DE Prospekt-Design, das Ihre Werbenachricht illustriert
Translate "prospekt" to English
Showing 30 of 30 translations of the phrase "prospekt" from German to English
Translation of German to English of prospekt
German
English
EN Leaflet designs that illustrate your story
| German | English |
|---|---|
| design | designs |
| ihre | your |
| das | that |
DE Auch wenn das in einem Prospekt nicht unbedingt toll klingt, habe ich wirklich das Gefühl, es hier mit einem "Partner" zu tun zu haben.
EN It’s not an attractive word on a sales brochure, but I genuinely feel as if I am accompanied by a ''partner''.
| German | English |
|---|---|
| prospekt | brochure |
| gefühl | feel |
| partner | partner |
| wirklich | genuinely |
| ich | i |
| wenn | if |
| nicht | not |
| zu | word |
| in | on |
| einem | a |
| es | but |
DE Möchten Sie Ihr Projekt mit einem digitalen Prospekt oder Flyer präsentieren, der Eindruck macht? Mit dem Broschüren-Maker von FlippingBook können Sie mit Ihrem Produkt oder Service glänzen – in jedem Geschäftsbereich
EN Want to present your project with the help of an eye-catching digital booklet or leaflet? "With FlippingBook brochure maker, you can create a great impression of your product or service, in any line of business
| German | English |
|---|---|
| präsentieren | present |
| projekt | project |
| digitalen | digital |
| maker | maker |
| eindruck | impression |
| service | service |
| oder | or |
| produkt | product |
| können | can |
| in | in |
| broschüren | brochure |
| ihr | your |
DE Rund 100 verschiedene Alpenblumen, Heilpflanzen und Alpenkräuter umschmeicheln die Nase der Bergwanderer auf dem Alpenflora-Erlebnispfad von Somtgant nach Laritg. Dabei verrät ein Prospekt die Namen der verschiedenen gekennzeichneten Alpenpflanzen.
EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg. A leaflet is provided with the names of the various marked Alpine plants.
| German | English |
|---|---|
| namen | names |
| dabei | with |
| die | delight |
| und | and |
| auf | mountain |
| rund | on |
| verschiedene | different |
| ein | a |
| verschiedenen | various |
DE Laden Sie den vollständigen Prospekt für alle Details herunter
EN Download the full prospectus for all the details
| German | English |
|---|---|
| vollständigen | full |
| details | details |
| für | for |
| alle | all |
| laden | download |
| den | the |
DE Der Prospekt mit integriertem Fondsvertrag, das Basisinformationsblatt oder Gleichwertiges, sowie, sofern anwendbar, die jeweiligen Jahres- und Halbjahresberichte sind kostenlos bei der Fondsleitung in der Schweiz erhältlich.
EN The prospectus including the integrated fund contract, the key information document or equivalent, and, if applicable, the annual as well as the semi-annual reports are available free of charge from the Management Company in Switzerland.
| German | English |
|---|---|
| integriertem | integrated |
| schweiz | switzerland |
| jahres | annual |
| oder | or |
| in | in |
| sofern | if |
| anwendbar | applicable |
| und | and |
| kostenlos | free |
| erhältlich | available |
DE Anträge auf Zeichnung eines auf dieser Website genannten Fonds müssen auf Basis des jeweiligen Angebotsdokumentes, welches sich auf die spezifische Anlage bezieht (zum Beispiel Prospekt oder das Basisinformationsblatt oder Gleichwertiges) erfolgen.
EN The information contained on this site is subject to copyright with all rights reserved. It must not be reproduced, copied or redistributed in whole or in part.
| German | English |
|---|---|
| website | site |
| oder | or |
| beispiel | in |
| basis | be |
| welches | the |
DE Um den vollständigen Prospekt herunterzuladen, klicken Sie bitte auf den Button unten.
EN To download the full prospectus please click the button below.
| German | English |
|---|---|
| vollständigen | full |
| bitte | please |
| herunterzuladen | to download |
| klicken | click |
| button | button |
DE Hier finden sie unsere Pressemitteilungen sowie das Zalando-Prospekt zum Börsengang.
EN Here, you will find IPO related press releases as well as the Zalando Prospectus.
| German | English |
|---|---|
| börsengang | ipo |
| zalando | zalando |
| finden | find |
| hier | here |
| pressemitteilungen | press releases |
| zum | the |
DE P20X - Finn-Power - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN P20X - Finn-Power - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| katalog | catalogs |
| prospekt | brochure |
DE TS130 - Miller Electric Mfg. - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN TS130 - Miller Electric Mfg. - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| electric | electric |
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| katalog | catalogs |
| prospekt | brochure |
DE Neugart WPSFN - Neugart GmbH - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN Neugart WPSFN - Neugart GmbH - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| katalog | catalogs |
| prospekt | brochure |
DE Ring Spinning System - LMW - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN Ring Spinning System - LMW - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| ring | ring |
| spinning | spinning |
| unterlagen | documentation |
| system | system |
| technische | technical |
| katalog | catalogs |
| prospekt | brochure |
DE Copper Fitting Catalog - NIBCO - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN Copper Fitting Catalog - NIBCO - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| prospekt | brochure |
DE DEWALT catalog - DEWALT Industrial Tool - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN DEWALT catalog - DEWALT Industrial Tool - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| industrial | industrial |
| tool | tool |
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| prospekt | brochure |
DE DB - Kirloskar - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN DB - Kirloskar - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| db | db |
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| katalog | catalogs |
| prospekt | brochure |
DE LIFT-O-MAT - STABILUS - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN LIFT-O-MAT - STABILUS - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| katalog | catalogs |
| prospekt | brochure |
DE Bearing interchange guide - TIMKEN - PDF Katalog | technische Unterlagen | Prospekt
EN Bearing interchange guide - TIMKEN - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
| German | English |
|---|---|
| interchange | interchange |
| guide | guide |
| technische | technical |
| unterlagen | documentation |
| katalog | catalogs |
| prospekt | brochure |
DE Bitte wählen Sie aus, wie oft Sie den gewünschten Prospekt erhalten möchten. Sie können der regelmäßigen Zusendung jederzeit widersprechen.
EN Please specify how often you wish to receive the selected brochure. You may cancel your subscription to this regular mailing at any time.
| German | English |
|---|---|
| oft | often |
| prospekt | brochure |
| regelmäßigen | regular |
| jederzeit | at any time |
| bitte | please |
| möchten | wish |
| wählen | selected |
| den | the |
DE In den Basisinformationsblättern (Key Information Documents (KIDs)) und im Prospekt finden Sie wichtige Informationen zu den Anlageprodukten, die Sie mit JFD handeln
EN Key Information Documents (KIDs) and Prospectus provide you with key information about the investment product/s you trade with JFD
| German | English |
|---|---|
| kids | kids |
| jfd | jfd |
| handeln | trade |
| documents | documents |
| informationen | information |
| mit | with |
| in | about |
| und | and |
| den | the |
| key | key |
DE Um ihnen zu folgen und herauszufinden, welcher Schweizer Wissenschaftler die Figur des berühmten Professors Bienlein inspiriert hat, ist im Tourismusbüro oder auf unserer Website ein Prospekt verfügbar.
EN To follow his tracks and find out which Swiss scientist inspired the famous Professor Calculus, a leaflet is available at the tourist office and on our website.
| German | English |
|---|---|
| folgen | follow |
| schweizer | swiss |
| wissenschaftler | scientist |
| berühmten | famous |
| inspiriert | inspired |
| website | website |
| zu | to |
| herauszufinden | find |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| im | out |
| ein | a |
DE Für Fragen, Prospekt-Bestellungen, Buchungen und Anregungen stehen wir gerne zur Verfügung. Für Zermatt, Täsch und Randa.
EN We are here to help you: for questions, brochures, bookings and suggestions. For Zermatt, Täsch and Randa.
| German | English |
|---|---|
| buchungen | bookings |
| anregungen | suggestions |
| zermatt | zermatt |
| randa | randa |
| fragen | questions |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
DE Auch wenn das in einem Prospekt nicht unbedingt toll klingt, habe ich wirklich das Gefühl, es hier mit einem "Partner" zu tun zu haben.
EN It’s not an attractive word on a sales brochure, but I genuinely feel as if I am accompanied by a ''partner''.
| German | English |
|---|---|
| prospekt | brochure |
| gefühl | feel |
| partner | partner |
| wirklich | genuinely |
| ich | i |
| wenn | if |
| nicht | not |
| zu | word |
| in | on |
| einem | a |
| es | but |
DE Laden Sie den vollständigen Prospekt für alle Details herunter
EN Download the full prospectus for all the details
| German | English |
|---|---|
| vollständigen | full |
| details | details |
| für | for |
| alle | all |
| laden | download |
| den | the |
DE Um den vollständigen Prospekt herunterzuladen, klicken Sie bitte auf den Button unten.
EN To download the full prospectus please click the button below.
| German | English |
|---|---|
| vollständigen | full |
| bitte | please |
| herunterzuladen | to download |
| klicken | click |
| button | button |
DE Zu den genannten Finanzprodukten stellen wir Ihnen gerne jederzeit und kostenlos weitere Unterlagen wie beispielsweise das Basisinformationsblatt oder den Prospekt zur Verfügung
EN On request, further documents such as the basic information sheet or the prospectus are available free of charge whenever you wish
| German | English |
|---|---|
| oder | or |
| jederzeit | whenever |
| weitere | further |
| den | the |
| kostenlos | free |
DE Möchten Sie Ihr Projekt mit einem digitalen Prospekt oder Flyer präsentieren, der Eindruck macht? Mit dem Broschüren-Maker von FlippingBook können Sie mit Ihrem Produkt oder Service glänzen – in jedem Geschäftsbereich
EN Want to present your project with the help of an eye-catching digital booklet or leaflet? With FlippingBook brochure maker, you can create a great impression of your product or service, in any line of business
| German | English |
|---|---|
| präsentieren | present |
| projekt | project |
| digitalen | digital |
| maker | maker |
| eindruck | impression |
| service | service |
| oder | or |
| produkt | product |
| können | can |
| in | in |
| broschüren | brochure |
| ihr | your |
DE Derzeit ist noch kein Prospekt ausgewählt.
EN There is no brochure selected yet
| German | English |
|---|---|
| prospekt | brochure |
| ausgewählt | selected |
| kein | no |
| ist | is |
DE Hier finden Sie Pressemitteilungen sowie das Zalando-Prospekt zum Börsengang.
EN Here, you will find press releases concerning our initial public offering (IPO) and the Zalando Prospectus.
| German | English |
|---|---|
| börsengang | ipo |
| zalando | zalando |
| finden | find |
| hier | here |
| pressemitteilungen | press releases |
| zum | the |
DE Rund 100 verschiedene Alpenblumen, Heilpflanzen und Alpenkräuter umschmeicheln die Nase der Bergwanderer auf dem Alpenflora-Erlebnispfad von Somtgant nach Laritg. Dabei verrät ein Prospekt die Namen der verschiedenen gekennzeichneten Alpenpflanzen.
EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg. A leaflet is provided with the names of the various marked Alpine plants.
| German | English |
|---|---|
| namen | names |
| dabei | with |
| die | delight |
| und | and |
| auf | mountain |
| rund | on |
| verschiedene | different |
| ein | a |
| verschiedenen | various |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese