DE Wie Spindler mit Mailtastic 106.000 E-Mail-Banner-Impressions in einem Monat erzielen konnte
"mailtastic" in German can be translated into the following English words/phrases:
mailtastic | mailtastic |
DE Wie Spindler mit Mailtastic 106.000 E-Mail-Banner-Impressions in einem Monat erzielen konnte
EN What you legally need to add to your email signature (in Germany)
German | English |
---|---|
in | in |
DE Mailtastic ist kaputt? Dann aktivieren Sie den digitalen Defibrillator! Klicken Sie auf die Sprechblase in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms oder schicken Sie uns eine E-Mail:
EN Mailtastic is kaput? Then activate the digital defibrillator. Click the speech bubble in the bottom right hand corner of your screen or fire us an email:
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
ecke | corner |
bildschirms | screen |
klicken | click |
in | in |
oder | or |
digitalen | digital |
ist | is |
rechten | hand |
aktivieren | activate |
uns | us |
dann | then |
DE Daumen hoch? Daumen runter? Daumen zur Seite wie Joaquin Phoenix in Gladiator? Was auch immer Sie denken, lassen Sie es uns wissen, damit wir Ihr Mailtastic-Erlebnis verbessern können.
EN Thumbs up? Thumbs down? Thumbs to the side like Joaquin Phoenix in Gladiator? Whatever you think, let us know so we can make your Mailtastic experience better.
German | English |
---|---|
daumen | thumbs |
seite | side |
phoenix | phoenix |
denken | think |
erlebnis | experience |
in | in |
was | whatever |
ihr | your |
können | can |
uns | us |
wir | we |
DE Die Kommunikation zwischen Ihrem Browser und Mailtastic wird mit dem HTTPS-Protokoll und SSL-Zertifikaten verschlüsselt. Das bedeutet, dass Ihre Daten ihre Integrität bewahren.
EN Conversations between your browser and Mailtastic are encrypted using the HTTPS protocol and SSL certificates. That means your data keeps its integrity.
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
verschlüsselt | encrypted |
integrität | integrity |
https | https |
protokoll | protocol |
ssl | ssl |
zertifikaten | certificates |
bedeutet | means |
browser | browser |
zwischen | between |
dass | that |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
wird | the |
DE „Wir sind nach ISO 27001 zertifiziert und legen großen Wert auf hohe Sicherheitsstandards. Mailtastic als deutscher, DSGVO-konformer Anbieter ist deshalb für uns die beste Lösung."
EN “We are certified according to ISO 27001 and attach great importance to high security standards. Mailtastic as a German, GDPR-compliant provider is therefore the best solution for us.”
DE Interview: KAISER+KRAFT über die Arbeit mit Mailtastic
EN Tao Bauer on „Digitization in Sales“ in CENTEVO’s podcast
German | English |
---|---|
mit | in |
DE Möchten Sie mehr über Mailtastic erfahren?
EN Are you looking for new channels to reach your prospects?
German | English |
---|---|
sie | you |
mehr | to |
DE Viviane Kurpiers a.k.a. Vivi a.k.a. Merle a.k.a. Agent Spätzle arbeitet im Marketing von Mailtastic. Durch ihr Studium "Media Management" hat sie die idealen Voraussetzungen, um uns in allen Bereichen, online wie offline, zu unterstützen.
EN Viviane Kurpiers a.k.a. Vivi a.k.a. Merle a.k.a. Agent Spätzle works in the marketing department of Mailtastic. Due to her Bachelor degree in "Media Management" she has the ideal qualifications to support us in all areas, online and offline.
German | English |
---|---|
k | k |
agent | agent |
arbeitet | works |
mailtastic | mailtastic |
idealen | ideal |
a | a |
im | in the |
marketing | marketing |
media | media |
management | management |
in | in |
offline | offline |
zu | to |
hat | has |
uns | us |
bereichen | areas |
von | of |
online | online |
unterstützen | to support |
DE Was ist deine Rolle bei Mailtastic?
EN What is your role at Mailtastic?
German | English |
---|---|
rolle | role |
mailtastic | mailtastic |
ist | is |
bei | at |
deine | your |
DE Vivi: Seit Februar 2019 bin ich Teil des Mailtastic-Teams im Bereich Marketing
EN Vivi: Since February 2019, I am part of the Mailtastic marketing team
German | English |
---|---|
februar | february |
marketing | marketing |
teams | team |
ich | i |
DE Das Besondere an Mailtastic ist für mich der Mix aus einer innovativen und spannenden Umsetzung von Marketing für Unternehmen, gepaart mit einem einzigartigen Mitarbeiterklima, das mich jeden Tag mit einem Lächeln ins Büro kommen lässt.
EN Why Mailtastic is special to me is the mix of an innovative and exciting implementation of marketing for companies, paired with a unique employee climate that makes me come into the office with a smile every day.
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
mix | mix |
innovativen | innovative |
spannenden | exciting |
umsetzung | implementation |
gepaart | paired |
lächeln | smile |
büro | office |
marketing | marketing |
und | and |
ist | is |
für | for |
mit | with |
an | an |
einzigartigen | a |
mich | me |
ins | to |
DE Was bedeutet Mailtastic für das digitale Marketing?
EN What does Mailtastic mean for digital marketing?
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
digitale | digital |
marketing | marketing |
was | does |
bedeutet | mean |
DE Was ist das Beste am Mailtastic Team?
EN What is the best thing about the Mailtastic team?
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
team | team |
ist | is |
beste | the best |
das | the |
DE Das Mailtastic Team ist wirklich einzigartig
EN The Mailtastic Team is truly unique
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
team | team |
einzigartig | unique |
das | the |
ist | is |
DE Was war dein schönster Moment bei Mailtastic?
EN What was your best moment at Mailtastic?
German | English |
---|---|
moment | moment |
mailtastic | mailtastic |
war | was |
bei | at |
dein | your |
DE Mein schönster Moment bei Mailtastic (wobei es davon wirkliche viele gab) war die diesjährige Weihnachtsfeier
EN My best moment at Mailtastic (there were a lot of them) was this year's Christmas party
German | English |
---|---|
mein | my |
mailtastic | mailtastic |
es | there |
war | was |
moment | moment |
viele | a |
DE Wenn Sie sich bei Mailtastic anmelden, ist das erste, was Sie sehen, das Dashboard.
EN When you log in to Mailtastic, the first thing you see is the dashboard.
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
dashboard | dashboard |
ist | is |
erste | the first |
anmelden | log |
wenn | to |
DE Desweiteren übernehme ich kleinere Projekte, um Mailtastic mit all meinen Fähigkeiten zu unterstützen.
EN I also take on smaller projects from time to time to support Mailtastic with all my skills.
German | English |
---|---|
kleinere | smaller |
projekte | projects |
mailtastic | mailtastic |
fähigkeiten | skills |
ich | i |
mit | with |
unterstützen | to support |
DE Die Software von Mailtastic ermöglicht anderen Unternehmen das digitale Marketing, hier speziell in Bezug auf E-Mail Signaturen, optimal anzuwenden
EN Mailtastic's software enables other companies to make optimal use of digital marketing in relation to their email signatures
German | English |
---|---|
ermöglicht | enables |
bezug | relation |
optimal | optimal |
software | software |
anderen | other |
signaturen | signatures |
anzuwenden | use |
marketing | marketing |
in | in |
digitale | digital |
von | of |
auf | to |
DE Mailtastic arbeitet zukunftsorientiert und wird auch weiterhin im digitalen Marketing eine moderne Lösung bieten.
EN Mailtastic is future-oriented and will continue to offer a modern solution in digital marketing.
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
zukunftsorientiert | future-oriented |
moderne | modern |
lösung | solution |
marketing | marketing |
bieten | offer |
und | and |
auch | to |
digitalen | a |
wird | is |
DE Die diesjährige Teilnahme war für Mailtastic von besonderer Bedeutung, da wir auch von unserer Seite einige Neuigkeiten zu verkünden hatten
EN This year's participation was of special importance for Mailtastic, as we also had some news to announce from our side
German | English |
---|---|
teilnahme | participation |
mailtastic | mailtastic |
bedeutung | importance |
neuigkeiten | news |
verkünden | announce |
war | was |
für | for |
einige | some |
die | special |
zu | to |
DE Doch nicht nur die Optik der Website hat sich geändert, auch inhaltlich gibt es spannende neue Features in unserer Mailtastic Plattform
EN But not only the look of the website has changed, there are also exciting new features in the content of our Mailtastic platform
German | English |
---|---|
optik | look |
geändert | changed |
spannende | exciting |
neue | new |
features | features |
in | in |
mailtastic | mailtastic |
plattform | platform |
website | website |
auch | also |
nicht | not |
hat | has |
nur | only |
DE Wir hatten die Gelegenheit, als Aussteller teil dieser Tour zu werden, und Mailtastic vorzustellen
EN We had the opportunity to be part of this tour as exhibitors and to introduce Mailtastic
German | English |
---|---|
gelegenheit | opportunity |
aussteller | exhibitors |
tour | tour |
mailtastic | mailtastic |
vorzustellen | to introduce |
wir | we |
und | and |
als | as |
zu | to |
DE Wer den Vortrag verpasst hat, kann uns gern eine E-Mail an hello@mailtastic.com, dann schicken wir Ihnen die Videoaufzeichnung zu.
EN If you missed the presentation, you can send us an e-mail to hello@mailtastic.com and we will send you the video recording.
German | English |
---|---|
vortrag | presentation |
verpasst | missed |
mailtastic | mailtastic |
kann | can |
videoaufzeichnung | video |
zu | to |
den | the |
uns | us |
an | an |
wir | we |
DE Mailtastic ist kaputt? Dann aktivieren Sie den digitalen Defibrillator! Klicken Sie auf die Sprechblase in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms oder schicken Sie uns eine E-Mail:
EN Mailtastic is kaput? Then activate the digital defibrillator. Click the speech bubble in the bottom right hand corner of your screen or fire us an email:
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
ecke | corner |
bildschirms | screen |
klicken | click |
in | in |
oder | or |
digitalen | digital |
ist | is |
rechten | hand |
aktivieren | activate |
uns | us |
dann | then |
DE Daumen hoch? Daumen runter? Daumen zur Seite wie Joaquin Phoenix in Gladiator? Was auch immer Sie denken, lassen Sie es uns wissen, damit wir Ihr Mailtastic-Erlebnis verbessern können.
EN Thumbs up? Thumbs down? Thumbs to the side like Joaquin Phoenix in Gladiator? Whatever you think, let us know so we can make your Mailtastic experience better.
German | English |
---|---|
daumen | thumbs |
seite | side |
phoenix | phoenix |
denken | think |
erlebnis | experience |
in | in |
was | whatever |
ihr | your |
können | can |
uns | us |
wir | we |
DE Die Kommunikation zwischen Ihrem Browser und Mailtastic wird mit dem HTTPS-Protokoll und SSL-Zertifikaten verschlüsselt. Das bedeutet, dass Ihre Daten ihre Integrität bewahren.
EN Conversations between your browser and Mailtastic are encrypted using the HTTPS protocol and SSL certificates. That means your data keeps its integrity.
German | English |
---|---|
mailtastic | mailtastic |
verschlüsselt | encrypted |
integrität | integrity |
https | https |
protokoll | protocol |
ssl | ssl |
zertifikaten | certificates |
bedeutet | means |
browser | browser |
zwischen | between |
dass | that |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
wird | the |
DE „Wir sind nach ISO 27001 zertifiziert und legen großen Wert auf hohe Sicherheitsstandards. Mailtastic als deutscher, DSGVO-konformer Anbieter ist deshalb für uns die beste Lösung."
EN “We are certified according to ISO 27001 and attach great importance to high security standards. Mailtastic as a German, GDPR-compliant provider is therefore the best solution for us.”
Showing 28 of 28 translations