Translate "masse" to English

DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.

• Bereiche mit größerer
• kühler
• Masse im Winter
• saisonale Migration innerhalb
• Hauses

DE Achtung: Die Masse ist sehr heiß! Wenn ihr die Zeit habt, lasst die Masse vor dem Drehen etwas abkühlen.

• Achtung
• Masse ist sehr
• ihr die Zeit
• lasst die Masse
• Drehen etwas

DE XLR-3-31 (1: Masse, 2: Heiß (+), 3: Kalt (–))(XLR-Buchsen können Phantomspeisung liefern)6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse)

• Masse
• Heiß
• Kalt
• XLR-Buchsen können Phantomspeisung
• Spitze
• heiß
• Ring
• kalt
• Hülse

DE Zwischen Masse und Masselosigkeit ist er auf der Suche nach einer Sehnsucht nach Masse und einem Gefühl für Pixel.

• Zwischen Masse
• Masselosigkeit ist er
• Sehnsucht nach Masse

DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.

• Bereiche mit größerer
• kühler
• Masse im Winter
• saisonale Migration innerhalb
• Hauses

DE Bereiche mit größerer thermischer Masse sind im Sommer kühler, während jene mit geringerer Masse im Winter leicht aufzuwärmen sind, was eine saisonale Migration innerhalb des Hauses ermöglicht.

• Bereiche mit größerer
• kühler
• Masse im Winter
• saisonale Migration innerhalb
• Hauses

DE Damit können Sie sich von der Masse abheben und sicherstellen, dass Ihre Meta-Beschreibung und Ihr Titel dazu beitragen, dass Sie sich von der Masse abheben und Suchende auf Ihre Website aufmerksam machen.

• Damit können Sie
• Masse abheben
• sicherstellen
• Meta-Beschreibung
• Ihr Titel dazu
• Suchende auf Ihre
• aufmerksam

DE Produktetiketten, die aus der Masse hervorstechen

• Produktetiketten
• Masse hervorstechen

DE Ein maßgeschneidertes Hut- oder Kappen-Design, mit dem Sie aus der Masse herausstechen

• maßgeschneidertes Hut-
• Kappen-Design
• Masse herausstechen

DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre

• Reproduktionen Ihrer innovativen
• hochwertigem Papier
• Nischenzielgruppen aller Bereiche
• Profitieren Sie davon

DE Da immer mehr Podcasts in unsere Podcast-Apps strömen, wird es immer schwieriger, eine Show zu produzieren, die sich von der Masse abhebt, um ein Publikum zu gewinnen.

• Podcast-Apps strömen
• immer schwieriger
• Show zu produzieren
• Masse abhebt

DE Erhalten Sie auf Abruf Ideen für spannende Inhalte, die Ihren Traffic steigern und aus der Masse herausragen.

• Ideen für spannende
• Ihren Traffic steigern
• Masse

DE Einprägsam: Der heutige Markt ist stärker umkämpft als je zuvor. Damit du aus der Masse herausstichst, sollte dein Logo einzigartig sein.

• Einprägsam
• umkämpft als je
• Masse herausstichst
• sollte dein Logo

DE Sie implizieren zudem Masse und Unbeweglichkeit

• implizieren zudem Masse
• Unbeweglichkeit

DE E-Mail-Anbieter gibt es viele, doch der Provider Posteo sticht aus der Masse heraus. Das kleine Unternehmen aus Berlin setzt nicht nur auf optimale Sicherheit und Datenschutz, sondern verfolgt auch eine besonders nachhaltige Philosophie.

• doch der Provider
• heraus
• optimale Sicherheit
• besonders nachhaltige

DE Sonst kann die Masse an Daten schnell auch zu Unübersichtlichkeit führen.

DE Senden Sie E-Mails, die Ihre Kunden individuell ansprechen und Ihre Marke von der Masse abheben.

• Senden Sie E-Mails
• Kunden individuell ansprechen

DE Der Online-Markt ist in ungeheurer Bewegung – das bedeutet auch ungeheure Chancen. Vorausgesetzt, Sie erreichen Ihre Zielgruppe und stechen aus der Masse heraus.

• Bewegung
• bedeutet auch ungeheure
• Vorausgesetzt
• erreichen Ihre Zielgruppe

DE In der modernen digitalen Welt wird es immer schwieriger, sich mit seiner Website von der Masse abzuheben.

• modernen digitalen Welt
• immer schwieriger
• Masse

DE Schöne Bewegung durch die Unterwasserblasen Wolke auf schwarz-weißem Hintergrund. Loop-fähige 3D-Animation der schnellen Blasen Masse. 4k Ultra HD 3840x2160.

• Hintergrund
• Loop-fähige der schnellen
• Masse
• Ultra HD

DE Unser Cloud-nativer Stack erhöht die Flexibilität des Teams und beschleunigt die Bereitstellung von Services, mit denen Sie aus der Masse der Anbieter hervorstechen.

• Unser Cloud-nativer Stack
• Flexibilität des Teams
• beschleunigt die Bereitstellung
• Services
• Masse der Anbieter

DE Fesseln Sie Ihre Zuschauer mit hochwertigen Videoerlebnissen, die sich von der Masse abheben

• Fesseln Sie Ihre
• hochwertigen Videoerlebnissen
• Masse abheben

DE Kein Salz zufügen! Nun die erhaltene Mischung mit den Händen zu einer vollkommen gleichmäßigen und konsistenten Masse verkneten

• Kein Salz zufügen
• Nun die erhaltene
• gleichmäßigen
• konsistenten Masse verkneten

DE Viele Anfragen an Vimeo liefern eine Masse an Daten, was vielleicht nicht effizient ist, wenn du nur eine bestimmte Information benötigst.

• liefern eine Masse
• vielleicht nicht effizient
• bestimmte Information

DE Sie können sich durch die Registrierung einer passenden Gastronomie-Domain zusätzlich von der breiten Masse an Kulinarik in Ihrer Umgebung abheben und den Bekanntheitsgrad ausweiten

• Registrierung einer passenden
• Masse an Kulinarik
• Ihrer Umgebung abheben
• Bekanntheitsgrad ausweiten

DE Vergleichen Sie Ihre Website mit Ihrem Wettbewerb Heben Sie sich von der Masse in Ihrer Branche ab, indem Sie analysieren, was für Ihre größten Konkurrenten funktioniert

• Vergleichen Sie Ihre
• Ihrem Wettbewerb Heben
• Masse in Ihrer
• indem Sie analysieren
• größten Konkurrenten funktioniert

DE Statt Kampagnen für die breite Masse zu kreieren, sollten Unternehmen sich lieber darauf konzentrieren, personalisierte Angebote zu erstellen, die für Ihre Kunden von tatsächlichem Interesse sind.

• darauf konzentrieren
• Kunden von tatsächlichem

DE Statt Kampagnen für die breite Masse zu kreieren, sollten Sie sich lieber darauf konzentrieren, personalisierte Angebote zu erstellen, die für Ihre Gäste von tatsächlichem Interesse sind.

• darauf konzentrieren
• Gäste von tatsächlichem

DE Statt Kampagnen für die breite Masse zu kreieren, sollten Sie sich lieber darauf konzentrieren, personalisierte Angebote zu erstellen, die für Ihre Kunden von tatsächlichem Interesse sind.

• darauf konzentrieren
• Kunden von tatsächlichem

DE Sie empfiehlt auch, ein Video zu erstellen, um sich von der Masse abzuheben: 

• Video zu erstellen
• Masse abzuheben

DE Seit dem Start des ersten künstlichen Satelliten hat die Natur der Raumfahrt jede Raumfahrtmission in Bezug auf Masse, Lebensdauer und letztlich Kosten stark eingeschränkt. Das Ergebnis sind meist…

• Seit dem Start
• ersten künstlichen Satelliten
• Natur der Raumfahrt
• Raumfahrtmission in Bezug
• Masse
• Lebensdauer
• letztlich Kosten stark

DE Der Nachteil? Es gibt Unmengen von Inhalten. Wie schaffen Sie es als Marketingexperte/-in, sich von der Masse abzuheben und Inhalte zu erstellen, die auffallen?

• Nachteil
• Unmengen von Inhalten
• Marketingexperte
• -in
• Masse abzuheben
• Inhalte zu erstellen
• auffallen

DE Außerdem heben sie sich dank der lebendigen und kräftigen Farben der Tau RSC-Tinten von der Masse ab

• dank der lebendigen

DE Gute Fotos und hilfreiche Tipps bringen dir Empfehlungen – die besten machen dich zum Pioneer. Poste Beiträge, die aus der Masse hervorstechen. So gewinnst du die Herzen der Community.

• Gute Fotos
• hilfreiche Tipps bringen
• Empfehlungen
• besten machen dich
• Pioneer
• Poste Beiträge
• Masse hervorstechen

DE "Tresorit hebt sich als Cloud-Anbieter von der Masse ab dank eines Reichtums an Sicherheitsmaßnahmen"

• Masse ab dank

DE Infogram ermöglicht es vielbeschäftigten Berufstätigen, beeindruckende Diagramme, Berichte und Dashboards in Minutenschnelle zu erstellen. Erfahren Sie, wie Infogram Ihnen dabei helfen kann, Daten zu präsentieren und sich aus der Masse abzuheben.

• Berufstätigen
• beeindruckende Diagramme
• Berichte
• Dashboards in Minutenschnelle
• erstellen
• Erfahren Sie
• Infogram Ihnen dabei
• präsentieren
• Masse

DE Heben Sie sich von der Masse ab mit interaktiven Inhalten

• Inhalten

DE Die Fähigkeit, sich auf dem eigenen Gebiet von der Masse abzuheben.

• Fähigkeit
• Masse

DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.

• Gameplay
• Desktop-Aufnahmen
• Action
• fps-Aufnahmefunktion hochwertige
• geschmeidige Slow Motion-Effekte
• Aufnahmen unterhaltsamer

DE Da es sich um einen Besuch wert solche Orte und Masuren, die weit verbreitete Meinung über die Masse von Mücken Angriff arme Touristen ignorieren

• Besuch wert solche
• Masuren
• weit verbreitete Meinung
• Masse von Mücken
• arme Touristen ignorieren

DE Unter dem Lime Tree House ist ein Bauernhaus in Rymanow Zdroj schönsten Gegend von Beskid Niski. Das Haus liegt in einer malerischen Gegend um die Masse von Wanderwegen, Aussichtsplattformen entfernt. Agriturismo ist in erster Linie auf den…

• Lime Tree House
• Bauernhaus in Rymanow
• Niski
• Masse von Wanderwegen
• Aussichtsplattformen entfernt

DE Gutes Design hebt Sie von der Masse ab. Für die optimale Adaption Ihres Corporate Designs realisieren wir gerne ein individuelles Interface Design – Content-Design inklusive.

• Gutes Design hebt
• optimale Adaption Ihres
• individuelles Interface Design
• Content-Design

DE Infomaniak vereinfacht die Verwaltung dieser Komponenten in hohem Masse

• Komponenten in hohem

DE Dieses Theme bietet eine Kombination aus markanter Typografie, Lockerheit und schweren Strukturen. Dank seines einzigartigen verspielten Stils wird Bold dafür sorgen, dass Ihr Blog aus der Masse herausragt.

• Dieses Theme bietet
• Kombination aus markanter
• Lockerheit
• schweren Strukturen
• Dank seines einzigartigen
• Stils wird Bold
• sorgen
• Masse

DE Sky hebt sich durch seinen Stil von der Masse ab, und seine Verspieltheit dürfte Ihre Besucher erstaunen. Sky ist einzigartig, was die Funktion seiner Homepage anbelangt: Der gesamte Inhalt wird mithilfe von Ajax nahtlos geladen.

• seine Verspieltheit dürfte
• Besucher erstaunen
• Sky ist einzigartig
• Funktion seiner Homepage
• Ajax nahtlos

DE Verbesserung der wahrgenommenen Nützlichkeit: Damit DMARC einen großen Einfluss auf die E-Mail-Sicherheit hat, braucht es eine kritische Masse an Benutzern, die ihre SPF-, DKIM- und DMARC-Einträge veröffentlichen

• Verbesserung der wahrgenommenen
• Masse an Benutzern
• SPF-
• DKIM-
• DMARC-Einträge veröffentlichen

DE ? Sowie bei Bewerbungen für den Grafik-Bereich ist außerdem ein aussagekräftiges Portfolio wichtig (z.B. einige der besten Arbeiten aus Deinem Wunscharbeitsbereich, wobei Du eher auf Klasse statt Masse achten solltest)

• außerdem ein aussagekräftiges
• wichtig
• einige der besten
• Deinem Wunscharbeitsbereich
• wobei Du eher
• Klasse statt Masse
• solltest

DE Die Oculus Quest ist ein aufregender Schritt, der erschwingliches, kabelloses, ungebundenes und eigenständiges VR-Gaming für die breite Masse

• aufregender Schritt
• erschwingliches
• kabelloses
• ungebundenes
• breite Masse

DE Ein halb kaputtes Raumschiff, dunkel beleuchtete Korridore und eine Masse untoter Monster, die nach Blut bellen. Klingt nach einem Rezept für ein fant...

• halb kaputtes Raumschiff
• dunkel beleuchtete Korridore
• Masse untoter Monster
• Blut bellen

DE Wie du dich mit einer überzeugenden Value Proposition von der Masse abhebst

• Masse abhebst