ES Sea cual sea la ocasión, sea cual sea el presupuesto, y sea lo que sea lo que les guste, estos regalos a bajo precio hechos por artistas pueden marcar tanto como un regalo de lujo.
"sea" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Sea cual sea la ocasión, sea cual sea el presupuesto, y sea lo que sea lo que les guste, estos regalos a bajo precio hechos por artistas pueden marcar tanto como un regalo de lujo.
DE Ganz egal zu welchem Anlass, wie groß dein Geldbeutel ist und worauf der Beschenkte steht, kleine Geschenke von Künstlern können mindestens genauso berühren wie teures Zeug.
Spanish | German |
---|---|
ocasión | anlass |
artistas | künstlern |
y | und |
regalos | geschenke |
a | zu |
pueden | können |
que | genauso |
un | egal |
ES Sea cual sea la opción que elija para su sitio web multilingüe, asegúrese de que sea realmente fácil de encontrar.
DE Egal, für welche Option Sie sich bei Ihrer mehrsprachigen Website entscheiden – stellen Sie sicher, dass sie ganz leicht zu finden ist.
Spanish | German |
---|---|
multilingüe | mehrsprachigen |
encontrar | finden |
opción | option |
asegúrese | sicher |
fácil | leicht |
sea | sie |
realmente | ist |
elija | entscheiden |
sitio | website |
de | für |
ES Integramos los datos clave sin problemas con su plan de acciones, asegurando que donde sea que se encuentre, sea cual sea su tipo de plan, maximice los beneficios de la compensación de acciones.
DE Wir integrieren Schlüsseldaten nahtlos in Ihren Aktienplan, damit Sie unabhängig von Ihrem Standort und der Art Ihres Plans stets die Vorteile der aktienbasierten Vergütung maximieren können.
Spanish | German |
---|---|
plan | plans |
maximice | maximieren |
beneficios | vorteile |
compensación | vergütung |
sin problemas | nahtlos |
tipo | art |
problemas | sie |
su | ihrem |
Spanish | German |
---|---|
dominio | domain |
compraventa | kaufen |
y | und |
tipo | art |
o | oder |
quieras | sie |
alquilar | mieten |
ES Cuanto más pequeño sea el objeto y más simple sea la textura de lo que sea que se esté bloqueando, más efectivo será
DE Je kleiner das Objekt und einfacher die Textur dessen, was blockiert wird, desto effektiver ist es
Spanish | German |
---|---|
textura | textur |
efectivo | effektiver |
bloqueando | blockiert |
objeto | objekt |
y | und |
simple | einfacher |
lo | es |
esté | ist |
será | wird |
cuanto más | desto |
ES Esto garantiza que tu servicio de Fiverr sea el mejor posible porque has hecho que sea el más atractivo, además de hacer que el proceso de compra sea también sencillo.
DE Das garantiert, dass Dein Fiverr-Gig der bestmögliche ist, weil Du Deinen Gig so attraktiv und den Kaufprozess so einfach wie möglich gestaltet hast.
Spanish | German |
---|---|
garantiza | garantiert |
atractivo | attraktiv |
mejor | bestmögliche |
sencillo | einfach |
además | und |
posible | möglich |
ES Sea cual sea tu objetivo, tenemos un plan para conseguirlo, ya sea online u offline.
Spanish | German |
---|---|
un | einen |
plan | plan |
online | online |
offline | offline |
tu | ihr |
objetivo | ziel |
tenemos | wir haben |
conseguirlo | ist |
ES Cuanto más pequeño sea el objeto y más simple sea la textura de lo que sea que se esté bloqueando, más efectivo será
DE Je kleiner das Objekt und einfacher die Textur dessen, was blockiert wird, desto effektiver ist es
Spanish | German |
---|---|
textura | textur |
efectivo | effektiver |
bloqueando | blockiert |
objeto | objekt |
y | und |
simple | einfacher |
lo | es |
esté | ist |
será | wird |
cuanto más | desto |
Spanish | German |
---|---|
imagen | bildes |
esencial | unerlässlich |
composición | komposition |
excelente | hervorragende |
o | oder |
es | ist |
ES Sea cual sea el motivo, quieres que sea rápido y fácil. Nosotros te ayudamos. Aquí tienes la forma más rápida de empezar a grabar una nota de
DE Was auch immer der Grund sein mag, Sie wollen, dass es schnell und einfach geht. Wir haben Sie. Hier ist der schnellste Weg, eine Sprachnotiz
Spanish | German |
---|---|
y | und |
aquí | hier |
quieres | wollen |
fácil | einfach |
que | immer |
rápido | schnell |
de | weg |
una | grund |
ES Sea cual sea la opción que elija para su sitio web multilingüe, asegúrese de que sea realmente fácil de encontrar.
DE Egal, für welche Option Sie sich bei Ihrer mehrsprachigen Website entscheiden – stellen Sie sicher, dass sie ganz leicht zu finden ist.
Spanish | German |
---|---|
multilingüe | mehrsprachigen |
encontrar | finden |
opción | option |
asegúrese | sicher |
fácil | leicht |
sea | sie |
realmente | ist |
elija | entscheiden |
sitio | website |
de | für |
ES Sea cual sea tu razonamiento, ya es hora de que abras los ojos y aprecies la suavidad del contacto compartido. Puede hacer que el trabajo sea más accesible, más eficaz, más rápido y más satisfactorio.
DE Was auch immer Ihre Gründe sein mögen, es ist höchste Zeit, dass Sie die Augen öffnen und das reibungslose Teilen von Kontakten schätzen lernen. Sie kann die Arbeit zugänglicher, effektiver, schneller und befriedigender machen.
Spanish | German |
---|---|
hora | zeit |
contacto | kontakten |
compartido | teilen |
accesible | zugänglicher |
eficaz | effektiver |
y | und |
ojos | augen |
es | ist |
de | von |
rápido | schneller |
puede | kann |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES Sea lo que sea, lo encontrarás aquí en una bolsa de 100 % poliéster resistente con una correa acolchada extraíble, bolsillos por fuera y por dentro y un forro negro laminado
DE Wofür du sie auch benutzen wirst, du findest hier die perfekte robuste Reisetasche
Spanish | German |
---|---|
resistente | robuste |
que | wofür |
aquí | hier |
con | benutzen |
encontrar | findest |
de | die |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES Ya sea que estés listo para graduarte en llamadas de Skype de baja calidad o quieras un software que sea fácil de usar para ti y tus invitados, esta es la mejor opción que existe
DE Ganz gleich, ob Sie bereit sind, von Skype-Anrufen in schlechter Qualität abzusehen, oder ob Sie sich eine Software wünschen, die für Sie und Ihre Gäste einfach zu bedienen ist - dies ist die beste Wahl, die es gibt
Spanish | German |
---|---|
llamadas | anrufen |
invitados | gäste |
opción | wahl |
listo | bereit |
calidad | qualität |
software | software |
y | und |
en | in |
o | oder |
fácil | einfach |
usar | bedienen |
la mejor | beste |
quieras | sie |
existe | ist |
ES Recomiendo que sea lo más corto posible y que sea descriptivo, 3 o 4 palabras como máximo es lo que quiero. Para separar las palabras, usa un guión en lugar de un guión bajo.
DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.
Spanish | German |
---|---|
recomiendo | ich empfehle |
corto | kurz |
máximo | maximal |
separar | trennen |
posible | möglich |
y | und |
usa | verwenden |
lo | es |
como | wie |
en lugar de | statt |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES Sea cual sea el caso práctico, las páginas para públicos específicos ofrecen la flexibilidad de configurar el acceso y los permisos según convenga para tu base de usuarios.
DE In allen diesen Situationen kannst du mit zielgruppenspezifischen Seiten den Zugriff und die Berechtigungen flexibel an die Anforderungen der jeweiligen Benutzer anpassen.
Spanish | German |
---|---|
flexibilidad | flexibel |
usuarios | benutzer |
acceso | zugriff |
y | und |
permisos | berechtigungen |
específicos | anforderungen |
páginas | seiten |
tu | anpassen |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES Los mensajes de texto y el marketing SMS llegan a las personas donde sea que estén. La automatización de las campañas de mensajes de texto hace que llegar a las personas cuando están fuera de casa sea más fácil.
DE Textnachrichten- und SMS-Marketing erreicht Menschen unterwegs. Durch die Automatisierung von SMS-Kampagnen ist es einfach, Menschen zu erreichen, die unterwegs sind.
Spanish | German |
---|---|
automatización | automatisierung |
y | und |
marketing | marketing |
sms | sms |
campañas | kampagnen |
estén | sind |
fácil | einfach |
personas | menschen |
ES Sea cual sea el esquema de colores que desees, con Venngage es muy fácil seleccionar el tono exacto que estás buscando
DE Wie auch immer Sie Ihr Farbschema gestalten wollen, Venngage macht es Ihnen leicht, genau den Farbton zu wählen, den Sie suchen
Spanish | German |
---|---|
fácil | leicht |
seleccionar | wählen |
esquema de colores | farbschema |
buscando | suchen |
que | immer |
ES “Una de las reglas más sencillas y generosas de la vida es que, si practicas, mejoras. Sea lo que sea”. Elizabeth Gilbert, Libera tu magia: una vida creativa más allá del miedo
DE „Es ist eine einfache und doch vielversprechende Lebensregel: In allen Dingen, in denen Sie sich üben, werden Sie sich verbessern.“ – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear
ES ¿Listo para conseguir el impacto definitivo en Facebook? Tenemos la portada perfecta para ti. Sea como sea el estilo que buscas, lo creamos para ti de la mano de los mejores de manera rápida y económica.
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie unabhängig von Ihrem Budget ein großartiges Facebook Cover Design erhalten. Unsere höherpreisigen Pakete ermöglichen die Arbeit mit erfahreneren Designern und intensiveren Kundensupport.
Spanish | German |
---|---|
portada | cover |
y | und |
estilo | design |
para | garantieren |
ES Te garantizamos que conseguirás un buen diseño sea cual sea de tu presupuesto. Pero evidentemente nuestros paquetes de precio más alto te aseguran resultados de mayor calidad, además de asistencia personalizada.
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie ein großartiges Foliendesign erhalten, egal welches Preispaket Sie auswählen. Mit unseren Premiumpaketen bekommen Sie allerdings mehr Auswahl und erstklassigen Support von einem persönlichen Account Manager.
Spanish | German |
---|---|
garantizamos | garantieren |
asistencia | support |
personalizada | persönlichen |
además | und |
calidad | erstklassigen |
conseguir | bekommen |
buen | großartiges |
pero | allerdings |
o | egal |
más | mehr |
que | welches |
ES Obtén información sobre los planes y los paquetes de precios. Sea cual sea el tamaño de tu empresa, tenemos opciones que se adaptan a todo tipo de compañías.
DE Fordern Sie weitere Informationen zu unseren Abo-Varianten und Preispaketen an. Ob KMU oder Großkonzern: Bei uns finden Sie die passende Lösung für Ihre Unternehmensgröße.
Spanish | German |
---|---|
información | informationen |
tamaño | groß |
opciones | lösung |
y | und |
o | oder |
a | zu |
de | bei |
tu | ihre |
ES Si quieres ver Peacock sea donde sea que estés, simplemente usa una VPN.
DE Wenn Sie Peacock streamen möchten, wo immer Sie sind, können Sie einfach ein VPN nutzen.
Spanish | German |
---|---|
usa | nutzen |
vpn | vpn |
quieres | möchten |
donde | wo |
que | immer |
si | wenn |
una | ein |
simplemente | einfach |
ES Si no estás seguro de que el juego (ya sea en línea o no) sea ilegal en tu país, consulta con un experto local para averiguar qué puedes y no puedes hacer.
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Glücksspiel (ob online oder offline) in Ihrem Land illegal ist, wenden Sie sich an einen Experten vor Ort, um herauszufinden, was Sie tun können und was nicht.
Spanish | German |
---|---|
juego | glücksspiel |
ilegal | illegal |
experto | experten |
en línea | online |
país | land |
y | und |
no | nicht |
en | in |
si | ob |
o | oder |
consulta | sie |
para | herauszufinden |
qué | was |
puedes | können |
ES ¿Quieres aprender más sobre cómo acceder a Pluto TV sea donde sea que te encuentres? En el artículo te lo contamos todo.
DE Möchten Sie mehr über den Zugriff auf Pluto TV von jedem Standort aus erfahren? Im folgenden Artikel erzählen wir Ihnen alles darüber.
Spanish | German |
---|---|
en el | im |
quieres | möchten |
a | folgenden |
en | darüber |
artículo | artikel |
todo | alles |
acceder | zugriff |
ES Y una tonelada de otros canales, todos separados en 13 categorías globales. Sea lo que sea que te guste, especialmente si es antiguo, probablemente tendrá su sitio en Pluto TV.
DE Und eine Menge anderer Kanäle, die alle in 13 übergreifende Kategorien unterteilt sind. Was auch immer Sie mögen, besonders wenn es Vintage ist, es ist wahrscheinlich auf Pluto TV zu finden.
Spanish | German |
---|---|
otros | anderer |
canales | kanäle |
categorías | kategorien |
probablemente | wahrscheinlich |
y | und |
lo | es |
todos | alle |
es | ist |
tendrá | sie |
en | in |
especialmente | besonders |
si | wenn |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES Sea cual sea su especialidad objetivo, podemos ayudarle a crear campañas perfectas que funcionen en múltiples plataformas impresas y en línea
DE Was auch immer Ihre Zielgruppe ist, wir können Ihnen dabei helfen, nahtlose Kampagnen zu liefern, die auf mehreren Druck- und Online-Plattformen funktionieren
Spanish | German |
---|---|
ayudarle | helfen |
campañas | kampagnen |
plataformas | plattformen |
y | und |
podemos | wir können |
a | zu |
en | auf |
múltiples | mehreren |
cual | die |
que | immer |
su | ihre |
funcionen | funktionieren |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES El IRSG, cuyo objetivo es conseguir que Internet sea más seguro, ofrece estos certificados sin cargo alguno y se esfuerza por que el proceso de obtenerlos sea lo más sencillo posible
DE Mit der Zielsetzung, das Internet sicherer zu machen, stellt die ISRG kostenlose Zertifikate aus, um den Vorgang so einfach wie möglich zu gestalten
Spanish | German |
---|---|
certificados | zertifikate |
posible | möglich |
objetivo | zielsetzung |
internet | internet |
sencillo | einfach |
el proceso | vorgang |
conseguir | zu |
ES Por defecto, los vídeos están codificados para compatibilidad con el multibitrate, a finde permitir que tus espectadores disfruten de la mejor experiencia posible, sea cual sea la velocidad de su conexión de Internet.
DE Videos werden standardmässig für Multibitrate-Unterstützung kodiert, um Ihrem Publikum unabhängig von der Geschwindigkeit ihrer Internetverbindung das bestmögliche Erlebnis zu bieten.
Spanish | German |
---|---|
vídeos | videos |
espectadores | publikum |
experiencia | erlebnis |
mejor | bestmögliche |
a | zu |
velocidad | geschwindigkeit |
ES Haz que tu empresa sea como quieres que sea con herramientas que te ayuden a mostrar la mejor imagen posible de tu marca en línea, dondequiera que estés.
DE Präsentiere dein Unternehmen wie du es dir wünschst und nutze hierfür Tools, die dafür sorgen, dass deine Marke online immer im besten Licht erscheint.
Spanish | German |
---|---|
herramientas | tools |
haz | sorgen |
en línea | online |
quieres | du |
empresa | unternehmen |
que | immer |
mejor | besten |
te | dir |
marca | marke |
en | im |
ES Sea cual sea tu personalidad comercial, tenemos un socio para ti.
DE Ganz gleich, was deine Unternehmerpersönlichkeit ausmacht – wir haben einen Partner für dich.
Spanish | German |
---|---|
un | einen |
socio | partner |
para | für |
cual | was |
ti | dich |
tu | deine |
tenemos | wir |
ES Perfeccionarás tu proceso y, con el tiempo, descubrirás exactamente cómo vender a tu público, sea quién sea.
DE Du wirst deinen Prozess verfeinern und mit der Zeit genau erfahren, wie du an deine Zielgruppe verkaufst – welche auch immer es sein mag.
Spanish | German |
---|---|
proceso | prozess |
y | und |
tu | deine |
el | der |
tiempo | zeit |
exactamente | genau |
con | mit |
cómo | wie |
a | an |
ES Sea cual sea tu sector, la idea es proporcionar valor de forma habitual a un cliente con el tiempo, fortalecer la relación y su percepción de tu marca
DE Unabhängig von deiner Branche geht es darum, einem Kunden regelmäßig relevante Nachrichten zu schicken , um die Beziehung und die Wahrnehmung deiner Marke zu stärken
Spanish | German |
---|---|
cliente | kunden |
fortalecer | stärken |
relación | beziehung |
percepción | wahrnehmung |
y | und |
tu | deiner |
el | darum |
sector | branche |
con | schicken |
a | zu |
marca | marke |
ES Sea cuál sea tu sector, es fácil configurar la automatización de marketing para cualquier contexto
DE Ganz egal, in welcher Branche du tätig bist, es ist ganz einfach, die Marketingautomatisierung an jede Situation anzupassen
Spanish | German |
---|---|
fácil | einfach |
sector | branche |
es | ist |
para | ganz |
tu | bist |
cualquier | jede |
ES Sea cual sea el formato, podemos traducirlo
DE Unabhängig von der Plattform können wir eine Übersetzung liefern
Spanish | German |
---|---|
podemos | können wir |
el | der |
ES Como con todos tus elementos de diseño, asegúrate de que tu logotipo no sea demasiado moderno y sea duradero, construido para integrarse de diversas formas en diferentes plataformas
DE Achte ebenso wie bei allen anderen Designelementen darauf, dass dein Logo nicht zu trendy, aber langlebig ist, und dass es sich auf verschiedene Weise auf unterschiedlichen Plattformen bewähren kann
Spanish | German |
---|---|
logotipo | logo |
duradero | langlebig |
formas | weise |
plataformas | plattformen |
moderno | trendy |
y | und |
demasiado | zu |
o | anderen |
tu | dein |
no | nicht |
diferentes | verschiedene |
de | bei |
como | wie |
para | darauf |
en | allen |
ES Sea cual sea el destino de su empresa en el futuro, estará preparado para liderar el camino.
DE Wo auch immer Ihr Unternehmen morgen stehen muss –Sie werden bereit sein, es dorthin zu führen.
Spanish | German |
---|---|
empresa | unternehmen |
futuro | morgen |
preparado | bereit |
liderar | führen |
su | ihr |
estará | sein |
para | zu |
sea | sie |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES Implemente contenido que se conecte donde sea y como sea que sus clientes participen.
DE Nutzen Sie Content, der verbindet, wo und wie auch immer Ihre Kunden interagieren.
Spanish | German |
---|---|
conecte | verbindet |
clientes | kunden |
donde | wo |
y | und |
contenido | content |
que | immer |
como | wie |
sus | ihre |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
ES ¡Sea cual sea el tema o el tamaño de tu blog, tenemos la mejor licencia para ti!
DE Egal, wie groß dein Blog ist oder worum es geht, wir haben die richtige Lizenz für dich!
Spanish | German |
---|---|
blog | blog |
licencia | lizenz |
tamaño | groß |
mejor | richtige |
o | oder |
tenemos | wir haben |
la | dein |
ES Nuestros desarrolladores trabajan permanentemente para hacer que WP Rocket sea aún más robusto.Seguimos mejorando porque queremos que tu web sea cada vez más rápida.
DE Unsere Entwickler arbeiten ständig daran, WP Rocket robuster zu machen.
Spanish | German |
---|---|
desarrolladores | entwickler |
robusto | robuster |
cada vez más | ständig |
a | zu |
nuestros | unsere |
trabajan | arbeiten |
para | machen |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Spanish | German |
---|---|
requiere | erfordert |
guías | leitfäden |
probados | bewährten |
ayudan | beitragen |
más feliz | glücklicher |
y | und |
herramientas | tools |
métodos | methoden |
trabajo en equipo | teamarbeit |
un | nur |
a | zu |
mejor | großartige |
más | mehr |
nuestros | unsere |
la | die |
en | über |
Showing 50 of 50 translations