DE „Ich habe als Praktikantin angefangen und bin inzwischen Senior Service Manager
"praktikantin" in German can be translated into the following English words/phrases:
praktikantin | intern |
DE „Ich habe als Praktikantin angefangen und bin inzwischen Senior Service Manager
EN “I started as an intern and worked my way up to Senior Service Manager
DE Elodie hat sich als Diplomübersetzerin mit einem Master-Abschluss und ehemalige Praktikantin bei ACSTraduction auf Recht und Wirtschaft spezialisiert.
EN Elodie holds a Master?s degree in legal and technical translation is a former intern at ACSTraduction. She specialises in the legal and marketing fields.
German | English |
---|---|
ehemalige | former |
praktikantin | intern |
master | master |
abschluss | degree |
spezialisiert | specialises |
hat | holds |
und | and |
einem | the |
DE Als Praktikantin oder Praktikant bei Sensirion haben Sie die Chance, wertvolle berufliche Erfahrungen in einem dynamischen Umfeld zu sammeln
EN As an intern at Sensirion, you have the opportunity to gain valuable professional experience in a dynamic environment
German | English |
---|---|
sensirion | sensirion |
chance | opportunity |
wertvolle | valuable |
dynamischen | dynamic |
umfeld | environment |
in | in |
zu | to |
berufliche | experience |
als | as |
praktikant | intern |
DE Deshalb können Sie als Praktikantin oder Praktikant Ihr theoretisches Wissen einbringen und selbstständig an wichtigen Projekten arbeiten.
EN As an intern, you can bring your theoretical knowledge to bear and work independently on important projects.
German | English |
---|---|
theoretisches | theoretical |
selbstständig | independently |
wichtigen | important |
projekten | projects |
ihr | your |
arbeiten | work |
können | can |
sie | you |
als | as |
und | and |
wissen | knowledge |
praktikant | intern |
an | an |
DE Sie haben viel gelernt und wollen Ihr theoretisches Wissen in der Praxis anwenden. Als Praktikantin oder Praktikant gewinnen Sie bei uns tiefe Einblicke in die High-Tech-Welt und arbeiten selbstständig an Projekten mit.
EN You've learned a lot and want to put your knowledge to work in the real world. As an intern, you'll gain deep insights into the high-tech world and work independently on projects with the team.
German | English |
---|---|
gelernt | learned |
selbstständig | independently |
tech | high-tech |
einblicke | insights |
projekten | projects |
welt | world |
ihr | your |
in | in |
arbeiten | work |
mit | with |
als | as |
und | and |
praktikant | intern |
an | an |
DE Als Praktikantin im CTSC Team habe ich die sorgfältige und professionelle Arbeit meines Kollegiums beobachtet, dessen Ziel es ist, Kunden innovative und zufriedenstellende Produkte anzubieten."
EN As an intern in the CTSC team, I observed the thorough and professional work of my colleagues, aiming to bringing innovative and satisfying products to the customers.”
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
im | in the |
professionelle | professional |
arbeit | work |
beobachtet | observed |
kunden | customers |
innovative | innovative |
team | team |
anzubieten | to |
produkte | products |
ich | i |
meines | my |
als | as |
habe | and |
DE Schon als Praktikantin, später als Werkstudentin und dann als Bachelorandin haben mich die spannenden Aufgaben, das Arbeitsklima und die Internationalität begeistert
EN First as an intern, later as a working student and then as Bachelor student, I was thrilled by the exciting tasks, the working atmosphere and the internationality
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
spannenden | exciting |
internationalität | internationality |
begeistert | thrilled |
aufgaben | tasks |
schon | a |
als | as |
später | later |
und | and |
dann | then |
mich | the |
DE Unbezahltes Praktikum - Praktikantin im Rechtsdienst
EN Unpaid Internship ? Legal Services Intern
German | English |
---|---|
praktikum | internship |
praktikantin | intern |
DE Maddie ist eine ehemalige Wiser Marketing-Praktikantin. Sie wird im Frühjahr 2019 ihren Abschluss an der Elon University mit einem Doppelstudium in Strategischer Kommunikation und Tanz machen.
EN Maddie is a former Wiser marketing intern. She will be graduating from Elon University in the spring of 2019 with a double major in Strategic Communications and Dance.
German | English |
---|---|
ehemalige | former |
wiser | wiser |
frühjahr | spring |
elon | elon |
university | university |
strategischer | strategic |
tanz | dance |
praktikantin | intern |
im | in the |
marketing | marketing |
kommunikation | communications |
in | in |
mit | with |
und | and |
eine | a |
wird | the |
DE Elodie hat sich als Diplomübersetzerin mit einem Master-Abschluss und ehemalige Praktikantin bei ACSTraduction auf Recht und Wirtschaft spezialisiert.
EN Elodie holds a Master?s degree in legal and technical translation is a former intern at ACSTraduction. She specialises in the legal and marketing fields.
German | English |
---|---|
ehemalige | former |
praktikantin | intern |
master | master |
abschluss | degree |
spezialisiert | specialises |
hat | holds |
und | and |
einem | the |
DE Praktikantin, internationale Rechtsanwaltskanzleien, Berlin und Mailand
EN Legal trainee solicitor, international law firms, Berlin and Milan
German | English |
---|---|
internationale | international |
berlin | berlin |
mailand | milan |
und | and |
DE Als Praktikantin im CTSC Team habe ich die sorgfältige und professionelle Arbeit meines Kollegiums beobachtet, dessen Ziel es ist, Kunden innovative und zufriedenstellende Produkte anzubieten."
EN As an intern in the CTSC team, I observed the thorough and professional work of my colleagues, aiming to bringing innovative and satisfying products to the customers.”
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
im | in the |
professionelle | professional |
arbeit | work |
beobachtet | observed |
kunden | customers |
innovative | innovative |
team | team |
anzubieten | to |
produkte | products |
ich | i |
meines | my |
als | as |
habe | and |
DE Praktikantin im Wirtschaftsressort der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung
EN Internship at the Economics Department of the Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung
German | English |
---|---|
frankfurter | frankfurter |
DE Praktikantin & Werkstudentin, Monopolkommission, Bonn
EN Intern and Student Assistant, Monopolies Commission, Bonn
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
bonn | bonn |
DE Praktikantin, Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung, Mannheim
EN Internship Market Design, Centre for European Economic Research (ZEW), Mannheim
German | English |
---|---|
zentrum | centre |
für | for |
europäische | european |
mannheim | mannheim |
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
German | English |
---|---|
stellenbezeichnung | job title |
team | team |
buchhaltung | accounting |
spezialist | specialist |
personalwesen | hr |
praktikantin | intern |
sonstige | other |
studentin | student |
it | it |
operations | operations |
management | management |
für | a |
German | English |
---|---|
ehem | former |
praktikantin | intern |
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
münchen | munich |
studio | studio |
amsterdam | amsterdam |
design | design |
im | in the |
in | in |
und | and |
als | as |
der | der |
German | English |
---|---|
studiums | studies |
eu | eu |
brüssel | brussels |
intelligenz | intelligence |
am | at the |
in | in |
deutschen | the |
und | and |
für | for |
der | german |
künstliche | artificial intelligence |
während | during |
einer | a |
German | English |
---|---|
unterstützte | supported |
praktikantin | intern |
innovation | innovation |
monate | months |
weber | weber |
management | management |
team | team |
für | for |
drei | three |
als | as |
des | the |
German | English |
---|---|
ranking | ranking |
rights | rights |
projekt | project |
als | as |
das | the |
digital | digital |
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
digitalen | digital |
gesellschaft | society |
entwicklung | evolving |
der | the |
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
im | in the |
forschungsprojekt | research project |
amp | amp |
tätig | project |
ist | is |
als | in |
das | das |
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
kommunikation | communication |
wissenstransfer | knowledge transfer |
und | and |
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
kommunikation | communication |
unterstützt | supported |
team | team |
in | in |
und | and |
als | as |
der | the |
German | English |
---|---|
ehem | former |
praktikantin | intern |
kommunikation | communication |
wissenstransfer | knowledge transfer |
und | knowledge |
German | English |
---|---|
nicole | nicole |
unterstützte | supported |
praktikantin | intern |
alexander | alexander |
institut | institute |
internet | internet |
team | team |
am | at the |
gesellschaft | society |
humboldt | humboldt |
von | von |
und | and |
als | as |
für | for |
des | the |
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
humboldt | humboldt |
institut | institute |
internet | internet |
gesellschaft | society |
und | and |
für | for |
war | a |
German | English |
---|---|
veronica | veronica |
praktikantin | intern |
alexander | alexander |
institut | institute |
internet | internet |
gesellschaft | society |
war | was |
humboldt | humboldt |
von | von |
und | and |
best | best |
für | for |
DE Ich selbst habe im Social-Media Team als Praktikantin angefangen und wollte nach einiger Zeit meinen Schwerpunkt ändern
EN I started as an intern in the social media team, and after a while wanted to shift my focus
German | English |
---|---|
praktikantin | intern |
angefangen | started |
schwerpunkt | focus |
social | social |
media | media |
im | in the |
team | team |
ich | i |
wollte | wanted |
einiger | a |
als | as |
meinen | to |
und | and |
Showing 33 of 33 translations