DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!
DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!
PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!
German | Portuguese |
---|---|
horror | horror |
und | e |
ändern | mudar |
wenn | se |
sie | você |
immer | sempre |
jedem | cada |
DE Wenn Sie es wagen, müssen Sie mit jedem Schlag Herzschlag-Spezialeffekte und unerwartete Wendungen erleben, während Sie der Rache der Mumie im lebensechten Horror entkommen Rache der MummySM - Die Fahrt. Es wird dich für immer verändern!
PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!
German | Portuguese |
---|---|
horror | horror |
und | e |
ändern | mudar |
wenn | se |
sie | você |
immer | sempre |
jedem | cada |
DE Rache-Porno: Wie man es verhindert und wie man es bekämpft
PT O que é phishing? Fique atento com e-mails falsos e outros golpes!
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
es | que |
wie | o |
DE Nummer 5 in Spectre, ein Schachgroßmeister namens Kronsteen, schmiedet einen Plan, um ein kryptographisches Gerät von Lektor von den Sowjets zu erhalten und plant gleichzeitig Rache an Bond für die Ermordung des Spectre-Agenten Dr
PT Número 5 em Spectre, um grande mestre de xadrez chamado Kronsteen, elabora um plano para obter um dispositivo criptográfico Lektor dos soviéticos enquanto planeja vingança contra Bond por matar o agente de Spectre Dr
German | Portuguese |
---|---|
namens | chamado |
plan | plano |
gerät | dispositivo |
dr | dr |
meister | mestre |
agenten | agente |
in | em |
und | enquanto |
gleichzeitig | de |
German | Portuguese |
---|---|
album | álbum |
und | e |
in | em |
German | Portuguese |
---|---|
in | em |
die | o |
DE Studien haben jedoch ergeben, dass Menschen sich dadurch nicht besser fühlen, sondern dass Rache in Wirklichkeit den Stress erhöht und der Gesundheit schadet.[16]
PT Estudos indicam, entretanto, que a vingança vai apenas aumentar seu estresse e prejudicar sua saúde.[16]
German | Portuguese |
---|---|
studien | estudos |
stress | estresse |
gesundheit | saúde |
und | e |
dadurch | que |
in | de |
erhöht | aumentar |
DE In der zweiten Staffel trifft Eleven Kali (Linnea Berthelsen) - ein weiteres Kind mit Kräften, das vom Brenner in der Hawkins-Einrichtung festgehalten wurde -, die auf Rache aus ist
PT Na segunda temporada, Eleven se encontra com Kali (Linnea Berthelsen) - outra criança com poderes que foi mantida nas instalações de Hawkins por Brenner - que está em busca de vingança
German | Portuguese |
---|---|
staffel | temporada |
trifft | encontra |
weiteres | outra |
kind | criança |
einrichtung | instalações |
zweiten | segunda |
in | em |
ist | está |
der | de |
wurde | foi |
mit | com |
DE Der Geist eines Kindermörders sucht Rache, indem er in die Träume von Teenagern eindringt, deren Eltern für seinen Tod verantwortlich waren.
PT O espírito de um assassino de crianças busca vingança invadindo os sonhos de adolescentes cujos pais foram os responsáveis por sua morte.
German | Portuguese |
---|---|
geist | espírito |
sucht | busca |
träume | sonhos |
eltern | pais |
tod | morte |
verantwortlich | responsáveis |
deren | cujos |
der | de |
eines | um |
seinen | o |
DE Oskar, ein schikanierter Junge, findet Liebe und Rache durch Eli, ein eigenartiges Mädchen.
PT Oskar, um menino intimidado, encontra o amor e a vingança por meio de Eli, uma garota peculiar.
German | Portuguese |
---|---|
findet | encontra |
und | e |
junge | menino |
mädchen | garota |
ein | um |
DE Die Nummer 5 in Spectre, ein Schachgroßmeister namens Kronsteen, schmiedet einen Plan, um von den Sowjets ein Lektor-Kryptogerät zu erhalten, und plant gleichzeitig Rache an Bond für die Ermordung des Spectre-Agenten Dr
PT Número 5 em Spectre, um grande mestre de xadrez chamado Kronsteen, elabora um plano para obter um dispositivo criptográfico Lektor dos soviéticos enquanto também planeja se vingar de Bond por matar o agente Spectre Dr
German | Portuguese |
---|---|
namens | chamado |
plan | plano |
dr | dr |
meister | mestre |
agenten | agente |
erhalten | obter |
in | em |
und | enquanto |
gleichzeitig | de |
zu | dos |
German | Portuguese |
---|---|
album | álbum |
und | e |
in | em |
German | Portuguese |
---|---|
in | em |
die | o |
DE Zwei Dschihadisten wurden bereits gehängt als Reaktion auf den Tod des jordanischen Piloten - doch das Volk und der Vater fordern mehr Rache.
PT O Rei Abdullah II promete uma resposta forte ao crime do grupo armado Estado Islâmico.
German | Portuguese |
---|---|
und | uma |
der | o |
DE Hisbollah unterstützt Hamas: "Die Zeit der Rache ist gekommen"
PT Cessar-fogo não pára confrontos em campo de refugiados palestinianos
Showing 15 of 15 translations