DE Betrieb und Wartung der Primary DNS durch den Kunden, LEMARIT stellt Slave DNS. Bei Verwendung von Hidden Primary kann auf Anfrage DNSSEC pass-through erfolgen.
DE Betrieb und Wartung der Primary DNS durch den Kunden, LEMARIT stellt Slave DNS. Bei Verwendung von Hidden Primary kann auf Anfrage DNSSEC pass-through erfolgen.
EN Operation and maintenance of Primary DNS by the customer, LEMARIT provides Slave DNS. When using Hidden Primary on request with DNSSEC pass-through.
German | English |
---|---|
betrieb | operation |
wartung | maintenance |
primary | primary |
dns | dns |
hidden | hidden |
dnssec | dnssec |
kunden | customer |
anfrage | request |
und | and |
stellt | the |
erfolgen | through |
DE PRIMARY bezeichnet jenen Index, der implizit mit dem Primärschlüssel angelegt wird. Die Spalten im PRIMARY-Index entsprechen den Spalten im Primärschlüssel.
EN PRIMARY is the name of the automatically created index for the primary key.
German | English |
---|---|
primary | primary |
index | index |
angelegt | created |
DE Betrieb und Wartung der Primary DNS durch den Kunden, LEMARIT stellt Slave DNS. Bei Verwendung von Hidden Primary kann auf Anfrage DNSSEC pass-through erfolgen.
EN Operation and maintenance of Primary DNS by the customer, LEMARIT provides Slave DNS. When using Hidden Primary on request with DNSSEC pass-through.
German | English |
---|---|
betrieb | operation |
wartung | maintenance |
primary | primary |
dns | dns |
hidden | hidden |
dnssec | dnssec |
kunden | customer |
anfrage | request |
und | and |
stellt | the |
erfolgen | through |
DE Univention Corporate Server (UCS) läuft auf einem Primary Directory Node-, vier Replica Directory Node- und neun Backup Directory Node-Servern
EN Univention Corporate Server runs on one Primary Directory Node, four Replica Directory Nodes and nine Backup Directory Nodes
German | English |
---|---|
univention | univention |
corporate | corporate |
läuft | runs |
directory | directory |
backup | backup |
server | server |
primary | primary |
neun | nine |
node | node |
vier | four |
auf | on |
und | and |
DE Die Funktion zur automatischen Schwärzung macht sowohl in Zendesk Support als auch in Zendesk Chat automatisch Zahlenfolgen unkenntlich, die mit einer gültigen Primary Account Number (PAN) einer Kreditkarte und einer Luhn-Prüfziffer übereinstimmen
EN Automatic redaction provides the ability to automatically redact strings of numbers that match a valid credit card primary account number (CC PAN), which match a Luhn check in both Support and Chat
German | English |
---|---|
support | support |
gültigen | valid |
pan | pan |
übereinstimmen | match |
automatisch | automatically |
primary | primary |
number | number |
automatischen | automatic |
in | in |
account | account |
kreditkarte | credit card |
chat | chat |
und | and |
die | strings |
auch | to |
einer | a |
DE Ein UCS Primary Directory Node kann einer gleichnamigen, bereits bestehenden Active Directory-Domäne als Domänenmitglied beitreten
EN A UCS Primary Directory Node can join any existing Active Directory domain of the same name as a domain member
German | English |
---|---|
ucs | ucs |
directory | directory |
node | node |
active | active |
beitreten | join |
domäne | domain |
primary | primary |
kann | can |
als | as |
bereits | the |
bestehenden | existing |
DE UCS als Primary Directory- und Backup Directory Node im Headquarter und UCS Replica Directory Node in den Niederlassungen
EN UCS as Primary Directory and Backup Directory Node in the headquarters and UCS Replica Directory Node in the branches
German | English |
---|---|
ucs | ucs |
primary | primary |
backup | backup |
directory | directory |
node | node |
im | in the |
niederlassungen | branches |
in | in |
den | the |
und | and |
als | as |
DE Dafür sollte ein UCS Primary Directory Node und ein UCS Backup Directory Node im Headquater sowie ein UCS Backup Directory Node Offside im Rechenzentrum eingesetzt werden
EN A UCS Primary Directory and a UCS Backup Directory Node in the Headquater as well as a UCS Backup Directory Node Offside in the data center were to be used for this purpose
German | English |
---|---|
ucs | ucs |
primary | primary |
directory | directory |
node | node |
backup | backup |
im | in the |
rechenzentrum | data center |
eingesetzt | used |
dafür | for |
und | and |
ein | a |
werden | to |
sowie | the |
DE Der Domaincontroller „Master“ heißt deshalb nun „Primary Directory Node“, aus einem Domaincontroller „Slave“ wird der „Replica Directory Node“, der einfache Member-Server einer Domäne heißt nun „Managed Node“
EN Therefore, the domain controller „master“ is now called “Primary Directory Node“, the domain controller „Slave“ is now the „Replica Directory Node“ and a simple member server of a domain is now called „Managed Node“
DE Wir haben schon Workshops in Victory Primary School, Kampala, St
EN We already offered workshops with him at Victory Primary School in Kampala, St
German | English |
---|---|
workshops | workshops |
primary | primary |
school | school |
st | st |
kampala | kampala |
in | in |
wir | we |
German | English |
---|---|
emergency | emergency |
first | first |
primary | primary |
care | care |
training | training |
German | English |
---|---|
emergency | emergency |
first | first |
primary | primary |
care | care |
aid | aid |
kombiniert | combines |
flexible | flexible |
online | online |
kurs | course |
training | training |
mit | in |
der | the |
DE Die Zertifikate und die zugehörigen privaten Schlüssel der Root/Primary/Signing/Communication CA können natürlich auf einem lokalen oder Cloud HSM, auf einem Slot/einer Partition oder über mehrere Slots/ Partitionen verteilt werden.
EN The certificates and the private keys that belong with them of the Root/Primary/Signing/Communication CA can, of course, be generated by a local or cloud HSM on one slot/partition or divided over multiple slots/partitions.
German | English |
---|---|
communication | communication |
natürlich | of course |
lokalen | local |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
partition | partition |
partitionen | partitions |
verteilt | divided |
zertifikate | certificates |
schlüssel | keys |
primary | primary |
oder | or |
root | root |
slot | slot |
slots | slots |
können | can |
mehrere | multiple |
und | and |
der | private |
privaten | the |
werden | be |
einer | a |
German | English |
---|---|
primary | primary |
redundanten | redundant |
betrieb | operation |
separate | separate |
netzwerke | networks |
ethernet | ethernet |
anschlüsse | connectors |
zwei | two |
über | for |
DE Patrick Förg, Head Origination im Primary Markets Team von SIX, erklärt in einem neuen Artikel, wie die Schweizer Börse ihre Bemühungen zur Unterstützung von KMUs (kleinen und mittleren Unternehmen) in der Schweiz verdoppelt.
EN In a new article, Patrick Förg, Head Origination in the Primary Markets Team at SIX, outlines how the Swiss stock exchange is doubling down on its efforts to support SMEs (small to medium sized enterprises) in Switzerland.
German | English |
---|---|
patrick | patrick |
head | head |
neuen | new |
bemühungen | efforts |
kmus | smes |
kleinen | small |
mittleren | medium |
im | in the |
primary | primary |
markets | markets |
team | team |
in | in |
börse | stock exchange |
unterstützung | support |
schweiz | switzerland |
six | six |
schweizer | swiss |
und | its |
DE PRIMARY (in key oder possible_keys spalte)
EN PRIMARY (in the “key” or “possible_keys” column)
German | English |
---|---|
primary | primary |
in | in |
oder | or |
spalte | column |
key | key |
DE Eine Lösung für eine umfassende Zustandsdiagnose von Leistungstransformatoren. Das Paket enthält die Primary Test Manager™-Software und eine Auswahl an OMICRON-Prüfsystemen.
EN One solution for comprehensive condition diagnosis of your power transformer. It comprises the Primary Test Manager™ software and various OMICRON test systems.
DE Die Glass Primary Packaging Division erzeugt verschiedene Arten von Abfällen, die von der Art des Fertigungsbetriebs abhängen. Heute werden 73 % der produzierten Abfälle weltweit recycelt (in Europa erhöht sich der Anteil auf 97 %).
EN The plants dedicated to the production of glass primary packaging generate several types of waste, depending on the nature of manufacturing operations. Today, 73% of the produced waste worldwide is recycled (percentage increasing to 97% in Europe).
German | English |
---|---|
glass | glass |
primary | primary |
packaging | packaging |
abhängen | depending |
abfälle | waste |
weltweit | worldwide |
recycelt | recycled |
europa | europe |
erhöht | increasing |
arten | types |
in | in |
heute | today |
anteil | to |
die | dedicated |
produzierten | produced |
DE Freiwillige arbeiten alle zwei Wochen eine Mittagspause und spielen mit den großartigen Kindern der Rosmead Primary School
EN Volunteer one lunch hour every two weeks and play with the awesome kids at Rosmead Primary School
German | English |
---|---|
freiwillige | volunteer |
wochen | weeks |
großartigen | awesome |
kindern | kids |
school | school |
primary | primary |
mit | with |
spielen | play |
und | and |
alle | every |
den | the |
DE Wir haben schon Workshops in Victory Primary School, Kampala, St
EN We already offered workshops with him at Victory Primary School in Kampala, St
German | English |
---|---|
workshops | workshops |
primary | primary |
school | school |
st | st |
kampala | kampala |
in | in |
wir | we |
DE Freiwillige arbeiten alle zwei Wochen eine Mittagspause und spielen mit den großartigen Kindern der Rosmead Primary School
EN Volunteer one lunch hour every two weeks and play with the awesome kids at Rosmead Primary School
German | English |
---|---|
freiwillige | volunteer |
wochen | weeks |
großartigen | awesome |
kindern | kids |
school | school |
primary | primary |
mit | with |
spielen | play |
und | and |
alle | every |
den | the |
German | English |
---|---|
emergency | emergency |
first | first |
primary | primary |
care | care |
training | training |
German | English |
---|---|
emergency | emergency |
first | first |
primary | primary |
care | care |
aid | aid |
kombiniert | combines |
flexible | flexible |
online | online |
kurs | course |
training | training |
mit | in |
der | the |
DE 1999 Panini Donruss Elite Primary Colors Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
EN 1999 Panini Donruss Elite Primary Colors Card Prices | PSA & Ungraded Values
German | English |
---|---|
panini | panini |
elite | elite |
primary | primary |
colors | colors |
karten | card |
amp | amp |
psa | psa |
preise | prices |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '99 Panini Donruss Elite Primary Colors American Football-Karten
EN Ungraded & graded values for all '99 Panini Donruss Elite Primary Colors Football Cards
German | English |
---|---|
unbenotet | ungraded |
amp | amp |
abgestufte | graded |
werte | values |
panini | panini |
elite | elite |
primary | primary |
colors | colors |
karten | cards |
für | for |
alle | all |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1999 Panini Donruss Elite Primary Colors-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
EN Prices are updated daily based upon 1999 Panini Donruss Elite Primary Colors listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
German | English |
---|---|
preise | prices |
panini | panini |
elite | elite |
primary | primary |
ebay | ebay |
marktplatz | marketplace |
aktualisiert | updated |
basierend | based |
unsere | our |
werden | are |
täglich | daily |
die | colors |
erfahren | and |
DE 2001 Panini Donruss Elite Primary Colors Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
EN 2001 Panini Donruss Elite Primary Colors Card Prices | PSA & Ungraded Values
German | English |
---|---|
panini | panini |
elite | elite |
primary | primary |
colors | colors |
karten | card |
amp | amp |
psa | psa |
preise | prices |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '01 Panini Donruss Elite Primary Colors American Football-Karten
EN Ungraded & graded values for all '01 Panini Donruss Elite Primary Colors Football Cards
German | English |
---|---|
unbenotet | ungraded |
amp | amp |
abgestufte | graded |
werte | values |
panini | panini |
elite | elite |
primary | primary |
colors | colors |
karten | cards |
für | for |
alle | all |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2001 Panini Donruss Elite Primary Colors-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
EN Prices are updated daily based upon 2001 Panini Donruss Elite Primary Colors listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
German | English |
---|---|
preise | prices |
panini | panini |
elite | elite |
primary | primary |
ebay | ebay |
marktplatz | marketplace |
aktualisiert | updated |
basierend | based |
unsere | our |
werden | are |
täglich | daily |
die | colors |
erfahren | and |
DE 2019 Donruss Elite Primary Colors Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
EN 2019 Donruss Elite Primary Colors Card Prices | PSA & Ungraded Values
German | English |
---|---|
elite | elite |
primary | primary |
colors | colors |
karten | card |
amp | amp |
psa | psa |
preise | prices |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '19 Donruss Elite Primary Colors American Football-Karten
EN Ungraded & graded values for all '19 Donruss Elite Primary Colors Football Cards
German | English |
---|---|
unbenotet | ungraded |
amp | amp |
abgestufte | graded |
werte | values |
elite | elite |
primary | primary |
colors | colors |
karten | cards |
für | for |
alle | all |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2019 Donruss Elite Primary Colors-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Donruss Elite Primary Colors listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
German | English |
---|---|
preise | prices |
elite | elite |
primary | primary |
ebay | ebay |
marktplatz | marketplace |
aktualisiert | updated |
basierend | based |
unsere | our |
werden | are |
täglich | daily |
die | colors |
erfahren | and |
DE Primary filter... Outlet Motorrad Outlet ski Outlet fahrrad
EN Primary filter... Outlet moto Outlet ski Outlet bike
German | English |
---|---|
primary | primary |
filter | filter |
outlet | outlet |
ski | ski |
fahrrad | bike |
Showing 37 of 37 translations