DE Mithilfe von Machine Learning entwickelt sich unsere Strategie weiter, um die fortschrittlichsten Bots zu stoppen, während der legitime Traffic weiter fließt.
Translate "weiter" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "weiter" from German to Spanish
Translations of weiter
"weiter" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of weiter
German
Spanish
ES Con el aprendizaje automático, nuestra estrategia evoluciona para detener a los bots más avanzados y mantener el flujo de tráfico legítimo.
| German | Spanish |
|---|---|
| machine | automático |
| learning | aprendizaje |
| strategie | estrategia |
| bots | bots |
| legitime | legítimo |
| traffic | tráfico |
| mithilfe | con |
| zu | a |
| stoppen | para |
| entwickelt sich | evoluciona |
DE In dieser Demo arbeiten wir weiter an der in Teil 1 und Teil 2 weiter oben beschriebenen Books-App
ES En esta demostración seguimos explicando cómo crear la aplicación Books, que empezamos en las partes 1 y 2 de más arriba
| German | Spanish |
|---|---|
| demo | demostración |
| books | books |
| und | y |
| app | aplicación |
| in | en |
| teil | de |
DE Wie ein Spike-Test geht Stresstest einen Schritt weiter und erhöht die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer weiter, bis das System absteigt oder vollständig ausfällt.
ES Al igual que una prueba de pico, las pruebas de esfuerzo llevan las pruebas de capacidad un paso más allá y continúa aumentando el número de usuarios simultáneos hasta que el sistema se degrada o falla por completo.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| ausfällt | falla |
| schritt | paso |
| und | y |
| erhöht | más |
| system | sistema |
| oder | o |
| anzahl | número |
| bis | hasta |
DE Wenn Sie ein Student oder Wissenschaftler sind und die Franchising-Informationen zu wissenschaftlichen Zwecken nutzen möchten, klicken Sie weiter unten auf WEITER.
ES Si es estudiante o investigador, y planea utilizar nuestras Divulgaciones de franquicias con fines educativos o informativos únicamente, haga clic en el botón Continuar.
| German | Spanish |
|---|---|
| student | estudiante |
| zwecken | fines |
| informationen | informativos |
| und | y |
| zu | haga |
| oder | o |
| klicken | clic |
| nutzen | con |
| wenn | si |
DE “Ein sehr guter und wirksamer Vieren Programm,kann ich nur weiter empfehlen.Daumen hoch und weiter so.”
ES “No he tenido ningún problema en 2 años de uso, además funciona sin interferir prácticamente en el uso de la máquina.”
DE Speechelo verkauft angeblich Amazon Polly für den Eigenbedarf. Sie kaufen es bei Amazon und verkaufen es dann weiter, was ihnen viel Geld einbringt! Willst du wissen wie? Weiter lesen.
ES Speechelo supuestamente está vendiendo Amazon Polly para su propio uso. Lo compran en Amazon y luego lo revenden, ¡lo que les está generando mucho dinero! ¿Quieres saber cómo? Sigue leyendo.
| German | Spanish |
|---|---|
| angeblich | supuestamente |
| amazon | amazon |
| kaufen | compran |
| geld | dinero |
| und | y |
| verkauft | vendiendo |
| es | lo |
| dann | luego |
| viel | mucho |
| wissen | saber |
| ihnen | su |
| du | quieres |
| für | para |
| sie | les |
| bei | en |
| wie | cómo |
DE … Sie nennen es, die Liste geht weiter und weiter! Wenn wir KDP verwenden, können wir einfach ein eingängiges Cover erstellen, ein PDF-Interieur verwenden (das ich Ihnen zeigen werde) und es an alle Kunden bei Amazon verkaufen.
ES … Lo que sea, ¡la lista sigue y sigue! Cuando usamos KDP, simplemente podemos crear una portada atractiva, usar un interior de PDF (que les mostraré) y venderlos a todos los clientes que están en Amazon.
DE Ein Endprodukt, das du mit einem Artikel erstellt hast, kannst du beliebig oft vervielfältigen. Das Endprodukt kann über verschiedene Medien weitergegeben werden. Weiter unten findest du weiter Informationen dazu.
ES Puedes reproducir tantos ejemplares como quieras del producto final creado con el Artículo. Puedes distribuir el producto final a través de múltiples medios. Sigue leyendo para más información.
| German | Spanish |
|---|---|
| medien | medios |
| findest | más información |
| erstellt | creado |
| informationen | información |
| du | quieras |
| kannst | puedes |
| oft | de |
| artikel | artículo |
| werden | como |
| unten | a |
DE Helfen Sie ihnen dabei, diese Fähigkeit weiter auszubauen, indem Sie ihnen die Gelegenheit geben, Ideen zu veranschaulichen, Geschichten zu erzählen und sich durch regelmäßiges Üben weiter zu verbessern.
ES Ayúdelos a perfeccionar este talento con oportunidades para refinar y practicar las ideas y contar historias para que mejoren cada vez.
| German | Spanish |
|---|---|
| ideen | ideas |
| geschichten | historias |
| und | y |
| verbessern | mejoren |
| geben | para |
| erzählen | contar |
| gelegenheit | oportunidades |
| zu | a |
DE Wir wollen noch einen Schritt weiter gehen und auf europäischer Ebene eine Vorreiterrolle einnehmen, indem wir unseren Kunden, Partnern und Teams die Mittel zur Verfügung stellen, um die nachhaltige Entwicklung in der Cloud weiter voranzubringen.
ES Queremos llegar aún más lejos y liderar a nivel europeo, dando a nuestros clientes, partners y equipos los medios para seguir impulsando el desarrollo sostenible del cloud.
| German | Spanish |
|---|---|
| europäischer | europeo |
| kunden | clientes |
| partnern | partners |
| teams | equipos |
| mittel | medios |
| nachhaltige | sostenible |
| entwicklung | desarrollo |
| cloud | cloud |
| und | y |
| wir | queremos |
| ebene | nivel |
| indem | a |
| unseren | nuestros |
| in | lejos |
| der | el |
DE Institutionelle Investoren weiter bullisch bei Cardano und Ether: BTC verzeichnet weiter Abflüsse
ES Los líderes del G7 publican directrices sobre las monedas digitales de los bancos centrales
| German | Spanish |
|---|---|
| bei | de |
| und | las |
DE Der Klang ist weniger basstaktisch, als Sie es von diesem Kopfhörerhersteller erwarten könnten, aber dennoch wirkungsvoll, während die Akkulaufzeit einfach weiter und weiter andauert.
ES El sonido es menos táctico de graves de lo que podría esperar de esta compañía de auriculares, pero sigue siendo impactante, mientras que la duración de la batería sigue y sigue y sigue.
| German | Spanish |
|---|---|
| weniger | menos |
| erwarten | esperar |
| akkulaufzeit | duración de la batería |
| und | y |
| es | lo |
| ist | siendo |
| aber | pero |
| könnten | podría |
| während | mientras |
DE Ich glaube, dass uns immer noch ein weiter Weg bevorsteht, aber wir werden langsam zu einem gastronomischen Ziel und sollten uns weiter auf lokale, frische Zutaten und Qualität konzentrieren.
ES Sigo creyendo que aún nos queda un largo camino por recorrer, pero poco a poco nos estamos convirtiendo en un destino gastronómico y sólo tenemos que seguir centrándonos en el uso de ingredientes frescos, locales y de calidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| langsam | poco a poco |
| gastronomischen | gastronómico |
| lokale | locales |
| frische | frescos |
| zutaten | ingredientes |
| qualität | calidad |
| und | y |
| aber | pero |
| immer | que |
| zu | a |
| ziel | destino |
| weg | de |
DE Die Liste kann weiter und weiter gehen, aber um es kurz zu machen: Diese Sammlung schwuler Websites wird Sie glücklich machen!
ES La lista puede seguir y seguir, pero para abreviar: ¡esta colección de sitios web gay te hará feliz!
| German | Spanish |
|---|---|
| sammlung | colección |
| schwuler | gay |
| glücklich | feliz |
| und | y |
| kann | puede |
| aber | pero |
| websites | sitios |
| machen | hará |
DE MEININGER Hotels gingen noch einen Schritt weiter und erstellten ihre Angebote in acht verschiedenen Sprachen, um das Gästeerlebnis weiter zu personalisieren und die Konversionsraten zu steigern.
ES MEININGER Hotels fue un paso más allá y creó sus ofertas en ocho idiomas diferentes para personalizar aún más la experiencia de los huéspedes y aumentar las tasas de conversión.
| German | Spanish |
|---|---|
| hotels | hotels |
| angebote | ofertas |
| sprachen | idiomas |
| schritt | paso |
| und | y |
| verschiedenen | diferentes |
| zu | a |
| steigern | aumentar |
DE Wenn Sie den Dienst nicht weiter nutzen möchten, müssen Sie nichts weiter tun
ES Si no deseas continuar utilizando el servicio, no tienes nada más que hacer
| German | Spanish |
|---|---|
| wenn | si |
| dienst | el servicio |
| sie | deseas |
| weiter | que |
| müssen | más |
| nicht | no |
| den | el |
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebundene, kabellose, geschlossene und offene Cup-Designs, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Ohrmuscheln, Leder- und Materialoberflächen, die Liste geht weiter und weiter.
ES Hay una multitud de opciones disponibles: diseños con cable, inalámbricos, de copa cerrada y abierta, auriculares estéreo y con sonido envolvente, copas ovaladas y redondas, acabados de cuero y materiales, y la lista sigue y sigue.
| German | Spanish |
|---|---|
| designs | diseños |
| kabellose | inalámbricos |
| geschlossene | cerrada |
| offene | abierta |
| headsets | auriculares |
| stereo | estéreo |
| runde | redondas |
| leder | cuero |
| vielzahl | multitud |
| optionen | opciones |
| sound | sonido |
| und | y |
| die | la |
| von | de |
| liste | lista |
DE Ich glaube, dass uns immer noch ein weiter Weg bevorsteht, aber wir werden langsam zu einem gastronomischen Ziel und sollten uns weiter auf lokale, frische Zutaten und Qualität konzentrieren.
ES Sigo creyendo que aún nos queda un largo camino por recorrer, pero poco a poco nos estamos convirtiendo en un destino gastronómico y sólo tenemos que seguir centrándonos en el uso de ingredientes frescos, locales y de calidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| langsam | poco a poco |
| gastronomischen | gastronómico |
| lokale | locales |
| frische | frescos |
| zutaten | ingredientes |
| qualität | calidad |
| und | y |
| aber | pero |
| immer | que |
| zu | a |
| ziel | destino |
| weg | de |
DE Wir wollen noch einen Schritt weiter gehen und auf europäischer Ebene eine Vorreiterrolle einnehmen, indem wir unseren Kunden, Partnern und Teams die Mittel zur Verfügung stellen, um die nachhaltige Entwicklung in der Cloud weiter voranzubringen.
ES Queremos llegar aún más lejos y liderar a nivel europeo, dando a nuestros clientes, partners y equipos los medios para seguir impulsando el desarrollo sostenible del cloud.
| German | Spanish |
|---|---|
| europäischer | europeo |
| kunden | clientes |
| partnern | partners |
| teams | equipos |
| mittel | medios |
| nachhaltige | sostenible |
| entwicklung | desarrollo |
| cloud | cloud |
| und | y |
| wir | queremos |
| ebene | nivel |
| indem | a |
| unseren | nuestros |
| in | lejos |
| der | el |
DE Hunde-Token, wie ELON, SHIB und DOGE haben die Kontrolle über den Markt gewonnen. Bitcoin stagniert weiter unter 57.000 US-Dollar und Ethereum hält sich weiter über 4.000 US-Dollar.
ES El fundador de la ENF, Yves La Rose, dice que planean "buscar USD 4.1 mil millones en daños" contra los creadores de EOS.
| German | Spanish |
|---|---|
| us-dollar | usd |
DE Die Wearables von Apple werden von Jahr zu Jahr weiter verbessert. Die Serie 7 führt einen größeren und helleren Bildschirm ein, was weiter zeigt, warum sie die beste Smartwatch auf dem Markt ist.
ES El wearable de Apple continúa mejorando año tras año. La Serie 7 presenta una pantalla más grande y brillante, lo que demuestra aún más por qué es el mejor reloj inteligente del mercado.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| smartwatch | reloj inteligente |
| markt | mercado |
| serie | serie |
| bildschirm | pantalla |
| und | y |
| zu | a |
| größeren | más grande |
| zeigt | demuestra |
| ist | es |
| jahr | año |
| verbessert | más |
| einen | de |
| beste | el mejor |
| warum | por |
DE Ich glaube, dass uns immer noch ein weiter Weg bevorsteht, aber wir werden langsam zu einem gastronomischen Ziel und sollten uns weiter auf lokale, frische Zutaten und Qualität konzentrieren.
ES Sigo creyendo que aún nos queda un largo camino por recorrer, pero poco a poco nos estamos convirtiendo en un destino gastronómico y sólo tenemos que seguir centrándonos en el uso de ingredientes frescos, locales y de calidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| langsam | poco a poco |
| gastronomischen | gastronómico |
| lokale | locales |
| frische | frescos |
| zutaten | ingredientes |
| qualität | calidad |
| und | y |
| aber | pero |
| immer | que |
| zu | a |
| ziel | destino |
| weg | de |
DE Wir hören nie auf weiter zu entwickeln und fügen unserem Produkt weitere Cloud-Unterstützung hinzu. Welche Ideen oder Anliegen Sie auch immer haben - unsere Technikspezialisten helfen Ihnen gerne weiter.
ES Nunca dejamos de mejorar y agregar más soporte en la nube a nuestro producto. Sean cuales sean las ideas o preocupaciones que tenga — nuestros especialistas en tecnología estarán encantados de ayudarle.
| German | Spanish |
|---|---|
| entwickeln | mejorar |
| produkt | producto |
| ideen | ideas |
| zu | a |
| weitere | más |
| nie | nunca |
| unserem | nuestro |
| oder | o |
| helfen | ayudarle |
| wir | que |
| welche | y |
| fügen | agregar |
| sie | la |
DE In dieser Welt der Technik geht es immer weiter und weiter.
ES Siempre es hacia adelante y hacia arriba en este mundo de la tecnología.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| technik | tecnología |
| und | y |
| immer | siempre |
| in | a |
DE Text für die Schaltflächen Weiter/Zurück des Formulars - wenn Sie mehrere Schritte aktivieren, können Sie den angezeigten Text der Schaltflächen "Weiter"/"Zurück" ändern.
ES Texto para los botones "siguiente"/"anterior" del formulario - cuando habilita varios pasos, puede cambiar el texto mostrado del "siguiente"/"atrás" botones.
| German | Spanish |
|---|---|
| schaltflächen | botones |
| aktivieren | habilita |
| angezeigten | mostrado |
| können | puede |
| ändern | cambiar |
| text | texto |
| schritte | pasos |
| der | el |
| des | del |
| wenn | cuando |
| formulars | formulario |
| für | para |
| mehrere | varios |
| German | Spanish |
|---|---|
| sie | usted |
| während | mientras |
| mit | con |
| wachsen | creciendo |
DE Leiten Sie die Anfrage an den besten verfügbaren Mitarbeiter weiter: Identifizieren Sie komplexere Anfragen und leiten Sie sie an die am besten geeigneten Mitarbeiter weiter.
ES Dirigir la solicitud al mejor agente disponible: Identifique y dirija las solicitudes más complejas a los agentes más adecuados.
| German | Spanish |
|---|---|
| verfügbaren | disponible |
| identifizieren | identifique |
| und | y |
| besten | mejor |
| anfrage | solicitud |
| anfragen | solicitudes |
| die | adecuados |
| den | la |
| weiter | a |
| leiten | dirija |
DE In dieser Demo arbeiten wir weiter an der in Teil 1 und Teil 2 weiter oben beschriebenen Books-App
ES En esta demostración seguimos explicando cómo crear la aplicación Books, que empezamos en las partes 1 y 2 de más arriba
| German | Spanish |
|---|---|
| demo | demostración |
| books | books |
| und | y |
| app | aplicación |
| in | en |
| teil | de |
DE Lasse zu, dass der Tag weiter geladen wird, während die neue Seite lädt, oder öffne stattdessen einen neuen Tab, damit der Tag auf dem vorhandenen Tab weiter geladen werden kann.
ES Permite que la etiqueta se siga cargando mientras la página nueva se esté cargando, o bien abre una nueva para que la etiqueta pueda seguir cargándose en la pestaña existente.
| German | Spanish |
|---|---|
| lasse | permite |
| tag | etiqueta |
| geladen | cargando |
| öffne | abre |
| zu | a |
| oder | o |
| vorhandenen | existente |
| seite | página |
| stattdessen | que |
| tab | pestaña |
| neue | nueva |
| der | la |
| auf | en |
DE Nein, wir geben keine personenbezogenen Daten oder Benutzerinhalte weiter, mit Ausnahme der begrenzten Umstände, die im Abschnitt "Gibt SmallSEOTools.com meine Informationen weiter?" Abschnitt der Richtlinie.
ES No, no compartimos datos personales o contenido de usuario con la excepción de las circunstancias limitadas que se indican en "¿Comparte SmallSEOTools.com mi información?" sección de la Política.
| German | Spanish |
|---|---|
| ausnahme | excepción |
| begrenzten | limitadas |
| umstände | circunstancias |
| richtlinie | política |
| abschnitt | sección |
| daten | datos |
| informationen | información |
| nein | no |
| oder | o |
| meine | mi |
| personenbezogenen | personales |
| im | en |
DE Wenn Sie ein Student oder Wissenschaftler sind und die Franchising-Informationen zu wissenschaftlichen Zwecken nutzen möchten, klicken Sie weiter unten auf WEITER.
ES Si es estudiante o investigador, y planea utilizar nuestras Divulgaciones de franquicias con fines educativos o informativos únicamente, haga clic en el botón Continuar.
| German | Spanish |
|---|---|
| student | estudiante |
| zwecken | fines |
| informationen | informativos |
| und | y |
| zu | haga |
| oder | o |
| klicken | clic |
| nutzen | con |
| wenn | si |
| German | Spanish |
|---|---|
| wichtig | importante |
| potenziellen | potenciales |
| suche | búsqueda |
| online | online |
| kunden | clientes |
| warum | por |
| bei | de |
| oben | en |
| desto | cuanto más |
DE Wir klicken auf „ERWEITERT“ und weiter unten auf „Weiter zu 192.168.x.x (unsicher)“.
ES Hacemos clic en "EXTENDED" y abajo en "Continuar a 192.168.x.x (inseguro)".
| German | Spanish |
|---|---|
| klicken | clic |
| und | y |
| weiter | continuar |
| x | x |
| unsicher | inseguro |
| unten | abajo |
| auf | en |
| zu | a |
DE Es gibt auch viele andere kleinere, oft nicht wahrnehmbare Änderungen (wie eine erhöhte Anzahl von automatisch gespeicherten Punkten), sodass wir weiter und weiter machen können
ES También hay muchos otros ajustes más pequeños, a menudo imperceptibles (como un mayor número de puntos de autoguardado), por lo que podríamos seguir y seguir
| German | Spanish |
|---|---|
| kleinere | pequeños |
| punkten | puntos |
| andere | otros |
| können | podríamos |
| und | y |
| auch | también |
| erhöhte | mayor |
| es | hay |
| wie | como |
| anzahl | número |
| sodass | a |
DE Durch das Sperren eines Kontos wird aber keine Lizenz freigegeben. Das Konto bleibt weiter bestehen und belegt somit weiter die Lizenz. Um diese Lizenz freizugeben, müssen Sie das Konto löschen.
ES Suspender una cuenta no libera una de las licencias. La cuenta sigue existiendo, por lo tanto la licencia está en uso. Para liberar una licencia es necesario que elimines la cuenta.
DE 48 Stunden nach dem katastrophalen Erdbeben in der Mitte Marokkos steigt die Zahl der Opfer weiter. Rettungskräfte suchen weiter nach Verschütteten. Hunderte werden noch vermisst.
ES Más de 2.000 personas han muerto en el devastador terremoto que sacudió Marruecos el viernes por la noche.
DE Verschiedene Teams innerhalb von GitHub prüfen derzeit Zendesk Guide, Talk, Chat und Sunshine, um die Abläufe weiter zu optimieren und zu vereinheitlichen, während das Unternehmen kontinuierlich weiter expandiert
ES Los equipos de GitHub exploran Zendesk Guide, Talk, Chat y Sunshine para simplificar aún más y unificar las operaciones a medida que la empresa crece
DE Verschiedene Teams innerhalb von GitHub prüfen derzeit Zendesk Guide, Talk, Chat und Sunshine, um die Abläufe weiter zu optimieren und zu vereinheitlichen, während das Unternehmen kontinuierlich weiter expandiert
ES Los equipos de GitHub exploran Zendesk Guide, Talk, Chat y Sunshine para simplificar aún más y unificar las operaciones a medida que la empresa crece
DE Die Liste kann weiter und weiter gehen, aber um es kurz zu machen: Diese Sammlung schwuler Websites wird Sie glücklich machen!
ES La lista puede seguir y seguir, pero para abreviar: ¡esta colección de sitios web gay te hará feliz!
| German | Spanish |
|---|---|
| engagement | compromiso |
| sicherheit | seguridad |
| und | y |
| unser | nuestro |
| wenn | si |
| du | tienes |
| mehr | más |
| für | para |
| zu | sobre |
DE Wenn Sie diese Webseite weiter besuchen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies auf dieser Seite einverstanden
ES Si continúas navegando por ese sitio web, aceptas el uso de cookies
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| einverstanden | aceptas |
| wenn | si |
| webseite | sitio web |
| seite | sitio |
DE Die interdisziplinären Plattformen von Elsevier unterstützen Ihren Forschungsweg, ermöglichen Forschungs- und Karrieremanagement und geben Ihnen die Basis, um in Ihrem Bereich weiter zu wachsen.
ES Las plataformas interdisciplinares de Elsevier respaldan su proceso de investigación, permiten la gestión de la carrera y la investigación y le ayudan a tener un impacto aún mayor en su campo.
| German | Spanish |
|---|---|
| plattformen | plataformas |
| unterstützen | ayudan |
| ermöglichen | permiten |
| elsevier | elsevier |
| forschungs | investigación |
| und | y |
| in | en |
| zu | a |
| von | de |
| ihrem | su |
DE Finden Sie heraus, wie unsere messbaren, integrierten Lösungen Ihre Marke noch weiter bringen können, und stellen Sie sicher, dass Ihre Inhalte auch bei Ihren Zielgruppen ankommen.
ES Descubra cómo nuestras soluciones integradas y cuantificables pueden hacer avanzar su marca aún más y garantizar que su contenido encuentre una respuesta en sus audiencias objetivo.
| German | Spanish |
|---|---|
| integrierten | integradas |
| lösungen | soluciones |
| inhalte | contenido |
| und | y |
| können | pueden |
| finden | encuentre |
| sie | respuesta |
| wie | cómo |
| unsere | nuestras |
| marke | marca |
DE Webseiten werden immer komplexer und die Benutzer sind immer weiter auf der Welt verteilt, was zu einer schlechteren Nutzererfahrung führt
ES Las páginas web son cada vez más complejas y los usuarios están más dispersos a nivel mundial, lo que degrada la experiencia del usuario
| German | Spanish |
|---|---|
| komplexer | complejas |
| welt | mundial |
| verteilt | dispersos |
| und | y |
| benutzer | usuarios |
| zu | a |
| immer | que |
| sind | son |
| webseiten | páginas web |
| der | la |
DE Leitet Anfragen schneller weiter, unter Verwendung von optimiertem, erkenntnisgestütztem Routing
ES Enruta las solicitudes más rápido, utilizando un enrutamiento optimizado y basado en datos de inteligencia.
| German | Spanish |
|---|---|
| anfragen | solicitudes |
| optimiertem | optimizado |
| routing | enrutamiento |
| verwendung | utilizando |
| schneller | rápido |
| unter | de |
DE Auf Anfragen, bei denen der Rechtsweg nicht beschritten wurde, geben wir keine personenbezogenen Daten unserer Kunden an Vertreter staatlicher Stellen weiter.
ES No proporcionamos información personal de nuestros clientes a funcionarios del gobierno en respuesta a solicitudes que no incluyan un procedimiento judicial.
| German | Spanish |
|---|---|
| anfragen | solicitudes |
| daten | información |
| kunden | clientes |
| geben | proporcionamos |
| bei | de |
DE Um die Ladezeiten von Websites weiter zu verkürzen, besteht die Möglichkeit, DNS-Anfragen innerhalb Chinas aufzulösen.
ES Reduce aún más los tiempos de carga de tu sitio web, con la posibilidad de resolver la solicitudes de DNS dentro de China.
| German | Spanish |
|---|---|
| verkürzen | reduce |
| möglichkeit | posibilidad |
| chinas | china |
| anfragen | solicitudes |
| dns | dns |
| zu | a |
| websites | web |
DE Je größer und weiter verteilt Ihre Belegschaft wird, desto schwieriger wird es, Remote-Benutzer, Geräte und Daten zu sichern
ES Cuanto mayor sea y más repartida esté tu fuerza de trabajo, más difícil será proteger a los dispositivos, datos y usuarios en remoto
| German | Spanish |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| sichern | proteger |
| benutzer | usuarios |
| remote | remoto |
| desto | mayor |
| daten | datos |
| und | y |
| zu | a |
| wird | en |
| schwieriger | más difícil |
DE Routen Sie Ihre Kunden zum Ursprungsserver Ihrer Wahl weiter, wenn Ihr Unternehmen skaliert.
ES Dirige a los clientes al servidor de origen que elijas a medida que crece tu empresa.
| German | Spanish |
|---|---|
| wahl | elijas |
| unternehmen | empresa |
| kunden | clientes |
DE API-Traffic verzeichnet ein jährliches Wachstum von 39 %, während der Web-Datenverkehr zurückgeht. Daher wird der Schutz von APIs die Branche auch in Zukunft weiter beschäftigen.
ES El tráfico de las API aumenta a un ritmo anual del 39 %, mientras disminuye el tráfico web, lo que significa que los desafíos de seguridad de las API no desaparecerán.
| German | Spanish |
|---|---|
| schutz | seguridad |
| web | web |
| api | api |
| daher | que |
| traffic | tráfico |
| während | mientras |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
weiter und weiter datenbank weiter ihn weiter weiter schritt weiter geht weiter verteilt com weiter websites weiter nachricht weiter weiter – nutzen weiter ausbauen cloudflare weiter diejenigen weiter kunden weiter je weiter zielgruppe weiter schritt weiter weiter bringen weiter unten weiter geht weiter optimiert weiter geht’s audioumwandlung weiter marketingstrategie weiter optimieren video weiter wahl weiter innovation weiter vorantreiben weiter oben weiter entfernt technologie weiter mach weiter weiter optimieren weiter verbessert du weiter wissensdatenbank weiter ganzen welt weiter macht weiter automation weiter unseren support weiter darin weiter weiter verbessern site weiter preisnachlass marke weiter weiter darauf konzentrieren eingehenden nachricht weiter box weiter weiter zeigt weiter auf lokale verwaltung entsprechend weiter dritte weiter
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese