE Edelstahl AISI316L Küchenspülenmischer mit Fernmischer und schwenkbarer, herausnehmbarer Handbrause unter dem Fenster.
| English | German |
|---|---|
| window | fenster |
| and | und |
| stainless | edelstahl |
| with | mit |
| under | unter |
EN One-handle build-in mixer with ceramic disc technology. 112UP = Mixer 100. 112AP = Handle NR28, 160 mm fixed spout 010, two-hole plate 60 x 153 mm 3002.
DE Waschtisch Eingriffmischer, Wandmodell für Unterputzmontage, bestehend aus: 112UP = Unterputzmischer 100. 112AP = Griff NR28, festem Auslauf 010, Ausladung 160 mm, Abdeckplatte 3002.
| English | German |
|---|---|
| handle | griff |
| mm | mm |
| fixed | festem |
| in | aus |
| English | German |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interface |
| dsp | dsp |
| mixer | mixer |
| model | model |
| recorder | recorder |
| digital | digitalem |
| midi | midi |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| devices | geräte |
| routing | routing |
| compressor | kompressor |
| processors | prozessoren |
| equalizer | equalizer |
| complete | vollständige |
| functions | funktionen |
| or | oder |
| sound | sound |
| mixer | mixer |
| with | mit |
| additional | zusätzliches |
| within | innerhalb |
| other | andere |
| provides | sorgt |
| a | ein |
| and | und |
| English | German |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interface |
| dsp | dsp |
| mixer | mixer |
| midi | midi |
| with | mit |
EN Countertop washbasin mixer - Countertop 1 hole washbasin mixer
DE Waschtisch-Mischbatterie zur Standmontage - 1-Loch Waschtisch-Mischbatterie zur Standmontage
| English | German |
|---|---|
| hole | loch |
EN Bathtub mixer - 2 hole wall-mounted bathtub mixer with diverter
DE Badewanne-Mischbatterie - 2-Loch Badewanne-Mischbatterie mit Umsteller zur Wandmontage
| English | German |
|---|---|
| bathtub | badewanne |
| hole | loch |
| with | mit |
EN SOHO BATH MIXER - Floor standing steel bathtub mixer with hand shower
DE SOHO BATH MIXER - Badewanne-Mischbatterie aus Stahl zur Bodenmontage mit Brausekopf
| English | German |
|---|---|
| mixer | mixer |
| steel | stahl |
| bathtub | badewanne |
| with | mit |
| bath | bath |
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
DE Dusche-Mischbatterie mit Umsteller - Dusche-Mischbatterie mit Umsteller
| English | German |
|---|---|
| shower | dusche |
| with | mit |
EN SPLIT AND RECOMBINE MIXER BENCHMARK: This example models a split and recombine mixer channel in which a tracer fluid is introduced and mixed by multi-lamination
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| benchmark | benchmark |
| channel | kanal |
| fluid | fluiden |
| mixed | gemischt |
| this | diesem |
| and | und |
| example | beispiel |
| is | wird |
| in | in |
| by | durch |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
DE Sehr sauberer Klang. Wenn Sie etwas wollen, das lange hält und mit Ihnen wächst, ist der ZED-12FX Ihr Mischpult. Der beste Mixer unter 500 Dollar.
| English | German |
|---|---|
| grow | wächst |
| best | beste |
| and | und |
| your | ihr |
| mixer | mixer |
| with | mit |
| under | unter |
| very | sehr |
| if | wenn |
| is | ist |
| English | German |
|---|---|
| playback | abspielen |
| mixer | mixer |
| m | m |
| toolbar | werkzeugleiste |
| or | oder |
| in | in |
| button | schaltfläche |
| key | taste |
| if | wenn |
| open | öffnen |
| hear | hören |
EN SMX3 Matrix Mixer is a 3 X 3 matrix mixer with dedicated active polarizers per input.
DE SMX3 Matrix Mixer ist ein 3 x 3 Matrix Mixer mit dedizierten aktiven Polarisatoren pro Eingang.
| English | German |
|---|---|
| matrix | matrix |
| mixer | mixer |
| x | x |
| active | aktiven |
| per | pro |
| with | mit |
| is | ist |
| a | ein |
| English | German |
|---|---|
| mixer | mixer |
| different | verschiedenen |
| improves | verbessert |
| results | ergebnisse |
| further | nochmals |
| sources | quellen |
| presents | präsentiert |
| is | ist |
| data | daten |
| and | und |
| as | als |
| from | aus |
| user | nutzer |
EN For what purpose is the device used? The Brabender Measuring Mixer 350 S is a liquid temperature-controlled measuring attachment (internal mixer) driven by a Brabender Plasti-Corder Lab-Station. It is ...
DE ... elastischen Mischungen durch Plastifizieren, Dispergieren, Homogenisieren, Aufschmelzen, Mischen, Kneten und Compoundieren. Für diese Knet- und Mischaufgaben findet der Kneter im Rahmen von Materialprüfung, ...
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischen |
| for | für |
| the | der |
| by | durch |
| internal | von |
EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...
DE ... der Produktion. Dank Modulbauweise lassen sich Nachrüstungen schnell und einfach durchführen. Die Anlagen bestehen aus Mischer, Aufzugsantrieb und Beschicker. Zu den möglichen Optionen gehören verschiedene Waagen, ...
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| scales | waagen |
| enables | lassen |
| possible | möglichen |
| options | optionen |
| easy | einfach |
| design | anlagen |
| various | verschiedene |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN ... Laboratory mixer is powered by an intrinsically safe, 0.25hp, 6000 rpm variable speed air motor, making it suitable for use in Atex Zoned/Explosion Hazard areas. The mixer has a capacity of 1ml to ...
DE L2/Air ist einsetzbar in explosionsgefährdeten Räumen. Der L2/Air ist ausgestattet mit einem stufenlos regelbaren Druckluftmotor; alle L5M Mischwerkzeuge können verwendet werden. Volumen von 1 ml bis 12 Liter.
| English | German |
|---|---|
| air | air |
| ml | ml |
| in | in |
| use | verwendet |
| is | ist |
EN ... compliance with DIN EN ISO 4612. A special rotor runs in a planetary motion in the mixer bowl. A revolving scraper prevents the sample material from sticking to the mixer wall.
DE Mit dem Brabender Planetenmischer P 600 werden die verschiedenen Eigenschaften von Pulvern wie z.B. Flüssigkeitsabsorption und Trocknungszeit von PVC-Pulvern nach internationalen Normen untersucht: • DIN EN ISO 4612 Herstellung von ...
| English | German |
|---|---|
| din | din |
| en | en |
| iso | iso |
| a | von |
| runs | die |
EN For dispersion of highly soluble powders. Powder is added to the mixer via a butterfly valve. The valve controls the flow of powder and prevents air entering the mixer. Advantages •Easy to maintain ...
DE ... Dispersion von hochlöslichen Pulvern. Das Pulver wird über eine Drosselklappe in den Mischer gegeben. Das Ventil steuert den Pulverfluss und verhindert, dass Luft in den Mischer eintritt. Vorteile -Wartungsfreundlich ...
| English | German |
|---|---|
| powder | pulver |
| mixer | mischer |
| valve | ventil |
| controls | steuert |
| prevents | verhindert |
| air | luft |
| advantages | vorteile |
| to | in |
| a | eine |
EN ... in the most important points of the mixer and all these points are located in just one area of the mixer. The discharge gate is provided with limit switches to signal opening and closing, partial or total. ...
DE ÜBERSICHT Die Verwendung der Mischwerke mit horizontaler Doppelachse ermöglicht das Vormischen von Schüttgut, Zement, Wasser und Additive, das Ergebnis ist hochwertiger Beton mit niedrigerem Wasser-Zement-Verhältnis. Die beiden Mischwellen ...
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| with | mit |
EN OVERVIEW Euromecc Dynamic mixer arises from the revision of twin shaft mixer “MEB” for single cycle production. Through accurate modifications applied to shafts, axles and mixing ...
DE ... ÜBERBLICK Euromecc Dynamischer Mischer entsteht aus der Überarbeitung des Doppelwellenmischers "MEB" für die Eintaktproduktion. Durch präzise Modifikationen an Wellen, Achsen und Mischflügeln ist es ...
| English | German |
|---|---|
| dynamic | dynamischer |
| mixer | mischer |
| arises | entsteht |
| accurate | präzise |
| modifications | modifikationen |
| axles | achsen |
| and | an |
| from | aus |
| for | für |
EN ompact gas mixer specially designed for beverage dispense applications quality gas mixer from the world market leader for producing 1 or 2 preset mixtures of CO2 and N2 prevents over-carbonation ...
DE ... pneumatisches Funktionsprinzip, keine Spannungsversorgung notwendig Speziell für den Einsatz in Getränkeschankanlagen konzipierter Mischer. Er dient zur Herstellung von 1 oder 2 voreingestellten Gemischen aus Kohlendioxid ...
| English | German |
|---|---|
| mixer | mischer |
| specially | speziell |
| producing | herstellung |
| applications | einsatz |
| or | oder |
| from | aus |
| for | für |
| of | von |
| the | den |
EN PML (Planetary Mixer, low speed) and PMH (Planetary Mixer, high speed) planetary mixing and kneading machines operate according to the planetary system. They are used for thixotropic ...
DE Die Mischwerkzeuge der Planeten-Misch- und Knetmaschinen PML (Planetenmischer-Langsamläufer) und PMH (Planetenmischer-Schnellläufer) arbeiten nach dem Planetensystem. Einsatz bei extrem zähflüssigen und pastösen Produkten ...
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| operate | arbeiten |
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
DE Gasmischer für 2 definierte Gase und eine Vielzahl von technischen Anwendungen mit einem Standard-Zumischbereich von 5-92%. Andere Bereiche siehe Datenblatt. Speziell für Anwendungen mit geringem Gasverbrauch. Ideal geeignet zum Einsatz ...
| English | German |
|---|---|
| especially | speziell |
| low | geringem |
| gases | gase |
| applications | anwendungen |
| for | für |
| consumption | einsatz |
| from | von |
EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...
DE ... es möglich ist, einen wirtschaftlichen Mischer zu entwickeln, der hochwertige Verarbeitung, hervorragendes Design, hohe Leistung und Zuverlässigkeit zu wirtschaftlichen Kosten bietet. Der Chemineer QED Plus Mischer ...
| English | German |
|---|---|
| economical | wirtschaftlichen |
| mixer | mischer |
| workmanship | verarbeitung |
| design | design |
| cost | kosten |
| and | und |
| reliability | zuverlässigkeit |
| quality | hochwertige |
| performance | leistung |
| that | möglich |
| provides | bietet |
| high | hohe |
| the | plus |
| of | der |
EN ... industry's leading in-tank high shear mixer. No other in-tank mixer wets and disperses powder faster or more effectively. If your production line requires sanitary, high shear mixing ...
DE ... Der Rotosolver ist der branchenweit führende Mischer mit hoher Scherkraft im Tank. Kein anderer In-Tank-Mischer benetzt und dispergiert Pulver schneller und effektiver. Wenn Ihre Produktionslinie sanitäre, ...
| English | German |
|---|---|
| leading | führende |
| mixer | mischer |
| powder | pulver |
| tank | tank |
| effectively | effektiver |
| faster | schneller |
| high | hoher |
| and | und |
| your | ihre |
| no | kein |
| if | wenn |
| other | anderer |
| in | mit |
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
DE Sie werden entweder ein USB-Mikrofon mit Kopfhörerausgang für verzögerungsfreies Monitoring verwenden wollen oder ein Audio-Interface oder einen Mixer verwenden, um das gleiche latenzfreie Monitoring zu erreichen.
| English | German |
|---|---|
| usb | usb |
| monitoring | monitoring |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| microphone | mikrofon |
| to | zu |
| use | verwenden |
| audio | audio |
| the | gleiche |
| with | mit |
| zero | sie |
| or | oder |
| for | um |
EN Rodecaster Pro Review: The Best All-In-One Podcast Mixer
DE Rodecaster Pro Überprüfung: Der beste All-In-One Podcast-Mixer
| English | German |
|---|---|
| podcast | podcast |
| mixer | mixer |
| the | der |
| the best | beste |
| pro | pro |
EN This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.
DE Das sollte ausreichen, um einen Mixer und alles andere, was Sie brauchen könnten, anzuschließen.
| English | German |
|---|---|
| mixer | mixer |
| and | und |
| to | brauchen |
| a | einen |
| up | um |
| should | sollte |
| be | könnten |
| plenty | andere |
EN Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
DE Später können Sie sich mit der Beschaffung eines Mischpults oder einer Audio-Schnittstelle befassen.
| English | German |
|---|---|
| later | später |
| interface | schnittstelle |
| or | oder |
| can | können |
| audio | audio |
| you | sie |
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben
| English | German |
|---|---|
| usb | usb |
| computer | computer |
| interface | interface |
| mixer | mischpult |
| xlr | xlr |
| hosts | hosts |
| microphone | mikrofon |
| or | oder |
| record | aufnehmen |
| can | können |
| more | mehr |
| because | da |
| into | in |
| audio | audio |
| as | als |
| have | haben |
EN Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
DE Vergessen Sie nicht ein symmetrisches TRS-Kabel (verschiedene Längen erhältlich), um es an Ihr Mischpult oder Interface anzuschließen.
| English | German |
|---|---|
| forget | vergessen |
| trs | trs |
| lengths | längen |
| available | erhältlich |
| mixer | mischpult |
| interface | interface |
| cable | kabel |
| it | es |
| your | ihr |
| or | oder |
| don | nicht |
| different | verschiedene |
| a | ein |
| into | sie |
EN The USB interface or mixer will depend on how many people you have:
DE Die USB-Schnittstelle oder der Mixer hängt davon ab, wie viele Personen Sie haben:
| English | German |
|---|---|
| interface | schnittstelle |
| mixer | mixer |
| depend | hängt |
| usb | usb |
| or | oder |
| have | haben |
| many | viele |
EN USB Interface or Mixer (w/ USB in/out)
DE USB-Schnittstelle oder Mixer (mit USB-Ein-/Ausgang)
| English | German |
|---|---|
| interface | schnittstelle |
| or | oder |
| mixer | mixer |
| usb | usb |
| out | ausgang |
| in | mit |
EN Mixer: Allen & Heath ZED-12FX
DE Mixer: Allen & Heath ZED-12FX
| English | German |
|---|---|
| mixer | mixer |
| allen | allen |
| amp | amp |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
| English | German |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| xlr | xlr |
| or | oder |
| will | sollten |
| people | personen |
| avoid | vermeiden |
| audio | audio |
| recording | aufnehmen |
| mics | mikrofone |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mixer mixer control audio mixer mixer gives music mixer stand mixer compact mixer mixer to hook excellent mixer single handled mixer high shear mixer matrix mixer mixer via tascam matrix mixer channels mixer mixer controller combination mixer single hole mixer dsp mixer mixer to achieve euromecc dynamic mixer a mixer mixer adjust volume laboratory magnetic mixer choice of mixer industrial food mixer installation mixer batch mixer require a mixer automatic lab mixer mixer is a analogue mixer with hydroprogressive mixer hydroprogressive mixer levo sink mixer a matrix mixer channel mixer pilot magnetic mixer recombine mixer channel built in mixer latest mixer implementation mixer with egg audio mixer edit maximum mixer capacity mixer with hand thermostatic shower mixer mixer design consists mixer filter mixer with overhead bath mixer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese