DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
"her" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.
German | Spanish |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
neueren | nuevos |
dateien | archivos |
ohne | sin |
daten | datos |
in | en |
vollständige | completa |
wobei | que |
wiederherstellung | restauración |
sicherungen | copias de seguridad |
sicherung | copia de seguridad |
und | e |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.
German | Spanish |
---|---|
wiederherstellen | restaurando |
telefons | teléfono |
apple | apple |
icloud | icloud |
photo | photo |
kontakte | contactos |
daten | datos |
enthält | incluye |
library | library |
nicht | no |
sehen | verá |
in | en |
einfach | simplemente |
oder | o |
und | y |
nachrichten | mensajes |
sicherungen | copias de seguridad |
wieder | que |
durch | de |
wie | como |
DE Her Limit Kostenlose Porno Videos - Beste Her Limit Szenen auf PornDoe
ES Her Limit Videos Gratuitos Pornos - Las mejores escenas de Her Limit en PornDoe
German | Spanish |
---|---|
kostenlose | gratuitos |
porno | porndoe |
videos | videos |
szenen | escenas |
beste | mejores |
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.
German | Spanish |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
neueren | nuevos |
dateien | archivos |
ohne | sin |
daten | datos |
in | en |
vollständige | completa |
wobei | que |
wiederherstellung | restauración |
sicherungen | copias de seguridad |
sicherung | copia de seguridad |
und | e |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.
German | Spanish |
---|---|
wiederherstellen | restaurando |
telefons | teléfono |
apple | apple |
icloud | icloud |
photo | photo |
kontakte | contactos |
daten | datos |
enthält | incluye |
library | library |
nicht | no |
sehen | verá |
in | en |
einfach | simplemente |
oder | o |
und | y |
nachrichten | mensajes |
sicherungen | copias de seguridad |
wieder | que |
durch | de |
wie | como |
DE Die Mutual Auth (TLS Client-Authentifizierung) von Cloudflare stellt eine sichere Verbindung zwischen einem Client, zum Beispiel einem IoT-Gerät oder einer mobilen App, und seinem Ursprung her
ES La autenticación mutua de Cloudflare (autenticación de clientes TLS) crea una conexión segura entre el cliente, como un dispositivo IoT o una aplicación móvil, y su origen
German | Spanish |
---|---|
tls | tls |
sichere | segura |
verbindung | conexión |
mobilen | móvil |
authentifizierung | autenticación |
app | aplicación |
gerät | dispositivo |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
iot | iot |
oder | o |
seinem | la |
zwischen | de |
DE Stellen Sie mit Cloudflare Network Interconnect eine direkte Verbindung zu unserem Netzwerk her – für ein zuverlässigeres und sichereres Erlebnis als eine Verbindung über das öffentliche Internet.
ES Con Network Interconnect de Cloudflare puedes establecer una conexión directa con nuestra red y así conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.
German | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stellen | establecer |
direkte | directa |
erlebnis | experiencia |
das | la |
und | y |
verbindung | conexión |
network | network |
mit | con |
zu | a |
unserem | nuestra |
für | de |
eine | una |
DE Stellen Sie bedeutende Verbindungen zu Ihren Kunden her. Beantworten Sie Fragen, empfehlen Sie Produkte, bieten Sie Rabatte an oder bitten Sie genau dann um Feedback, wenn sie am engagiertesten sind.
ES Crea conexiones significativas con tus clientes. Responde a sus preguntas, recomiéndales productos, ofrece descuentos o pídeles su opinión en el momento exacto en que están más comprometidos.
German | Spanish |
---|---|
bedeutende | significativas |
verbindungen | conexiones |
kunden | clientes |
beantworten | responde |
feedback | opinión |
rabatte | descuentos |
am | en el |
bieten | ofrece |
oder | o |
fragen | preguntas |
wenn | en |
DE Untersuchungen zeigen, dass die mobile Nutzung bereits seit 2014 überwiegt, und 2014 ist schon ganz schön lange her.
ES La investigación actual muestra que los usuarios móviles
German | Spanish |
---|---|
untersuchungen | investigación |
zeigen | muestra |
mobile | móviles |
nutzung | usuarios |
DE "Der Brand Guide hat mir 25 Stunden Hin und Her mit meinem Drucker erspart.
ES "La guía de marca me ahorró más de 25 horas de idas y venidas con la imprenta
German | Spanish |
---|---|
brand | marca |
stunden | horas |
und | y |
guide | la guía |
mir | me |
DE Aktualisierte über eine Woche her
ES Actualizado hace más de una semana
German | Spanish |
---|---|
aktualisierte | actualizado |
woche | semana |
über | de |
DE Der Tunnel Daemon stellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Ursprungsserver und dem nächstgelegenen Cloudflare-Rechenzentrum her, ohne öffentliche Eingangs-Ports zu öffnen.
ES El daemon de Tunnel crea un túnel cifrado entre tu servidor web de origen y el centro de datos más cercano de Cloudflare sin abrir ningún puerto de entrada público.
German | Spanish |
---|---|
verschlüsselten | cifrado |
öffentliche | público |
cloudflare | cloudflare |
ports | puerto |
und | y |
nächstgelegenen | más cercano |
öffnen | abrir |
ohne | sin |
tunnel | túnel |
DE Mitarbeiter und Drittparteien haben von überall her Zugang zu Unternehmensressourcen.
ES Los empleados y los terceros se conectan a los recursos corporativos desde todas partes.
German | Spanish |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
drittparteien | terceros |
und | y |
her | los |
DE Wenn ein Cloudflare-Server eine Anforderung für eine Webseite erhält, die nicht im Cache vorhanden ist, stellt Cloudflare eine HTTP-Verbindung zum Ursprungsserver her, um die Seite anzufordern
ES Cuando se realiza una solicitud a un servidor de Cloudflare para una página web que no está en la memoria caché, Cloudflare establece una conexión HTTP con el servidor de origen para solicitar la página
German | Spanish |
---|---|
server | servidor |
cache | caché |
verbindung | conexión |
http | http |
nicht | no |
cloudflare | cloudflare |
seite | página |
ist | está |
anzufordern | solicitud |
DE Die Mutual Authentication (TLS Client Authentication) von Cloudflare stellt eine sichere, authentifizierte Verbindung zwischen IoT-Geräten und ihrem Ursprungsserver her.
ES La autenticación mutua de Cloudflare (autenticación de cliente TLS) crea una conexión segura y autenticada entre los dispositivos IoT y su servidor de origen.
German | Spanish |
---|---|
authentication | autenticación |
tls | tls |
client | cliente |
sichere | segura |
verbindung | conexión |
geräten | dispositivos |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
iot | iot |
zwischen | de |
ihrem | su |
DE Ich stelle eine Verbindung Auphoniczu YouTube her und lasse meine Episoden automatisch als "nicht aufgelistet" anzeigen, so dass ich eine großartige Beschreibung und Tags hinzufügen kann, bevor ich sie veröffentliche
ES Me conecto Auphonica YouTube y hago que mis episodios sean automáticamente empujados como 'no listados' para poder entrar y añadir una gran descripción y etiquetas antes de hacerlos públicos
German | Spanish |
---|---|
youtube | youtube |
episoden | episodios |
automatisch | automáticamente |
beschreibung | descripción |
tags | etiquetas |
hinzufügen | añadir |
öffentliche | públicos |
und | y |
nicht | no |
ich | me |
großartige | gran |
meine | mis |
DE Stelle einen Zusammenhang zwischen strategischen Investitionen und dem geschaffenen Kundennutzen her, um schneller und zuverlässiger Ergebnisse zu erzielen.
ES Conecta las inversiones estratégicas con el valor de cliente creado para lograr unos resultados más rápidos y fiables.
German | Spanish |
---|---|
strategischen | estratégicas |
investitionen | inversiones |
schneller | rápidos |
ergebnisse | resultados |
und | y |
erzielen | el |
DE Stelle über Opsgenie eine Verbindung zwischen Deployments/Commits und Vorfällen her.
ES Correlaciona las implementaciones y las confirmaciones con los incidentes directamente desde Opsgenie.
German | Spanish |
---|---|
deployments | implementaciones |
vorfällen | incidentes |
opsgenie | opsgenie |
und | y |
her | los |
über | con |
DE Stellen Sie eine Verbindung her zwischen Ihrem Team, Ihrer Website und Ihren Marketingkampagnen zwecks persönlicherer Kundenerfahrung
ES Coordina tu equipo, tu sitio web y tus campañas de marketing para lograr una experiencia del cliente más personal
German | Spanish |
---|---|
team | equipo |
marketingkampagnen | campañas de marketing |
und | y |
zwischen | de |
DE Stellen Sie eine Verbindung mit Google Mail, Outlook oder irgendeinem anderen E-Mail-Anbieter her. Verwenden Sie unsere Chrome-Erweiterung, um Kontakte von jeder Seite aus zu verwalten und Angebote direkt von Ihrem Gmail-Konto aus zu erstellen.
ES Conéctese con Gmail, Outlook o cualquier otro proveedor. Use nuestra extensión Chrome para gestionar contactos desde cualquier página y crear negocios directamente desde su cuenta de Gmail.
German | Spanish |
---|---|
kontakte | contactos |
verbindung | conéctese |
anbieter | proveedor |
erweiterung | extensión |
seite | página |
und | y |
verwalten | gestionar |
direkt | directamente |
oder | o |
gmail | gmail |
konto | cuenta |
sie | nuestra |
anderen | otro |
irgendeinem | cualquier |
erstellen | crear |
ihrem | su |
DE Mit der ActiveCampaign Chrome-Erweiterung wird das ganze Hin und Her überflüssig und Sie können von Ihrem E-Mail-Konto aus arbeiten
ES La extensión de Chrome de ActiveCampaign reduce las idas y vueltas, y te permite trabajar desde tu cuenta de correo electrónico
German | Spanish |
---|---|
arbeiten | trabajar |
erweiterung | extensión |
und | y |
e | electrónico |
correo | |
konto | cuenta |
German | Spanish |
---|---|
bezug | resultados |
zwischen | de |
German | Spanish |
---|---|
integrationen | integraciones |
wrike | wrike |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
anwendungen | aplicaciones |
creative | creative |
müssen | tendrás |
kreativen | creativo |
mit | con |
und | las |
mehr | más |
in | a |
DE Wir schützen und stellen Gebiete mit besonders gefährdeter Artenvielfalt wieder her
ES Restauramos y protegemos los focos de biodiversidad
German | Spanish |
---|---|
artenvielfalt | biodiversidad |
und | y |
mit | de |
DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen
ES Bueno, hola.Ha sido un tiempo.Soy Matt del equipo de diseño en Hostwinds 'Seattle Office, y hemos estado muy ocupados construyendo algunas grandes cosas para ti
German | Spanish |
---|---|
nun | bueno |
weile | tiempo |
designteam | equipo de diseño |
hostwinds | hostwinds |
beschäftigt | ocupados |
matt | matt |
seattle | seattle |
und | y |
bauen | construyendo |
dinge | cosas |
hallo | hola |
sehr | muy |
einige | algunas |
großartige | grandes |
ich | soy |
damit | de |
sie | estado |
DE Manchmal muss man ein bisschen hin und her klicken, um die richtige Kategorie zu finden, aber am Ende sind die Informationen alle vorhanden
ES A veces tal vez tengas que ir de aquí para allá para encontrar la categoría correcta, pero al final, toda la información está allí
German | Spanish |
---|---|
richtige | correcta |
kategorie | categoría |
finden | encontrar |
ende | final |
aber | pero |
informationen | información |
DE Kurz gesagt, für die meisten Leute werden sowohl der kurze Scan als auch der „lange Scan? von der Dauer her akzeptabel sein
ES En resumen, para la mayoría de usuarios, los análisis cortos y los «largos» serán aceptables en cuanto a lo que tardan en realizarse
German | Spanish |
---|---|
scan | análisis |
lange | largos |
werden | serán |
kurze | cortos |
kurz | resumen |
die | lo |
German | Spanish |
---|---|
auszublenden | ocultar |
vpn | vpn |
gewünschten | deseado |
land | país |
ip | ip |
verbindung | conéctese |
und | y |
adresse | dirección |
installieren | instale |
stellen | para |
DE Bleib in einer Region, um Reiseziele abseits der ausgetretenen Pfade zu erkunden, oder spring zwischen der Nord- und der Südinsel hin und her, um zu sehen, was die verschiedenen Regionen zu bieten haben.
ES Podés quedarte en una región para explorar destinos apartados de los caminos trillados, o saltar de una isla a la otra para ver lo que las diferentes regiones tienen para ofrecer.
German | Spanish |
---|---|
reiseziele | destinos |
pfade | caminos |
bieten | ofrecer |
region | región |
erkunden | explorar |
verschiedenen | diferentes |
regionen | regiones |
in | en |
oder | o |
und | las |
DE Mehrere Personen- und Autofähren stellen Verbindungen zwischen der Nord- und Südinsel, sowie anderen Inseln her
ES Hay servicios de ferri que llevan pasajeros y vehículos entre la Isla Norte, la Isla Sur y otras islas
German | Spanish |
---|---|
nord | norte |
anderen | otras |
inseln | islas |
und | y |
zwischen | de |
mehrere | que |
DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.
ES Conecta tu cuenta de Gmail para contactar fácilmente con los propietarios de los dominios desde Semrush. Utiliza plantillas de correo personalizables para tus estrategias de comunicación y mantente al día con ellos.
German | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
nutze | utiliza |
anpassbare | personalizables |
vorlagen | plantillas |
zu | a |
gmail | gmail |
und | y |
deinem | tu |
direkt | con |
correo | |
konto | cuenta |
verbindung | contactar |
DE SlideShare-Titel She Did Not Consider Her Destiny mit „Gefällt mir“ markieren.
ES Recomendar la SlideShare «She Did Not Consider Her Destiny».
German | Spanish |
---|---|
slideshare | slideshare |
not | not |
DE Vom Konzept her wird in XML der Inhalt von seiner Darstellung getrennt
ES XML separa el contenido de la presentación de un diseño
German | Spanish |
---|---|
konzept | diseño |
xml | xml |
inhalt | contenido |
darstellung | presentación |
getrennt | separa |
vom | de |
DE So stellen Sie gelöschte Textnachrichten von einem iPhone wieder her
ES Cómo recuperar mensajes de texto eliminados de un iPhone
German | Spanish |
---|---|
wieder | recuperar |
so | cómo |
iphone | iphone |
DE Stellen Sie eine Sicherung wieder her, um gelöschte Nachrichten wiederherzustellen
ES Restaurar una copia de seguridad para recuperar mensajes eliminados
German | Spanish |
---|---|
nachrichten | mensajes |
sicherung | copia de seguridad |
DE Stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer vorhandenen Sicherung wieder her
ES Recuperar mensajes eliminados utilizando una copia de seguridad existente
German | Spanish |
---|---|
mithilfe | utilizando |
vorhandenen | existente |
nachrichten | mensajes |
sicherung | copia de seguridad |
wieder | recuperar |
einer | de |
DE Mit iPhone Backup Extractor können Sie automatisch auf Ihre Sicherungsinformationen zugreifen, auch bei verschlüsselten Sicherungen. So stellen Sie eine Nachricht aus einem iPhone-Backup wieder her:
ES Puede utilizar iPhone Backup Extractor para acceder a la información de la copia de seguridad automáticamente, incluso desde copias de seguridad cifradas. A continuación, le indicamos cómo recuperar un mensaje de una copia de seguridad de iPhone:
German | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatisch | automáticamente |
verschlüsselten | cifradas |
können | puede |
zugreifen | acceder |
nachricht | mensaje |
sicherungen | copias de seguridad |
backup | backup |
so | cómo |
aus | la |
DE Stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer neuen Sicherung wieder her
ES Recuperar mensajes eliminados usando una nueva copia de seguridad
German | Spanish |
---|---|
mithilfe | usando |
nachrichten | mensajes |
neuen | nueva |
sicherung | copia de seguridad |
wieder | recuperar |
einer | de |
DE So stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer neuen Sicherung wieder her:
ES Para recuperar mensajes eliminados usando una nueva copia de seguridad:
German | Spanish |
---|---|
mithilfe | usando |
nachrichten | mensajes |
neuen | nueva |
sicherung | copia de seguridad |
wieder | recuperar |
einer | de |
DE Stellen Sie verlorene und gelöschte Kontakte wieder her , auch wenn Sie möglicherweise keine Sicherungskopie davon haben .
ES Recupere contactos perdidos y eliminados , incluso si no tiene una copia de seguridad de ellos .
German | Spanish |
---|---|
kontakte | contactos |
sicherungskopie | copia de seguridad |
verlorene | perdidos |
und | y |
auch | incluso |
wenn | si |
keine | no |
DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos von einem iPhone oder iPad wieder her - auf sieben einfache Arten
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados de un iPhone o iPad: siete formas simples
German | Spanish |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
ipad | ipad |
wieder | recuperar |
einfache | simples |
arten | formas |
so | cómo |
iphone | iphone |
und | y |
oder | o |
sieben | de |
DE Stellen Sie das Foto oder Video von einem iCloud-Backup wieder her
ES Recupere la foto o el video de una copia de seguridad de iCloud
German | Spanish |
---|---|
backup | seguridad |
foto | foto |
video | video |
icloud | icloud |
oder | o |
icloud-backup | copia de seguridad de icloud |
DE iPhone Backup Extractor liest Ihre iPhone-Backups, findet Ihre Tinder-Nachrichten und stellt sie wieder her
ES iPhone Backup Extractor lee las copias de seguridad de su iPhone, encuentra sus mensajes de Tinder y los recupera
German | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
findet | encuentra |
tinder | tinder |
backup | backup |
und | y |
nachrichten | mensajes |
stellt | de |
DE So beheben Sie ein beschädigtes iPhone-Backup und stellen die Daten wieder her
ES Cómo reparar una copia de seguridad de iPhone corrupta y restaurar sus datos
German | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
daten | datos |
so | cómo |
und | y |
beheben | reparar |
DE Lassen Sie das Gerät ohne Verbindung und stellen Sie den Inhalt von einem anderen Gerät im Konto wieder her.
ES Deje el dispositivo sin conexión y recupere el contenido de otro dispositivo en la cuenta.
German | Spanish |
---|---|
lassen | deje |
verbindung | conexión |
inhalt | contenido |
und | y |
gerät | dispositivo |
anderen | otro |
konto | cuenta |
ohne | sin |
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her
ES Recupere sus fotos y videos de iPhone perdidos o eliminados de sus copias de seguridad de iTunes
German | Spanish |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
iphone | iphone |
verlorene | perdidos |
sicherungen | seguridad |
itunes | itunes |
und | y |
oder | o |
DE Stellen Sie Fotos und Videos von iOS-Apps von Drittanbietern aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wieder her
ES Recupere fotos y videos de aplicaciones de terceros de iOS desde su copia de seguridad de iTunes o iCloud
German | Spanish |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
drittanbietern | terceros |
apps | aplicaciones |
ios | ios |
backup | seguridad |
itunes | itunes |
und | y |
icloud | icloud |
oder | o |
von | de |
ihrem | su |
DE Stellen Sie Ihre verlorenen oder gelöschten iPhone-SMS-, iMessages-, Kik-, Hike-, Viber- und WhatsApp-Nachrichten wieder her
ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp
German | Spanish |
---|---|
gelöschten | eliminados |
verlorenen | perdidos |
iphone | iphone |
viber | viber |
und | y |
sms | sms |
oder | o |
DE Option 3. So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos von der iPhone- oder iPad-Sicherung wieder her
ES Opción 3. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de la copia de seguridad de iPhone o iPad
German | Spanish |
---|---|
option | opción |
fotos | fotos |
videos | videos |
ipad | ipad |
und | y |
iphone | iphone |
so | cómo |
oder | o |
sicherung | seguridad |
wieder | recuperar |
DE Stellen Sie einen verlorenen Passcode für die Kindersicherung wieder her
ES Recuperar un código de acceso perdido de restricciones de control parental
German | Spanish |
---|---|
verlorenen | perdido |
wieder | recuperar |
passcode | código de acceso |
Showing 50 of 50 translations