DE Christina Baldassarre hat ein Experiment durchgeführt und unterschiedliche Rottöne und Schriftarten für ihre Schaltflächen getestet. Die Ergebnisse waren erstaunlich!
Translate "christina" to Spanish
Showing 32 of 32 translations of the phrase "christina" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of christina
German
Spanish
ES Christina Baldassarre hizo un experimento con un matiz de rojos y la fuente utilizada en sus botones para suscripción. ¡Los resultados fueron sorprendentes!
| German | Spanish |
|---|---|
| experiment | experimento |
| schriftarten | fuente |
| schaltflächen | botones |
| und | y |
| ergebnisse | resultados |
DE Gleichzeitig werden wir sicherstellen, dass wir das große Ganze nicht aus den Augen verlieren“, stellt Maria Christina fest.
ES Al mismo tiempo, nos aseguramos de adaptarnos para no perder de vista el panorama general”, afirma Maria.
DE Es liegt im Wesen der Sache: In Gruppenunterkünften kommt man sich näher. Während Otto Gross fasziniert ist von der Wandlung seiner Gäste, weiss Christina Aenishänslin, wie es sich von ganz nahem anfühlt.
ES Está en su naturaleza, en los alojamientos de grupo todos están más cerca. Mientras que Otto Gross está fascinado por la transformación de sus huéspedes, Christina Aenishänslin sabe lo que se siente de cerca.
| German | Spanish |
|---|---|
| fasziniert | fascinado |
| gäste | huéspedes |
| anfühlt | siente |
| otto | otto |
| näher | más cerca |
| es | lo |
| in | en |
| liegt | su |
| sache | que |
DE Christina Aenishänslin und Basil Künnecke
ES Christina Aenishänslin y Basil Künnecke
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
DE Casa Ramoschin, Christina und Basil Aenishaenslin
ES Casa Ramoschin, Christina y Basil Aenishaenslin
| German | Spanish |
|---|---|
| casa | casa |
| und | y |
| German | Spanish |
|---|---|
| von | de |
DE 16 Jahre später lernte Toni Christina kennen, die gebürtig aus Miami stammt und im Design- und Modebereich zu Hause ist
ES Damos un salto de 16 años en el tiempo y Toni conoce a Cristina, una estadounidense de Miami que venía del mundo del diseño y la moda
| German | Spanish |
|---|---|
| miami | miami |
| im | en el |
| und | y |
| design | diseño |
| jahre | años |
| kennen | conoce |
DE Schon bald nach ihrer Hochzeit brachte Christina mit ihrem Talent frischen Wind in die Räume und auf die Terrassen des wunderschönen traditionellen mallorquinischen Gebäudes
ES Se casaron y su nueva vida pronto animaría la cosa: el talento de Cristina para el interiorismo hizo que las salas y terrazas de este bonito edificio de arquitectura tradicional mallorquina se llenaran de nueva energía
| German | Spanish |
|---|---|
| talent | talento |
| räume | salas |
| terrassen | terrazas |
| traditionellen | tradicional |
| gebäudes | edificio |
| bald | pronto |
| und | y |
| frischen | nueva |
| brachte | el |
| in | a |
| wunderschönen | este |
| mit | de |
DE Ich bin Christina und freuen uns auf Sie Hosting für Ihren Aufenthalt in Jackson Heights. Ich habe 1 Einzelzimmer und 1 Dreibettzimmer zur Verfügun...
ES Soy Christina y espero que de hosting para su estancia en Jackson Heights. Tengo 1 individual y 1 Triple disponibles incluyendo escritorio y lámpara. Mi ho ...
| German | Spanish |
|---|---|
| hosting | hosting |
| aufenthalt | estancia |
| jackson | jackson |
| und | y |
| in | en |
| ich habe | tengo |
DE Im Laufe der Jahre erhielt Elizabeth eine Tanzausbildung von Namen wie Jeffrey Rockland, Sandra Minton, Robert Barnett, Christina Monroe, Cherie Noble, Katherine Kramer und David Taylor
ES A lo largo de los años, Elizabeth ha recibido capacitación en danza de nombres como Jeffrey Rockland, Sandra Minton, Robert Barnett, Christina Monroe, Cherie Noble, Katherine Kramer y David Taylor
| German | Spanish |
|---|---|
| namen | nombres |
| sandra | sandra |
| david | david |
| taylor | taylor |
| robert | robert |
| und | y |
| jahre | años |
| im | en |
| wie | como |
DE Co-Vorsitzende: Anna Franklin und Nicole Jenkins-Rosenkrantz Bestehende Ausschussmitglieder: Annie Murphey, Briana Berner, Brit Wilson, Carmen Pacheco Jones, Christina Kamkosi, Dr
ES Copresidentes: Anna Franklin y Nicole Jenkins-Rosenkrantz Miembros existentes del comité: Annie Murphey, Briana Berner, Brit Wilson, Carmen Pacheco Jones, Christina Kamkosi, Dr
| German | Spanish |
|---|---|
| annie | annie |
| wilson | wilson |
| carmen | carmen |
| anna | anna |
| nicole | nicole |
| jones | jones |
| und | y |
| bestehende | existentes |
DE Im Laufe der Jahre erhielt Elizabeth eine Tanzausbildung von Namen wie Jeffrey Rockland, Sandra Minton, Robert Barnett, Christina Monroe, Cherie Noble, Katherine Kramer und David Taylor
ES A lo largo de los años, Elizabeth ha recibido capacitación en danza de nombres como Jeffrey Rockland, Sandra Minton, Robert Barnett, Christina Monroe, Cherie Noble, Katherine Kramer y David Taylor
| German | Spanish |
|---|---|
| namen | nombres |
| sandra | sandra |
| david | david |
| taylor | taylor |
| robert | robert |
| und | y |
| jahre | años |
| im | en |
| wie | como |
DE 16 Jahre später lernte Toni Christina kennen, die gebürtig aus Miami stammt und im Design- und Modebereich zu Hause ist
ES Damos un salto de 16 años en el tiempo y Toni conoce a Cristina, una estadounidense de Miami que venía del mundo del diseño y la moda
| German | Spanish |
|---|---|
| miami | miami |
| im | en el |
| und | y |
| design | diseño |
| jahre | años |
| kennen | conoce |
DE Schon bald nach ihrer Hochzeit brachte Christina mit ihrem Talent frischen Wind in die Räume und auf die Terrassen des wunderschönen traditionellen mallorquinischen Gebäudes
ES Se casaron y su nueva vida pronto animaría la cosa: el talento de Cristina para el interiorismo hizo que las salas y terrazas de este bonito edificio de arquitectura tradicional mallorquina se llenaran de nueva energía
| German | Spanish |
|---|---|
| talent | talento |
| räume | salas |
| terrassen | terrazas |
| traditionellen | tradicional |
| gebäudes | edificio |
| bald | pronto |
| und | y |
| frischen | nueva |
| brachte | el |
| in | a |
| wunderschönen | este |
| mit | de |
DE 16 Jahre später lernte Toni Christina kennen, die gebürtig aus Miami stammt und im Design- und Modebereich zu Hause ist
ES Damos un salto de 16 años en el tiempo y Toni conoce a Cristina, una estadounidense de Miami que venía del mundo del diseño y la moda
| German | Spanish |
|---|---|
| miami | miami |
| im | en el |
| und | y |
| design | diseño |
| jahre | años |
| kennen | conoce |
DE Schon bald nach ihrer Hochzeit brachte Christina mit ihrem Talent frischen Wind in die Räume und auf die Terrassen des wunderschönen traditionellen mallorquinischen Gebäudes
ES Se casaron y su nueva vida pronto animaría la cosa: el talento de Cristina para el interiorismo hizo que las salas y terrazas de este bonito edificio de arquitectura tradicional mallorquina se llenaran de nueva energía
| German | Spanish |
|---|---|
| talent | talento |
| räume | salas |
| terrassen | terrazas |
| traditionellen | tradicional |
| gebäudes | edificio |
| bald | pronto |
| und | y |
| frischen | nueva |
| brachte | el |
| in | a |
| wunderschönen | este |
| mit | de |
DE Ich bin Christina und freuen uns auf Sie Hosting für Ihren Aufenthalt in Jackson Heights. Ich habe 1 Einzelzimmer und 1 Dreibettzimmer zur Verfügun...
ES Soy Christina y espero que de hosting para su estancia en Jackson Heights. Tengo 1 individual y 1 Triple disponibles incluyendo escritorio y lámpara. Mi ho ...
| German | Spanish |
|---|---|
| hosting | hosting |
| aufenthalt | estancia |
| jackson | jackson |
| und | y |
| in | en |
| ich habe | tengo |
DE Christina Guan aus Kanada zog nach München, um im Ausland zu studieren. Seither liebt sie es, Deutschland zu erkunden. Auf ihrem Blog verrät sie ihre besten Tipps.
ES Christina Guan, de Canadá, se trasladó a Múnich para estudiar en el extranjero. Desde entonces, le encanta descubrir Alemania. En su blog revela sus mejores consejos.
| German | Spanish |
|---|---|
| münchen | múnich |
| erkunden | descubrir |
| blog | blog |
| tipps | consejos |
| kanada | canadá |
| im | en el |
| deutschland | alemania |
| studieren | estudiar |
| besten | mejores |
| es | encanta |
| ausland | extranjero |
| zu | a |
| um | para |
| ihrem | su |
DE Was ihr über deutsche Business-Etikette wissen müsst, um Missverständnisse zu vermeiden, erklärt Christina Röttgers, Expertin für kulturelle Kompetenz aus Köln.
ES Christina Röttgers, experta en competencia cultural de Colonia, explica qué hay que saber sobre las interrelaciones personales para evitar malentendidos en Alemania.
| German | Spanish |
|---|---|
| vermeiden | evitar |
| erklärt | explica |
| kulturelle | cultural |
| köln | colonia |
| kompetenz | competencia |
| wissen | saber |
| über | de |
| zu | sobre |
DE Organisiert von Christina Metzler
ES Organizador: Yoga y Crecimiento Humano
| German | Spanish |
|---|---|
| von | y |
| German | Spanish |
|---|---|
| camp | campamento |
| memorial | memorial |
| beach | beach |
| ich | yo |
| norden | norte |
| ende | final |
| bay | bay |
| la | la |
| und | y |
| in | en |
| bis | hasta |
| German | Spanish |
|---|---|
| gewächshaus | invernadero |
| süß | lindo |
| und | y |
| zu | a |
| ist | es |
| rest | resto |
| crew | equipo |
| einem | un |
| um | para |
| der | el |
| eine | una |
| German | Spanish |
|---|---|
| tag | día |
| im | en el |
| und | y |
| mit | llevó |
| das | el |
| meinen | a |
DE Es liegt im Wesen der Sache: In Gruppenunterkünften kommt man sich näher. Während Otto Gross fasziniert ist von der Wandlung seiner Gäste, weiss Christina Aenishänslin, wie es sich von ganz nahem anfühlt.
ES Está en su naturaleza, en los alojamientos de grupo todos están más cerca. Mientras que Otto Gross está fascinado por la transformación de sus huéspedes, Christina Aenishänslin sabe lo que se siente de cerca.
| German | Spanish |
|---|---|
| fasziniert | fascinado |
| gäste | huéspedes |
| anfühlt | siente |
| otto | otto |
| näher | más cerca |
| es | lo |
| in | en |
| liegt | su |
| sache | que |
DE Christina Aenishänslin und Basil Künnecke
ES Christina Aenishänslin y Basil Künnecke
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
DE Casa Ramoschin, Christina und Basil Aenishaenslin
ES Casa Ramoschin, Christina y Basil Aenishaenslin
| German | Spanish |
|---|---|
| casa | casa |
| und | y |
DE Onlinekurs "Zivilisationskrankheiten des Pferdes" mit Dr. Christina Fritz
ES Diálogo abierto: introducción al modelo y debate sobre su implementación
| German | Spanish |
|---|---|
| des | y |
DE Speichern Sie "Onlinekurs "Zivilisationskrankheiten des Pferdes" mit Dr. Christina Fritz" in Ihrer Sammlung.
ES Guarda Diálogo abierto: introducción al modelo y debate sobre su implementación en tu colección.
| German | Spanish |
|---|---|
| speichern | guarda |
| sammlung | colección |
| in | en |
| ihrer | su |
| des | y |
DE Speichern Sie "Ringvorlesung Thema Hautinfektionskrankheiten, mit Dr. Christina Fritz" in Ihrer Sammlung.
ES Guarda Mental Health Online: Dealing with Grief en tu colección.
| German | Spanish |
|---|---|
| speichern | guarda |
| sammlung | colección |
| in | en |
| ihrer | tu |
DE Christina Scott, CIO der Financial Times, sagt, dass
ES Christina Scott, CIO de Financial Times dice que
DE Tami Bhaumik, Christina Wootton und Rebecca Kantar von Roblox haben sich mit Forbes zusammengesetzt, um unsere Entwicklung als Lern-Tool sowie digitale Bürgerschaft auf der Plattform zu diskutieren.
ES Tami Bhaumik, Christina Wootton y Rebecca Kantar se sentaron con Forbes para hablar sobre nuestra evolución como una utilidad de aprendizaje, así como la ciudadanía digital en la plataforma.
DE Erstellt von Christina ♏️350 Dinge ? 6 Anhänger
ES Creado por Christina ♏️350 cosas ? 6 seguidores
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese