ES El sonido es menos táctico de graves de lo que podría esperar de esta compañía de auriculares, pero sigue siendo impactante, mientras que la duración de la batería sigue y sigue y sigue.
"sigue" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES El sonido es menos táctico de graves de lo que podría esperar de esta compañía de auriculares, pero sigue siendo impactante, mientras que la duración de la batería sigue y sigue y sigue.
DE Der Klang ist weniger basstaktisch, als Sie es von diesem Kopfhörerhersteller erwarten könnten, aber dennoch wirkungsvoll, während die Akkulaufzeit einfach weiter und weiter andauert.
Spanish | German |
---|---|
menos | weniger |
esperar | erwarten |
duración de la batería | akkulaufzeit |
y | und |
lo | es |
pero | aber |
siendo | ist |
ES El estilo de fuente sigue el cuerpo del texto. El texto “artículos” sigue el color del cuerpo del texto. La categoría o etiqueta sigue el color de Encabezados.
DE Schriftart-Stil folgt dem Textkörper. Der „Artikel...“-Text folgt der Textfarbe des Textkörpers. Die Kategorie oder der Tag folgen der Überschrift-Farbe.
Spanish | German |
---|---|
con | an |
etsy | etsy |
la | sie |
Spanish | German |
---|---|
en | auf |
manteniendo | halten |
etsy | etsy |
ES Viber tiene más de 600 millones de usuarios: si eres uno de ellos y accidentalmente borraste o perdiste tus mensajes de Viber, sigue leyendo y sigue estos simples pasos para extraer los mensajes de Viber de tus archivos de respaldo.
DE Viber hat mehr als 600 Millionen Benutzer: Wenn Sie einer von ihnen sind und versehentlich Ihre Viber-Nachrichten gelöscht oder verloren haben, lesen Sie diese einfachen Schritte durch, um Viber-Nachrichten aus Ihren Sicherungsdateien zu extrahieren.
Spanish | German |
---|---|
viber | viber |
millones | millionen |
usuarios | benutzer |
accidentalmente | versehentlich |
extraer | extrahieren |
archivos de respaldo | sicherungsdateien |
y | und |
si | wenn |
más | lesen |
o | oder |
pasos | schritte |
eres | sie |
de | einfachen |
para | zu |
ES Incluso Google ha admitido que el PageRank sigue siendo importante. Simplemente no es pública más, pero sigue siendo un factor muy importante en el ranking.
DE Auch Google hat zugegeben, dass PageRank noch zählt. Es ist einfach nicht öffentlich mehr, aber es ist immer noch ein sehr großer Faktor in der Rangfolge.
Spanish | German |
---|---|
factor | faktor |
pública | öffentlich |
en | in |
muy | sehr |
pero | aber |
que | immer |
siendo | ist |
no | nicht |
un | ein |
el | der |
ha | hat |
más | mehr |
ES … Lo que sea, ¡la lista sigue y sigue! Cuando usamos KDP, simplemente podemos crear una portada atractiva, usar un interior de PDF (que les mostraré) y venderlos a todos los clientes que están en Amazon.
DE … Sie nennen es, die Liste geht weiter und weiter! Wenn wir KDP verwenden, können wir einfach ein eingängiges Cover erstellen, ein PDF-Interieur verwenden (das ich Ihnen zeigen werde) und es an alle Kunden bei Amazon verkaufen.
ES Si estás redirigiendo un feed RSS manualmente, sigue los pasos anteriores, pero elimina el ? y todo lo que sigue después de ella desde la URL original
DE Wenn Sie den RSS-Feed manuell weiterleiten möchten, folgen Sie den oben aufgeführten Schritten, aber entfernen Sie das ? sowie die anschließende Zeichenfolge aus der Original-URL
Spanish | German |
---|---|
rss | rss |
manualmente | manuell |
elimina | entfernen |
url | url |
original | original |
si | wenn |
pero | aber |
sigue | folgen |
ES El hardware más antiguo sigue siendo un dispositivo potente con un gran diseño (casi idéntico). La duración de la batería no es tan buena, pero si puede encontrar una con una excelente oferta, sigue siendo una compra lógica.
DE Die ältere Hardware ist immer noch ein leistungsstarkes Gerät mit einem tollen (fast identischen) Design. Die Akkulaufzeit ist nicht so gut, aber wenn Sie einen zu einem super Angebot finden, ist es immer noch ein logischer Kauf.
Spanish | German |
---|---|
potente | leistungsstarkes |
diseño | design |
casi | fast |
oferta | angebot |
compra | kauf |
duración de la batería | akkulaufzeit |
hardware | hardware |
dispositivo | gerät |
a | zu |
pero | aber |
si | wenn |
encontrar | finden |
gran | tollen |
antiguo | ältere |
siendo | ist |
no | nicht |
tan | so |
buena | gut |
más | immer |
ES Este stick de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lento que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.
DE Dieser Stick von HyperX ist immer noch DDR4, wie Sie hoffen würden, und obwohl er langsamer ist als die Optionen von Corsair, ist er immer noch ein großartiger Kauf zu einem wirklich erschwinglichen Preis.
Spanish | German |
---|---|
stick | stick |
esperar | hoffen |
compra | kauf |
precio | preis |
asequible | erschwinglichen |
y | und |
opciones | optionen |
más lento | langsamer |
siendo | ist |
que | immer |
aunque | obwohl |
como | wie |
realmente | wirklich |
ES Hay una multitud de opciones disponibles: con cable, inalámbricos, diseños de copa abierta y cerrada, auriculares estéreo y con sonido envolvente, auriculares ovalados y redondos, acabados de cuero y materiales, la lista sigue y sigue.
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebunden, drahtlos, geschlossene und offene Schalendesigns, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Hörmuscheln, Leder- und Materialausführungen, die Liste lässt sich beliebig fortsetzen.
Spanish | German |
---|---|
abierta | offene |
cerrada | geschlossene |
auriculares | headsets |
estéreo | stereo |
cuero | leder |
multitud | vielzahl |
opciones | optionen |
sonido | sound |
y | und |
la | die |
ES Empieza cuando un cliente potencial descubre un producto y sigue con la compra, el uso y, a ser posible, sigue con la lealtad del cliente
DE Er beginnt, wenn ein potenzieller Kunde von einem Produkt erfährt und setzt sich fort über den Kauf, die Nutzung und im Idealfall eine anhaltende Kundenbindung
Spanish | German |
---|---|
empieza | beginnt |
compra | kauf |
cliente | kunde |
producto | produkt |
y | und |
cuando | wenn |
uso | nutzung |
un | einem |
con | setzt |
la | den |
a | über |
posible | potenzieller |
ES Título: sigue la fuente del cuerpo del texto, pero ligeramente más grande. El color sigue el del enlace del cuerpo.
DE Titel – Folgt der Schriftart des Textkörpers, aber etwas größer. Die Farbe folgt der Link-Farbe des Textkörpers.
Spanish | German |
---|---|
título | titel |
sigue | folgt |
fuente | schriftart |
enlace | link |
la | die |
ligeramente | etwas |
pero | aber |
grande | größer |
color | farbe |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES El G6 Play ofrece muchas bondades por su modesto precio inicial. Su verdadera victoria es la duración de la batería, que sigue y sigue.
DE Das G6 Play bietet eine Menge Güte für seinen bescheidenen Preis. Der eigentliche Gewinn ist die Akkulaufzeit, die immer weiter geht.
Spanish | German |
---|---|
g | g |
play | play |
ofrece | bietet |
duración de la batería | akkulaufzeit |
precio | preis |
es | ist |
que | immer |
verdadera | eigentliche |
a | weiter |
ES Hay una multitud de opciones disponibles: diseños con cable, inalámbricos, de copa cerrada y abierta, auriculares estéreo y con sonido envolvente, copas ovaladas y redondas, acabados de cuero y materiales, y la lista sigue y sigue.
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebundene, kabellose, geschlossene und offene Cup-Designs, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Ohrmuscheln, Leder- und Materialoberflächen, die Liste geht weiter und weiter.
Spanish | German |
---|---|
diseños | designs |
inalámbricos | kabellose |
cerrada | geschlossene |
abierta | offene |
auriculares | headsets |
estéreo | stereo |
redondas | runde |
cuero | leder |
multitud | vielzahl |
opciones | optionen |
sonido | sound |
y | und |
la | die |
ES La increíble duración de la batería significa que sigue y sigue y las opciones de triple conectividad básicamente significan que es fácil de usar y llevar a cualquier parte.
DE Die unglaubliche Akkulaufzeit bedeutet, dass es einfach weiterläuft und die dreifachen Konnektivitätsoptionen im Grunde bedeuten, dass es einfach zuschnappen und überall hin mitnehmen kann.
Spanish | German |
---|---|
increíble | unglaubliche |
duración de la batería | akkulaufzeit |
significa | bedeutet |
y | und |
fácil | einfach |
llevar | mitnehmen |
significan | bedeuten |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES El último modelo estándar de Apple sigue siendo la mejor opción para la mayoría de las personas que buscan un teléfono iOS. Es familiar, sí, pero sigue siendo un teléfono excelente.
DE Apples neuestes Standardmodell ist immer noch die beste Wahl für die meisten Leute, die ein iOS-Telefon suchen. Es ist vertraut, ja, aber immer noch ein hervorragendes Gerät.
Spanish | German |
---|---|
apple | apples |
teléfono | telefon |
ios | ios |
familiar | vertraut |
buscan | suchen |
pero | aber |
siendo | ist |
la mejor | beste |
personas | leute |
el último | neuestes |
ES Hemos dicho eso sobre varios modelos de Audi RS, así como modelos SQ antes, pero Audi sigue haciéndolos y sí, sigue vendiéndolos
DE Wir haben das bereits über eine Reihe von Audi RS-Modellen sowie über SQ-Modelle gesagt, aber Audi stellt sie weiterhin her und ja, verkauft sie weiterhin
Spanish | German |
---|---|
dicho | gesagt |
audi | audi |
pero | aber |
y | und |
modelos | modelle |
hemos | wir haben |
varios | sie |
ES Le ha sucedido la Hero 10 pero sigue siendo una cámara de acción muy potente, ¿sigue siendo relevante?
DE Sie wurde von der Hero 10 abgelöst, ist aber immer noch eine sehr leistungsstarke Action-Kamera, ist sie noch relevant?
Spanish | German |
---|---|
cámara | kamera |
acción | action |
relevante | relevant |
potente | leistungsstarke |
pero | aber |
siendo | ist |
muy | sehr |
ES Sí, era inevitable, Thunderbolt 4 sucedió a Thunderbolt 3. Sin embargo, no ofrece velocidades más rápidas, sigue siendo un máximo de 40 Gbps, y el puerto del conector USB tipo C sigue siendo el mismo.
DE Ja, es war unvermeidlich, Thunderbolt 4 löste Thunderbolt 3 ab. Es bietet jedoch keine höheren Geschwindigkeiten – es sind immer noch maximal 40 Gbit / s – und der USB-Typ-C-Anschluss ist immer noch derselbe.
Spanish | German |
---|---|
ofrece | bietet |
velocidades | geschwindigkeiten |
máximo | maximal |
conector | anschluss |
usb | usb |
tipo | typ |
c | c |
y | und |
no | keine |
siendo | ist |
era | war |
de | es |
el | der |
ES Desde muebles, cuadros y escultura a trabajos sobre el metal, pasando por el cristal y el textil, la lista sigue y sigue…
DE Sehen Sie selbst, welche atemberaubenden Objekte aus den Bereichen Keramik, Möbel, Mode, Glas, Schmuck, Fotografie, Bildhauerei, Textilien und Gemälde hier zusammegetragen wurden.
Spanish | German |
---|---|
muebles | möbel |
cristal | glas |
textil | textilien |
cuadros | gemälde |
y | welche |
ES Esta memoria de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lenta que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.
DE Dieser Stick von HyperX ist immer noch DDR4, wie man es sich erhofft, und obwohl er langsamer ist als die Optionen von Corsair, ist er immer noch ein großartiger Kauf zu einem wirklich günstigen Preis.
Spanish | German |
---|---|
lenta | langsamer |
compra | kauf |
precio | preis |
asequible | günstigen |
y | und |
opciones | optionen |
siendo | ist |
que | immer |
aunque | obwohl |
como | wie |
realmente | wirklich |
ES Sigue creciendo, sigue evolucionando
DE Ständig wachsen und weiterentwickeln
Spanish | German |
---|---|
creciendo | wachsen |
ES Viber tiene más de 600 millones de usuarios: si eres uno de ellos y accidentalmente borraste o perdiste tus mensajes de Viber, sigue leyendo y sigue estos simples pasos para extraer los mensajes de Viber de tus archivos de respaldo.
DE Viber hat mehr als 600 Millionen Benutzer: Wenn Sie einer von ihnen sind und versehentlich Ihre Viber-Nachrichten gelöscht oder verloren haben, lesen Sie diese einfachen Schritte durch, um Viber-Nachrichten aus Ihren Sicherungsdateien zu extrahieren.
Spanish | German |
---|---|
viber | viber |
millones | millionen |
usuarios | benutzer |
accidentalmente | versehentlich |
extraer | extrahieren |
archivos de respaldo | sicherungsdateien |
y | und |
si | wenn |
más | lesen |
o | oder |
pasos | schritte |
eres | sie |
de | einfachen |
para | zu |
ES Sigue las campañas con Supermetrics, programa las publicaciones en redes sociales con Hootsuite, sigue el rendimiento de las palabras clave con SEMrush, mejora la generación de leads con HubSpot, crea activos con Figma y más.
DE Verfolge Kampagnen mit Supermetrics nach, terminiere Beiträge in den sozialen Medien mit Hootsuite, verfolge die Leistung von Keywords mit Semrush nach, verbessere deine Lead-Generierung mit HubSpot, erstelle Inhalte mit Figma und vieles mehr.
Spanish | German |
---|---|
campañas | kampagnen |
semrush | semrush |
generación | generierung |
hubspot | hubspot |
hootsuite | hootsuite |
figma | figma |
crea | erstelle |
y | und |
más | vieles |
publicaciones | beiträge |
en | in |
rendimiento | leistung |
palabras clave | keywords |
mejora | verbessere |
ES El Generador de URL sigue el tráfico a una página específica de tu sitio web desde un anuncio, mientras que este proceso sigue el tráfico y las ventas de productos específicos desde un anuncio.
DE Der URL-Builder verfolgt Datenverkehr von einer Anzeige auf eine bestimmte Seite deiner Website, während dieser Prozess Datenverkehr und Verkäufe bestimmter Produkte aus einer Anzeige verfolgt.
Spanish | German |
---|---|
generador | builder |
anuncio | anzeige |
proceso | prozess |
ventas | verkäufe |
url | url |
y | und |
página | seite |
tu | deiner |
el tráfico | datenverkehr |
ES Si estás redirigiendo un feed RSS manualmente, sigue los pasos anteriores, pero elimina el ? y todo lo que sigue después de ella desde la URL original
DE Wenn Sie den RSS-Feed manuell weiterleiten möchten, folgen Sie den oben aufgeführten Schritten, aber entfernen Sie das ? sowie die anschließende Zeichenfolge aus der Original-URL
Spanish | German |
---|---|
rss | rss |
manualmente | manuell |
elimina | entfernen |
url | url |
original | original |
si | wenn |
pero | aber |
sigue | folgen |
ES Cuando un dispositivo está apagado, su tarjeta de interfaz de red sigue recibiendo alimentación y sigue escuchando la red por si llega un magic packet, como el que una herramientas Wake-On-LAN puede generar y enviar.
DE Wenn ein Gerät heruntergefahren wird, wird seine Netzwerkschnittstellenkarte weiterhin mit Strom versorgt und wartet im Netzwerk auf die Ankunft eines Magic Packets wie es von einem Wake-On-LAN-Tool generiert und gesendet werden kann.
Spanish | German |
---|---|
alimentación | strom |
herramientas | tool |
dispositivo | gerät |
y | und |
red | netzwerk |
si | wenn |
generar | werden |
su | wird |
puede | kann |
ES Sin embargo, sigue funcionando con pilas y sigue siendo (más o menos) portátil, por lo que no ha renunciado a las características que lo convierten en un altavoz Boom clásico
DE Er ist immer noch batteriebetrieben und immer noch (irgendwie) tragbar, hat also nicht die Eigenschaften aufgegeben, die ihn zu einem klassischen Boom-Lautsprecher machen
Spanish | German |
---|---|
portátil | tragbar |
características | eigenschaften |
altavoz | lautsprecher |
boom | boom |
clásico | klassischen |
y | und |
un | einem |
siendo | ist |
a | zu |
no | nicht |
ha | hat |
convierten | die |
que | immer |
lo | ihn |
ES También es una mejora bastante pequeña respecto al modelo de tercera generación, ya que el bisel de la pantalla sigue siendo demasiado grueso, pero no hay duda de que el Surface Laptop de cuarta generación sigue siendo un favorito absoluto
DE Es ist auch ein ziemlich kleines Upgrade gegenüber dem Modell der dritten Generation, da der Bildschirmrahmen immer noch zu dick ist, aber es gibt keinen Zweifel daran, dass der Surface Laptop der vierten Generation immer noch ein absoluter Favorit ist
Spanish | German |
---|---|
mejora | upgrade |
pequeña | kleines |
modelo | modell |
generación | generation |
grueso | dick |
duda | zweifel |
laptop | laptop |
favorito | favorit |
bastante | ziemlich |
también | auch |
pero | aber |
cuarta | vierten |
a | zu |
que | immer |
siendo | ist |
hay | es |
de | dritten |
un | ein |
ES Título: sigue la fuente del cuerpo del texto, pero ligeramente más grande. El color sigue el del enlace del cuerpo.
DE Titel – Folgt der Schriftart des Textkörpers, aber etwas größer. Die Farbe folgt der Link-Farbe des Textkörpers.
Spanish | German |
---|---|
título | titel |
sigue | folgt |
fuente | schriftart |
enlace | link |
la | die |
ligeramente | etwas |
pero | aber |
grande | größer |
color | farbe |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar
DE Seitdem hat sich viel verändert, aber unser Unternehmen ist mit rund 40 Mitarbeitern immer noch klein und in Familienbesitz
Spanish | German |
---|---|
cambiado | verändert |
pequeña | klein |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
a | in |
pero | aber |
empresa | unternehmen |
siendo | ist |
de | mit |
ES El conocimiento científico en este campo sigue en fase de desarrollo, por lo que la comprensión de lo que es una SAE o un AE sigue siendo objeto de debate científico.
DE Die wissenschaftlichen Erkenntnisse in diesem Bereich sind längst nicht ausreichend, und so ist das Verständnis dessen, was eine EAS oder ein ED ist, nach wie vor Gegenstand der wissenschaftlichen Debatte.
Spanish | German |
---|---|
científico | wissenschaftlichen |
debate | debatte |
comprensión | verständnis |
en | in |
objeto | gegenstand |
o | oder |
siendo | ist |
este | und |
ES Sigue a más cuentas para recibir actualizaciones instantáneas sobre los temas que te interesan.
DE Folge mehr Accounts, um sofort Updates zu Themen zu bekommen, die dir wichtig sind.
Spanish | German |
---|---|
cuentas | accounts |
actualizaciones | updates |
temas | themen |
te | dir |
a | zu |
más | mehr |
recibir | bekommen |
los | die |
Spanish | German |
---|---|
compromiso | engagement |
seguridad | sicherheit |
y | und |
nuestro | unser |
si | wenn |
feedback | feedback |
tienes | du |
para | für |
más | mehr |
sobre | zu |
la | die |
ES Cloudflare me sigue impresionando con la escala de su red, en términos de geografía, capacidad y alcance de productos".
DE Cloudflare beeindruckt mich immer wieder mit der Größe seines Netzwerks in Bezug auf Geografie, Kapazität und Produktbreite.“
Spanish | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
me | mich |
red | netzwerks |
geografía | geografie |
capacidad | kapazität |
productos | der |
y | und |
con | mit |
en | in |
ES Sigue innovando en busca de nuevas formas de prestar asistencia sanitaria reduciendo al mismo tiempo los costes operativos gracias a los servicios de red y seguridad consolidados de Cloudflare.
DE Nutzen Sie verbundene Netzwerk- und Sicherheitsdienste von Cloudflare, um als Organisation weiterhin innovative Gesundheitsversorgung anbieten und gleichzeitig die Betriebskosten senken zu können.
Spanish | German |
---|---|
reduciendo | senken |
asistencia sanitaria | gesundheitsversorgung |
red | netzwerk |
y | und |
prestar | anbieten |
cloudflare | cloudflare |
a | zu |
de | von |
al | nutzen |
en | gleichzeitig |
ES Gracias a esta protección, se mantienen en línea los 1600 sitios que tenemos en Cloudflare y nuestra comunidad sigue viniendo para disfrutar de ellos”.
DE Dank dieses Schutzes werden die 1600 Websites, die wir auf Cloudflare haben, online gehalten und die Community nutzt sie gerne und häufig.“
ES Hay muchos motores de búsqueda en el mercado, pero Google sigue siendo el rey.
DE Es gibt viele Suchmaschinen, doch Google ist und bleibt unschlagbar.
Spanish | German |
---|---|
motores de búsqueda | suchmaschinen |
muchos | viele |
siendo | ist |
hay | es |
el | doch |
ES Sigue las menciones de tu marca y el alcance de tu contenido
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
Spanish | German |
---|---|
menciones | erwähnt |
contenido | inhalte |
y | und |
de | wen |
ES Sigue y analiza webs de competidores y estrategias de marketing
DE Analyse von Webseiten und Marketing-Strategien deiner Konkurrenten
Spanish | German |
---|---|
analiza | analyse |
webs | webseiten |
competidores | konkurrenten |
y | und |
estrategias | strategien |
marketing | marketing |
de | von |
ES Crea y sigue tus campañas de PPC
DE Erstellung und Überwachung von PPC-Kampagnen
Spanish | German |
---|---|
crea | erstellung |
campañas | kampagnen |
ppc | ppc |
y | und |
de | von |
Showing 50 of 50 translations