DE Regen Sie Ihre Kreativteams zur Zusammenarbeit an
"kreativteams" in German can be translated into the following English words/phrases:
kreativteams | creative teams |
DE Regen Sie Ihre Kreativteams zur Zusammenarbeit an
EN Inspire Collaboration Across Your Creative Teams
German | English |
---|---|
kreativteams | creative teams |
zusammenarbeit | collaboration |
an | across |
ihre | your |
German | English |
---|---|
kreativteams | creative teams |
dam | dam |
cms | cms |
workflows | workflow |
content | content |
management | management |
digitales | a |
besseres | better |
zu | to |
um | for |
German | English |
---|---|
digital | digital |
management | management |
asset | asset |
mit | with |
wie | how |
DE Fast jeder Auftragnehmer und Mitarbeiter nutzt Atlassian: Ingenieure, Kundenservice, Buchhaltung, die Kreativteams, HR und Gebäudemanagement, sowie die Teams für Inventur, Datenverarbeitung und Fahrzeugrückgaben.
EN Pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.
German | English |
---|---|
auftragnehmer | contractor |
atlassian | atlassian |
buchhaltung | accounting |
kreativteams | creative teams |
mitarbeiter | employee |
kundenservice | customer service |
teams | teams |
nutzt | uses |
und | and |
die | vehicle |
DE "Fast jeder Auftragnehmer und Mitarbeiter nutzt jetzt Atlassian: Ingenieure, Kundenservice, Buchhaltung, die Kreativteams, HR und Gebäudemanagement, sowie die Teams für Inventur, Datenverarbeitung und Fahrzeugrückgaben."
EN “Now pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.”
German | English |
---|---|
auftragnehmer | contractor |
mitarbeiter | employee |
jetzt | now |
atlassian | atlassian |
buchhaltung | accounting |
kreativteams | creative teams |
teams | teams |
nutzt | uses |
sowie | and |
kundenservice | customer service |
German | English |
---|---|
content | content |
management | management |
German | English |
---|---|
content | content |
management | management |
für | for |
German | English |
---|---|
teamarbeit | collaboration |
e-book | ebook |
kreativteams | creative teams |
zu | happen |
kreativität | creativity |
moderne | modern |
teams | teams |
ohne | without |
suchen | looking |
ist | is |
wegen | for |
dieses | this |
German | English |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
kreativteams | creative teams |
beschleunigen | accelerate |
kann | can |
adobe | adobe |
medien | media |
workflows | workflows |
für | for |
wie | how |
sie | see |
DE Kreativteams können ausgehend von professionell aussehenden Vorlagen markengerechte Marketingmaterialien entwerfen. Speichern Sie sie für später!
EN Creative teams can design on-brand marketing materials starting from professional-looking templates. Save them for later!
German | English |
---|---|
kreativteams | creative teams |
marketingmaterialien | marketing materials |
speichern | save |
vorlagen | templates |
entwerfen | design |
können | can |
professionell | professional |
später | later |
für | for |
von | from |
sie | on |
German | English |
---|---|
starken | powerful |
unternehmen | team |
sie | your |
darauf | and |
DE Bringen Sie alle Personen, mit denen Sie zusammenarbeiten, auf denselben Stand. Vereinen Sie Kreativteams und externe Stakeholder, um Anzeigen-Designs von Anfang bis Ende zu erstellen.
EN Bring all the people you collaborate with on the same page. Unite creative teams and external stakeholders to create ad designs from start to finish.
German | English |
---|---|
zusammenarbeiten | collaborate |
vereinen | unite |
kreativteams | creative teams |
externe | external |
stakeholder | stakeholders |
ende | finish |
designs | designs |
zu | to |
alle | all |
mit | with |
bringen | bring |
erstellen | create |
und | and |
DE Kreativteams möchten nicht mit unzureichenden oder benutzerunfreundlichen Ausgabeprozessen von Publishing-Tools zu kämpfen haben
EN Creative teams don’t want to struggle with insufficient or unfriendly document output procedures inside publishing tools
German | English |
---|---|
kreativteams | creative teams |
unzureichenden | insufficient |
kämpfen | struggle |
publishing | publishing |
oder | or |
nicht | dont |
zu | to |
tools | tools |
mit | with |
möchten | want to |
German | English |
---|---|
mit | brings |
teilen | share |
beim | to |
German | English |
---|---|
unternehmen | companies |
und | create |
darauf | to |
einen | the |
DE Bringen Sie alle Personen, mit denen Sie zusammenarbeiten, auf denselben Stand. Vereinen Sie Kreativteams und externe Stakeholder, um Anzeigen-Designs von Anfang bis Ende zu erstellen.
EN Bring all the people you collaborate with on the same page. Unite creative teams and external stakeholders to create ad designs from start to finish.
German | English |
---|---|
zusammenarbeiten | collaborate |
vereinen | unite |
kreativteams | creative teams |
externe | external |
stakeholder | stakeholders |
ende | finish |
designs | designs |
zu | to |
alle | all |
mit | with |
bringen | bring |
erstellen | create |
und | and |
DE Speziell für Marketing- und/oder Kreativteams, die den Eingang und die Ausführung verschiedener Anforderungen verwalten – egal, ob es sich um kreative Anforderungen oder allgemeinen Marketing-Support handelt.
EN Built specifically for marketing and/or creative teams who manage the intake and execution of various requests--be they creative requests or general marketing support.
German | English |
---|---|
speziell | specifically |
marketing | marketing |
kreative | creative |
verwalten | manage |
verschiedener | various |
anforderungen | requests |
allgemeinen | general |
support | support |
oder | or |
ausführung | execution |
die | of |
und | and |
EN Creative strategies for Performance help us to transmit our message in the right way and effectively...
German | English |
---|---|
helfen | help |
richtige | right |
strategien | strategies |
performance | performance |
dabei | for |
botschaft | the |
und | and |
DE Visualisieren und animieren Sie Ihre Ideen in 3D mit der Hilfe unseres Kreativteams
EN Visualize and animate your ideas in 3D with the help of our creative team
German | English |
---|---|
visualisieren | visualize |
animieren | animate |
ideen | ideas |
in | in |
und | and |
ihre | your |
hilfe | help |
mit | with |
DE Unsere Kreativteams erwecken diese Ideen in verschiedenen Story-Formaten zum Leben.
EN Then, our killer creative team brings it to life in all story formats.
German | English |
---|---|
formaten | formats |
unsere | our |
in | in |
leben | life |
story | story |
diese | to |
DE Fast jeder Auftragnehmer und Mitarbeiter nutzt Atlassian: Ingenieure, Kundenservice, Buchhaltung, die Kreativteams, HR und Gebäudemanagement, sowie die Teams für Inventur, Datenverarbeitung und Fahrzeugrückgaben.
EN Pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.
German | English |
---|---|
auftragnehmer | contractor |
atlassian | atlassian |
buchhaltung | accounting |
kreativteams | creative teams |
mitarbeiter | employee |
kundenservice | customer service |
teams | teams |
nutzt | uses |
und | and |
die | vehicle |
DE "Fast jeder Auftragnehmer und Mitarbeiter nutzt jetzt Atlassian: Ingenieure, Kundenservice, Buchhaltung, die Kreativteams, HR und Gebäudemanagement, sowie die Teams für Inventur, Datenverarbeitung und Fahrzeugrückgaben."
EN “Now pretty much every single contractor and employee uses Atlassian, from engineering to customer service to accounting to our creative teams to inventory, data operations, and vehicle returns to HR and facilities.”
German | English |
---|---|
auftragnehmer | contractor |
mitarbeiter | employee |
jetzt | now |
atlassian | atlassian |
buchhaltung | accounting |
kreativteams | creative teams |
teams | teams |
nutzt | uses |
sowie | and |
kundenservice | customer service |
DE Kreativteams können ausgehend von professionell aussehenden Vorlagen markengerechte Marketingmaterialien entwerfen. Speichern Sie sie für später!
EN Creative teams can design on-brand marketing materials starting from professional-looking templates. Save them for later!
German | English |
---|---|
kreativteams | creative teams |
marketingmaterialien | marketing materials |
speichern | save |
vorlagen | templates |
entwerfen | design |
können | can |
professionell | professional |
später | later |
für | for |
von | from |
sie | on |
DE Die Zukunft der kreativen AutomatisierungDie meisten Kreativteams verbringen 30-50 Prozent ihrer Zeit mit der Verwaltung des manuellen Prozesses der Designanpassung und bilden somit einen außerordentlichen Engpass, der sc . . .
EN The Future of Creative AutomationMost creative teams spend between 30-50% of their time managing the manual process of design adaptation, forming a creative bottleneck that ultimately compromises the agility of a . . .
DE Vereinfachen und automatisieren Sie die kreative ProduktionIndividualisierung, Lokalisierung und Personalisierung sind sehr gefragt, sodass Kreativteams eine enorme Anzahl an Designvarianten liefern müssen. Hinzu kommen engere Budgets und . . .
EN Simplify and automate creative production with CHILI publisherDemand for customization, localization and personalization is pushing creative teams to deliver a staggering number of design variants. Coupled with shrinking budgets and quicker d . . .
Showing 26 of 26 translations