Translate "rache" to Portuguese

Showing 15 of 15 translations of the phrase "rache" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of rache

German
Portuguese

DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!

PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!

German Portuguese
horror horror
und e
ändern mudar
wenn se
sie você
immer sempre
jedem cada

DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!

PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!

German Portuguese
horror horror
und e
ändern mudar
wenn se
sie você
immer sempre
jedem cada

DE Rache-Porno: Wie man es verhindert und wie man es bekämpft

PT O que é phishing? Fique atento com e-mails falsos e outros golpes!

German Portuguese
und e
es que
wie o

DE Nummer 5 in Spectre, ein Schachgroßmeister namens Kronsteen, schmiedet einen Plan, um ein kryptographisches Gerät von Lektor von den Sowjets zu erhalten und plant gleichzeitig Rache an Bond für die Ermordung des Spectre-Agenten Dr

PT Número 5 em Spectre, um grande mestre de xadrez chamado Kronsteen, elabora um plano para obter um dispositivo criptográfico Lektor dos soviéticos enquanto planeja vingança contra Bond por matar o agente de Spectre Dr

German Portuguese
namens chamado
plan plano
gerät dispositivo
dr dr
meister mestre
agenten agente
in em
und enquanto
gleichzeitig de

DE Komponiert in den Nachwehen der Sängerin, durch die Trennung von ihrem Partner, erforscht das Album Themen Wut, Rache, Herzschmerz, Selbst-Prüfung und Vergebung

PT O álbum foi então lançado em 19 de janeiro no Japão, 21 de janeiro em todo o mundo e 22 de fevereiro nos Estados Unidos

German Portuguese
album álbum
und e
in em

DE Es folgten unter anderem im Jahr 2008 Auftritte in den Filmen Alice steht Kopf mit Alyson Stoner und Die Glamour-Clique – Cinderellas Rache, der Verfilmung zur Buchreihe Die Glamour-Clique

PT Em 2008, protagonizou o filme "The Clique"

German Portuguese
in em
die o

DE Studien haben jedoch ergeben, dass Menschen sich dadurch nicht besser fühlen, sondern dass Rache in Wirklichkeit den Stress erhöht und der Gesundheit schadet.[16]

PT Estudos indicam, entretanto, que a vingança vai apenas aumentar seu estresse e prejudicar sua saúde.[16]

German Portuguese
studien estudos
stress estresse
gesundheit saúde
und e
dadurch que
in de
erhöht aumentar

DE In der zweiten Staffel trifft Eleven Kali (Linnea Berthelsen) - ein weiteres Kind mit Kräften, das vom Brenner in der Hawkins-Einrichtung festgehalten wurde -, die auf Rache aus ist

PT Na segunda temporada, Eleven se encontra com Kali (Linnea Berthelsen) - outra criança com poderes que foi mantida nas instalações de Hawkins por Brenner - que está em busca de vingança

German Portuguese
staffel temporada
trifft encontra
weiteres outra
kind criança
einrichtung instalações
zweiten segunda
in em
ist está
der de
wurde foi
mit com

DE Der Geist eines Kindermörders sucht Rache, indem er in die Träume von Teenagern eindringt, deren Eltern für seinen Tod verantwortlich waren.

PT O espírito de um assassino de crianças busca vingança invadindo os sonhos de adolescentes cujos pais foram os responsáveis por sua morte.

German Portuguese
geist espírito
sucht busca
träume sonhos
eltern pais
tod morte
verantwortlich responsáveis
deren cujos
der de
eines um
seinen o

DE Oskar, ein schikanierter Junge, findet Liebe und Rache durch Eli, ein eigenartiges Mädchen.

PT Oskar, um menino intimidado, encontra o amor e a vingança por meio de Eli, uma garota peculiar.

German Portuguese
findet encontra
und e
junge menino
mädchen garota
ein um

DE Die Nummer 5 in Spectre, ein Schachgroßmeister namens Kronsteen, schmiedet einen Plan, um von den Sowjets ein Lektor-Kryptogerät zu erhalten, und plant gleichzeitig Rache an Bond für die Ermordung des Spectre-Agenten Dr

PT Número 5 em Spectre, um grande mestre de xadrez chamado Kronsteen, elabora um plano para obter um dispositivo criptográfico Lektor dos soviéticos enquanto também planeja se vingar de Bond por matar o agente Spectre Dr

German Portuguese
namens chamado
plan plano
dr dr
meister mestre
agenten agente
erhalten obter
in em
und enquanto
gleichzeitig de
zu dos

DE Komponiert in den Nachwehen der Sängerin, durch die Trennung von ihrem Partner, erforscht das Album Themen Wut, Rache, Herzschmerz, Selbst-Prüfung und Vergebung

PT O álbum foi então lançado em 19 de janeiro no Japão, 21 de janeiro em todo o mundo e 22 de fevereiro nos Estados Unidos

German Portuguese
album álbum
und e
in em

DE Es folgten unter anderem im Jahr 2008 Auftritte in den Filmen Alice steht Kopf mit Alyson Stoner und Die Glamour-Clique – Cinderellas Rache, der Verfilmung zur Buchreihe Die Glamour-Clique

PT Em 2008, protagonizou o filme "The Clique"

German Portuguese
in em
die o

DE Zwei Dschihadisten wurden bereits gehängt als Reaktion auf den Tod des jordanischen Piloten - doch das Volk und der Vater fordern mehr Rache.

PT O Rei Abdullah II promete uma resposta forte ao crime do grupo armado Estado Islâmico.

German Portuguese
und uma
der o

DE Hisbollah unterstützt Hamas: "Die Zeit der Rache ist gekommen"

PT Cessar-fogo não pára confrontos em campo de refugiados palestinianos

Showing 15 of 15 translations