DE Integrieren Sie Aircall mit Intercom und verbessern Sie mit mehr Produktivität die Kundenzufriedenheit. Die Intercom Integration hält Kundeninformationen up-to-date und speichert diese in Form von Tickets im richtigen Kundenprofil.
Translate "intercom" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "intercom" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of intercom
German
Spanish
ES Integre Aircall e Intercom para mejorar la eficiencia de sus agentes y hacer más felices a sus clientes. Aircall le mostrará todas las llamadas telefónicas en los tickets del cliente correcto y mantendrá sus registros actualizados.
| German | Spanish |
|---|---|
| tickets | tickets |
| verbessern | mejorar |
| kundenzufriedenheit | clientes |
| in | en |
| integrieren | integre |
| und | e |
| mehr | más |
| produktivität | la eficiencia |
DE Installieren Sie Intercom, passen Sie den Intercom Messenger an und beginnen Sie, Gespräche mit Ihren Kunden zu führen.
ES Instala Intercom, personaliza el Messenger de Intercom y comienza a hablar con tus clientes.
| German | Spanish |
|---|---|
| installieren | instala |
| passen | personaliza |
| beginnen | comienza |
| kunden | clientes |
| messenger | messenger |
| und | y |
| zu | a |
DE Integrieren Sie Aircall mit Intercom und verbessern Sie mit mehr Produktivität die Kundenzufriedenheit. Die Intercom Integration hält Kundeninformationen up-to-date und speichert diese in Form von Tickets im richtigen Kundenprofil.
ES Integra Aircall e Intercom para mejorar la eficiencia de tus agentes y hacer más felices a tus clientes. Aircall te mostrará todas las llamadas telefónicas en los tickets del cliente correcto y mantendrá tus registros actualizados.
| German | Spanish |
|---|---|
| tickets | tickets |
| verbessern | mejorar |
| kundenzufriedenheit | clientes |
| in | en |
| integrieren | integra |
| und | e |
| mehr | más |
| produktivität | la eficiencia |
DE Teile deinen Benutzern mühelos den Status in Echtzeit mit. DigitalOcean, Dropbox und Intercom machen es vor.
ES Comunica cómodamente y en tiempo real el estado a tus usuarios, como ya lo hacen DigitalOcean, Dropbox e Intercom.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzern | usuarios |
| status | estado |
| dropbox | dropbox |
| in | en |
| es | lo |
| echtzeit | tiempo real |
| und | e |
DE Integriere den Status auf all den Seiten, auf denen deine Kunden normalerweise nach Hilfe suchen – wie Jira Service Management, Zendesk und Intercom –, und reduziere die Wahrscheinlichkeit doppelter Supporttickets.
ES Incrusta el estado en el lugar al que los clientes ya acuden en busca de ayuda (como, por ejemplo, en Jira Service Management, Zendesk e Intercom) para eliminar de raíz la posibilidad de que se dupliquen los tickets de soporte.
| German | Spanish |
|---|---|
| status | estado |
| kunden | clientes |
| jira | jira |
| zendesk | zendesk |
| wahrscheinlichkeit | posibilidad |
| suchen | busca |
| hilfe | ayuda |
| auf | en |
| management | management |
| wie | como |
| service | service |
DE Wir verwenden Intercom, um unsere Kundenbeziehungen zu verwalten.
ES Usamos Intercom para gestionar nuestras relaciones con nuestros clientes.
| German | Spanish |
|---|---|
| verwalten | gestionar |
| wir verwenden | usamos |
| zu | para |
DE Über 5.000 Start-ups weltweit, 84 % der Y Combinator-Unternehmen entscheiden sich für Intercom
ES Más de 5000 empresas emergentes de todo el mundo y el 84 % de las empresas Y Combinator eligen Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| entscheiden | eligen |
| y | y |
| unternehmen | empresas |
| start-ups | empresas emergentes |
DE Unternehmensplattform für Kundenkommunikation | Intercom
ES Plataforma empresarial de comunicación con el cliente | Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| für | de |
DE Der Business Messenger, neu erfunden | Intercom
ES El Business Messenger, reinventado | Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| der | el |
| business | business |
| messenger | messenger |
DE Team-Posteingang für Kundenkommunikationsmanagement | Intercom
ES Team Inbox para gestionar la comunicación con los clientes | Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| team | team |
| posteingang | inbox |
| für | para |
DE Gezielte Nachrichten | Intercom
ES Mensajes personalizados | Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| nachrichten | mensajes |
DE Proaktiver Kundensupport | Intercom
ES Atención al cliente proactiva | Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| kundensupport | atención al cliente |
DE Menschlicher Kundensupport | Intercom
ES Atención personal al cliente | Intercom
DE Ratschläge und Antworten vom Intercom-Team
ES Consejos y respuestas del Equipo de Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| ratschläge | consejos |
| team | equipo |
| und | y |
| antworten | respuestas |
| vom | de |
DE Bereitstellung hilfreicher Inhalte mit Intercom Articles
ES Enviar correos electrónicos efectivos
| German | Spanish |
|---|---|
| mit | enviar |
DE Diese Cookies werden von unserer Instanz von Intercom verwendet, einem Tool, das wir zur Interaktion mit Nutzern und zur Analyse des Nutzerverhaltens einsetzen
ES Estas cookies se utilizan por nuestra instancia de Intercom, una herramienta que utilizamos para interactuar con usuarios y para analizar el comportamiento del usuario
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interaktion | interactuar |
| analyse | analizar |
| und | y |
| tool | herramienta |
| instanz | instancia |
| nutzern | usuarios |
DE Intercom, eine Messaging- und Supportanwendung
ES Intercomunicador, que es una aplicación de mensajería y soporte
| German | Spanish |
|---|---|
| messaging | mensajería |
| und | y |
DE Wir verwenden Intercom, um die Nutzung von FandangoSEO zu verfolgen und sowohl In-App- als auch E-Mail-Nachrichten zu versenden, damit Sie das Produkt erfolgreicher nutzen können
ES Utilizamos el Intercomunicador para rastrear el uso de FandangoSEO, y enviamos mensajes in-app y de correo electrónico para ayudarle a utilizar el producto con más éxito
| German | Spanish |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| verfolgen | rastrear |
| und | y |
| produkt | producto |
| e | electrónico |
| nutzung | uso |
| correo | |
| nachrichten | mensajes |
| zu | a |
| versenden | con |
DE „Wir verwendeten die Plattform von Intercom und erkannten, dass die Funktionen zur Datenerfassung, Ticketcodierung- und Berichterstellung nicht unbedingt ideal waren“, berichtet Gehrke
ES “Estábamos usando la plataforma Intercom y nos dimos cuenta de que las herramientas de adquisición de datos, cifrado de tickets y elaboración de informes no eran necesariamente las mejores”, afirma Gehrke
DE Was ist Intercom? | Hilfe-Center
ES ¿Qué es Intercom? | Centro de ayuda
| German | Spanish |
|---|---|
| center | centro |
| hilfe | ayuda |
| ist | es |
| was | qué |
DE Wie Intercom funktioniert, was es für Ihr Unternehmen tun kann und wodurch es sich von anderen Lösungen unterscheidet.
ES Cómo funciona Intercom, qué puede hacer por tu negocio y qué lo diferencia de otras soluciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| funktioniert | funciona |
| unterscheidet | diferencia |
| und | y |
| unternehmen | negocio |
| es | lo |
| kann | puede |
| anderen | otras |
| was | qué |
| wie | cómo |
DE Der Intercom Messenger | Hilfe-Center
ES The Intercom Messenger | Centro de ayuda
| German | Spanish |
|---|---|
| der | de |
| messenger | messenger |
| center | centro |
| hilfe | ayuda |
DE Wie der Intercom Messenger funktioniert, wie Sie Ihren Messenger-Startbildschirm mit Apps anpassen und mehr.
ES Te explicamos cómo funciona Messenger de Intercom y cómo personalizar el inicio de Messenger con apps y mucho más.
| German | Spanish |
|---|---|
| messenger | messenger |
| startbildschirm | inicio |
| funktioniert | funciona |
| und | y |
| apps | apps |
| anpassen | personalizar |
| mehr | más |
DE Intercom für die Arbeit mit mehreren Sprachen lokalisieren
ES Localizar Intercom para trabajar con varios idiomas
| German | Spanish |
|---|---|
| mehreren | varios |
| sprachen | idiomas |
| arbeit | trabajar |
| mit | con |
| für | para |
DE Bereitstellung hilfreicher Inhalte mit Intercom Articles | Hilfe-Center
ES Proporcionar contenido útil con Intercom Articles | Centro de ayuda
| German | Spanish |
|---|---|
| bereitstellung | proporcionar |
| inhalte | contenido |
| center | centro |
| hilfe | ayuda |
| mit | de |
DE Die Intercom Platform | Hilfe-Center
ES The Intercom Platform | Centro de ayuda
| German | Spanish |
|---|---|
| die | de |
| platform | platform |
| center | centro |
| hilfe | ayuda |
DE Erste Schritte mit der Intercom-Plattform
ES Introducción a la plataforma Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| plattform | plataforma |
| der | la |
DE Ermöglichen Sie Besuchern und Benutzern mit dem Intercom Messenger, Sie auf Ihrer Website (Besucher) und innerhalb Ihrer App (Benutzer) zu kontaktieren.
ES Permite que los visitantes se comuniquen contigo en tu web y que los usuarios te contacten desde la app con Messenger de Intercom.
| German | Spanish |
|---|---|
| ermöglichen | permite |
| messenger | messenger |
| website | web |
| app | app |
| und | y |
| benutzer | usuarios |
| besucher | visitantes |
| innerhalb | en |
DE Schritt 1: Für Intercom registrieren
ES Paso 1: Regístrate en Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| schritt | paso |
| für | en |
| registrieren | regístrate |
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse auf der Intercom-Startseite ein, um Ihr Konto zu erstellen. Sie werden daraufhin aufgefordert, eine kostenlose Testversion von Inbox zu starten.
ES Introduce tu dirección de correo electrónico en la página principal de Intercom para crear tu cuenta. Se te pedirá que inicies una prueba gratuita de Inbox.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| testversion | prueba |
| startseite | página |
| geben | para |
| daraufhin | que |
| adresse | dirección |
| e | electrónico |
| erstellen | crear |
| correo | |
| konto | cuenta |
DE Richten Sie eine automatische Weiterleitung Ihrer eigenen Support-E-Mails (z. B. hilfe@projectmap.io) an Intercom ein, damit Sie alle Ihre Nachrichten über die eine Inbox verwalten können.
ES Reenvíate automáticamente tus correos electrónicos de atención al cliente (por ejemplo, ayuda@ejemplo.com) a Intercom para que puedas gestionar todos tus mensajes desde Inbox.
| German | Spanish |
|---|---|
| automatische | automáticamente |
| verwalten | gestionar |
| e | electrónicos |
| z | ejemplo |
| hilfe | ayuda |
| alle | todos |
| nachrichten | mensajes |
| b | a |
| support | atención |
DE SCHRITT 3: Den Intercom Messenger anpassen
ES PASO 3: Personaliza el Messenger de Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| schritt | paso |
| anpassen | personaliza |
| messenger | messenger |
| den | de |
DE Wenn Sie die Nutzung von Intercom von den Leuten lernen wollen, die es entwickelt haben, sehen Sie sich ein Demo-Video an.
ES Si deseas aprender a utilizar Intercom con las personas que lo han creado, mira este vídeo de demostración.
| German | Spanish |
|---|---|
| video | vídeo |
| demo | demostración |
| lernen | aprender |
| sehen sie | mira |
| wenn | si |
| sie | deseas |
| es | lo |
| nutzung | con |
DE Verbessern Sie Ihren Kundensupport mit dem Feedback von Mopinion. Verbinden Sie Mopinion direkt mit Ihrer Intercom-Support-Warteschlange.
ES Mejore su atención al cliente con la retroalimentación de los usuarios de Mopinion. Conecte Mopinion directamente a su cola de soporte de Intercom.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbessern | mejore |
| kundensupport | atención al cliente |
| feedback | retroalimentación |
| verbinden | conecte |
| warteschlange | cola |
| support | soporte |
| direkt | directamente |
| German | Spanish |
|---|---|
| kamera | cámara |
| zufahrt | acceso |
| und | y |
| in | en |
| die | vehículos |
DE Apple HomePod erhält mit iOS 14.1 eine neue Intercom-Funktion und mehr
ES Apple HomePod obtiene una nueva función de intercomunicador y más con iOS 14.1
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| erhält | obtiene |
| ios | ios |
| funktion | función |
| und | y |
| neue | nueva |
| mehr | más |
| mit | de |
DE Wenn Sie Intercom lokalisiert haben, um mit verschiedenen Sprachen zu arbeiten, werden die Schaltflächen in Produkt-Touren (z. B. „Weiter“, „Fertig“) für Ihre Benutzer lokalisiert.
ES Si has traducido Intercom para trabajar con diferentes idiomas, los botones de Product Tours (por ejemplo, ”Siguiente“, ”Listo“) les aparecerán traducidos a tus usuarios.
DE Nach dem Hinzufügen können Sie Touren in Intercom und überall dort teilen, wo Sie sonst noch mit Kunden interagieren.
ES Una vez añadido un recorrido, podrás compartirlo en Intercom y en cualquier otro lugar donde interactúes con los clientes.
| German | Spanish |
|---|---|
| touren | recorrido |
| und | y |
| können | podrá |
| kunden | clientes |
| wo | donde |
| mit | con |
| hinzufügen | añadido |
| in | a |
DE Aus diesem Grund haben wir Crisp als Alternative zu allen Marktführern auf dem Markt für Kundendienst-Software aufgeführt: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
ES Es por eso que hemos incluido a Crisp como una alternativa a todos los líderes del mercado del software de servicio al cliente: Intercom, Drift , Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc ..
| German | Spanish |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| markt | mercado |
| software | software |
| zendesk | zendesk |
| front | front |
| grund | una |
| zu | a |
DE Beantworten Sie Ihre Tür vom anderen Ende des Landes aus oder lassen Sie sich von überall auf der Welt zu Hause anrufen. ELAN Intercom funktioniert mit allen SIP-Türstationen.
ES Responda a su puerta desde el otro lado del país o llame a su casa desde cualquier parte del mundo. ELAN Intercom funciona con todas las estaciones de puerta SIP.
| German | Spanish |
|---|---|
| beantworten | responda |
| tür | puerta |
| landes | país |
| funktioniert | funciona |
| oder | o |
| welt | mundo |
| anderen | otro |
| hause | casa |
DE Dieses Cookie wird für den ordnungsgemäßen Betrieb des Intercom-Cats verwendet.
ES Esta cookie se utiliza para el funcionamiento correcto del chat Intercom.
| German | Spanish |
|---|---|
| cookie | cookie |
| betrieb | funcionamiento |
| verwendet | utiliza |
| ordnungsgemäß | correcto |
| für | para |
| dieses | el |
| des | del |
DE KKmoon® 7-Zoll-Video-Türsprechanlage mit Video-Türsprechanlage Visuelle Intercom-Türklingel aus Aluminiumlegierung
ES KKmoon® 7 ”Sistema telefónico con videoportero con cable Intercomunicador visual Timbre Panel de aleación
| German | Spanish |
|---|---|
| visuelle | visual |
DE OWSOO 7-Zoll-Video-Türklingel-Intercom-Kit für Türklingeltelefone
ES OWSOO Kit de intercomunicador de timbre con videoportero de 7 pulgadas
| German | Spanish |
|---|---|
| türklingel | timbre |
| zoll | pulgadas |
| für | de |
DE 7-Zoll-Video-Türsprechanlage Türklingel Intercom Kit Nachtsicht mit IR-CUT HD 1000TV
ES FLOUREON WiFi Timbre de Video Inteligente Inalámbrico con Cámara de Seguridad 720P HD
| German | Spanish |
|---|---|
| türklingel | timbre |
| video | video |
| hd | hd |
| mit | de |
DE 7-Zoll-Video-Türsprechanlage mit Türklingel Intercom-Kit 1 Kamera 1-Monitor-Nachtsichtgerät
ES Juego de intercomunicación con el timbre de la puerta del teléfono con video de 7 pulgadas Visión nocturna de 1 cámara y 1 monitor
| German | Spanish |
|---|---|
| kamera | cámara |
| video | video |
| zoll | pulgadas |
| monitor | monitor |
| türklingel | timbre |
| mit | de |
DE Verbinden Sie InEvent mit Intercom, um Ihren Teilnehmern außergewöhnlichen Support zu bieten.
ES Conecte InEvent con Intercom para dar una asistencia excepcional a sus asistentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbinden | conecte |
| teilnehmern | asistentes |
| außergewöhnlichen | excepcional |
| support | asistencia |
| bieten | dar |
| zu | a |
| um | para |
| mit | con |
| sie | una |
DE Aus diesem Grund haben wir Crisp als Alternative zu allen Marktführern auf dem Markt für Kundendienst-Software aufgeführt: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
ES Es por eso que hemos incluido a Crisp como una alternativa a todos los líderes del mercado del software de servicio al cliente: Intercom, Drift , Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc ..
| German | Spanish |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| markt | mercado |
| software | software |
| zendesk | zendesk |
| front | front |
| grund | una |
| zu | a |
DE Bleiben Sie über Intercom auf dem Laufenden
ES Manténgase informado con Intercom
| German | Spanish |
|---|---|
| bleiben | manténgase |
| über | con |
DE Nur Telefon und E-Mail? Geben Sie Ihren Kunden mehr. Intercom bietet eine bequeme Messaging-Funktion, die sowohl in der App als auch online und auf Mobilgeräten funktioniert und so jederzeit und überall schnellen und einfachen Support ermöglicht.
ES ¿Solo teléfono y correo electrónico? Ofrezca más a sus clientes. Intercom cuenta con un práctico sistema de mensajería en cualquier momento y lugar que funciona en la aplicación, en línea y en el móvil para una asistencia muy rápida y sencilla.
| German | Spanish |
|---|---|
| kunden | clientes |
| schnellen | rápida |
| support | asistencia |
| telefon | teléfono |
| online | en línea |
| und | y |
| messaging | mensajería |
| funktioniert | funciona |
| geben | para |
| app | aplicación |
| jederzeit | cualquier momento |
| e | electrónico |
| nur | solo |
| einfachen | de |
| correo | |
| mehr | más |
| in | en |
| so | muy |
DE Intercom ist für Sie gemacht. Es verfügt über eine Vielzahl von Integrationen, Bots und Tools zur Verwaltung Ihres Supports. Von hohem eingehenden Volumen bis hin zu Einzelgesprächen (und allem dazwischen) – wir haben alles, was Sie brauchen.
ES Intercom es para usted. Cuenta con una gran cantidad de integraciones, bots y herramientas para gestionar su asistencia. Desde un gran volumen de entradas hasta conversaciones individualizadas (y mucho más); sea lo que sea, podemos ayudarle.
| German | Spanish |
|---|---|
| integrationen | integraciones |
| bots | bots |
| tools | herramientas |
| volumen | volumen |
| ist | es |
| es | lo |
| verwaltung | gestionar |
| und | y |
| eine | un |
| von | de |
| sie | usted |
| bis | hasta |
| haben | entradas |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese