Translate "vorstandsmitglied" to English

DE Zum neuen Vorstandsmitglied mit Zuständigkeit für "Life" wird Joachim Wenning bestellt. Vorstandsmitglied Wolfgang Strassl fokussiert sich auf das profitabel wachsende Geschäftsfeld "International Health" und das Personalressort.

• Joachim Wenning bestellt
• Vorstandsmitglied Wolfgang Strassl
• profitabel wachsende Geschäftsfeld

DE Außerhalb ihrer Arbeit bei Acquia ist Lynne Vorstandsmitglied des Boston Children's Hospital Trust und betreibt eine gemeinnützige Organisation im Krankenhaus.

• Außerhalb ihrer Arbeit
• Acquia ist Lynne
• Boston Children's Hospital
• betreibt eine gemeinnützige

DE Während dieser Zeit war er auch Vorstandsmitglied bei Ixiasoft Inc., Micro-Intel, Accovia, Lyrtech, Mindready Solutions und Cognicase

• Während dieser Zeit
• er auch Vorstandsmitglied
• Ixiasoft
• Micro-Intel
• Accovia
• Lyrtech
• Mindready Solutions
• Cognicase

DE Jeder Stakeholder, der den Vorstand, Vorsitzenden oder ein Vorstandsmitglied kontaktieren möchte, kann sein Anliegen schriftlich per Post oder E-Mail an uns richten:   

• Jeder Stakeholder
• Vorstand
• Vorsitzenden
• Vorstandsmitglied kontaktieren möchte
• Anliegen schriftlich per

DE Sie ist Vorstandsmitglied der Norfolk Southern Teradata User Group.

• Vorstandsmitglied der Norfolk
• Teradata User

DE Acht Fragen an unser Vorstandsmitglied Sabine Riedel, verantwortlich für die Bereiche Marketing und Human Relations.

• Vorstandsmitglied Sabine Riedel
• Marketing
• Human

DE Sabine Riedel ist Vorstandsmitglied der OTRS AG

• OTRS AG

DE CEO von SUSE wird Vorstandsmitglied bei Micro Focus.

• CEO von SUSE
• Vorstandsmitglied bei Micro

DE Außerdem ist sie Vorstandsmitglied bei mehreren Organisationen

• mehreren Organisationen

DE Neue Wege gehen: Ein Gespräch mit Bill Easter, Vorstandsmitglied von Emerson

• Wege gehen
• Gespräch mit Bill
• Vorstandsmitglied von Emerson

DE Seit September 2014 ist er CEO und Vorstandsmitglied von Gruppo Montenegro.

• CEO
• Vorstandsmitglied von Gruppo

DE Er hat mehrere Unternehmen gegründet, ist auf der Forbes 30 unter 30 Liste, Vorstandsmitglied des deutschen KI-Bundesverbands und war in der Vergangenheit für Adobe & Universal Music tätig.

• Er hat mehrere
• gegründet
• Forbes unter Liste
• Vorstandsmitglied des deutschen
• Adobe
• Universal Music

DE Jedes Vorstandsmitglied hat sich unserer Mission verschrieben: Kunden auf der ganzen Welt sichere, zuverlässige, offene und nachhaltige Cloud-Lösungen anbieten.

• unserer Mission verschrieben
• Welt sichere
• zuverlässige
• offene
• nachhaltige Cloud-Lösungen

DE Im Jahr 2015 führte TOK FM jene kostenpflichtigen Abonnements für seine digitale Plattform ein. Die Idee dazu hatte Adam Fijałkowski, Vorstandsmitglied des Verlags, wie Jarosław Śliżewski, Chief Digital Officer der Radioabteilung, The Fix verriet.

• Jahr führte TOK
• jene kostenpflichtigen Abonnements
• seine digitale Plattform
• Idee dazu hatte
• Fijałkowski
• Vorstandsmitglied des Verlags
• Jarosław Śliżewski
• Chief Digital Officer
• Radioabteilung
• The Fix

DE Nach seiner Tätigkeit als Vorstandsmitglied von RHJ International und stellvertretender Vorsitzender bei der Bayerischen Landesbank wechselte Häusler 2010 als Vorstandsvorsitzender in den Vorstand der Bayerischen Landesbank

• RHJ International
• Bayerischen Landesbank wechselte
• Bayerischen Landesbank

DE Dr. Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing?

• Dr
• Andreas Nilsson
• Head of Impact
• Dina Lorentz
• Vorstandsmitglied der Biii
• Thema Impact Investing

DE Es ist zudem im Interesse aller, durch geeignete Wordings Klarheit über den Deckungsumfang zu schaffen“, so Stefan Golling, Vorstandsmitglied für Global Clients/North America von Munich Re.

• zudem im Interesse
• geeignete Wordings Klarheit
• Deckungsumfang zu schaffen
• Stefan Golling
• Vorstandsmitglied für Global

DE Munich Re hat hier durch zahlreiche Digital- und Innovationsprojekte das Fundament für künftiges ertragreiches Wachstum geschaffen“, so Vorstandsmitglied Torsten Jeworrek.

• zahlreiche Digital-
• Innovationsprojekte das Fundament
• künftiges ertragreiches Wachstum
• Vorstandsmitglied Torsten

DE Vivek Badrinath ist seit April 2020 CEO und Vorstandsmitglied von Vantage Towers.

• April CEO
• Vorstandsmitglied von Vantage

DE Thomas Reisten ist seit Juni 2020 Chief Financial Officer und Vorstandsmitglied von Vantage Towers

• Juni Chief Financial
• Vorstandsmitglied von Vantage

DE Vor Partech war Crémel CEO von Darty France, einem führenden Elektrogerätehändler, und von 2006 bis 2012 war er General Partner und Vorstandsmitglied bei LBO France

• Partech war Crémel
• Darty France
• führenden Elektrogerätehändler
• war er General
• Vorstandsmitglied bei LBO

DE Außerdem ist er ehemaliges Vorstandsmitglied und ehemaliger Vorsitzender des Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), einer gemeinnützigen Organisation von 400 Sicherheitsteams in über 80 Ländern.

• Außerdem ist er
• Vorstandsmitglied
• of Incident Response
• Security Teams
• FIRST

DE Lee war Vorstandsmitglied der Linux Foundation – einem gemeinnützigen Konsortium, welches sich für das Unternehmenswachstum von Linux und die Förderung von Standards und Kooperationen einsetzt

• Lee war Vorstandsmitglied
• Linux Foundation
• gemeinnützigen Konsortium
• Unternehmenswachstum von Linux
• Förderung von Standards
• Kooperationen einsetzt

DE Dr. Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing…

• Dr
• Andreas Nilsson
• Head of Impact
• Dina Lorentz
• Vorstandsmitglied der Biii
• Thema Impact

DE Remy de Tonnac ist seit 2016 bei ETF. Vorstandsmitglied bei Worldsensing, Flyability und Vulog. CEO [...]

• Remy de Tonnac
• seit bei ETF
• Vorstandsmitglied bei Worldsensing
• Flyability
• Vulog
• CEO

DE Vorstandsmitglied bei Worldsensing, Flyability und Vulog

• Vorstandsmitglied bei Worldsensing
• Flyability
• Vulog

DE Er leitete auch eine Steuerzahlervertretung für Unternehmen beim Washington Department of Revenue und war Vorstandsmitglied des Washington Research Council

• Steuerzahlervertretung für Unternehmen
• Washington Department of
• Research Council

DE Michael Wondra ist als Geschäftsführer von Cashpoint tätig und Vorstandsmitglied im Österreichischen Sportwettenverband.

• Geschäftsführer von Cashpoint
• Vorstandsmitglied im Österreichischen

DE Entdecken Sie, was nötig ist, um ein erfolgreiches Vorstandsmitglied zu sein und erweitern Sie Ihre Führungsqualitäten.

• Entdecken Sie
• erweitern Sie Ihre

DE Das Boardroom Skills Programm stattet Sie mit dem Wissen und den Fähigkeiten aus, die Sie benötigen, um ein effektives Vorstandsmitglied zu werden. Es wird die Mysterien entlarven und Ihnen ein umfassendes Verständnis der Rolle vermitteln.

• Boardroom Skills Programm
• Wissen
• benötigen
• Mysterien entlarven
• Ihnen ein umfassendes
• Rolle

DE Viktor Varkonyi, Chief Division Officer, Planning & Design Division, Vorstandsmitglied der Nemetschek Group

• Viktor Varkonyi
• Chief Division Officer
• Planning
• Design Division
• Vorstandsmitglied der Nemetschek

DE Sie ist Vorstandsmitglied der Stiftung Tegan and Sara Foundation und Assistenzprofessorin für Kreatives Schreiben an der Universität von Calgary.

• Vorstandsmitglied der Stiftung
• and Sara Foundation
• Assistenzprofessorin für Kreatives

DE Yolanda Kakabadse, Vorstandsmitglied von Arabesque und ehemalige Präsidentin des WWF International spricht in diesem Interview über ihre lebenslange Leidenschaft für die Umwelt ...

• Yolanda Kakabadse
• Vorstandsmitglied von Arabesque

DE Leiter des Rechtsdiensts und Vorstandsmitglied der SFH

• Leiter des Rechtsdiensts
• Vorstandsmitglied der SFH

DE Schweizerisches Arbeiterhilfswerk (SAH) Freiburg (Vorstandsmitglied)

• Schweizerisches Arbeiterhilfswerk
• SAH
• Freiburg
• Vorstandsmitglied

DE Als Vorstandsmitglied von Douglas teilt sie unsere Vision für das Unternehmen und hat sich in anspruchsvollen Zeiten als hervorragende Führungskraft bewiesen

• Vorstandsmitglied von Douglas
• Führungskraft bewiesen

DE Sagt Simon Phipps, Vorstandsmitglied in der TDF.

• Sagt Simon Phipps

DE Jürgen Kerner, Geschäftsführendes Vorstandsmitglied IG Metall, Bundesministerin Brigitte Zypries, Michael Ziesemer, Präsident des ZVEI, Olaf Zander, Hauptgeschäftsführer von Gesamtmetall (v. l. n. r.)

• Jürgen Kerner
• Geschäftsführendes Vorstandsmitglied IG
• Bundesministerin Brigitte Zypries
• Michael Ziesemer
• Präsident des ZVEI
• Olaf Zander
• Hauptgeschäftsführer von Gesamtmetall

DE Vorstandsmitglied & Geschäftsführer von Kibar Dış Ticaret

• Vorstandsmitglied
• Geschäftsführer von Kibar
• Ticaret

DE Bipul Sinha hat mehr als 18 Jahre Erfahrung darin, milliardenschwere Produkte und Unternehmen von Grund auf aufzubauen. Zuvor war er Partner bei Lightspeed, wo er in Nutanix (Gründungsinvestor und Vorstandsmitglied), PernixData und Numerify investierte.

• Jahre Erfahrung darin
• milliardenschwere Produkte
• Unternehmen von Grund
• aufzubauen
• Zuvor war er
• Lightspeed
• Gründungsinvestor
• Vorstandsmitglied
• PernixData
• Numerify

DE Zuvor war er Partner bei Lightspeed, wo er in Nutanix (Gründungsinvestor und Vorstandsmitglied), PernixData und Numerify investierte.

• Zuvor war er
• Lightspeed
• Gründungsinvestor
• Vorstandsmitglied
• PernixData
• Numerify

DE Stefan Knauf (rechts) vertritt Mitsubishi Electric als Vorstandsmitglied im Edgecross Consortium und übergibt die Mitgliederurkunde an Helmut Auler von CONTACT Software.

• Stefan Knauf
• rechts
• vertritt Mitsubishi Electric
• Vorstandsmitglied im Edgecross
• übergibt die Mitgliederurkunde

DE Naoki Kamimaeda ist ein erfahrenes Vorstandsmitglied mit nachgewiesener Erfahrung in der Risikokapital- und Private-Equity-Branche

• Private-Equity-Branche

DE Weiteres Vorstandsmitglied ist Dr

DE 5. Ein Vorstandsmitglied darf zu Beginn seiner Amtszeit das 75. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.

DE Er ist Mitinhaber der Sportnahrungsfirma UnTapped, Mitbegründer von Rooted Vermont, Vorstandsmitglied von Organisationen wie Mountain Bike Afghanistan und der Leiter der Wohltätigkeits-Radtour King Challenge zugunsten von Erwachsenen mit Hirnschäden

• Er ist Mitinhaber
• Sportnahrungsfirma UnTapped
• Mitbegründer von Rooted
• Vorstandsmitglied von Organisationen
• Mountain Bike Afghanistan
• Leiter der Wohltätigkeits-Radtour
• Hirnschäden

DE Du bist Vorstandsmitglied bei umlaut. Und Chief People’s Officer. Wie passt das zusammen?

• Chief
• Officer
• passt das zusammen

DE Sie können eine Aufzeichnung der Konferenz zu den Ergebnissen des ersten Quartals vom 23.02.2021 mit Vorstandsmitglied Peter Schneck unter dem folgenden Link ansehen:

• Aufzeichnung der Konferenz
• Ergebnissen des ersten
• Vorstandsmitglied Peter Schneck
• folgenden Link

DE Die nachhaltige Qualität belegen auch die zahlreichen erfolgreichen Platzierungen, die wir im vergangenen Jahr erreicht haben.“, erklärt Dirk Peters, als Vorstandsmitglied für den Vertrieb verantwortlich

• nachhaltige Qualität belegen
• zahlreichen erfolgreichen Platzierungen
• vergangenen Jahr erreicht
• erklärt Dirk Peters
• verantwortlich

DE Am 7. November präsentierte Karl-Peter Schackmann-Fallis, geschäftsführendes Vorstandsmitglied des Deutschen Sparkassen- und Giroverbands (DSGV), auf?

• November präsentierte Karl-Peter
• Sparkassen-
• Giroverbands
• DSGV