Hire a translator I am translator

Translate "ansehen" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ansehen" from German to English

Translations of ansehen

"ansehen" in German can be translated into the following English words/phrases:

ansehen a able about all an and are as at at the available be be able be able to browse but by can check check out content create do download even find for free from full get has have here how how to i if in in the information into is it its just know like ll look look at looking make more need not of of the on on the one only or our out page photos preview reputation see should so some take that the the video their them there these they this to to the to view to watch up use video videos view viewing want want to watch watching we what when where which while will will be with you you are you can you want your

Translation of German to English of ansehen

German
English

DE Du kannst Videos direkt auf der Profilseite ansehen, indem du auf das Video klickst, das du ansehen möchtest

EN You can view videos directly from the profile page

German English
direkt directly
profilseite profile page
videos videos
ansehen view
du you
kannst you can
der the

DE   Video- Tutorial ansehen Video- Tutorial ansehen

EN   Watch the video tutorial Watch the video tutorial

German English
tutorial tutorial
video video
ansehen watch

DE Sie haben tolle neue Folgen, die Sie sich ansehen möchten, möchten aber Ihren Computer nicht mitnehmen? Kein Problem! Sie können sie auf Ihr Android Gerät übertragen und im Flugzeug, im Zug oder während einer Uber-Fahrt ansehen.

EN Got some great new episodes that you want to watch, but not planning to take your computer with you? Not a problem! You can transfer them to your Android and watch on a plane, on a train, or while having an Uber ride.

German English
tolle great
neue new
folgen episodes
problem problem
android android
fahrt ride
computer computer
flugzeug plane
oder or
ansehen watch
nicht not
mitnehmen take
und and
können can
aber but
einer a
möchten want to
ihr your
übertragen to
sie want

DE Wir schützen das Ansehen von catworkx nicht nur im unternehmerischen Kontext, auch wenn wir als Privatperson sprechen, achten wir darauf, dass unser Auftreten dem Ansehen von catworkx oder einem catworkx-Standort nicht schadet.

EN We protect the reputation of catworkx not only in a business context, even if we speak as a private person, we make sure that our appearance does not harm the reputation of catworkx or a catworkx location.

German English
schützen protect
catworkx catworkx
kontext context
oder or
standort location
wir we
nicht not
wenn if
dass that
sprechen speak
ansehen reputation
als as
von of
nur only
dem the
darauf in

DE ist von höchster Qualität, daher eignet sich das HTC Vive hervorragend zum Ansehen von VR-Porno. In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie NSFW-Inhalte ansehen können!

EN is of the highest quality as the HTC Vive is just great for watching VR Porn. Learn how to watch NSFW content in this guide!

German English
höchster highest
htc htc
vive vive
leitfaden guide
vr vr
porno porn
inhalte content
qualität quality
in in
ansehen watch
diesem this
erfahren learn
ist is
von of
daher as
zum the

DE Wir schützen das Ansehen von catworkx nicht nur im unternehmerischen Kontext, auch wenn wir als Privatperson sprechen, achten wir darauf, dass unser Auftreten dem Ansehen von catworkx oder einem catworkx-Standort nicht schadet.

EN We protect the reputation of catworkx not only in a business context, even if we speak as a private person, we make sure that our appearance does not harm the reputation of catworkx or a catworkx location.

German English
schützen protect
catworkx catworkx
kontext context
oder or
standort location
wir we
nicht not
wenn if
dass that
sprechen speak
ansehen reputation
als as
von of
nur only
dem the
darauf in

DE Indem du diese Seite betrittst, versicherst du, dass du die in deiner Region gesetzliche Volljährigkeit erreicht hast, um Erwachseneninhalte ansehen zu dürfen, und dass du dir solches Material ansehen möchtest.

EN By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.

German English
material material
möchtest wish
in in
ansehen view
dir your
indem by
zu to
und and
seite of
region site
diese this
du you
dass that

DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

German English
kunde customer
zweitens secondly
endprodukt final product
website website
design design
es it
erstens first
nächstes next
ansehen view
ihr your
als as
aus from
aussieht looks
wird the

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

German English
ansehen viewing
sexuell sexually
material materials
normen standards
gemeinden community
ich i
oder or
herunterladen downloading
nicht not
werde will
von city
länder country

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

German English
ansehen viewing
sexuell sexually
material materials
normen standards
gemeinden community
ich i
oder or
herunterladen downloading
nicht not
werde will
von city
länder country

DE Bist du sicher, dass du diese Tweets sehen willst? Das Ansehen von Tweets wird

EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock

German English
tweets tweets
willst you want
bist are
ansehen view
du you
dass to
diese these

DE Durch Clippen können Sie wichtige Folien sammeln, die Sie später noch einmal ansehen möchten. Passen Sie den Namen des Clipboards an, um Ihre Clips zu speichern.

EN Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later. Now customize the name of a clipboard to store your clips.

German English
wichtige important
folien slides
sammeln collect
passen customize
clips clips
später later
namen name
ihre your
zu to
möchten want to
den the
speichern store
durch of
sie want

DE Wir sammeln Informationen über dich, wenn du unsere Services verwendest. Dazu zählt das Ansehen unserer Websites und das Ausführen bestimmter Aktionen innerhalb der Services.

EN We collect information about you when you use our Services, including browsing our websites and taking certain actions within the Services.          

German English
informationen information
services services
websites websites
sammeln collect
aktionen actions
innerhalb within
über about
bestimmter certain
verwendest use
und taking
unsere our
wenn when

DE Wir bieten Design-Pakate für jedes Budget. Unser Tipp: Je höher das Preisgeld, desto mehr Designer nehmen am Wettbewerb teil. Preispakete ansehen.

EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.

German English
budget budget
tipp tip
bieten packages
designer designer
mehr more
wir we
für for
desto the
nehmen have
design design

DE Designs von D_MANN™ ansehen | 99designs

EN Peruse custom designs from D_MANN™ | 99designs

DE Designs von Luciano Irrthum ansehen | 99designs

EN Browse inspirational designs from Luciano Irrthum | 99designs

German English
designs designs
von from
ansehen browse

DE Kann ich mir ein Beispiel für einen Brand Guide ansehen?

EN Can I see an example of what a Brand guide looks like?

German English
beispiel example
brand brand
guide guide
kann can
ich i
für of

DE Buch- & Magazincover Wettbwerb ansehen

EN View their book or magazine cover contest

German English
ansehen view
buch book

DE Designs von Agi Amri ansehen | 99designs

EN Check out original designs from Agi Amri | 99designs

German English
designs designs
ansehen check
von from

DE Bemühen Sie sich bewusst, Ihre Entscheidungsfindung zu verlangsamen, und stellen Sie sich dabei wiederholt die Frage, ob Sie sich die größte Gruppe möglicher Variablen oder die breiteste Auswahl an Kandidaten ansehen.

EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates

German English
bewusst conscious
wiederholt repeatedly
gruppe group
möglicher possible
variablen variables
kandidaten candidates
ansehen looking
frage question
oder or
ob whether
und taking
ihre your
zu to
auswahl choice
entscheidungsfindung decision making

DE Gute Qualität - Jeder Nachdruck eines Artikels hat das gleiche Ansehen, die Autorität und die Qualität der Originalveröffentlichung.

EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.

German English
nachdruck reprint
autorität authority
qualität quality
gleiche the
und and

DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

German English
bilder photographs
warenkorb basket
einkauf shopping
bereits already
fortsetzen continue
in in
oder or
ihren your
sie you
anmelden log
haben to

DE In diesem Blue YetiRückblick werden wir uns alle Funktionen und die Tonqualität ansehen und Sie wissen lassen, für wen sie am besten geeignet ist.

EN In this Blue Yeti review, we?re going to take a look at all the features, sound quality, and let you know who it?s best for.

German English
funktionen features
besten best
in in
blue the
diesem this
für for
wen who
wir we
alle all

DE Wenn Sie sich die Rubrik "häufig zusammen gekaufte" auf Amazon ansehen, werden Sie sehen, dass genau das viele Leute tun - und das habe ich vor ein paar Monaten auch getan!

EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!

German English
häufig frequently
gekaufte bought
amazon amazon
leute people
ich i
monaten months
wenn if
dass that
genau exactly
und and
zusammen of
tun do

DE Sie können sich auch unseren vollständigen Beitrag über die Podcast-Schnittsoftware ansehen.

EN You can also check out our full post on podcast editing software.

German English
vollständigen full
ansehen check
podcast podcast
auch also
unseren our
können can
sie you
sich on
beitrag post

DE Und hier ist ein Haufen alternativer Plattformen, die Sie sich vielleicht ansehen möchten:

EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:

German English
haufen bunch
plattformen platforms
vielleicht might
ansehen check
hier here
ein a
und and
möchten want to
sie want

DE Vielleicht möchten Sie sich auch diese Website ansehen, die Podcast-Rezensionen enthält.

EN You may also want to check out this site dedicated to podcast hosting reviews.

German English
website site
podcast podcast
rezensionen reviews
ansehen check
vielleicht you may
die dedicated
diese this
möchten want to
sie want

DE Hier sind eine Handvoll nützlicher Dienste, die ich für Podcaster empfehle. Sie können sich auch die vollständige Liste der Podcasting-Ressourcen ansehen.

EN Here?s a handful of useful services that I recommend for podcasters. You can also check out the full list of podcasting resources.

German English
handvoll handful
dienste services
podcaster podcasters
empfehle recommend
ansehen check
podcasting podcasting
ressourcen resources
ich i
vollständige full
auch also
hier here
können can
liste list
für for

DE Was gibt es Neues bei Atlassian Access? Sieh dir unser Webinar an und finde es heraus! Jetzt ansehen

EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now

German English
atlassian atlassian
access access
webinar webinar
neues new
finde find
jetzt now
heraus to
sieh watch
unser our

DE Da Ausfälle unvermeidbar sind, solltest du dir unseren umfassenden Leitfaden mit Best Practices zur Vorfallkommunikation ansehen.

EN Since downtime is inevitable, check out our comprehensive guide to incident communication best practices.

German English
umfassenden comprehensive
leitfaden guide
best best
practices practices
vorfallkommunikation incident communication
ansehen check
da since
mit our

DE Mit dem Bot Builder von Sprout können Sie Chatbots für Ihre privaten Nachrichten auf Twitter und Facebook erstellen und verwalten und sich Vorschauen Ihrer Chatbot-Interaktionen ansehen.

EN Create, preview and manage chatbots for Twitter and Facebook private messages using Sprout’s Bot Builder.

German English
bot bot
ansehen preview
builder builder
chatbots chatbots
twitter twitter
facebook facebook
verwalten manage
für for
nachrichten messages
erstellen create
und and

DE In der Smart Inbox, der zentralen Drehscheibe Ihrer Twitter-Aktivitäten, können Sie sich Erwähnungen, Direktnachrichten, Antworten und andere Interaktionen ansehen und bei Bedarf darauf reagieren.

EN Engage with Mentions, DMs, replies and more in the Smart Inbox, a centralized hub of all Twitter activity.

German English
smart smart
inbox inbox
erwähnungen mentions
antworten replies
interaktionen engage
twitter twitter
aktivitäten activity
zentralen centralized
drehscheibe hub
in in
ansehen all
darauf and

DE Dies sollte Ihnen auf Ihrem Weg zum Erfolg mit Twitter-Marketing helfen, aber wir haben auch über viele weitere spezifische Marketingthemen für Twitter geschrieben, die Sie sich ebenfalls ansehen sollten!

EN While this should help you continue towards the path of success with Twitter marketing, we’ve written about many specific Twitter marketing topics you should continue to check out!

German English
erfolg success
twitter twitter
geschrieben written
marketing marketing
ansehen check
mit with
viele many
sollte should
dies this
helfen help

DE Oder Sie können sich mit dem Sprout-Trendbericht mehrere Monate auf einmal ansehen.

EN Or you can look at multiple months at a time with the Sprout Trends Report.

German English
oder or
monate months
mit with
können can
mehrere multiple

DE Während der Trichter ein fantastischer Ort ist, um mit der Auswahl Ihrer Ziele zu beginnen, können Sie sich auch Ihre Kollegen im Bereich Social-Media-Marketing ansehen.

EN While the funnel is an amazing place to start choosing your goals, you can also look to your peers in the social marketing space.

German English
trichter funnel
auswahl choosing
ziele goals
kollegen peers
ansehen look
social social
marketing marketing
ort place
im in the
bereich space
können can
ihre your
zu to
ist is
beginnen start
der the

DE Sie können sich auch die allgemeine Stimmung Ihrer Kunden ansehen.

EN You can also zoom out and look at your customers’ general sentiment.

German English
allgemeine general
stimmung sentiment
kunden customers
auch also
die and
können can
sie you

DE Und indem Sie sich genauer ansehen, was die Ursachen für negative Stimmungsspitzen waren, können Sie sich auf das nächste Mal vorbereiten

EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens

German English
ursachen causes
vorbereiten prepare
indem by
können can
und and
ansehen what
nächste the
negative negative

DE Wenn Sie sich diese Ziele also als Orientierungshilfe ansehen, denken Sie auch an Ihre spezifische Organisation und die wichtigsten Dinge, die Sie mit Social Media erreichen sollten.

EN S0 while you look to these goals as a guiding light, remember to take into account your specific organization and the most important things you should be accomplishing on social.

German English
organisation organization
social social
ziele goals
ihre your
spezifische a
und and
als as
also to
an on
wichtigsten most
dinge things

DE Sie können sich entweder standortübergreifende Trends oder einzelne Standorte ansehen, um beliebte Themen zu identifizieren

EN Look at trends across all of your locations or dig into specific locations to find themes

German English
trends trends
themen themes
identifizieren find
standorte locations
ansehen all
zu to
oder or

DE Wenn Sie sich den Share of Voice und die Content-Strategie Ihrer Wettbewerber ansehen, erhalten Sie zusätzliche Einblicke in ihre Marketingaktivitäten

EN Looking into each competitor’s share of voice and content strategy can give you additional insights into their marketing efforts

German English
share share
wettbewerber competitors
ansehen looking
erhalten can
zusätzliche additional
einblicke insights
content content
strategie strategy
of of
in into
und and
sie you
voice voice
ihrer their

DE Doch nun möchten wir uns genauer ansehen, wie die Social-Listening-Tools von Sprout Ihnen helfen können, Ihre Marke, Ihre Wettbewerber und Ihre Branche im Auge zu behalten.

EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.

German English
wettbewerber competition
branche industry
social social
können can
tools tools
wie how
ihre your
marke brand
doch you
von of
helfen help

DE Im Gegenteil: Kleinunternehmen sollten Social Listening als eine Möglichkeit ansehen, direkt mit größeren Organisationen zu konkurrieren.

EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.

German English
gegenteil contrary
social social
größeren larger
organisationen organizations
konkurrieren compete
listening listening
zu to
sollten should
direkt directly
möglichkeit way
als as
eine a

DE Obwohl Sie extrem fortschrittliche Listening-Abfragen erstellen können, um Ihre Daten zu analysieren, reicht es mitunter auch schon, wenn Sie sich die Stimmungslage rund um Ihr Unternehmen in den sozialen Netzwerken ansehen

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment

German English
fortschrittliche advanced
analysieren parse
abfragen queries
extrem extremely
listening listening
können can
daten data
zu to
ihr your
die example
unternehmen organizations
schon at
den the
netzwerken social

DE Welche Kennzahlen für Sie von Interesse sind, hängt von den Zielen Ihrer Kampagne ab. Für den Anfang können Sie sich die folgenden Kennzahlen ansehen:

EN Your metrics of interest will depend on the goals of your campaign, but here are a few to get started:

German English
kennzahlen metrics
interesse interest
hängt depend
kampagne campaign
zielen goals
folgenden a
sind are
von of
den the

DE Außerhalb Ihres Unternehmens können Sie sich dafür Interviews mit CMOs führender Marken ansehen, während Sie intern darauf achten sollten, welchen übergeordneten Initiativen in Ihrem Unternehmen besondere Bedeutung zugemessen wird.

EN Read interviews with CMO’s from best-in-class brands, and pay attention to the initiatives being emphasized on a broader level at your company.

German English
interviews interviews
cmos cmos
marken brands
initiativen initiatives
in in
mit with
führender a
wird the
unternehmens company
darauf and

DE Wie viele durchschnittliche Interaktionen pro Tag verzeichnen die Marken, die Sie als Ihre Konkurrenz ansehen?

EN What is the average engagement per day for the brand you see as your competition?

German English
durchschnittliche average
interaktionen engagement
marken brand
konkurrenz competition
als as
ihre your
pro per

DE Am schnellsten finden Sie geeignete Influencer, indem Sie sich die einflussreichen Personen ansehen, die sich heute bereits mit Ihren Inhalten beschäftigen und über Ihre Marke sprechen.

EN The quickest place to start is by looking at the influential folks who are already engaging with your content and talking about your brand.

German English
am at the
indem by
schnellsten quickest
mit with
inhalten content
marke brand
sprechen to
und and

DE Designs von zigotone ansehen | 99designs

EN Browse creative designs from zigotone | 99designs

German English
designs designs
von from
ansehen browse

DE Designs von <<{P}>> ansehen | 99designs

EN Browse stunning designs from <<{P}>> | 99designs

German English
designs designs
von from
p p
ansehen browse
gt gt

DE Designs von A&V ansehen | 99designs

EN Peruse professional designs from A&V | 99designs

German English
designs designs
amp amp
v v
a a
von from

Showing 50 of 50 translations