Hire a translator I am translator

Translate "initial" to Spanish

Showing 9 of 9 translations of the phrase "initial" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of initial

German
Spanish

DE Mehrere Möglichkeiten zur Erfüllung von Unterschriftsanforderungen umfassen benutzerfreundliche Optionen wie "Tap-to-Sign", "Tap-to-Initial" oder die Erfassung einer handschriftlichen Unterschrift.

ES Las múltiples formas de cumplir con las solicitudes de firma incluyen opciones fáciles de usar como tocar para firmar, tocar para iniciar o capturar una firma manuscrita.

German Spanish
erfüllung cumplir
umfassen incluyen
erfassung capturar
optionen opciones
möglichkeiten formas
oder o
mehrere múltiples
wie como
sign firma

DE Die steigende Anzahl an Betrügereien und Hackerangriffen auf Privatanleger soll auf die "steigende Beliebtheit" von Initial Coin Offerings zurückzuführen sein.

ES Sin embargo, la eNaira seguirá circulando junto a su homóloga física, prometiendo una opción más rápida, barata y segura para las transacciones monetarias.

German Spanish
und y

DE HINWEIS: Sie müssen initial den Chrome-Browser zum Installieren einer Smartsheet-App oder eines Smartsheet-Add-ons verwenden

ES NOTA: Debe utilizar el navegador Chrome para instalar la aplicación o el complemento de Smartsheet; no obstante, después de la instalación, podrá acceder a las funciones de Smartsheet de Google Drive con cualquier navegador

German Spanish
smartsheet smartsheet
app aplicación
installieren instalar
hinweis nota
oder o
verwenden utilizar
browser navegador

DE Wähle auf der Seite „Initial Settings“ (Anfangseinstellungen) die Mailchimp-Zielgruppe aus, mit der du deine Mixpanel-Kontakte synchronisieren möchtest.

ES En la página Initial Settings (Opciones iniciales), selecciona el público de Mailchimp con el que quieres sincronizar tus contactos de Mixpanel.

German Spanish
seite página
settings settings
mailchimp mailchimp
synchronisieren sincronizar
kontakte contactos
wähle selecciona
auf en
mit con
die la
der el
deine tus

DE Parasoft hat die Tools und neue Prozesse initial geschult und beraten

ES Parasoft brindó capacitación inicial y consultoría para las herramientas y los nuevos procesos

German Spanish
parasoft parasoft
neue nuevos
prozesse procesos
und y
tools herramientas

DE Umfang der Meldungen (Einzelheiten finden Sie in den Initial Elements ? Abschnitte II/4, V und VI.)

ES Alcance de los informes (Para más detalles, consultar los Elementos Iniciales – Secciones II/4, V y VI)

German Spanish
umfang alcance
meldungen informes
einzelheiten detalles
v v
vi vi
elements elementos
abschnitte secciones

DE (wie in Anlage 3 der Initial Elements definiert)

ES (como se indica en el Apéndice 3 de los Elementos Iniciales)

German Spanish
in en
elements elementos
wie como

DE Das Wassenaar Arrangement hat im Jahr 1996 seine Arbeit aufgenommen, nachdem das Gründungsdokument (Initial Elements) im Juli 1996 durch das Plenum verabschiedet worden war.

ES El Arreglo de Wassenaar entró en funcionamiento en 1996, tras la adopción de los Elementos Iniciales en el Plenario de julio de 1996.

German Spanish
juli julio
im en el
elements elementos
durch de

DE HINWEIS: Sie müssen initial den Chrome-Browser zum Installieren einer Smartsheet-App oder eines Smartsheet-Add-ons verwenden

ES NOTA: Debe utilizar el navegador Chrome para instalar la aplicación o el complemento de Smartsheet; no obstante, después de la instalación, podrá acceder a las funciones de Smartsheet de Google Drive con cualquier navegador

Showing 9 of 9 translations

Similar translations

initial