Translate "vermögen" to English

DE Du und dein Haustier müssen auf nichts verzichten – und das muss nicht mal ein Vermögen kosten

• dein Haustier müssen
• nichts verzichten
• muss nicht mal
• Vermögen kosten

DE Wenn du nach jemandem suchst, der auf deinen Welpen aufpassen kann – ohne, dass es dich ein Vermögen kostet – bist du bei Rover genau richtig.

• jemandem suchst
• deinen Welpen aufpassen
• dich ein Vermögen
• genau

DE Passives Einkommen durch Immobilien: Wie Sie in Wohnimmobilien intelligent investieren, nachhaltig Vermögen aufbauen und finanzielle Freiheit erlangen – Die perfekte Altersvorsorge für den Ruhestand

• Wohnimmobilien intelligent investieren
• nachhaltig Vermögen aufbauen
• finanzielle Freiheit erlangen
• Ruhestand

DE Guthaben in Humble Wallet, das als nichtbeanspruchtes Vermögen gilt, kann an die zuständige Regierungsbehörde übergeben werden

• Guthaben in Humble
• nichtbeanspruchtes Vermögen gilt
• zuständige Regierungsbehörde übergeben

DE alle relevanten Dritterwerber für den Fall, dass wir unsere Geschäfte oder unser Vermögen vollständig oder zu einem maßgeblichen Anteil veräußern oder übertragen (einschließlich im Falle einer Umstrukturierung, Auflösung oder Liquidation);

• Fall
• Geschäfte
• unser Vermögen vollständig
• maßgeblichen Anteil veräußern
• übertragen
• einschließlich im Falle
• Umstrukturierung
• Auflösung
• Liquidation

DE 1. nach 2020 verwaltetem Vermögen

• verwaltetem Vermögen

DE 1981 gab das Team der Boca Juniors ein Vermögen aus, um den Argentinos das Wunderkind wegzunehmen

• gab das Team
• Argentinos das Wunderkind

DE Möchten Sie teure Roaming- und WLAN-Gebühren vermeiden? Hier sind einige Tipps, wie Sie in der Schweiz über WLAN oder das Mobilnetz online gehen können, ohne ein Vermögen auszugeben.

• Möchten Sie teure
• WLAN-Gebühren vermeiden
• einige Tipps
• Schweiz über WLAN
• Mobilnetz online gehen
• Vermögen

DE Durch das Staking setzt dein Vermögen mit Zinssätzen von bis zu 80% des Jahreszinses ein.

• Staking setzt dein
• Jahreszinses

DE Es ist kundengerecht, bequem zu bedienen, und kostet kein Vermögen

• kundengerecht
• bequem zu bedienen
• kostet kein Vermögen

DE Dank E-Finance haben Sie jederzeit den Überblick über das angesparte Vermögen.

• jederzeit den Überblick
• angesparte

DE Wollen Sie bereits frühzeitig regeln, was mit Ihrem Vermögen passieren soll? Planen Sie eine Schenkung? Oder möchten Sie Vollmachten und Informationen von Vertrauenspersonen regeln? Bei uns finden Sie Rat.

• Wollen Sie bereits
• regeln
• Ihrem Vermögen passieren
• möchten Sie Vollmachten
• Vertrauenspersonen regeln

DE Hätten Sie lieber ein Vermögen statt Kaffee und Zigaretten?

• Hätten Sie lieber
• Vermögen statt Kaffee
• Zigaretten

DE Allein durch die freiwillig geleisteten Einzahlungen wäre das ein Vermögen von mindestens CHF 320’752.– ohne Zinsen und Zinseszinsen

• geleisteten Einzahlungen wäre
• Vermögen von mindestens
• Zinsen
• Zinseszinsen

DE PostFinance erhebt ab einem Vermögen von 100’000 Franken (oder Gegenwert in Euro) auf Privat- und Sparkonten in Franken und Euro eine Guthabengebühr von 0,75 Prozent auf dem übersteigenden Betrag.

• Vermögen von Franken
• Gegenwert in Euro
• Privat-
• Sparkonten in Franken
• Euro eine Guthabengebühr

DE Berechnen Sie die Guthabengebühr auf dem kumulierten Vermögen von Privat- und Sparkonten, das einen bestimmten Schwellenwert überschreitet.

• Sparkonten
• bestimmten Schwellenwert

DE Vermögen über der Verzinsungslimite werden zum Zinssatz des Sparkontos verzinst.

• Zinssatz des Sparkontos

DE Sie sehen: Mit wenig Geld ein ordentliches Vermögen für Ihre Zukunft anzusparen, das geht ohne Probleme. Und ohne grosse Abstriche im Leben.

• sehen
• Vermögen für Ihre
• anzusparen
• geht ohne Probleme

DE «Home», «Vermögen», «Überweisen», «Dokumente» und «Angebote» sind bei allen Kunden vorhanden.

• allen Kunden

DE Erkennen von Strukturen, Abstraktions-vermögen, logisches und algorithmisches Vorgehen

• Erkennen von Strukturen
• Abstraktions-vermögen
• logisches
• algorithmisches Vorgehen

DE Meine Augen operieren lassen, ohne ein Vermögen auszugeben

• Meine Augen operieren
• Vermögen auszugeben

DE Hier finden Sie die Kennzahlen der Bereiche Gesundheit, Leben, Unternehmen und Vermögen.

• Kennzahlen der Bereiche
• Leben
• Unternehmen

DE Über ein chancen­orientiertes Risiko­management tragen wir dazu bei, das Vermögen unserer Kunden zu erhalten und zu mehren.

• tragen wir dazu
• Vermögen unserer Kunden
• erhalten

DE Entdecken Sie Ihr gesamtes IT-Vermögen in Echtzeit auf einen Blick und treffen Sie schnelle, präzise Entscheidungen, die zu einem bahnbrechenden Maß an Effizienz und Wertsteigerung führen.

• Entdecken Sie Ihr
• IT-Vermögen in Echtzeit
• Blick
• treffen Sie schnelle
• präzise Entscheidungen
• Wertsteigerung

DE Die London-Hardfork könnte für weitere Kurssteigerungen von Ether sorgen, weshalb die Miner zurzeit besonders stark an ihren Vermögen festhalten.

• Kurssteigerungen von Ether
• weshalb die Miner
• Vermögen

DE Meldepflicht für Bitcoin – Britisches Finanzamt fragt explizit nach Krypto-Vermögen

• Meldepflicht für Bitcoin
• Britisches Finanzamt fragt
• Krypto-Vermögen

DE Die Steuerbehörde will „versteckte“ Vermögen ausfindig machen und sich zugleich eine rechtliche Handhabe gegen Steuersünder verschaffen.

• Steuerbehörde will
• versteckte
• Vermögen ausfindig machen
• zugleich eine rechtliche
• Steuersünder

DE Behalten Sie Ihr Vermögen jederzeit im Blick und erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte wann und wo Sie möchten.

• Behalten Sie Ihr
• jederzeit im Blick
• erledigen Sie Ihre
• wann
• wo Sie

DE Investieren Sie, ohne Ihr angelegtes Vermögen anzutasten. Mit unserem Lombardkredit sind Sie jederzeit liquide.

• Investieren Sie
• Ihr angelegtes Vermögen
• jederzeit

DE Wenn CentralNic oder im Wesentlichen sein gesamtes Vermögen von einem Dritten erworben wird, wobei Daten einschließlich personenbezogener Daten, die z.B. mit Registraren verbunden sind, zu den übertragenen Vermögenswerten gehören oder

• CentralNic
• Wesentlichen sein gesamtes
• wobei Daten einschließlich
• übertragenen Vermögenswerten gehören

DE Suchen Sie nach einer Dolby Atmos-fähigen Soundbar- und Sub-Combo, die kein Vermögen kostet? Sharps Ansatz für Audio über überschüssige

• Dolby Atmos-fähigen Soundbar-
• Sub-Combo
• kein Vermögen kostet
• überschüssige

DE Deshalb brauchen Sie Remote-Access-Tools, mit denen Sie das so schnell und einfach wie möglich tun können, ohne dass es Sie ein Vermögen kostet

• Deshalb brauchen Sie
• schnell
• einfach wie möglich
• Vermögen kostet

DE Unter Vermögen/Ansehen auf deiner Charakter-Seite wurden bei den verschiedenen Währungen Links zu Händlern hinzugefügt, die im Spiel diese Währung annehmen.

• Vermögen
• Ansehen auf deiner
• hinzugefügt
• Spiel diese Währung

DE Die Tage, in denen Sie das Vermögen Ihrer Kunden auf dem Golfplatz oder bei einem ausgiebigen Mittagessen verwaltet haben, sind..

• Tage
• Golfplatz
• ausgiebigen Mittagessen verwaltet

DE Wenn es Ihnen nicht gelingt, ihn schnellstmöglich mit Ihrer Marketingstrategie zu überzeugen, wird er sein Vermögen einem anderen Unternehmen anvertrauen.

• Ihnen nicht gelingt
• Marketingstrategie zu überzeugen
• er sein Vermögen
• anderen Unternehmen

DE Um das Vermögen Ihres nächsten High-Value-Kunden zur Verwaltung übertragen zu bekommen, müssen Sie dessen Bedürfnisse wirklich verstehen

• Vermögen Ihres nächsten
• müssen Sie dessen
• wirklich verstehen

DE Die Kundenbindung stärken und verwaltetes Vermögen erhalten - bei jeder Interaktion

• Kundenbindung stärken
• verwaltetes Vermögen erhalten
• jeder Interaktion

DE Erfahren Sie hier, was ein Umzug auf die Balearen nach dem Brexit für britische Staatsangehörige bedeutet und inwiefern ihre Steuern und Vermögen betroffen sind.

• Brexit für britische
• bedeutet
• inwiefern ihre Steuern
• Vermögen betroffen

DE Tamsen hatte Anfang der 80er Jahre mit dem Verkauf von sündhaft teuren Automobilen den Grundstein für sein Vermögen gelegt

• Tamsen hatte Anfang
• sündhaft teuren Automobilen
• gelegt

DE Pensionskassen in der Schweiz für die BlackRock Vermögen verwaltet2

• BlackRock Vermögen

DE verwaltetes Vermögen für Kunden in der Schweiz3

DE BlackRock verwaltet für verschiedenartige Kunden in aller Welt Vermögen von insgesamt USD 6,96 Billionen

• Kunden in aller
• Vermögen von insgesamt
• Billionen

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

• Lunacy war meine
• Dank ihm habe
• jede Menge Tools
• AI Illustrator entworfen
• Vermögen dafür ausgegeben
• ganze gratis
• Sehr

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

• Lunacy war meine
• Dank ihm habe
• jede Menge Tools
• AI Illustrator entworfen
• Vermögen dafür ausgegeben
• ganze gratis
• Sehr

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

• Lunacy war meine
• Dank ihm habe
• jede Menge Tools
• AI Illustrator entworfen
• Vermögen dafür ausgegeben
• ganze gratis
• Sehr

DE Auch gehören Intuition, Phantasie und ein schöpferisches Vor­stellungs­vermögen zu den wichtigen Vor­aus­setzungen

• gehören Intuition
• Phantasie
• schöpferisches
• wichtigen

DE Stellen Sie sich vor, Sie haben sogar 5 ? 6 Web-Apps abonniert. Wie viel Geld geben Sie jeden Monat für nur die Abonnements aus? Sie denken wahrscheinlich nicht viel darüber nach, aber insgesamt kosten Sie alle SaaS-Abonnements ein kleines Vermögen.

• sogar
• Web-Apps abonniert
• viel Geld geben
• insgesamt kosten Sie
• SaaS-Abonnements ein kleines

DE Was Sie Über Die Nachlassplanung Mit Ausländischem Vermögen Wissen Sollten - Becker International Law

• Nachlassplanung Mit Ausländischem
• Wissen Sollten
• Becker International Law

DE Was Sie Über Die Nachlassplanung Mit Ausländischem Vermögen Wissen Sollten

• Nachlassplanung Mit Ausländischem
• Wissen Sollten

DE SteelSeries TKL-Gaming-Tastaturen ermöglichen es Gamern, auf die Möglichkeiten von E-Sport-Profis zuzugreifen, ohne ein Vermögen auszugeben oder Qualitätseinbußen hinnehmen zu müssen.

• SteelSeries TKL-Gaming-Tastaturen ermöglichen
• Gamern
• Möglichkeiten von E-Sport-Profis
• Vermögen auszugeben