Hire a translator I am translator

Translate "fips" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fips" from German to Spanish

Translations of fips

"fips" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

fips fips

Translation of German to Spanish of fips

German
Spanish

DE Der Data Security Manager (DSM) wird als FIPS 140-2 Level 1 virtuelle Anwendung sowie als zwei Hardware-Geräte angeboten: Das V6000, das FIPS 140-2 Level 2 zertifiziert ist, und das V6100, das FIPS 140-2 Level 3 zertifiziert ist

ES Data Security Manager (DSM) se ofrece como aplicación virtual FIPS 140-2 Nivel 1, así como dos dispositivos de hardware: el V6000, que cuenta con certificación FIPS 140-2 Nivel 2, y el V6100, certificado FIPS 140-2 Nivel 3

German Spanish
data data
security security
manager manager
dsm dsm
fips fips
level nivel
virtuelle virtual
zertifiziert certificado
geräte dispositivos
und y
hardware hardware
angeboten se ofrece

DE FIPS 140-2-Verschlüsselung sowohl bei der Datenarchivierung als auch beim Datenaustausch auf einem korrekt konfigurierten Computer. Konformität mit FIPS 140-2 durchsetzen, auch wenn sich das Windows-Betriebssystem nicht im FIPS 140-2-Modus befindet

ES Cifrado FIPS 140-2 durante inactividad y durante el intercambio de archivos en equipos correctamente configurados. Configurado para cumplimiento de FIPS 140-2, incluso si el sistema operativo Windows no está en modo FIPS 140-2.

German Spanish
fips fips
korrekt correctamente
konformität cumplimiento
verschlüsselung cifrado
windows windows
modus modo
nicht no
konfigurierten configurados
wenn si

DE nShield Edge ist in den Varianten FIPS 140-2 Level 2 und Level 3 erhältlich. Es wird auch eine Nicht-FIPS-Entwickler-Edition angeboten.

ES nShield Edge está disponible en variantes FIPS 140-2 Nivel 2 y Nivel 3. También se ofrece una edición no FIPS para desarrolladores.

German Spanish
edge edge
varianten variantes
fips fips
level nivel
edition edición
entwickler desarrolladores
erhältlich disponible
auch también
und y
nicht no
in en
angeboten se ofrece
ist está
eine una

DE (iii) Der private Schlüssel der Apothekenanwendung muss auf einem nach FIPS 140-2 Security Level 1 oder höher validierten kryptographischen Modul unter Verwendung eines FIPS-zertifizierten Verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt gespeichert sein

ES (iii) La clave privada del pedido en farmacia debe almacenarse cifrada en un módulo criptográfico validado con nivel de seguridad 1 FIPS 140-2 o superior mediante un algoritmo de cifrado aprobado por FIPS

German Spanish
iii iii
schlüssel clave
fips fips
level nivel
modul módulo
muss debe
security seguridad
oder o
höher superior
unter de
verwendung con

DE health-fips.us-gov-west-1.amazonaws.com * AWS Health ist ein Non-Fips-Endpunkt

ES health-fips.us-gov-west-1.amazonaws.com * AWS Health es un punto de enlace no fips

German Spanish
aws aws
health health
fips fips
ist es

DE Unser Team hat jahrelange Erfahrung in der Entwicklung von Produkten gemäß FIPS 140-2 und Common Criteria. Unsere Luna-HSM sind gemäß FIPS 140-2 (Level 2 und 3) sowie Common Criteria EAL 4+ wie folgt zertifiziert:

ES Nuestro equipo tiene años de experiencia en el diseño de productos que cumplen con FIPS 140-2 y Common Criteria. Nuestros HSMs Luna están certificados según FIPS 140-2 (Nivel 2 y 3) y Common Criteria EAL 4+. tal como sigue:

German Spanish
team equipo
fips fips
level nivel
zertifiziert certificados
common common
hsm hsms
luna luna
und y
erfahrung experiencia
jahrelange años
entwicklung diseño
unser nuestro
in a
produkten productos
wie como

DE Der CipherTrust Manager zentralisiert die Schlüssel-, Richtlinien- und Protokollverwaltung für CipherTrust Transparent Encryption, die als FIPS 140-2 Level 2 oder 3 Appliance oder als FIPS 140-2 Level 1 AMI für AWS erhältlich ist.

ES CipherTrust Manager centraliza la administración de claves, políticas y registros para CipherTrust Transparent Encryption, disponible como un dispositivo FIPS 140-2 Nivel 2 o 3 o una AMI FIPS 140-2 Nivel 1 para AWS.

German Spanish
encryption encryption
fips fips
level nivel
appliance dispositivo
aws aws
schlüssel claves
richtlinien políticas
transparent transparent
manager manager
erhältlich disponible
und y
oder o

DE SafeNet IDPrime 930 ist eine Plug-and-Play-Smartcard mit Kontaktschnittstelle und erfüllt die FIPS-Bestimmungen. IDPrime 930 ist gemäß FIPS 140-2 Level 2 für die Kombination aus Java-Plattform und PKI-Applet zertifiziert.

ES SafeNet IDPrime 930 es una tarjeta inteligente de interfaz de contacto Plug and Play y cumple con las regulaciones de FIPS. IDPrime 930 tiene la certificación FIPS 140-2 Nivel 2 para la combinación de la plataforma Java y el subprograma de la PKI.

German Spanish
safenet safenet
fips fips
level nivel
kombination combinación
zertifiziert certificación
idprime idprime
plug plug
play play
bestimmungen regulaciones
java java
pki pki
und y
plattform plataforma
and and
ist es
mit de

DE FIPS 140-2 Sicherheitslevel 2, FIPS 201-2 und auf GSA APL gelistet (mit dem Zertifikat Nr. 1510)

ES FIPS 140-2 Nivel de seguridad 2, FIPS 201-2 y listado en GSA APL (con el certificado n. ° 1510)

German Spanish
fips fips
gelistet listado
zertifikat certificado
und y
mit de

DE Windows Information Protection (WIP) und einzigartige FIPS 140-2-konforme, FIPS 192-zertifizierte Verschlüsselung.

ES Windows Information Protection (WIP) y cifrado compatible con FIPS 140-2 y certificado por FIPS 192 insuperable.

German Spanish
windows windows
protection protection
fips fips
verschlüsselung cifrado
information information
zertifizierte certificado
und y

DE Dies schließt die Einhaltung FIPS 140-2-validierter Verschlüsselung (gemäß DFAR) und FIPS 197 ein

ES el cumplimiento con cifrado validado por FIPS 140-2 (conforme a la norma DFAR) y FIPS 197.

German Spanish
fips fips
verschlüsselung cifrado
einhaltung cumplimiento
und y
gemäß con

DE Höhere Sicherheit durch Unterstützung einer FIPS 140-2-kompatiblen Verschlüsselung und mit SSL-Verbindungen im FIPS-Modus.

ES Mejore la seguridad con criptografía compatible con FIPS 140-2 y conexiones SSL en modo FIPS.

German Spanish
sicherheit seguridad
fips fips
verschlüsselung criptografía
kompatiblen compatible
verbindungen conexiones
ssl ssl
modus modo
und y
mit con
durch la
im en

DE Das Beste von Fips Asmussen: Witze, Gags & freche Sprüche

ES Stand up: Técnicas, ideas y recursos para armar tu rutina de comedia

German Spanish
von de

DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen

ES SLE Micro, desarrollado en su totalidad utilizando código abierto, así como estándares abiertos, aprovecha el código base común de SLE para ofrecer configuraciones con certificación FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS y Common Criteria

German Spanish
standards estándares
micro micro
bietet ofrecer
fips fips
cis cis
zertifizierte certificación
konfigurationen configuraciones
common common
und y
open abierto
code código
in en
base base
nutzt con

DE RKE Government wurde speziell für US-Regierungsbehörden entwickelt und ist eine robuste, FIPS-fähige Alternative zur RKE

ES Creado para agencias gubernamentales de EE. UU., RKE Government es una alternativa a RKE reforzada y habilitada para FIPS

German Spanish
alternative alternativa
fips fips
und y
ist es
für de

DE Die Integration von SLE BCI bietet SUSE Rancher-Benutzern neuerdings die Möglichkeit, ein wirklich flexibles, FIPs-fähiges und sicheres Open-Source-Repository zu nutzen.

ES Integración de SLE BCI, de forma que ahora los usuarios de SUSE Rancher pueden utilizar un repositorio seguro de código abierto, flexible y compatible con FIPS.

German Spanish
integration integración
flexibles flexible
suse suse
rancher rancher
repository repositorio
source código
open abierto
fips fips
und y
benutzern usuarios
nutzen con
von de

DE Backups sind FIPS 140-2-zertifiziert, damit Sie Ihre Anforderungen erfüllen

ES Las copias de respaldo tienen certificación FIPS 140-2 para que pueda cumplir con las regulaciones

German Spanish
fips fips
erfüllen cumplir
zertifiziert certificación
anforderungen regulaciones
backups copias
damit de

DE Die National Information Assurance Partnership (NIAP) der National Security Agency unterstützt durch unsere Unterstützung von FIPS PUB 140-2, einem Computersicherheitsstandard zur Akkreditierung kryptografischer Module.  

ES La National Information Assurance Partnership (NIAP) de la Agencia de Seguridad Nacional, a través de nuestro soporte para FIPS PUB 140-2, un estándar de seguridad informática utilizado para acreditar módulos criptográficos.  

German Spanish
security seguridad
agency agencia
fips fips
module módulos
information information
national national
unterstützung soporte

DE OneSpan Sign nutzt globale Rechenzentrumsnetzwerke mit Technologiepartnern wie Amazon Web Services Hosting seiner Lösung in hochmodernen SOC 1, 2, 3, PCI DSS Level 1, ISO 27001, FIPS 140-2 und HIPAA-kompatiblen Rechenzentren auf der ganzen Welt.

ES OneSpan Sign aprovecha las redes globales de centros de datos con socios tecnológicos como Servicios web de Amazon para alojar su solución en los centros de datos SOC 1, 2, 3, PCI DSS Nivel 1, ISO 27001, FIPS 140-2 y HIPAA de todo el mundo.

German Spanish
sign sign
amazon amazon
hosting alojar
pci pci
level nivel
iso iso
fips fips
rechenzentren centros de datos
hipaa hipaa
web web
lösung solución
dss dss
und y
services servicios
welt mundo
globale globales
in en
wie como

DE Steigern Sie die Sicherheit mit einer E-Signatur-Lösung, die FIPS PUB 140-2, SHA-1 und SHA-2, SOC2 und die Verschlüsselung digitaler Signaturen sowie die Überprüfung und Authentifizierung digitaler IDs unterstützt. 

ES Fortalezca la seguridad con una solución de firma electrónica que admita FIPS PUB 140-2, SHA-1 y SHA-2, SOC2 y cifrado de firma digital, así como la verificación y autenticación de ID digital. 

German Spanish
fips fips
ids id
lösung solución
sicherheit seguridad
verschlüsselung cifrado
authentifizierung autenticación
und y
e electrónica
digitaler digital
signatur firma
mit de

DE Setzen Sie Netzwerkkarten zur Einhaltung der Compliance-Anforderungen für PCI, SOX, HIPAA und FIPS 140-2 ein

ES Use mapas de red para cumplir los requisitos de cumplimiento correspondientes a PCI, SOX, HIPAA y FIPS 140-2

German Spanish
pci pci
hipaa hipaa
fips fips
anforderungen requisitos
sox sox
und y
compliance cumplimiento

DE Die Netzwerktopologiesoftware von SolarWinds ist außerdem FIPS 140-2-konform.

ES El software de topología de red de SolarWinds también cumple con FIPS 140-2.

German Spanish
fips fips
von de

DE Unterstützt FIPS 140-2-geprüfte Kryptografie.

ES Admite criptografía validada FIPS 140-2.

German Spanish
fips fips

DE Sie verfügt außerdem über ein Trusted Platform Module (TPM, FIPS 140-2 Level 2 zertifiziert) für die garantiert sichere Speicherung aller kryptografischen Schlüssel und Zertifikate.

ES También cuenta con un módulo de plataforma segura (TPM, certificado de nivel 2 por FIPS 140-2) que garantiza el almacenamiento seguro de las claves criptográficas y los certificados.

German Spanish
platform plataforma
module módulo
tpm tpm
fips fips
level nivel
speicherung almacenamiento
schlüssel claves
garantiert garantiza
und y
sichere segura
zertifikate certificados
über de

DE Die AXIS Q1952-E enthält ein Trusted Platform Module (TPM), das nach FIPS 140-2 Level 2 zertifiziert ist

ES AXIS Q1952-E también incluye un módulo de plataforma segura (TPM) certificado FIPS 140-2 nivel 2

German Spanish
enthält incluye
platform plataforma
module módulo
tpm tpm
fips fips
level nivel
zertifiziert certificado

DE Die AXIS Q1951-E enthält ein Trusted Platform Module (TPM), das nach FIPS 140-2 Level 2 zertifiziert ist

ES AXIS Q1951-E también incluye un módulo de plataforma segura (TPM) certificado FIPS 140-2 nivel 2

German Spanish
enthält incluye
platform plataforma
module módulo
tpm tpm
fips fips
level nivel
zertifiziert certificado

DE Zusätzliche Gewissheit bietet das gemäß FIPS 140-2 Stufe 2 zertifizierte

ES Para una mayor tranquilidad, incluye un

German Spanish
gemäß para
das una

DE Zu den Sicherheitszertifikaten zählen FIPS 140-1 oder 140-2 und Common Criteria (CC).

ES Los certificados de seguridad incluyen FIPS 140-1/140-2 y Common Criteria (CC).

German Spanish
fips fips
cc cc
common common
und y

DE SUSE Embedded-Lösungen umfassen SE Linux und sind für die Konfigurationen FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS und Common Criteria zertifiziert

ES Las soluciones SUSE Embedded cuentan con SE Linux y están certificadas para configuraciones con certificación FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS y Common Criteria

German Spanish
linux linux
konfigurationen configuraciones
fips fips
cis cis
lösungen soluciones
suse suse
common common
und y
zertifiziert certificación
für para

DE Zscaler entspricht dem Federal Information Processing Standard (FIPS 140-2) und erfüllt die Anforderungen des NIST für kryptografische Module

ES Zscaler cumple con la Norma Federal de Procesamiento de Información (FIPS 140-2), cumpliendo con los requisitos del NIST para los módulos criptográficos

German Spanish
zscaler zscaler
entspricht cumple
federal federal
information información
processing procesamiento
fips fips
module módulos
nist nist
anforderungen requisitos
standard norma

DE Sorgen Sie mit dem nach FIPS 140-2 zertifizierten vRanger Crypto Module dafür, dass behördliche Datensicherheitsanforderungen eingehalten werden.

ES Cumpla con los requerimientos de seguridad de datos del gobierno con el módulo criptográfico de vRanger, certificado para la norma FIPS 140-2.

German Spanish
fips fips
zertifizierten certificado
module módulo
mit de

DE Erhöhen mit integrierter Verschlüsselung erfasster und komprimierter Daten, sicherem Löschen und Einhaltung von FIPS 140-2 Ihre Datensicherheit.

ES Refuerce la seguridad de los datos con cifrado en espera integrado, borrado seguro y cumplimiento de la norma FIPS 140-2.

German Spanish
integrierter integrado
verschlüsselung cifrado
löschen borrado
einhaltung cumplimiento
fips fips
datensicherheit seguridad de los datos
und y
daten datos

DE Sorgen Sie mit dem nach FIPS 140-2 zertifizierten NetVault Crypto Module dafür, dass behördliche Datensicherheitsanforderungen eingehalten werden.

ES Cumpla con los requerimientos de seguridad de datos del gobierno con el módulo criptográfico de NetVault, que está certificado para el nivel de la norma FIPS 140-2.

German Spanish
fips fips
zertifizierten certificado
module módulo
mit de

DE Rapid Recovery erstellt verschlüsselte Sicherheitskopien, die nach FIPS 140-2 Level 1 zertifiziert und DSGVO-konform sind.

ES Los respaldos cifrados de Rapid Recovery están certificados para el nivel 1 de la norma FIPS 140-2 y también cumplen con GDPR.

German Spanish
verschlüsselte cifrados
fips fips
level nivel
zertifiziert certificados
dsgvo gdpr
recovery recovery
und y

DE Canonical veröffentlicht Linux-Images, die Ubuntu, Ubuntu Pro und Ubuntu FIPS Pro enthalten

ES Canonical publica imágenes de Linux que incluyen Ubuntu, Ubuntu Pro y Ubuntu FIPS Pro

German Spanish
veröffentlicht publica
ubuntu ubuntu
fips fips
enthalten incluyen
images imágenes
linux linux
und y
pro de

DE Keeper nutzt nach FIPS 140-2 validierte Verschlüsselungsmodule, um strenge Regierungsstandards einzuhalten.

ES Keeper utiliza los módulos de cifrado FIPS 140-2 validados para cumplir con las rigurosas normas gubernamentales.

German Spanish
fips fips
strenge rigurosas
nach de
um para
nutzt con
einzuhalten cumplir con

DE Der Service nutzt HSMs gemäß FIPS 140-2 Level 3 aus unserem eigenen Rechenzentrum.

ES El servicio utiliza HSM FIPS 140-2 de nivel 3 de nuestro propio centro de datos.

German Spanish
nutzt utiliza
fips fips
level nivel
rechenzentrum centro de datos
service servicio
unserem nuestro

DE FIPS-validierte Software – wird beim Kauf nur für Einzel- und Gruppenzertifikate bereitgestellt

ES Software validado por FIPS - Proporcionado tras la compra para certificados individuales y en grupo

German Spanish
software software
fips fips
bereitgestellt proporcionado
kauf compra
beim en
und y
für para
nur individuales

DE Der private Schlüssel muss auf einem Gerät gespeichert sein, das FIPS 140-2 Level 2 oder Common Criteria Level 4+ entspricht. Entrust bietet Token an, die mit Common Criteria Level 5 konform sind, alternativ kann ein HSM-Gerät separat erworben werden.

ES La clave privada debe almacenarse en un dispositivo certificado FIPS 140-2 Nivel 2 o Common Criteria Nivel 4+. Los tokens de Entrust cumplen con Criterios Comunes de Nivel 5. También puede comprar un dispositivo HSM por separado.

German Spanish
gerät dispositivo
fips fips
level nivel
konform cumplen
hsm hsm
common common
token tokens
schlüssel clave
muss debe
kann puede
oder o
separat por separado
erworben comprar

DE Darüber hinaus ist Entrust Security Manager gemäß FIPS 140-2, Common Criteria, CAB/Forum und anderen weltweit anerkannten Standards zertifiziert.

ES Además, Entrust Security Manager está certificado bajo FIPS 140-2, criterios comunes, CAB/Forum y otros estándares reconocidos a nivel mundial.

German Spanish
manager manager
fips fips
common comunes
anerkannten reconocidos
zertifiziert certificado
forum forum
security security
anderen otros
standards estándares
und y
ist está
weltweit mundial
gemäß bajo

DE Root CA und FIPS 140-2 Level 3 HSM werden in zertifizierten Umgebungen gehostet.

ES CA raíz y HSM FIPS 140-2 de nivel 3 alojados en entornos certificados.

German Spanish
root raíz
fips fips
level nivel
hsm hsm
zertifizierten certificados
umgebungen entornos
und y
gehostet alojados
in en

DE Schlüssel werden immer in FIPS 140-2 Level 3 zertifizierter und EAL4+ validierter Hardware gespeichert und verwaltet.

ES Las claves siempre se almacenan y administran en hardware certificado por FIPS 140-2 Nivel 3 y validado por EAL4+.

German Spanish
schlüssel claves
immer siempre
fips fips
level nivel
zertifizierter certificado
hardware hardware
gespeichert almacenan
und y
in en

DE Gehen Sie sicher, dass Ihre Plattform die Konformität mit HIPAA, FIPS, TSPS, PCI DSS und anderen Standards vereinfacht.

ES Asegúrese de que su plataforma simplifica el cumplimiento de HIPAA, FIPS, TSPS, PCI DSS y otros estándares.

German Spanish
plattform plataforma
konformität cumplimiento
hipaa hipaa
fips fips
pci pci
standards estándares
vereinfacht simplifica
anderen otros
und y
sicher asegúrese
dss dss
mit de

DE nShield-Hardware-Sicherheitsmodule sind in drei FIPS 140-2-zertifizierten Formfaktoren erhältlich und unterstützen eine Vielzahl von Einsatzszenarien.

ES Los módulos de seguridad hardware nShield están disponibles en modalidades certificadas por FIPS 140-2 y soportan diferentes escenarios de implementación.

German Spanish
fips fips
zertifizierten certificadas
und y
in en
hardware hardware

DE Abonnementbasierter Dienst zum Generieren, Abrufen und Schützen kryptographischer Schlüssel mit dedizierten FIPS 140-2-zertifizierten nShield Connect HSMs.

ES Servicio basado en suscripción para generar, acceder y proteger claves mediante HSM nShield Connect con certificación FIPS 140-2.

German Spanish
dienst servicio
schützen proteger
schlüssel claves
fips fips
connect connect
zertifizierten certificación
und y
generieren generar
zum en

DE nShield Edge USB HSMs sind nach FIPS 140-2 Level 2 und Level 3 zertifiziert.

ES Los HSM USB de nShield Edge están certificados FIPS 140-2 Nivel 2 y Nivel 3

German Spanish
edge edge
usb usb
fips fips
level nivel
zertifiziert certificados
und y
nach de

DE FIPS 140 2 und PCI-konformes HSM | nShield Solo | Entrust

ES HSM compatible con FIPS 140 2 y PCI | nShield Solo | Entrust

German Spanish
fips fips
hsm hsm
solo solo
pci pci
und y

DE nShield Solo Hardware Security Modules (HSMs) sind FIPS-zertifizierte, auf PCI-Express-Karten basierende Lösungen, die kryptographische Schlüsseldienste für Anwendungen bereitstellen, die auf einzelnen Servern und Anwendungen gehostet werden.

ES Los módulos de seguridad hardware (HSM) nShield Solo son soluciones basadas en tarjetas PCI-Express certificadas FIPS. Dichas soluciones ofrecen servicios de clave criptográfica para aplicaciones alojadas en servidores y dispositivos.

German Spanish
basierende basadas
bereitstellen ofrecen
karten tarjetas
zertifizierte certificadas
fips fips
solo solo
hardware hardware
lösungen soluciones
anwendungen aplicaciones
servern servidores
und y
modules módulos
nshield seguridad
einzelnen de
security nshield
sind son

DE Entrust nShield HSM FIPS 140-2 und Common Criteria Sicherheitszertifizierungen

ES Entrust HSMi nShield HSM FIPS 140-2 y certificaciones de seguridad de criterios comunes

German Spanish
fips fips
common comunes
und y
hsm hsm
nshield seguridad

DE CodeSafe ist mit FIPS 140-2 Level 3 zertifizierten nShield Solo und nShield Connect HSMs erhältlich.

ES CodeSafe está disponible con los HSM nShield Solo (certificado FIPS 140-2 Nivel 3) y nShield Connect.

German Spanish
fips fips
level nivel
zertifizierten certificado
solo solo
connect connect
erhältlich disponible
und y
ist está
mit con

Showing 50 of 50 translations