DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!
DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!
EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.
German | English |
---|---|
fahrt | ride |
es | you |
wenn | to |
für | for |
DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!
EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.
German | English |
---|---|
fahrt | ride |
es | you |
wenn | to |
für | for |
DE ruhe bewahren, ruhig bleiben, anruf, kaplan, die schwarze liste, frauen, rote, raymond reddington, james spader, elizabeth scharf, fandom, rache, thriller
EN keep calm, call, mr kaplan, the blacklist, woman, red, raymond reddington, james spader, elizabeth keen, fandom, revenge, thriller
German | English |
---|---|
anruf | call |
frauen | woman |
raymond | raymond |
james | james |
rache | revenge |
thriller | thriller |
schwarze liste | blacklist |
ruhig | calm |
bleiben | keep |
liste | the |
DE Rache-Porno: Wie man es verhindert und wie man es bekämpft
EN Vulnerability in Apple?s Safari Web Browser is Being Exploited
German | English |
---|---|
es | being |
man | is |
wie | in |
DE Hacker führen diese Angriffe aus Rache, zum Geldverdienen oder auch nur zum Spaß durch
EN Hackers perform these attacks out of revenge, for money gain, or even just for fun
German | English |
---|---|
hacker | hackers |
führen | perform |
angriffe | attacks |
rache | revenge |
spaß | fun |
oder | or |
diese | these |
nur | just |
DE Es gibt auch Fälle von DDoS-Angriffen, bei denen der Wunsch nach Rache die Hauptmotivation war. Der Angreifer ist vielleicht aus irgendeinem Grund wütend auf ein Unternehmen und greift es mit einem Botnet an.
EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.
German | English |
---|---|
fälle | cases |
rache | revenge |
angreifer | attacker |
wütend | angry |
unternehmen | company |
botnet | botnet |
ddos | ddos |
angriffen | attack |
auch | also |
war | was |
vielleicht | might |
grund | reason |
mit | with |
und | and |
wunsch | desire |
ein | a |
DE Gleich wird über die Täter spekuliert, Rache phantasiert, ? In der allgemeinen Hysterie steht felsenfest: Alles wird immer schlimmer, man kann sich allein nicht mehr auf die Straße trauen
EN The perpetrators are speculated on, revenge fantasised, ? In the general hysteria the opinion is rock solid: Everything is getting worse and worse, you can’t go out on the street alone anymore
German | English |
---|---|
rache | revenge |
allgemeinen | general |
schlimmer | worse |
allein | alone |
mehr | anymore |
straße | street |
in | in |
alles | everything |
steht | is |
DE Übe Rache. Stell deine Ehre wieder her. Töte mit Verstand.
EN Take Revenge. Restore your Honor. Kill Ingeniously.
German | English |
---|---|
rache | revenge |
ehre | honor |
wieder | restore |
her | your |
German | English |
---|---|
unter | first |
in | in |
und | and |
DE Eine Anlaufstelle für die Opfer von ?Rache-Pornografie?
EN A helpline for victims of ‘revenge porn’
German | English |
---|---|
rache | revenge |
opfer | victims |
für | for |
eine | a |
von | of |
DE Rachegeist (Magisches Geschoss, Welle des Schreckens, Aura der Rache, Nether-Tausch)
EN Vengeful Spirit (Magic Missile, Wave of Terror, Vengeance Aura, Nether Swap)
German | English |
---|---|
magisches | magic |
welle | wave |
aura | aura |
der | of |
DE Hallo!!! Ich bin Tobi! Ich kämpfe für die Rache am Tod meiner Jugendliebe Rin
EN Hi!!! I’m Tobi! I fight for the vengeance from the death of my teenage love of Rin
German | English |
---|---|
kämpfe | fight |
tod | death |
ich | i |
für | for |
hallo | hi |
die | the |
DE Der Geist der Rache ist zurück! Die blauen Flammen sind in der Lage, die kürzlich Verstorbenen wiederzubeleben
EN The Spirit of Vengeance is back! The blue flames are able to resurrect the recently deceased
German | English |
---|---|
geist | spirit |
flammen | flames |
kürzlich | recently |
ist | is |
blauen | the |
sind | are |
zurück | back |
DE Die hellblauen Flammen sind alle in diesem skin, Der Schädel bietet auch keine skin wie es war alles weg von blauen Flammen der Rache verbrannt.
EN The light blue flames are all throughout this skin, The skull also features no skin as it was all burned away by blue flames of vengeance.
German | English |
---|---|
flammen | flames |
skin | skin |
schädel | skull |
verbrannt | burned |
es | it |
alle | all |
auch | also |
war | was |
sind | are |
diesem | this |
keine | no |
blauen | the |
bietet | features |
in | throughout |
DE Gleich wird über die Täter spekuliert, Rache phantasiert, ? In der allgemeinen Hysterie steht felsenfest: Alles wird immer schlimmer, man kann sich allein nicht mehr auf die Straße trauen
EN The perpetrators are speculated on, revenge fantasised, ? In the general hysteria the opinion is rock solid: Everything is getting worse and worse, you can’t go out on the street alone anymore
German | English |
---|---|
rache | revenge |
allgemeinen | general |
schlimmer | worse |
allein | alone |
mehr | anymore |
straße | street |
in | in |
alles | everything |
steht | is |
DE Eine Anlaufstelle für die Opfer von ?Rache-Pornografie?
EN A helpline for victims of ‘revenge porn’
German | English |
---|---|
rache | revenge |
opfer | victims |
für | for |
eine | a |
von | of |
DE Die Organisation wurde 2013 unter anderem von Holly Jacobs gegründet, einem Rache-Porno-Opfer, das mit ihrer Geschichte an die Öffentlichkeit gegangen ist und eine landesweite Debatte über dieses Thema ausgelöst hat.
EN The organization was co-founded in 2013 by Holly Jacobs, a victim of revenge porn who went public with her story and helped spark a national conversation.
German | English |
---|---|
holly | holly |
gegründet | founded |
geschichte | story |
Öffentlichkeit | public |
opfer | victim |
rache | revenge |
porno | porn |
organisation | organization |
mit | with |
und | and |
wurde | was |
von | of |
ist | went |
eine | a |
DE ?Holly hatte mir in einer E-Mail ihre Erfahrungen als Opfer von Rache-Pornografie geschildert und mich um ein Treffen gebeten
EN “Holly had emailed me about her experience of being a victim of ‘revenge porn’ and asked if we could set up a meeting
German | English |
---|---|
holly | holly |
erfahrungen | experience |
opfer | victim |
treffen | meeting |
gebeten | asked |
hatte | had |
mich | me |
DE Rache: Manche Catfischer wollen sich an der Person, für die sie sich ausgeben, rächen
EN Revenge: Some catfishers seek revenge on the person they are impersonating
German | English |
---|---|
rache | revenge |
manche | some |
person | person |
an | on |
der | the |
DE Übe Rache. Stell deine Ehre wieder her. Töte mit Verstand.
EN Take Revenge. Restore your Honor. Kill Ingeniously.
German | English |
---|---|
rache | revenge |
ehre | honor |
wieder | restore |
her | your |
German | English |
---|---|
in | in |
zur | on |
und | and |
die | of |
DE Zwei Dschihadisten wurden bereits gehängt als Reaktion auf den Tod des jordanischen Piloten - doch das Volk und der Vater fordern mehr Rache.
EN Thousands took to the streets of Amman on Friday (February 6) to protest at the murder of Jordanian pilot Mouath al-Kasaesbeh. He was filmed being
Showing 22 of 22 translations