Translate "panerais" to English

DE Panerais innovativer Tourbillonkäfig, der sich (senkrecht zur Unruhachse) alle 30 Sekunden einmal dreht, statt wie üblich alle 60 Sekunden.

• Panerais innovativer Tourbillonkäfig
• senkrecht zur Unruhachse
• Sekunden einmal dreht
• statt wie üblich

DE Die Herkunft und die Geschichte Panerais sind untrennbar mit der Entwicklung von Taucheruhren verbunden, deren Wesen und Design perfekt zur BRABUS „Black Ops“ Luxusbootreihe passt.

• Herkunft
• Entwicklung von Taucheruhren
• deren Wesen
• Black Ops
• Luxusbootreihe

DE Mit einer faszinierenden Kombination aus Technologie, italienischem Design und Leistung verkörpern Luminor Uhren die kraftvolle, sportliche DNA Panerais.

• italienischem Design
• Leistung verkörpern Luminor
• kraftvolle
• sportliche DNA

DE Die neue Luminor Marina Panerai Goldtech™ - 44 mm ist eine moderne Interpretation wegweisender Elemente der Geschichte Panerais. Dank des besonderen Edelmetalls, aus dem sie gefertigt wurde, weist das Model eine einzigartige Identität auf.

• Luminor Marina Panerai
• Interpretation wegweisender Elemente
• Geschichte Panerais
• Dank des besonderen
• weist das Model
• einzigartige Identität

DE Diese alte Tradition wird heute durch die besonderen akustischen Signale dieser neuen außergewöhnlichen Special Edition, die von Panerais Manufaktur der Haute Horlogerie in Neuenburg kreiert wurde, wieder aufgegriffen.

• besonderen akustischen Signale
• neuen außergewöhnlichen Special
• Horlogerie in Neuenburg
• wieder

DE Selten, ikonisch, tough und faszinierend: Die neue Panerai Submersible Bronzo zeigt, dass Panerais Laboratorio di Idee Vergangenheit und Zukunft, Technologie und Design, mit meisterhafter Geschicklichkeit zu kombinieren weiß.

• Selten
• ikonisch
• tough
• faszinierend
• Panerai Submersible Bronzo
• Panerais Laboratorio di
• Vergangenheit
• Zukunft
• Technologie
• Design

DE Auf dem personalisierten Gehäuseboden sind Mike Horns Unterschrift sowie eine Szenerie aus dem Ozean, Panerais natürlichem Tummelplatz, eingraviert.

• Panerais natürlichem Tummelplatz

DE Eine unsichtbare, aber bahnbrechende Innovation, die auf Panerais unermüdlichen Forschungen auf den Gebieten Design und neue Werkstoffe beruht: die erste mechanische Uhr, deren Gehäuse aus BMG-TECH™ besteht.

• unsichtbare
• bahnbrechende Innovation
• Panerais unermüdlichen Forschungen
• Gebieten Design
• Werkstoffe beruht
• erste mechanische Uhr

DE Auf dem personalisierten Gehäuseboden sind Mike Horns Unterschrift sowie eine Szenerie aus dem Ozean, Panerais natürlichem Tummelplatz, eingraviert

• Panerais natürlichem Tummelplatz
• eingraviert

DE Eine unsichtbare aber bahnbrechende Innovation, die auf Panerais  unermüdlicher Forschung auf den Gebieten Design und neue Werkstoffe beruht:  die erste mechanische Uhr mit einem Gehäuse aus BMG-TECH™

• unsichtbare aber bahnbrechende
• Panerais unermüdlicher Forschung
• Gebieten Design
• Werkstoffe beruht
• erste mechanische Uhr

DE Der starke Innovationsgeist Panerais zeigt sich auch in der neuen Luminor Marina Panerai Goldtech ™ - 44 mm.

• starke Innovationsgeist Panerais
• neuen Luminor Marina
• Goldtech

DE Diese alte Tradition wird heute durch die besonderen akustischen Signale dieser neuen außergewöhnlichen Special Edition, die von Panerais Manufaktur der Haute Horlogerie in Neuenburg kreiert wurde, wieder aufgegriffen.

• besonderen akustischen Signale
• neuen außergewöhnlichen Special
• Horlogerie in Neuenburg
• wieder

DE Panerais innovativer Tourbillonkäfig, der sich (senkrecht zur Unruhachse) alle 30 Sekunden einmal dreht, statt wie üblich alle 60 Sekunden.

• Panerais innovativer Tourbillonkäfig
• senkrecht zur Unruhachse
• Sekunden einmal dreht
• statt wie üblich

DE Die Luminor Due ist die flachste und vielseitigste aller Kreationen Panerais

• flachste
• vielseitigste aller Kreationen