ES Revistas de acceso abierto: no cuentan con ningún suscriptor y publican todos sus artículos con acceso abierto dorado. Consulte una lista de revistas de acceso abierto publicadas por Elsevier
"acceso" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Revistas de acceso abierto: no cuentan con ningún suscriptor y publican todos sus artículos con acceso abierto dorado. Consulte una lista de revistas de acceso abierto publicadas por Elsevier
DE Open-Access-Zeitschriften: Haben keine Abonnenten und veröffentlichen alle ihre Artikel mit Gold-Open-Access. Eine Liste mit den von Elsevier herausgegebenen Open-Access-Zeitschriften anzeigen
Spanish | German |
---|---|
revistas | zeitschriften |
acceso | access |
suscriptor | abonnenten |
publican | veröffentlichen |
dorado | gold |
elsevier | elsevier |
consulte | anzeigen |
abierto | open |
y | und |
no | keine |
todos | alle |
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.
Spanish | German |
---|---|
editoriales | verlage |
mundo | weltweit |
elsevier | elsevier |
publica | veröffentlicht |
ayudado | geholfen |
sociedades | gesellschaften |
abierto | open |
y | und |
a | zu |
una | führenden |
acceso | zugang |
más | mehr |
muchas | vielen |
ES El acceso adecuado para las personas adecuadas. Personalice los controles de acceso para sus aplicaciones de Cloud Platform para brindar la máxima seguridad, mientras se asegura de que todos los que necesitan acceso lo obtengan.
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
Spanish | German |
---|---|
acceso | zugriff |
aplicaciones | anwendungen |
cloud | cloud |
platform | platform |
necesitan | benötigt |
seguridad | sicherheit |
adecuado | richtigen |
máxima | maximale |
personas | personen |
de | jedem |
ES El servicio de gestión de identidad y acceso (IAM) permite controlar quién tiene acceso a sus recursos en la nube, qué tipo de acceso tienen y a qué recursos específicos.
DE Mit Identity and Access Management Service (IAM) können Sie kontrollieren, wer auf Ihre Cloud-Ressourcen zugreifen kann, welchen Zugriffstyp diese Personen erhalten und auf welche Ressourcen sie zugreifen können.
Spanish | German |
---|---|
nube | cloud |
iam | iam |
gestión | management |
y | und |
recursos | ressourcen |
servicio | service |
acceso | access |
controlar | kontrollieren |
de | mit |
quién | wer |
en | auf |
ES Los usuarios que insisten en que no deben establecer un código de acceso de tiempo de pantalla antes a veces informan que su código de acceso de " acceso guiado " funciona. Vale la pena darle una oportunidad.
DE Benutzer, die darauf bestehen, dass sie keinen Screen Time-Passcode festgelegt haben, melden manchmal, dass der Passcode " Guided Access " funktioniert. Es lohnt sich, es auszuprobieren.
Spanish | German |
---|---|
usuarios | benutzer |
acceso | access |
pantalla | screen |
informan | melden |
establecer | festgelegt |
código de acceso | passcode |
tiempo | time |
funciona | funktioniert |
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
DE Telearbeit Fernunterstützungstools für IT und Helpdesks Fernunterstützungstools für MSPs Fernzugriff für Bildung Fernzugriff auf Medien und Unterhaltung Fernzugriff für Unternehmen
Spanish | German |
---|---|
msp | msps |
educación | bildung |
entretenimiento | unterhaltung |
acceso remoto | fernzugriff |
empresas | unternehmen |
y | und |
de | it |
para | für |
Spanish | German |
---|---|
vehículos | fahrzeuge |
satisfacen | erfüllen |
necesidades | anforderungen |
simple | einfachen |
salida | ausfahrt |
y | und |
sus | ihre |
hasta | bis |
de | von |
entrada | ein |
el | der |
para | für |
Spanish | German |
---|---|
mejorar | verbessern |
sistemas | systemen |
necesidades | anforderungen |
le | sie |
sencillos | einfachen |
y | und |
con | mit |
la | die |
hasta | bis |
entrada | ein |
vehículos | fahrzeuge |
Spanish | German |
---|---|
proteger | schutz |
para | ziel |
información | informationen |
es | ist |
ES Permita a todo su equipo usar el acceso remoto. Invite a los usuarios y establezca sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos.
DE Ermöglichen Sie Ihrem gesamten Team die Nutzung des Fernzugriffs. Laden Sie Benutzer ein und legen Sie ihre Rollen und Zugriffsberechtigungen fest. Erlauben Sie den Zugriff auf bestimmte Computer.
Spanish | German |
---|---|
roles | rollen |
acceso remoto | fernzugriffs |
acceso | zugriff |
usuarios | benutzer |
y | und |
permisos de acceso | zugriffsberechtigungen |
equipo | team |
usar | nutzung |
permita | erlauben |
su | ihrem |
de | den |
sus | ihre |
ES Aseguramos el acceso a las instalaciones a través de lectores de identificación, para que solo las personas autorizadas tengan acceso. Las tarjetas de identificación se pueden bloquear individualmente; el acceso también se registra.
DE Wir sichern den Zugang zu den Räumlichkeiten über ID-Lesegeräte, so dass nur befugte Personen Zugang haben. Die Ausweise können einzeln gesperrt werden; der Zugang wird darüber hinaus protokolliert.
Spanish | German |
---|---|
instalaciones | räumlichkeiten |
acceso | zugang |
aseguramos | sichern |
solo | nur |
pueden | können |
de | hinaus |
tengan | haben |
el | der |
a | zu |
personas | personen |
ES Cada empleado tiene acceso a los sistemas / servicios solo a través de su propio acceso de empleado. Los derechos de acceso involucrados están limitados a las responsabilidades del empleado y/o equipo respectivo.
DE Jeder Mitarbeiter hat nur über seinen eigenen Mitarbeiterzugang Zugriff auf die Systeme/Dienste. Die Zugriffsrechte sind auf die Verantwortlichkeiten des jeweiligen Mitarbeiters bzw. Teams beschränkt.
Spanish | German |
---|---|
limitados | beschränkt |
responsabilidades | verantwortlichkeiten |
acceso | zugriff |
sistemas | systeme |
equipo | teams |
derechos de acceso | zugriffsrechte |
empleado | mitarbeiters |
servicios | dienste |
solo | nur |
de | über |
su | seinen |
ES Controlar el acceso a documentos confidenciales con funciones de control de acceso y administración de derechos de información, lo que le permite revocar el acceso a documentos incluso después de haberlos descargado
DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf sensible Dokumente mithilfe der Zugriffskontrolle und der Verwaltung der Informationsrechte, sodass Sie den Zugriff auf Dokumente selbst nach bereits erfolgten Downloads widerrufen können.
Spanish | German |
---|---|
acceso | zugriff |
documentos | dokumente |
revocar | widerrufen |
control de acceso | zugriffskontrolle |
y | und |
administración | verwaltung |
control | kontrollieren |
con | mithilfe |
a | sodass |
ES Además de ampliar el acceso al audio espacial, Amazon también abrió recientemente el acceso a música de mayor calidad, eliminando el cargo adicional por el acceso a HD (calidad de CD) y Ultra HD (mejor que la música con calidad de CD)
DE Neben der Erweiterung des Zugangs zu räumlichem Audio hat Amazon kürzlich auch den Zugang zu Musik in höherer Qualität geöffnet und den Aufpreis für den Zugang zu HD (CD-Qualität) und Ultra HD (besser als Musik in CD-Qualität) gestrichen
Spanish | German |
---|---|
amazon | amazon |
recientemente | kürzlich |
calidad | qualität |
hd | hd |
audio | audio |
música | musik |
ultra | ultra |
y | und |
mejor | besser |
también | auch |
acceso | zugangs |
a | zu |
ES La asistencia asistida es el acceso a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente, después de que ejecute la aplicación de acceso y le dé un código de acceso de 9 dígitos
DE Beaufsichtigter Support ist der Zugriff auf einen entfernten Computer oder ein mobiles Gerät, wenn der Benutzer anwesend ist, nachdem er die Zugriffs-App ausgeführt und Ihnen einen 9-stelligen Zugriffscode mitgeteilt hat
Spanish | German |
---|---|
asistencia | support |
móvil | mobiles |
remoto | entfernten |
presente | anwesend |
ordenador | computer |
dispositivo | gerät |
aplicación | app |
y | und |
acceso | zugriff |
usuario | benutzer |
o | oder |
ES En la ventana abierta Configuración del uso compartido pulse el enlace Personas fuera del portal a la izquierda, después pulse el botón Acceso abierto y conceda acceso completo al documento marcando la opción Acceso completo.
DE Im geöffneten Fenster Freigabeeinstellungen klicken Sie auf den Link Personen außerhalb des Portals links und wählen Sie die Ebene Voller Zugriff mit einem Klick auf den entsprechenden Radiobutton.
Spanish | German |
---|---|
ventana | fenster |
completo | voller |
y | und |
enlace | link |
acceso | zugriff |
pulse | wählen |
fuera | außerhalb |
abierto | geöffneten |
botón | klicken |
en | auf |
la | den |
ES Zscaler Private Access (ZPA) es un servicio de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) en la nube que proporciona acceso seguro a todas las aplicaciones privadas, sin necesidad de una VPN de acceso remoto
DE Zscaler Private Access (ZPA) ist ein in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service (Zero Trust Network Access), der sicheren Zugriff auf alle Anwendungen ermöglicht, ohne dass ein Remote-Access-VPN erforderlich ist
Spanish | German |
---|---|
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
nube | cloud |
proporciona | ermöglicht |
necesidad | erforderlich |
vpn | vpn |
remoto | remote |
servicio | service |
access | access |
cero | zero |
sin | ohne |
de confianza | trust |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
es | ist |
acceso | zugriff |
todas | alle |
a | sicheren |
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
DE Die Lösung muss in der Lage sein, den Zugriff auf Anwendungen vom Netzwerkzugang abzukoppeln und den Zugang nach einzelnen Benutzern und Applikationen zu segmentieren
Spanish | German |
---|---|
segmenta | segmentieren |
usuarios | benutzern |
acceso a la red | netzwerkzugang |
y | und |
solución | lösung |
poder | in der lage sein |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
las aplicaciones | applikationen |
acceso | zugriff |
a | zu |
de | einzelnen |
ES Con la funcionalidad de acceso restringido de Identity Manager, puede garantizar el acceso seguro y establecer políticas de acceso con flujos de trabajo automatizados
DE Mit der Funktion für eingeschränkten Zugriff von Identity Manager können Sie mit automatisierten Workflows sicheren Zugriff gewährleisten und Zugriffsrichtlinien definieren
Spanish | German |
---|---|
acceso | zugriff |
restringido | eingeschränkten |
identity | identity |
manager | manager |
puede | können |
establecer | definieren |
automatizados | automatisierten |
flujos de trabajo | workflows |
políticas de acceso | zugriffsrichtlinien |
garantizar | gewährleisten |
y | und |
funcionalidad | funktion |
ES Revistas de acceso abierto: no cuentan con ningún suscriptor y publican todos sus artículos con acceso abierto dorado. Consulte una lista de revistas de acceso abierto publicadas por Elsevier
DE Open-Access-Zeitschriften: Haben keine Abonnenten und veröffentlichen alle ihre Artikel mit Gold-Open-Access. Eine Liste mit den von Elsevier herausgegebenen Open-Access-Zeitschriften anzeigen
Spanish | German |
---|---|
revistas | zeitschriften |
acceso | access |
suscriptor | abonnenten |
publican | veröffentlichen |
dorado | gold |
elsevier | elsevier |
consulte | anzeigen |
abierto | open |
y | und |
no | keine |
todos | alle |
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.
Spanish | German |
---|---|
editoriales | verlage |
mundo | weltweit |
elsevier | elsevier |
publica | veröffentlicht |
ayudado | geholfen |
sociedades | gesellschaften |
abierto | open |
y | und |
a | zu |
una | führenden |
acceso | zugang |
más | mehr |
muchas | vielen |
ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.
DE Administratoren können den Verschlüsselungszugriff einrichten, verändern und widerrufen. Bei einem Vorfall können Administratoren den Zugriff auf den Schlüssel widerrufen und dadurch den Datenzugriff einschränken.
Spanish | German |
---|---|
administradores | administratoren |
pueden | können |
configurar | einrichten |
revocar | widerrufen |
clave | schlüssel |
y | und |
acceso | zugriff |
un | einem |
la | den |
ES ' 794d), las agencias deben permitir el acceso a los empleados y miembros del público discapacitados a la información, acceso que debe ser comparable al acceso que haya disponible para el resto de personas.
DE ' 794d) sind die Behörden verpflichtet, behinderten Mitarbeitern und Mitgliedern der Öffentlichkeit Zugang zu Informationen geben, der mit jenem für andere Personen vergleichbar ist.
Spanish | German |
---|---|
agencias | behörden |
miembros | mitgliedern |
comparable | vergleichbar |
acceso | zugang |
y | und |
empleados | mitarbeitern |
información | informationen |
para | geben |
ES El derecho de acceso Prohibir acceso tiene un mayor prioridad que el derecho de acceso Sólo lectura.
DE Das Zugriffsrecht Zugriff verweigern hat die höhere Priorität als das Zugriffsrecht Schreibgeschützt.
Spanish | German |
---|---|
acceso | zugriff |
prioridad | priorität |
mayor | höhere |
de | die |
ES El derecho de acceso Sólo lectura tiene un mayor prioridad que el derecho de acceso Acceso completo.
DE Das Zugriffsrecht Schreibgeschützt hat die höhere Priorität als das Zugriffsrecht Voller Zugriff.
Spanish | German |
---|---|
acceso | zugriff |
prioridad | priorität |
completo | voller |
mayor | höhere |
de | die |
ES En la ventana abierta Configuración del uso compartido pulse el enlace Personas fuera del portal a la izquierda, después pulse el botón Acceso abierto y conceda acceso completo al documento marcando la opción Acceso completo.
DE Im geöffneten Fenster Freigabeeinstellungen klicken Sie auf den Link Personen außerhalb des Portals links und wählen Sie die Ebene Voller Zugriff mit einem Klick auf den entsprechenden Radiobutton.
Spanish | German |
---|---|
ventana | fenster |
completo | voller |
y | und |
enlace | link |
acceso | zugriff |
pulse | wählen |
fuera | außerhalb |
abierto | geöffneten |
botón | klicken |
en | auf |
la | den |
ES Si quiere limitar el acceso a una oportunidad creada marque la casilla Restringir el acceso a la oportunidad y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso.
DE Wenn Sie den Zugriff auf die erstellte Verkaufschance beschränken möchten, aktivieren Sie das Feld Zugriff auf die Verkaufschance beschränken und fügen Sie die Benutzer hinzu, denen Sie den Zugriff gewähren möchten.
Spanish | German |
---|---|
quiere | möchten |
acceso | zugriff |
creada | erstellte |
usuarios | benutzer |
conceder | gewähren |
y | und |
si | wenn |
añada | fügen |
la | den |
ES Si usted quiere limitar el acceso a un caso creado marque la casilla Restringir el acceso al caso y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso. Marque la casilla Notificar si quiere informar a usuarios seleccionados sobre un caso creado.
DE Schließlich klicken Sie auf den Button Speichern unten.
Spanish | German |
---|---|
a | unten |
la | den |
y | auf |
el | sie |
ES La IAM proporciona un marco metódico para otorgar (y solicitar) acceso a aplicaciones (IGA), hacer cumplir los controles de acceso (AM) y garantizar la visibilidad de los eventos de acceso (AM).
DE IAM bietet einen methodischen Rahmen für die Gewährung (und Beantragung) des Zugriffs auf Anwendungen (IGA), die Durchsetzung von Zugriffskontrollen (AM) und die Gewährleistung der Transparenz von Zugriffsereignissen (AM).
Spanish | German |
---|---|
marco | rahmen |
acceso | zugriffs |
aplicaciones | anwendungen |
visibilidad | transparenz |
iam | iam |
proporciona | bietet |
y | und |
garantizar | gewährleistung |
ES Las soluciones IAM proporcionan un marco metódico para otorgar (y solicitar) acceso a aplicaciones (IGA), hacer cumplir los controles de acceso (AM) y garantizar la visibilidad de los eventos de acceso (AM)
DE IAM-Lösungen bieten einen methodischen Rahmen für die Gewährung (und Beantragung) des Zugriffs auf Anwendungen (IGA), die Durchsetzung von Zugriffskontrollen (AM) und die Gewährleistung der Transparenz von Zugriffsereignissen (AM)
Spanish | German |
---|---|
soluciones | lösungen |
marco | rahmen |
acceso | zugriffs |
aplicaciones | anwendungen |
visibilidad | transparenz |
y | und |
garantizar | gewährleistung |
Spanish | German |
---|---|
vehículos | fahrzeuge |
satisfacen | erfüllen |
necesidades | anforderungen |
simple | einfachen |
salida | ausfahrt |
y | und |
sus | ihre |
hasta | bis |
de | von |
entrada | ein |
el | der |
para | für |
Spanish | German |
---|---|
mejorar | verbessern |
sistemas | systemen |
necesidades | anforderungen |
le | sie |
sencillos | einfachen |
y | und |
con | mit |
la | die |
hasta | bis |
entrada | ein |
vehículos | fahrzeuge |
ES La asistencia asistida es el acceso a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente, después de que ejecute la aplicación de acceso y le dé un código de acceso de 9 dígitos
DE Beaufsichtigter Support ist der Zugriff auf einen entfernten Computer oder ein mobiles Gerät, wenn der Benutzer anwesend ist, nachdem er die Zugriffs-App ausgeführt und Ihnen einen 9-stelligen Zugriffscode mitgeteilt hat
Spanish | German |
---|---|
asistencia | support |
móvil | mobiles |
remoto | entfernten |
presente | anwesend |
ordenador | computer |
dispositivo | gerät |
aplicación | app |
y | und |
acceso | zugriff |
usuario | benutzer |
o | oder |
ES Permita a todo su equipo usar el acceso remoto. Invite a los usuarios y establezca sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos.
DE Ermöglichen Sie Ihrem gesamten Team die Nutzung des Fernzugriffs. Laden Sie Benutzer ein und legen Sie ihre Rollen und Zugriffsberechtigungen fest. Erlauben Sie den Zugriff auf bestimmte Computer.
Spanish | German |
---|---|
roles | rollen |
acceso remoto | fernzugriffs |
acceso | zugriff |
usuarios | benutzer |
y | und |
permisos de acceso | zugriffsberechtigungen |
equipo | team |
usar | nutzung |
permita | erlauben |
su | ihrem |
de | den |
sus | ihre |
ES Con la funcionalidad de acceso restringido de Identity Manager, puede garantizar el acceso seguro y establecer políticas de acceso con flujos de trabajo automatizados
DE Mit der Funktion für eingeschränkten Zugriff von Identity Manager können Sie mit automatisierten Workflows sicheren Zugriff gewährleisten und Zugriffsrichtlinien definieren
Spanish | German |
---|---|
acceso | zugriff |
restringido | eingeschränkten |
identity | identity |
manager | manager |
puede | können |
establecer | definieren |
automatizados | automatisierten |
flujos de trabajo | workflows |
políticas de acceso | zugriffsrichtlinien |
garantizar | gewährleisten |
y | und |
funcionalidad | funktion |
ES El segundo utiliza el acceso menos privilegiado, que limita el acceso de los usuarios con un acceso justo a tiempo y suficiente, políticas adaptativas basadas en riesgos y protección de datos para ayudar a proteger tanto los datos como la productividad
DE Die zweite verwendet den am wenigsten privilegierten Zugriff, der den Benutzerzugriff durch Just-in-Time- und Just-Enough-Zugriff, risikobasierte adaptive Richtlinien und Datenschutz einschränkt, um sowohl Daten als auch Produktivität zu sichern
Spanish | German |
---|---|
privilegiado | privilegierten |
políticas | richtlinien |
productividad | produktivität |
adaptativas | adaptive |
utiliza | verwendet |
acceso | zugriff |
y | und |
en | in |
datos | daten |
proteger | sichern |
protección de datos | datenschutz |
de | zweite |
tanto | sowohl |
ES Zscaler Private Access (ZPA) es un servicio de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) en la nube que proporciona acceso seguro a todas las aplicaciones privadas, sin necesidad de una VPN de acceso remoto
DE Zscaler Private Access (ZPA) ist ein in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service (Zero Trust Network Access), der sicheren Zugriff auf alle Anwendungen ermöglicht, ohne dass ein Remote-Access-VPN erforderlich ist
Spanish | German |
---|---|
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
nube | cloud |
proporciona | ermöglicht |
necesidad | erforderlich |
vpn | vpn |
remoto | remote |
servicio | service |
access | access |
cero | zero |
sin | ohne |
de confianza | trust |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
es | ist |
acceso | zugriff |
todas | alle |
a | sicheren |
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
DE Die Lösung muss in der Lage sein, den Zugriff auf Anwendungen vom Netzwerkzugang abzukoppeln und den Zugang nach einzelnen Benutzern und Applikationen zu segmentieren
Spanish | German |
---|---|
segmenta | segmentieren |
usuarios | benutzern |
acceso a la red | netzwerkzugang |
y | und |
solución | lösung |
poder | in der lage sein |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
las aplicaciones | applikationen |
acceso | zugriff |
a | zu |
de | einzelnen |
ES Configura niveles de control de acceso e interfaces con los sistemas de gestión de acceso del remitente para cumplir con las políticas de acceso.
DE Konfiguriert die Ebenen der Zugangskontrolle und bildet Schnittstellen zu den Zugangsverwaltungssystemen des Senders, um die Zugangsrichtlinien einzuhalten.
Spanish | German |
---|---|
niveles | ebenen |
interfaces | schnittstellen |
e | und |
cumplir con | einzuhalten |
para | zu |
ES El acceso adecuado para las personas adecuadas. Personalice los controles de acceso para sus aplicaciones de Cloud Platform para brindar la máxima seguridad, mientras se asegura de que todos los que necesitan acceso lo obtengan.
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
Spanish | German |
---|---|
acceso | zugriff |
aplicaciones | anwendungen |
cloud | cloud |
platform | platform |
necesitan | benötigt |
seguridad | sicherheit |
adecuado | richtigen |
máxima | maximale |
personas | personen |
de | jedem |
ES El servicio de gestión de identidad y acceso (IAM) permite controlar quién tiene acceso a sus recursos en la nube, qué tipo de acceso tienen y a qué recursos específicos.
DE Mit dem IAM-Dienst (Oracle Identity and Access Management) können Sie steuern, wer Zugriff auf Ihre Cloud-Ressourcen hat, welche Art von Zugriff die Nutzer haben und auf welche spezifischen Ressourcen sie zugreifen sollen.
Spanish | German |
---|---|
nube | cloud |
gestión | management |
y | und |
recursos | ressourcen |
servicio | dienst |
controlar | steuern |
acceso | zugriff |
tipo | art |
quién | wer |
ES Los usuarios que insisten en que no deben establecer un código de acceso de tiempo de pantalla antes a veces informan que su código de acceso de " acceso guiado " funciona. Vale la pena darle una oportunidad.
DE Benutzer, die darauf bestehen, dass sie keinen Screen Time-Passcode festgelegt haben, melden manchmal, dass der Passcode " Guided Access " funktioniert. Es lohnt sich, es auszuprobieren.
Spanish | German |
---|---|
usuarios | benutzer |
acceso | access |
pantalla | screen |
informan | melden |
establecer | festgelegt |
código de acceso | passcode |
tiempo | time |
funciona | funktioniert |
ES Descubra cómo puede implementar las soluciones para cumplir con el NERC en materia de control del acceso con privilegios, gestión del acceso remoto y revocación del acceso.
DE CyberArk hat die richtigen Lösungen um die NERC-Anforderungen an die Kontrolle privilegierter Zugriffe, die Remote-Zugriff-Verwaltung und den Zugriffsentzug erfüllen zu können.
Spanish | German |
---|---|
soluciones | lösungen |
remoto | remote |
puede | können |
gestión | verwaltung |
control | kontrolle |
y | und |
de | den |
el | die |
para | zu |
acceso | zugriffe |
ES Zscaler Private Access (ZPA) es un servicio de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) en la nube que proporciona acceso seguro a todas las aplicaciones privadas, sin necesidad de una VPN de acceso remoto
DE Zscaler Private Access (ZPA) ist ein in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service (Zero Trust Network Access), der sicheren Zugriff auf alle Anwendungen ermöglicht, ohne dass ein Remote-Access-VPN erforderlich ist
Spanish | German |
---|---|
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
nube | cloud |
proporciona | ermöglicht |
necesidad | erforderlich |
vpn | vpn |
remoto | remote |
servicio | service |
access | access |
cero | zero |
sin | ohne |
de confianza | trust |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
es | ist |
acceso | zugriff |
todas | alle |
a | sicheren |
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
DE Die Lösung muss in der Lage sein, den Zugriff auf Anwendungen vom Netzwerkzugang abzukoppeln und den Zugang nach einzelnen Benutzern und Applikationen zu segmentieren
Spanish | German |
---|---|
segmenta | segmentieren |
usuarios | benutzern |
acceso a la red | netzwerkzugang |
y | und |
solución | lösung |
poder | in der lage sein |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
las aplicaciones | applikationen |
acceso | zugriff |
a | zu |
de | einzelnen |
ES Zscaler Private Access (ZPA) es un servicio de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) en la nube que proporciona acceso seguro a todas las aplicaciones privadas, sin necesidad de una VPN de acceso remoto
DE Zscaler Private Access (ZPA) ist ein in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service (Zero Trust Network Access), der sicheren Zugriff auf alle Anwendungen ermöglicht, ohne dass ein Remote-Access-VPN erforderlich ist
Spanish | German |
---|---|
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
nube | cloud |
proporciona | ermöglicht |
necesidad | erforderlich |
vpn | vpn |
remoto | remote |
servicio | service |
access | access |
cero | zero |
sin | ohne |
de confianza | trust |
en | in |
aplicaciones | anwendungen |
es | ist |
acceso | zugriff |
todas | alle |
a | sicheren |
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
DE Die Lösung muss in der Lage sein, den Zugriff auf Anwendungen vom Netzwerkzugang abzukoppeln und den Zugang nach einzelnen Benutzern und Applikationen zu segmentieren
Spanish | German |
---|---|
segmenta | segmentieren |
usuarios | benutzern |
acceso a la red | netzwerkzugang |
y | und |
solución | lösung |
poder | in der lage sein |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
las aplicaciones | applikationen |
acceso | zugriff |
a | zu |
de | einzelnen |
ES Elsevier es una de las principales editoriales de acceso abierto, que apoya el acceso abierto tanto dorado como verde.
DE Elsevier ist einer der führenden Open-Access-Verlage und unterstützt sowohl Gold-Open-Access als auch Green-Open-Access.
Spanish | German |
---|---|
elsevier | elsevier |
editoriales | verlage |
apoya | unterstützt |
dorado | gold |
acceso | access |
abierto | open |
es | ist |
las | und |
una | führenden |
tanto | sowohl |
ES Elsevier es una destacada editorial de acceso abierto y tiene una variedad de opciones de acceso abierto.
DE Elsevier ist ein führender Open-Access-Verlag und bietet verschiedene Open-Access-Optionen.
Spanish | German |
---|---|
elsevier | elsevier |
editorial | verlag |
abierto | open |
acceso | access |
y | und |
opciones | optionen |
es | ist |
de | ein |
ES Encontrar revistas de acceso abierto y artículos de acceso abierto
DE Suchen Sie Open Access Zeitschriften und Open Access Artikel
Spanish | German |
---|---|
encontrar | suchen |
revistas | zeitschriften |
acceso | access |
abierto | open |
y | und |
de | artikel |
Showing 50 of 50 translations