DE Zweitens sollten Webmaster Google beim Zuordnen und “Erkennen” der Inhalte helfen (Indexing)
Translate "indexing" to English
Showing 22 of 22 translations of the phrase "indexing" from German to English
Translation of German to English of indexing
German
English
EN Secondly, webmasters should help Google to classify and "recognize" the content (indexing)
| German | English |
|---|---|
| zweitens | secondly |
| webmaster | webmasters |
| sollten | should |
| helfen | help |
| erkennen | recognize |
| inhalte | content |
| und | and |
DE Kurz gesagt: Eine Website sollte gemäß den Google Webmaster Guidelines die Suchmaschine beim Crawling und Indexing unterstützen und für eine gute User Experience sorgen.
EN Essentially, according to the Google Webmaster Guidelines, a website should support the search engine in crawling and indexing and ensure a good user experience.
| German | English |
|---|---|
| sollte | should |
| webmaster | webmaster |
| guidelines | guidelines |
| crawling | crawling |
| indexing | indexing |
| unterstützen | support |
| gute | good |
| user | user |
| experience | experience |
| sorgen | ensure |
| website | website |
| und | and |
| eine | a |
| gemäß | in |
| den | the |
DE Google API IndexingBringen Sie Google dazu, Ihre Webseiten schneller zu indizieren und zu bewerten, indem Sie die Google Indexing API integrieren.
EN Google API IndexingGet Google to index and rank your web pages faster integrating the Google indexing API.
| German | English |
|---|---|
| api | api |
| schneller | faster |
| indexing | indexing |
| integrieren | integrating |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| webseiten | web pages |
DE LSI (Latent Semantic Indexing) ist ein System, das von Suchmaschinen verwendet wird, um die verschiedenen Wörter zu analysieren, die Menschen zu einem bestimmten Thema verwenden.
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
| German | English |
|---|---|
| indexing | indexing |
| menschen | people |
| thema | topic |
| system | system |
| verwendet | used |
| verwenden | use |
| analysieren | analyze |
| verschiedenen | different |
| zu | to |
| wird | is |
| ein | a |
| suchmaschinen | search |
| wörter | words |
DE Latent-Semantic-Indexing-Schlüsselwörter sind Begriffe, die auf einer konzeptionellen Ebene mit dem Hauptschlüsselwort verwandt sind, an das eine Seite gerichtet ist. Google verwendet sie, um zu verstehen, worum es auf der Website geht.
EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.
| German | English |
|---|---|
| begriffe | terms |
| verwandt | related |
| schlüsselwörter | keywords |
| ebene | level |
| verstehen | understand |
| website | website |
| verwendet | uses |
| sind | are |
| seite | page |
| ist | is |
| worum | what |
| zu | to |
DE Nun, Latent Semantic Indexing ist genau die Lösung für dieses Problem
EN Well, Latent Semantic Indexing is precisely the solution to this problem
| German | English |
|---|---|
| indexing | indexing |
| problem | problem |
| lösung | solution |
| nun | well |
| ist | is |
| dieses | this |
| genau | to |
| die | the |
DE Fügen Sie Latent Semantic Indexing-Schlüsselwörter an denselben Stellen ein, an denen Sie die Hauptschlüsselwörter platzieren würden
EN Include Latent Semantic Indexing keywords in the same places where you would put the main keywords
| German | English |
|---|---|
| würden | would |
| schlüsselwörter | keywords |
| fügen | include |
| platzieren | in |
DE NTR - Partielles Indexing über die Message Queue implementiert
EN NTR - Implement partial indexing via message queue and fix tests
| German | English |
|---|---|
| indexing | indexing |
| über | via |
| die | and |
| message | message |
| queue | queue |
| implementiert | implement |
DE Der neue ETP & Indexing Guide 2021/2022 befasst sich mit einer vertieften Analyse zu ESG sowie mit Innovationen und Trends im Bereich der börsengehandelten Anlageprodukte – auch mit Beiträgen von SIX Swiss Exchange und Index Vertretern.
EN This year’s ETP & Indexing Guide 2021/2022 features an in-depth analysis on ESG as well as innovations and trends in exchange-traded investment products – including articles as well as interviews with SIX Swiss Exchange and index representatives.
DE SIX und payoff sind Herausgeber des umfassenden Nachschlagewerks «ETP & Indexing Guide 2020/2021».
EN After the Swiss Stock Exchange and the operator of Nasdaq's Nordic exchanges signed a partnership agreement earlier in 2020, the jointly owned company successfully launched its first service between London and Stockholm in September.
| German | English |
|---|---|
| six | a |
| und | and |
| des | the |
DE Entdecken Sie die neuste Ausgabe des umfassenden Nachschlagewerks «ETP & Indexing Guide 2019/2020», herausgegeben von payoff und der Schweizer Börse
EN Discover the latest edition of the comprehensive «ETP & Indexing Guide 2019/2020» (in German), published by payoff and the Swiss Stock Exchange.
| German | English |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| etp | etp |
| amp | amp |
| indexing | indexing |
| guide | guide |
| herausgegeben | published |
| börse | stock exchange |
| entdecken | discover |
| und | and |
| der | german |
| schweizer | swiss |
| des | the |
| von | edition |
DE Seitdem Google im Mai 2019 sein Mobile-first Indexing angekündigt hat, ist dies ein wichtiger Punkt.
EN This is vitally important since Google announced mobile-first indexing in May, 2019.
| German | English |
|---|---|
| indexing | indexing |
| angekündigt | announced |
| wichtiger | important |
| dies | this |
| mai | may |
| ist | is |
DE Einfachere Wartung: Dank des kleineren und stabileren Index, schnellerer Node-Replikation, ist das Re-Indexing zu 71% schneller und generell wird die Notwendigkeit für ein Re-Index geringer.
EN Easier maintenance: Thanks to the smaller and more stable index, faster node replication, re-indexing is 71% faster and generally the need for re-indexing is reduced.
| German | English |
|---|---|
| einfachere | easier |
| wartung | maintenance |
| generell | generally |
| node | node |
| replikation | replication |
| index | index |
| schneller | faster |
| kleineren | smaller |
| zu | to |
| für | for |
| wird | the |
| und | and |
| notwendigkeit | need |
DE LSI Keywords? Latent Semantic Indexing (LSI) Keywords sind thematische Wörter oder Phrasen, die eng mit deinem Hauptkeyword verbunden sind. Sie haben einen hohen Korrelationsgrad zu deinem Keyword.
EN LSI keywords? Latent Semantic Indexing (LSI) keywords are thematic words or phrases, closely related to your main keyword. They have a high correlation degree to your keyword.
| German | English |
|---|---|
| indexing | indexing |
| phrasen | phrases |
| eng | closely |
| verbunden | related |
| keywords | keywords |
| oder | or |
| keyword | keyword |
| sind | are |
| zu | to |
| hohen | high |
| einen | a |
| wörter | words |
DE Bringen Sie Google dazu, Ihre Webseiten schneller zu indexieren und zu bewerten, indem Sie die Google Indexing API integrieren.
EN Get Google to index and rank your web pages faster integrating the Google indexing API.
| German | English |
|---|---|
| schneller | faster |
| indexing | indexing |
| api | api |
| integrieren | integrating |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| webseiten | web pages |
DE Google prüft die mobile Version deines Blogs, wenn es darum geht, ihn in den SERPs zu platzieren, auch bei Suchanfragen, die von Desktop-Computern kommen. Dieser Prozess wird ?mobile-first indexing? genannt.
EN Google checks out the mobile version of your blog when figuring out how to rank it in the SERPs, even for searches coming from desktop computers. The process is called “mobile-first indexing”.
| German | English |
|---|---|
| prüft | checks |
| mobile | mobile |
| blogs | blog |
| serps | serps |
| suchanfragen | searches |
| indexing | indexing |
| genannt | called |
| es | it |
| prozess | process |
| deines | your |
| darum | the |
| zu | to |
| version | version |
| in | in |
DE Dank Storage-Attached-Indexing (SAI) können Sie beliebige Spalten in Tabellen abfragen.
EN Storage Attached Indexing (SAI) lets you query tables using any columns.
| German | English |
|---|---|
| spalten | columns |
| tabellen | tables |
| abfragen | query |
| storage | storage |
| sie | you |
| in | using |
| beliebige | any |
DE Cassandra mit Storage-attached-Indexing
EN Cassandra with Storage Attached Indexing
| German | English |
|---|---|
| storage | storage |
| mit | with |
DE LSI (Latent Semantic Indexing) ist ein System, das von Suchmaschinen verwendet wird, um die verschiedenen Wörter zu analysieren, die Menschen zu einem bestimmten Thema verwenden.
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
DE Latent-Semantic-Indexing-Schlüsselwörter sind Begriffe, die auf einer konzeptionellen Ebene mit dem Hauptschlüsselwort verwandt sind, an das eine Seite gerichtet ist. Google verwendet sie, um zu verstehen, worum es auf der Website geht.
EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.
DE Nun, Latent Semantic Indexing ist genau die Lösung für dieses Problem
EN Well, Latent Semantic Indexing is precisely the solution to this problem
DE Fügen Sie Latent Semantic Indexing-Schlüsselwörter an denselben Stellen ein, an denen Sie die Hauptschlüsselwörter platzieren würden
EN Include Latent Semantic Indexing keywords in the same places where you would put the main keywords
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese