Translate "hochwertigem" to Spanish

DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre

• Reproduktionen Ihrer innovativen
• hochwertigem Papier
• Nischenzielgruppen aller Bereiche
• Profitieren Sie davon

DE 100 handgemacht mit einem spachtel und hochwertigem öl untersetzer

• hochwertigem öl untersetzer

DE 100 handgemacht mit einem spachtel und hochwertigem öl

• hochwertigem öl

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

• Layflat-Buch mit hochwertigem
• Archivqualität ein langlebiges
• edles Andenken
• Generationen erfreuen

DE Denke daran, Deine suchfreundlichen Pages mit hochwertigem Content aufzuwerten. Wenn Dein Content nützlich ist, wirst Du mehr Kunden gewinnen.

• Denke daran
• Deine suchfreundlichen Pages
• hochwertigem Content aufzuwerten
• Dein Content nützlich

DE Wir bieten ein komplettes Sortiment an hochwertigem Zubehör, das Ihre auf Netzwerken basierenden Video-, Audio-, Zutrittskontroll- und Wechselsprechanlagensysteme ergänzt.

• bieten ein komplettes
• hochwertigem Zubehör
• Netzwerken basierenden Video-
• Audio-
• Zutrittskontroll-
• Wechselsprechanlagensysteme

DE Mit über 75 verfügbaren individuellen Plugins haben Sie das Gefühl, ein ganzes Studio mit hochwertigem Equipment zur Verfügung zu haben!

• verfügbaren individuellen Plugins
• Gefühl
• Equipment zur Verfügung

DE Wenn Sie kein dediziertes CRM mit qualitativ hochwertigem Lead-Management haben, wird ein großer Teil Ihrer Geschäfts-Leads möglicherweise nicht effizient verwaltet

• kein dediziertes CRM
• qualitativ hochwertigem Lead-Management
• großer Teil Ihrer
• möglicherweise nicht effizient

DE Sipsmith hat sich mit qualitativ hochwertigem, nach allen Regeln der Handwerkskunst hergestelltem Gin einen Namen gemacht und zählte schnell und wohlverdientermaßen zu den bekanntesten Marken des Landes.

• qualitativ hochwertigem
• gemacht
• zählte schnell

DE Kontaktlose Zugangsdaten zur sicheren Identifizierung für die Zutrittskontrolle. Die Zugangsdaten mit verschiedenen Formfaktoren für unterschiedliche Anforderungen bestehen aus hochwertigem Material für einen minimalen ökologischen Fußabdruck.

• Zugangsdaten mit verschiedenen
• unterschiedliche Anforderungen bestehen
• minimalen ökologischen

DE Das Set ist ganz aus hochwertigem Chromstahl

• Set ist ganz
• hochwertigem Chromstahl

DE 2-Wege-Audio mit hochwertigem Lautsprecher & Mikrofon

• hochwertigem Lautsprecher
• Mikrofon

DE Mit hochwertigem Lautsprecher & Mikrofon

• hochwertigem Lautsprecher
• Mikrofon

DE Verbessern Sie das Website-Engagement mit qualitativ hochwertigem Bewertungsinhalten

• qualitativ hochwertigem Bewertungsinhalten

DE Herrliche marokkanische Hausschuhe aus hochwertigem Wildleder (Wildleder-Kalbsleder). Mit ihrem spitzen Ende werden diese Hausschuhe Sie mit dem großen Komfort begeistern, den sie Ihnen bieten.

• Herrliche marokkanische Hausschuhe
• hochwertigem Wildleder
• Wildleder-Kalbsleder
• ihrem spitzen Ende
• großen Komfort begeistern
• Ihnen

DE Die Außenseite verfügt über eine runde, aber flache Oberfläche mit einer abgeschrägten Kante aus hochwertigem Metall und einem stumpfen Stiel, der aus dem Boden herausragt.

• runde
• Metall
• stumpfen Stiel
• Boden

DE Uncover Tausende von hochwertigem Cinema 4D Modellen verfügbar in c4d-Dateiformat.

• Cinema Modellen verfügbar

DE Seien Sie gewarnt, es ist nicht billig, aber dafür ist es aus hochwertigem Aluminium gefertigt, verfügt über einen echten Spaltledergriff und einen Kaltgießharz-Aufsteller

• Seien Sie gewarnt
• billig
• hochwertigem Aluminium gefertigt
• Spaltledergriff
• Kaltgießharz-Aufsteller

DE Benutzer von Chrome- und Firefox-Browsern profitieren von qualitativ hochwertigem WebRTC-Audio mit geringer Latenz.

• Benutzer von Chrome-

DE Sie sollten sich in erster Linie um Bild-SEO kümmern, weil Bilder eine wesentliche Rolle bei der Erzielung von hochwertigem organischem Traffic spielen

• Linie um Bild-SEO
• hochwertigem organischem Traffic

DE Neben köstlichem, hochwertigem Rind findet man auf der vielfältigen Speisekarte jede Art von gegrilltem Fleisch und Fisch

• Neben köstlichem
• hochwertigem Rind findet
• vielfältigen Speisekarte jede
• gegrilltem Fleisch
• Fisch

DE Im Gegensatz zu anderen Immobilien, die in Artà zum Verkauf stehen, wurde dieses Anwesen aus hochwertigem Holz und exquisiten Keramikfliesen gebaut

• Gegensatz zu anderen
• Artà zum Verkauf
• Holz
• exquisiten Keramikfliesen gebaut

DE Gefertigt aus hochwertigem Metall.

• Gefertigt aus hochwertigem

DE Machen Sie jedes Gespräch mit der Savi 8200 Office und UC-Serie klar – mit hochwertigem drahtlosem DECT™ Audio

• Machen Sie jedes
• Savi Office
• UC-Serie klar
• hochwertigem drahtlosem
• Audio

DE Der Crewneck Mens aus hochwertigem Baumwoll-Terry interpretiert das zeitlose Modell auf moderne Art und Weise. Das mittelschwere Design ist bequem und strapazierfähig zugleich und besitzt Logoakzente innen und außen.

• Modell auf moderne
• Weise
• strapazierfähig zugleich
• besitzt Logoakzente innen

DE Spare Zeit und Geld mit hochwertigem Footage von professionellen Künstlern aus aller Welt.

• Spare Zeit
• Geld mit hochwertigem

DE Alle unsere Produkte sind aus hochwertigem Naturleder hergestellt, daher können geringfügige Abweichungen in Farbe und Textur des Leders vorkommen

• Naturleder hergestellt
• daher können geringfügige
• Farbe
• Textur des Leders

DE Aus hochwertigem Schaum zur Unterstützung der Hals- & Nackenmuskulatur

• Hals-
• Nackenmuskulatur

DE Denken Sie daran, dass Mobile First der Schlüssel zu qualitativ hochwertigem Design und einem hohen Benutzererlebnis ist.

• Denken Sie daran
• qualitativ hochwertigem Design
• hohen Benutzererlebnis

DE Unsere Webdesign-Agentur ist spezialisiert auf die Erstellung von Online-Shops mit hochwertigem eCommerce-System

• Webdesign-Agentur ist spezialisiert
• Erstellung von Online-Shops
• hochwertigem eCommerce-System

DE In den richtigen Händen und mit hochwertigem Glas ist diese Kamera in der Lage, scharfe und detailreiche Bilder zu produzieren

• richtigen Händen
• scharfe

DE Aktivität mmcité will nicht nur Lieferant von qualitativ hochwertigem Stadtmobiliar sein, sondern auch Partner aller Beteiligten, die an öffentlichen Flächen etwas Besonderes gestalten wollen

• Aktivität mmcité will
• Lieferant von qualitativ
• sondern auch Partner
• Beteiligten
• öffentlichen Flächen etwas
• gestalten wollen

DE Erreicht wird dies durch die Kombination aus Echtholz-Elementen und einer natürlich wirkenden Grundplatte aus hochwertigem Laminat

• Erreicht wird dies
• Kombination aus Echtholz-Elementen
• natürlich wirkenden Grundplatte
• hochwertigem Laminat

DE Der TriaTrainer Esche wird aus hochwertigem Escheholz hergestellt und ist verfügbar mit Echt- und Kunstleder. Die Abmessungen des TriaTrainers betragen: 90 x 35 x 55 cm (geschlossen) und 140 x 35 x 44 cm (offen), bei einem Gewicht von 14kg.

• hochwertigem Escheholz hergestellt
• verfügbar mit Echt-
• Kunstleder
• Abmessungen des TriaTrainers
• cm
• geschlossen
• offen

DE Alle exklusiv für Riluxa produzierten Mineralwerkstoffe bestehen aus hochwertigem Acrylharz, das für lange Zeiträume besser geeignet ist, da Polyester mit der Zeit vergilbt.

• exklusiv für Riluxa
• Acrylharz
• lange Zeiträume besser
• Zeit

DE Profitieren Sie von einer zuverlässigen PKI mit hochwertigem Service Management durch unsere Experten, einschließlich Richtlinien, die optimal auf Ihre Geschäftsprozesse abgestimmt sind.

• einschließlich Richtlinien
• optimal auf Ihre
• abgestimmt

DE Um der großen Nachfrage gerecht zu werden, haben wir das Kautschukarmband CODE41 entworfen, auf das wir sehr stolz sind. Aus hochwertigem Material gefertigt, erfüllt das R41 alle Anforderungen, ohne dabei Kompromisse beim Design einzugehen.

• großen Nachfrage gerecht
• Kautschukarmband entworfen
• hochwertigem Material gefertigt

DE LifeLine Schläuche wurden auch qualitativ hochwertigem Butylkautschuk hergestellt und wurden auf Luftverlust getestet, um ausgezeichnete Zuverlässigkeit zu garantieren.

• LifeLine Schläuche wurden
• qualitativ hochwertigem Butylkautschuk
• wurden auf Luftverlust

DE Aus hochwertigem Butylkautschuk hergestellt und auf Luftverlust getestet, um ausgezeichnete Zuverlässigkeit zu garantieren.

• hochwertigem Butylkautschuk hergestellt
• Luftverlust getestet

DE Heutzutage gibt es eine unglaubliche Menge an kostenlosem, hochwertigem Material, das online verfügbar ist

• hochwertigem Material

DE In unserem Online-Shop treffen die Superhelden und -schurken aufeinander – in Kunstdruck-Qualität auf hochwertigem Posterpapier

• unserem Online-Shop treffen
• Superhelden
• schurken aufeinander
• Kunstdruck-Qualität auf hochwertigem

DE Übertragen Sie Ihren NVM-oder SIM-Card-Empfangsservice, indem Sie die zugehörige eigene Nummer behalten. Profitieren Sie von schneller Unterstützung, optimaler Installation und hochwertigem Routing ohne Unterbrechung des Services!

• Übertragen Sie Ihren
• SIM-Card-Empfangsservice
• eigene Nummer behalten
• Unterstützung
• optimaler Installation
• Services

DE Schneidbar und einfach zu installieren: Mit hochwertigem 3M-Klebstoff mit Hitzebeständigkeit, starker Viskosität und Integration, Klebeband auf der Rückseite,

• Schneidbar
• einfach zu installieren
• hochwertigem mit Hitzebeständigkeit
• starker Viskosität
• Integration

DE Sie sind aus hochwertigem und starkem Polyester gefertigt, weisen Nähte mit Überdeckstich und einen elastischen Bund mit dem Zamnesia-Schriftzug auf.

• hochwertigem
• starkem Polyester gefertigt
• Zamnesia-Schriftzug

DE In 2001 wurden sieben individuelle Hybride von hochwertigem, freizeitlichem und therapeutischem Cannabis heraus gebracht

• wurden sieben individuelle
• hochwertigem
• freizeitlichem
• therapeutischem Cannabis heraus

DE Passion Fruit Punch wird Deine Vorratsgläser für eine lange, sehr lange Zeit füllen. Ihre unvorstellbare Ergiebigkeit macht sie zu einer tollen Kandidatin für die Herstellung von hochwertigem Hasch und Extrakten.

• Passion Fruit Punch
• lange
• sehr lange Zeit
• unvorstellbare Ergiebigkeit macht
• Herstellung von hochwertigem

DE Mit etwas längeren Blütezeiten, ist diese Sorte für den geduldigen Züchter, aber die Belohnung für Deine Geduld lohnt sich, denn die Menge an qualitativ hochwertigem Grass, das sie erzeugt, ist fast unglaublich

• etwas längeren Blütezeiten
• Züchter
• Belohnung für Deine
• denn die Menge
• qualitativ hochwertigem Grass
• erzeugt
• fast unglaublich

DE Shorty ist ein robustes Rauchaccessoire aus hochwertigem Silikon und praktisch unzerstörbar

• Rauchaccessoire aus hochwertigem
• praktisch unzerstörbar

DE Dieser Ölnagel ist aus hochwertigem Titan gefertigt, so daß er sehr hitzebeständig ist. Seine Besonderheit sind die 5 Löcher in der aufgesetzten Rauchpfanne, was eine Verwendung ohne Kuppel ermöglicht. Länge: 62mm. Schliff: 14,5mm + 18,8mm

• Titan gefertigt
• daß er sehr
• Rauchpfanne
• Verwendung ohne Kuppel
• Länge
• Schliff

DE Befülle den Topf mit hochwertigem Kompost und verpflanze Deinen Setzling in sein endgültiges Zuhause

• Befülle den Topf
• hochwertigem Kompost
• verpflanze Deinen Setzling
• endgültiges Zuhause