DE DataMan 8050 Barcode-Leser sind mit den branchenführenden Barcode-Lesealgorithmen von Cognex ausgestattet und so konzipiert, dass sie den rauen Fertigungsbedingungen standhalten.
"lesealgorithmen" in German can be translated into the following English words/phrases:
lesealgorithmen | reading algorithms |
DE DataMan 8050 Barcode-Leser sind mit den branchenführenden Barcode-Lesealgorithmen von Cognex ausgestattet und so konzipiert, dass sie den rauen Fertigungsbedingungen standhalten.
EN Equipped with Cognex’s world class barcode reading algorithms and designed to withstand harsh factory floor conditions.
German | English |
---|---|
ausgestattet | equipped |
rauen | harsh |
standhalten | withstand |
barcode | barcode |
mit | with |
und | and |
DE Die Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 370 sind mit den neuesten Lesealgorithmen optimiert, einschließlich der neuen selbsttätigen 1D/2D-Unterscheidung, um schnelle und überlegene Leseraten für 1D- und 2D-Codes zu garantieren
EN DataMan 370 series barcode readers are optimized with the latest decoding algorithms to ensure fast and superior read rate performance for 1D and 2D codes
German | English |
---|---|
serie | series |
optimiert | optimized |
schnelle | fast |
überlegene | superior |
barcode | barcode |
codes | codes |
sind | are |
mit | with |
zu | to |
neuesten | latest |
den | the |
um | for |
DE Stationäre DataMan Barcode-Lesegeräte bieten mit patentierten 1D- und 2D-Lesealgorithmen sowie flexibler Optik und Beleuchtung Bestleistung beim Lesen sehr anspruchsvoller und stark beschädigter Codes
EN DataMan fixed-mount barcode readers feature best-in-class performance with patented 1D and 2D code reading algorithms to read even the most challenging and degraded codes, in addition to flexible optics and lighting
German | English |
---|---|
stationäre | fixed |
patentierten | patented |
flexibler | flexible |
optik | optics |
beleuchtung | lighting |
barcode | barcode |
codes | codes |
mit | with |
beim | to |
lesen | read |
stark | most |
DE Cognex Lösungen für Reifen garantieren die robuste und schnelle Identifikation mit patentierten Code-Lesealgorithmen, die in der Lage sind...
EN Cognex tire solutions deliver robust, high-speed, wheel identification using propriety code-reading algorithms that are able to reliably locate codes despite random manufacturers to...
German | English |
---|---|
cognex | cognex |
lösungen | solutions |
robuste | robust |
identifikation | identification |
code | codes |
sind | are |
die | locate |
DE DataMan 8050 Barcode-Leser sind mit den branchenführenden Barcode-Lesealgorithmen von Cognex ausgestattet und so konzipiert, dass sie den rauen Fertigungsbedingungen standhalten.
EN Equipped with Cognex’s world class barcode reading algorithms and designed to withstand harsh factory floor conditions.
German | English |
---|---|
ausgestattet | equipped |
rauen | harsh |
standhalten | withstand |
barcode | barcode |
mit | with |
und | and |
DE Die Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 370 sind mit den neuesten Lesealgorithmen optimiert, einschließlich der neuen selbsttätigen 1D/2D-Unterscheidung, um schnelle und überlegene Leseraten für 1D- und 2D-Codes zu garantieren
EN DataMan 370 series barcode readers are optimized with the latest decoding algorithms to ensure fast and superior read rate performance for 1D and 2D codes
German | English |
---|---|
serie | series |
optimiert | optimized |
schnelle | fast |
überlegene | superior |
barcode | barcode |
codes | codes |
sind | are |
mit | with |
zu | to |
neuesten | latest |
den | the |
um | for |
DE Stationäre DataMan Barcode-Lesegeräte bieten mit patentierten 1D- und 2D-Lesealgorithmen sowie flexibler Optik und Beleuchtung Bestleistung beim Lesen sehr anspruchsvoller und stark beschädigter Codes
EN DataMan fixed-mount barcode readers feature best-in-class performance with patented 1D and 2D code reading algorithms to read even the most challenging and degraded codes, in addition to flexible optics and lighting
German | English |
---|---|
stationäre | fixed |
patentierten | patented |
flexibler | flexible |
optik | optics |
beleuchtung | lighting |
barcode | barcode |
codes | codes |
mit | with |
beim | to |
lesen | read |
stark | most |
DE Cognex Lösungen für Reifen garantieren die robuste und schnelle Identifikation mit patentierten Code-Lesealgorithmen, die in der Lage sind...
EN Cognex tire solutions deliver robust, high-speed, wheel identification using propriety code-reading algorithms that are able to reliably locate codes despite random manufacturers to...
German | English |
---|---|
cognex | cognex |
lösungen | solutions |
robuste | robust |
identifikation | identification |
code | codes |
sind | are |
die | locate |
DE Die mobilen Endgeräte MX-1502 sind mit Barcode-Lesealgorithmen und Technologien ausgestattet, die 1D- und 2D-Etikettencodes und schwierige 2D-DPM-Codes bei kurzen, mittleren und erweiterten Scan-Abständen lesen
EN MX-1502 mobile terminals are equipped with barcode reading algorithms and technologies that read 1D and 2D label-based codes and challenging 2D DPM codes at near, far, and extended ranges
German | English |
---|---|
mobilen | mobile |
technologien | technologies |
ausgestattet | equipped |
schwierige | challenging |
erweiterten | extended |
barcode | barcode |
codes | codes |
dpm | dpm |
sind | are |
mit | with |
lesen | read |
DE Dann übernehmen die herkömmlichen 2DMax-Lesealgorithmen das Lesen und Decodieren der Daten.
EN Then, the traditional 2DMax code reading algorithms take over to read and decode the data.
German | English |
---|---|
herkömmlichen | traditional |
übernehmen | take |
daten | data |
dann | then |
lesen | read |
der | the |
DE Die leistungsstarken Lesealgorithmen von 1DMax lokalisieren Barcodes durch Texturanalyse, indem sie jedes Pixel in einem Bild überprüfen, um das Vorhandensein von barcodeähnlichen Merkmalen wie beispielsweise parallelen Linien zu erkennen
EN 1DMax’s powerful decoding algorithms locate barcodes using texture analysis, examining every pixel in a frame to determine the presence of barcode-like features, such as parallel lines
German | English |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
barcodes | barcodes |
pixel | pixel |
vorhandensein | presence |
merkmalen | features |
parallelen | parallel |
bild | frame |
in | in |
zu | to |
linien | lines |
von | of |
lokalisieren | the |
DE Robuste, schnelle Radidentifikation mit patentierten Code-Lesealgorithmen
EN Robust, high-speed wheel identification using propriety code-reading algorithms
German | English |
---|---|
robuste | robust |
mit | using |
DE Lesegeräte der DataMan-Serie 260 mit modernen Barcode-Lesealgorithmen entschlüsseln Codes in weniger als 10 ms, wodurch sie die Lesbarkeit maximieren, den Ausschuss reduzieren und den Gewinn maximieren
EN DataMan 260 series readers with advanced barcode reading algorithms decipher codes in less than 10 ms, maximizing readability, reducing waste, and maximizing profit
German | English |
---|---|
modernen | advanced |
entschlüsseln | decipher |
codes | codes |
ms | ms |
lesbarkeit | readability |
maximieren | maximizing |
ausschuss | waste |
gewinn | profit |
serie | series |
barcode | barcode |
in | in |
weniger | less |
reduzieren | reducing |
mit | with |
und | and |
DE Der DataMan 260X mit modernen Barcode-Lesealgorithmen liest diese Codes zuverlässig in weniger als 40 ms
EN The DataMan 260X, with advanced barcode reading algorithms, reliably reads these codes in under 40 ms
German | English |
---|---|
modernen | advanced |
codes | codes |
zuverlässig | reliably |
ms | ms |
barcode | barcode |
liest | reads |
in | in |
mit | with |
der | the |
Showing 14 of 14 translations