DE · Visitenkarte - Präsentiert mit dieser Visitenkarte eine Tarnung mit blau-roten Tigerstreifen und zeigt damit eure Unterstützung für die Suche nach Jobs für Veteranen
Translate "visitenkarte" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "visitenkarte" from German to English
Translations of visitenkarte
"visitenkarte" in German can be translated into the following English words/phrases:
| visitenkarte | business card card logo |
Translation of German to English of visitenkarte
German
English
EN · Calling Card – Show off a bit of red and blue tiger camo and your support for helping to place veterans in high quality jobs with this Calling Card
| German | English |
|---|---|
| visitenkarte | card |
| zeigt | show |
| jobs | jobs |
| unterstützung | support |
| eure | your |
| damit | to |
| mit | with |
| eine | a |
| für | for |
DE Bringen Sie Ihr Netzwerken auf neue Höhen mit einem individuellen Design für Ihre Visitenkarte. Sie werden sich nie mehr so auf eine kleine Karte freuen – versprochen!
EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!
| German | English |
|---|---|
| netzwerken | networking |
| karte | card |
| design | design |
| mehr | more |
| eine | a |
| auf | up |
| mit | custom |
| werden | get |
DE Logo und Visitenkarte gemeinsam für Sie entworfen
EN Your logo and business card created together
| German | English |
|---|---|
| entworfen | created |
| logo | logo |
| und | and |
| visitenkarte | card |
DE Ja, ich möchte mehr über die Design-Pakete erfahren (Logo plus Website, Visitenkarte oder weitere Branding-Elemente)
EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)
| German | English |
|---|---|
| website | website |
| design | design |
| pakete | bundles |
| logo | logo |
| branding | branding |
| mehr | more |
| oder | or |
| ich | your |
| ja | yes |
| plus | plus |
| visitenkarte | card |
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zu dem Kunden, der gerade vom Supportagenten betreut wird, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
| German | English |
|---|---|
| visitenkarte | card |
| relevanten | relevant |
| notizen | notes |
| details | details |
| kontaktinformationen | contact information |
| kunden | customer |
| darunter | the |
DE Haben Sie ein Logo, das auf der Visitenkarte erscheinen soll?
EN Do you have a logo you want on the business card?
| German | English |
|---|---|
| logo | logo |
| haben | have |
| visitenkarte | card |
| sie | want |
| ein | a |
| der | the |
| soll | you want |
DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer 1879506 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy
| German | English |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| leute | people |
| büchern | books |
| sitzen | sitting |
| modernes | modern |
| bleistift | pencil |
| banner | banner |
| online | online |
| broschüre | brochure |
| illustration | illustration |
| flyer | flyer |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| lampe | lamp |
| auf | on |
| für | for |
| visitenkarte | card |
| ideen | ideas |
DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer Kostenlosen Vektoren
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
| German | English |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| leute | people |
| büchern | books |
| sitzen | sitting |
| modernes | modern |
| bleistift | pencil |
| illustration | illustration |
| banner | banner |
| vektoren | vector |
| online | online |
| broschüre | brochure |
| kostenlosen | free |
| flyer | flyer |
| lampe | lamp |
| auf | on |
| für | for |
| visitenkarte | card |
| ideen | ideas |
DE Das Tatragebirge ist die beste polnische Visitenkarte
EN Tatra mountains are the best image of Poland
| German | English |
|---|---|
| polnische | poland |
| beste | the best |
| German | English |
|---|---|
| aufkleber | stickers |
| logo | logo |
| maker | maker |
| für | and |
| mit | with |
| German | English |
|---|---|
| gästen | customers |
| restaurant | restaurant |
| finden | find |
| website | website |
| zu | put |
| es | you |
| eine | a |
| dein | the |
DE Die Features „Visitenkarte“ und „Interaktionsverlauf“ geben Supportmitarbeitern relevanten Kontext zum aktuell betreuten Kunden und dessen bisheriger Customer Experience. So können sie schnelleren und persönlicheren Support bieten.
EN The essentials card and interaction history gives agents relevant context on who they're serving and what the customer's experience has been so far - so agents can provide faster more personalised responses back to their customers.
| German | English |
|---|---|
| kontext | context |
| experience | experience |
| schnelleren | faster |
| relevanten | relevant |
| kunden | customers |
| so | so |
| können | can |
| und | and |
| bieten | provide |
| sie | responses |
DE Mehr Fassungsvermögen dank den 888 verfügbaren Bytes. Ideal für Visitenkarte oder, um mehr Informationen als die anderen NFC Tags zu enthalten. Sie haben eine größere Reichweite und Geschwindigkeit von Ablesung.
EN Bigger capacity, thanks to 888 bytes of available memory. Ideal for business cards, NTAG216 NFC Tags have a wider range and a higher speed.
| German | English |
|---|---|
| fassungsvermögen | capacity |
| verfügbaren | available |
| bytes | bytes |
| ideal | ideal |
| nfc | nfc |
| tags | tags |
| reichweite | range |
| geschwindigkeit | speed |
| zu | to |
| eine | a |
| um | for |
| größere | bigger |
| von | of |
| und | and |
DE Ich habe ein Logo für meine Social-Media-Seiten (Facebook, IG) erstellt und eine Visitenkarte heruntergeladen.
EN I created a logo for my social media (Facebook, IG) and downloaded a business card.
| German | English |
|---|---|
| logo | logo |
| erstellt | created |
| heruntergeladen | downloaded |
| social | social |
| media | media |
| ich | i |
| für | for |
| visitenkarte | card |
| meine | my |
| und | and |
| ein | a |
DE Ich liebe alle die Dateien auf die ich beim entwerfen meiner Visitenkarte zugreifen kann. Ich freue mich darauf auf den vollständigen Plan zugreifen zu können.
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan.
| German | English |
|---|---|
| dateien | files |
| zugreifen | access |
| plan | plan |
| ich | i |
| visitenkarte | card |
| alle | all |
| zu | to |
DE Nahaufnahme weißes leeres leeres Modell der Visitenkarte in männlichen Händen - Textfreiraum 3491414 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space 3491414 Stock Photo at Vecteezy
| German | English |
|---|---|
| nahaufnahme | closeup |
| modell | mockup |
| männlichen | male |
| händen | hands |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| weiß | white |
| in | in |
| der | of |
| visitenkarte | card |
| leeres | blank |
DE Nahaufnahme weißes leeres leeres Modell der Visitenkarte in männlichen Händen - Textfreiraum Kostenlose Fotos
EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space Free Photo
| German | English |
|---|---|
| nahaufnahme | closeup |
| modell | mockup |
| der | of |
| in | in |
| männlichen | male |
| händen | hands |
| kostenlose | free |
| fotos | photo |
| weiß | white |
| visitenkarte | card |
| leeres | blank |
DE · Stufe 200: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel und Battle Pass-Stufensprung, Meisterprestige-Visitenkarte
EN · Level 200: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Battle Pass Tier Skip, Master Prestige Calling Card
| German | English |
|---|---|
| neues | new |
| prestige | prestige |
| emblem | emblem |
| battle | battle |
| schlüssel | key |
| pass | pass |
| stufe | tier |
DE CHRIS sports setzt drei namhafte Brandshops und eine digitale Visitenkarte auf Basis von Shopware 6 um.
EN CHRIS sports realises three well-known brand shops and a digital business card on the basis of Shopware 6.
| German | English |
|---|---|
| chris | chris |
| sports | sports |
| namhafte | well-known |
| shopware | shopware |
| und | and |
| drei | three |
| visitenkarte | card |
| setzt | of |
| digitale | a |
| basis | basis |
DE Er ist zugleich das Eingangstor und die Visitenkarte einer Website
EN It serves both as the gateway and the business card of the site
| German | English |
|---|---|
| website | site |
| visitenkarte | card |
| und | and |
DE Domains registrieren: Die Visitenkarte für deinen Webauftritt sichern
EN Checklist: How to write powerful texts for your email campaign
| German | English |
|---|---|
| für | for |
| die | to |
| deinen | your |
DE Mit seinem grosszügigen Entree, der lichtdurchfluteten Halle und der leuchtenden Fassade ist der Bahnhof Zug die strahlende Visitenkarte der Stadt. Zugleich ist er ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt in der Zentralschweiz.
EN With its spacious entry, light-filled hall and bright façade, the Zug Railroad Station is the city?s shining visiting card. It is also a major transport hub for Central Switzerland.
| German | English |
|---|---|
| halle | hall |
| fassade | façade |
| bahnhof | station |
| visitenkarte | card |
| stadt | city |
| wichtiger | major |
| zentralschweiz | central switzerland |
| mit | with |
| und | and |
| zug | the |
| ein | a |
DE Sie ist die Homepage und eine Art Visitenkarte des Projektes
EN It is a homepage and your project’s “business card”, so to speak
| German | English |
|---|---|
| homepage | homepage |
| ist | is |
| visitenkarte | card |
| eine | a |
| art | to |
| projektes | business |
DE der Art der Website (Visitenkarte, Unternehmensportal oder Online-Shop),
EN website type (business card site, corporate portal or online store);
| German | English |
|---|---|
| oder | or |
| shop | store |
| online-shop | online store |
| online | online |
| art | type |
| visitenkarte | card |
| website | website |
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
| German | English |
|---|---|
| visitenkarte | card |
| notizen | notes |
| relevanten | relevant |
| details | details |
| kontaktinformationen | contact information |
| kunden | customer |
| darunter | the |
DE Erstellen Sie eine digitale Visitenkarte mit einer Speicher-Option für Smartphones.
EN Use this type to create a digital business card with save to phone feature.
| German | English |
|---|---|
| smartphones | phone |
| erstellen | create |
| visitenkarte | card |
| mit | with |
| digitale | a |
DE Extra robust aus Hart-PVC; ideal als Visitenkarte oder Kundenkarte
EN Durable due to the rigid PVC used. Ideal as business and loyalty cards.
| German | English |
|---|---|
| robust | durable |
| ideal | ideal |
| als | as |
DE Unser Grafiker kann Ihr Firmenlogo, Visitenkarte, Werbebanner für Ihre Website und Werbekampagnen über Ihre sozialen Netzwerke erstellen
EN Our graphic designer can create your company logo, business card, advertising banner for your website and ad campaigns through your social networks
| German | English |
|---|---|
| firmenlogo | company logo |
| website | website |
| kann | can |
| unser | our |
| werbekampagnen | advertising |
| visitenkarte | card |
| für | for |
| ihr | your |
| netzwerke | networks |
| sozialen | social |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erste Anlaufstelle für jeden potenziellen Kunden ist Ihre persönliche Firmenprofilseite – diese ist gewissermaßen Ihre Visitenkarte und Ihr Messestand zugleich
EN The first port of call for every potential customer is your own company profile page – this serves as your business card and as a virtual replacement for your exhibition stand
DE Erste Anlaufstelle ist Ihr persönliches Profil – dieses ist gewissermaßen Ihre Visitenkarte
EN The first port of call is your own profile page – this serves as your business card
DE Das prestigeträchtige Crestron Master-Logo auf Ihrer Visitenkarte und Ihrer Unternehmenswebsite gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten auf einem höheren Niveau als Ihre Konkurrenz zu präsentieren
EN The prestigious Crestron Master logo on your business card and company website empowers you to present your skills at a higher level than your competition
| German | English |
|---|---|
| crestron | crestron |
| fähigkeiten | skills |
| niveau | level |
| konkurrenz | competition |
| master | master |
| präsentieren | present |
| logo | logo |
| visitenkarte | card |
| ihre | your |
| und | and |
| ihnen | the |
| höheren | higher |
DE Eine mit dem richtigen Stil eingerichtete Wohnung ist unsere Visitenkarte für Gäste, die ihnen sagt, wer wir sind und unseren Charakter hervorhebt
EN A house furnished in the right style is the business card when guests come in, will tell them who we are and will highlight our character
| German | English |
|---|---|
| stil | style |
| eingerichtete | furnished |
| gäste | guests |
| charakter | character |
| richtigen | right |
| ist | is |
| visitenkarte | card |
| wer | who |
| sind | are |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| eine | a |
DE Ob traditionell, innovativ oder trendy - Büromöbel sind die Visitenkarte eines Unternehmens
EN Traditional, cutting-edge or trendy, the office furniture makes for the company business card
| German | English |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| trendy | trendy |
| oder | or |
| unternehmens | company |
| visitenkarte | card |
DE Werft Eure Visitenkarte in die Losbox an unserem Stand und schon seid ihr dabei
EN To participate, just put your business card in the box at our stand and you are in
| German | English |
|---|---|
| in | in |
| visitenkarte | card |
| eure | your |
| schon | at |
| und | and |
| unserem | the |
DE Mit 11 Jahren entwarfen sie ihre erste Visitenkarte „MB & FB Entertainment“
EN At the age of 11 they designed their first business card “MB&FB Entertainment”
DE Ebenfalls auf Stufe 50 freigeschaltet: der coole neue Skin 'Nikto –Festung' und die legendäre Visitenkarte 'In Deckung' zeigen eure Hingabe für den Kampf.
EN Also unlocked at Tier 50, an awesome new skin Nikto-Stronghold and a the legendary calling card – Take Cover will prove your dedication to the fight.
DE Andere kostenlose Stufenobjekte sind der Talisman „Samurai-Thunfisch“, die Visitenkarte „Samurai-Hieb“, die „Abgetrennt“-Tarnungsserie und mehr.
EN Other free tier items include the Samurai Tuna Charm, the Samurai Chop Calling Card, the Severed camo series, and more.
| German | English |
|---|---|
| kostenlose | free |
| samurai | samurai |
| thunfisch | tuna |
| andere | other |
| mehr | more |
| und | and |
DE Schaltet den neuen Operator „Hidora Kai – Boss“ gleich auf Stufe 1 frei, zusammen mit „Typ 25 – Oni“, der Visitenkarte „Showdown“ und dem Talisman „Hannya-Maske“
EN Unlock the new Operator, Hidora Kai – The Boss, right at Tier 1, alongside the Type 25 – Oni, the Showdown Calling Card, and the Hannya Charm
DE In allen gibt es acht epische Belohnungen und eine legendäre Visitenkarte nebst mehr als 10 seltenen Waffentarnungen, Charakteren und mehr.
EN There are eight Epic rewards in all and one Legendary Calling Card, alongside 10+ Rare weapon camos, characters, and more.
| German | English |
|---|---|
| epische | epic |
| belohnungen | rewards |
| legendäre | legendary |
| visitenkarte | card |
| seltenen | rare |
| charakteren | characters |
| acht | eight |
| mehr | more |
| in | in |
| und | and |
DE · Emblem "Nuketown Legend" und Visitenkarte "Omnibus" – Motzt euer Spielerprofil mit ein paar klassischen Nuketown-Bildern auf.
EN · “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card – Spruce up your player profile with some classic Nuketown imagery through the “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card.
DE Over-Grid-Vorlagen, die frei von Administratorvorlagen sind, können jedoch genauso effizient beim Erstellen eines „WordPress-Blog-Themas“ oder einer WordPress-Theme-Visitenkarte für soziale Medien sein
EN However, over-grid templates free of admin templates can be as efficient in creating “WordPress blog theme” or WordPress theme business card for social media
DE Oder verwenden Sie eine eigenständige, an Ihre Marke anpassbare Kursbuchungsseite, die von Bookeo bereitgestellt wird. Fügen Sie einfach die URL Ihrer einzigartigen Buchungsseite in Ihre E-Mail-Signatur, Visitenkarte und Online-Konten ein.
EN Or use the standalone brandable class or course booking page provided by Bookeo. Simply paste your unique booking page URL into your email signature, business card, and online accounts.
| German | English |
|---|---|
| eigenständige | standalone |
| url | url |
| buchungsseite | booking page |
| signatur | signature |
| online | online |
| konten | accounts |
| verwenden | use |
| oder | or |
| ihre | your |
| wird | the |
| visitenkarte | card |
| und | and |
| von | provided |
| einzigartigen | unique |
| in | into |
DE Oder verwenden Sie eine eigenständige, an Ihre Marke anpassbare Tourbuchungsseite, die von Bookeo bereitgestellt wird. Fügen Sie einfach die URL Ihrer einzigartigen Buchungsseite in Ihre E-Mail-Signatur, Visitenkarte und Online-Konten ein.
EN Or use the standalone brandable booking page provided by Bookeo. Simply paste your unique booking page URL into your email signature, business card, and online accounts.
| German | English |
|---|---|
| eigenständige | standalone |
| url | url |
| buchungsseite | booking page |
| signatur | signature |
| online | online |
| konten | accounts |
| verwenden | use |
| oder | or |
| ihre | your |
| wird | the |
| visitenkarte | card |
| und | and |
| von | provided |
| einzigartigen | unique |
| in | into |
| German | English |
|---|---|
| aufkleber | stickers |
| logo | logo |
| maker | maker |
| mit | our |
| ein | on |
| das | and |
DE torial ist digitale Visitenkarte, Auftragsvermittlung und hilft JournalistInnen dabei, sich untereinander zu finden, zu unterstützen oder konkret zu kooperieren.
EN torial serves as a digital business card and helps journalists to find clients, network, and cooperate.
| German | English |
|---|---|
| hilft | helps |
| kooperieren | cooperate |
| finden | find |
| und | and |
| zu | to |
| visitenkarte | card |
| digitale | a |
DE Ich sage immer: Wenn du deinen Namen schon auf eine Visitenkarte setzen lässt, dann nur für eine Marke, an die du auch glaubst
EN I've always said – if you're going to put your name on a business card, it better be for a brand you believe in
| German | English |
|---|---|
| immer | always |
| namen | name |
| glaubst | believe |
| du | you |
| marke | brand |
| visitenkarte | card |
| für | for |
| an | to |
| schon | a |
| deinen | your |
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
| German | English |
|---|---|
| visitenkarte | card |
| notizen | notes |
| relevanten | relevant |
| details | details |
| kontaktinformationen | contact information |
| kunden | customer |
| darunter | the |
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
| German | English |
|---|---|
| visitenkarte | card |
| notizen | notes |
| relevanten | relevant |
| details | details |
| kontaktinformationen | contact information |
| kunden | customer |
| darunter | the |
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zum Kunden, den der Supportagent gerade betreut, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
| German | English |
|---|---|
| visitenkarte | card |
| notizen | notes |
| relevanten | relevant |
| details | details |
| kontaktinformationen | contact information |
| kunden | customer |
| darunter | the |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese