Translate "wollen" to Spanish

DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.

• Arbeiten Sie woran
• wollen
• wann Sie wollen
• wo Sie wollen
• Projekten mit zuverlässigen
• ganzen

DE Mit den verschiedenen Geräten ist das gesamte Sky Q-Erlebnis allumfassend, sodass Sie sehen können, was Sie wollen, wo Sie wollen und wann immer Sie wollen.

• gesamte Sky Q-Erlebnis
• sodass Sie sehen
• wollen
• wo Sie wollen
• wann immer Sie

DE Mit den verschiedenen Geräten ist das gesamte Sky Q-Erlebnis allumfassend, sodass Sie sehen können, was Sie wollen, wo Sie wollen und wann immer Sie wollen.

• gesamte Sky Q-Erlebnis
• sodass Sie sehen
• wollen
• wo Sie wollen
• wann immer Sie

DE Es gibt eigentlich nur drei Gründe, sich für die teureren Türklingeln zu entscheiden: Sie wollen Dualband-Wi-Fi, Sie wollen Pre-Roll bei der 3 Plus, oder Sie brauchen oder wollen den Komfort des herausnehmbaren Akkus.

• eigentlich nur drei
• teureren
• entscheiden
• wollen Dualband-Wi-Fi
• Plus
• brauchen
• wollen den Komfort
• herausnehmbaren

DE Es reicht nicht aus, ein OK von Disney zu bekommen, wenn sie alte Zeichentrickfilme streamen wollen ? wenn sie Cinderella in Ihrem Land verfügbar machen wollen, müssen sie speziell dafür bezahlen.

• OK von Disney
• bekommen
• alte Zeichentrickfilme streamen
• Cinderella in Ihrem
• verfügbar machen wollen
• müssen sie speziell

DE Wenn Sie etwas wollen, das Sie sowohl im Studio als auch auf der Bühne einsetzen wollen, könnte der SM58 eine gute Wahl sein.

• etwas wollen
• sowohl im Studio
• Bühne einsetzen wollen
• Wahl

DE Wenn Sie eine Band oder mehrere Personen gleichzeitig aufnehmen wollen, springen Sie in die Sektion '8+ Input', obwohl Sie sich vielleicht auch die besten Mixer anschauen wollen.

• Band
• mehrere Personen gleichzeitig
• wollen
• Sektion Input'
• besten Mixer anschauen

DE Wenn Sie eines der besten XLR-Kabel auf dem Markt haben wollen und nicht nachrüsten wollen, dann ist dieses Kabel genau das Richtige für Sie!

• eines der besten
• Markt haben wollen
• nachrüsten wollen
• dann ist dieses
• genau das Richtige

DE Wir haben eine Mission: Wir wollen die Art und Weise verändern, wie die Welt Software erstellt. Wir wollen unseren Kunden wirklich außergewöhnliche Geschäftsergebnisse bei Kundeninteraktion und operativer Exzellenz liefern.

• Mission
• wollen die Art
• Weise verändern
• Welt Software erstellt
• wollen unseren Kunden
• operativer Exzellenz

DE „Sie können ein Dashboard mit allen den Statistiken und Daten, die Sie wollen und auf die Sie sich beziehen wollen, erstellen. Immer wieder und ein schneller Einstieg … aus Administratorsicht ist es wirklich hilfreich für mich.“

• Dashboard mit allen
• Statistiken
• wollen
• beziehen wollen
• erstellen
• Immer wieder
• schneller Einstieg

DE Die Customer Journey enthält in der heutigen Zeit immer mehr zum Teil sehr unterschiedliche Touchpoints. Kunden möchten heute kaufen was sie wollen und wo sie wollen

• Customer Journey enthält
• heutigen Zeit immer
• Teil sehr unterschiedliche
• Kunden möchten heute
• wollen
• wo sie wollen

DE Sie können diesen Link Preisberechnung verwenden, wenn Sie eine Idee, wie viel eine beliebte Website wird aufladen haben wollen, sollten Sie wollen einen Link zu ihrer Website erstellen.

• diesen Link Preisberechnung
• Idee
• viel eine beliebte
• aufladen haben wollen
• sollten Sie wollen
• Link zu ihrer

DE Was wollen wir? CLICKBAIT Wann wollen wir es? Die Antwort wird Sie schockieren.

• CLICKBAIT Wann wollen
• Antwort wird Sie

DE Cancel, ein Serienunternehmer und ehemaliger Chief Product Officer bei Hubspot, sagt es am besten: „Bots und Chat machen es den Leuten leichter, so zu kaufen, wie sie wollen, wann sie wollen – und das sollte das Ziel eines jeden Unternehmens sein.“

• Cancel
• Serienunternehmer
• ehemaliger Chief Product
• Hubspot
• Bots
• Leuten leichter
• kaufen
• wollen
• wann sie wollen
• sollte das Ziel
• jeden Unternehmens

DE Die andere Möglichkeit sind XLR-Mikrofone. Diese benötigen einen Mixer oder eine USB-Schnittstelle. Wir wollen uns darüber keine Sorgen machen, wenn Sie schnell loslegen wollen.

• benötigen einen Mixer
• USB-Schnittstelle
• wollen uns darüber
• Sorgen machen
• schnell loslegen

DE Wenn Sie Podcasting mit einem Budget starten wollen oder wenn Sie etwas wollen, mit dem Sie ohne Angst vor Beschädigung reisen können, hier sind die besten Optionen

• starten wollen
• etwas wollen
• Angst vor Beschädigung
• besten Optionen

DE Sie wollen ihre Lieblingssendung sehen und ihre Lieblingsmusik hören, und zwar wann und wo sie wollen

• wollen ihre Lieblingssendung
• Lieblingsmusik hören
• zwar wann
• wo sie wollen

DE Manchmal wollen die Leute kein "Nein" hören. Aber man kann den Leuten nicht immer das geben, was sie wollen. Hier sind einige Gründe, die Sie angeben können.

• kein
• hören
• Leuten nicht immer
• geben
• wollen
• einige Gründe
• angeben

DE Trust Wallet bietet Ihnen eine einfache Applikation an um Ihre Bitcoin (BTC) überall wo Sie wollen und an was Sie wollen auszugeben zu können. Kaufen Sie einen Kaffee oder zahlen Sie Ihren Flugticket ganz einfach durch Ihre Trust Wallet.

• Trust Wallet bietet
• Bitcoin
• BTC
• überall wo Sie
• zahlen Sie Ihren
• Trust

DE . Das bedeutet kreative Freiheit, denn Sie können die Plugins verwenden, die Sie wollen und wann Sie wollen. Und dabei darauf vertrauen, dass Ihr System mithalten kann.

• bedeutet kreative Freiheit
• Plugins verwenden
• wollen
• wann Sie wollen
• dabei darauf vertrauen
• Ihr System mithalten

DE Menschen wollen keine Produkte, sie wollen Erlebnisse. Das hast du sicher schon gehört. Das stimmt nur teilweise.

• wollen Erlebnisse
• hast du sicher
• gehört

DE Sie können auch die Anzahl der Ziffern aus, die Sie in der Besucher-Zähler zeigen wollen und dann wählen, ob Sie die Zähler wollen nur für ausgewählte Besucher zu sein für alle sichtbar oder zu begrenzen.

• Anzahl der Ziffern
• Besucher-Zähler zeigen wollen
• dann wählen
• sichtbar

DE Es können die Details, die Sie wollen nicht in das Bild oder unordentlichen Hintergrund oder einige zufällige Personen auf dem Bild nicht wollen, erscheinen

• Details
• unordentlichen Hintergrund
• einige zufällige Personen
• wollen
• erscheinen

DE SketchUp ist anders als die meisten professionellen Raumgestaltungssoftwareprogramme – es steht Ihnen nicht im Weg, sodass Sie zeichnen können was Sie wollen und wie Sie wollen

• SketchUp ist anders
• meisten professionellen Raumgestaltungssoftwareprogramme
• Weg
• sodass Sie zeichnen
• wollen

DE Ich glaube also, dass die Fähigkeit zu verstehen, was Interessenten und Käufer wollen und brauchen - nicht worüber wir reden wollen - allen wichtigen Marketingänderungen zugrunde liegen wird

• glaube also
• Fähigkeit zu verstehen
• Interessenten
• Käufer wollen
• brauchen
• worüber wir reden
• allen wichtigen Marketingänderungen

DE Sichern Sie, was Sie wollen (von kompletten System-Images bis hin zu einzelnen Dateien) – und wo Sie wollen (lokal oder in der Acronis Cloud)

• Sichern Sie
• wollen
• einzelnen Dateien
• wo Sie wollen
• lokal
• Acronis Cloud

DE Bevor wir jedoch hochladen, müssen wir ein gutes Verständnis dafür haben, was die Leute kaufen wollen, was sie kaufen und wie Sie tatsächlich etwas auf diesem Markt verkaufen können, das sie wollen

• Bevor wir jedoch
• Leute kaufen wollen
• kaufen
• wollen

DE All das wollen Sie vermeiden, denn Sie wollen, dass Ihr Publikum auf Ihrer Seite bleibt.

• All das wollen
• vermeiden
• denn Sie wollen

DE Dank Beiträgen im Tumblr-Stil macht LightBright es einfach, seinen Alltag mit anderen zu teilen. Wenn Sie das Format von Tumblr wollen, aber nicht auf die Vielseitigkeit von WordPress verzichten wollen, ist dieses Theme das Richtige für Sie.

• teilen
• Format von Tumblr
• Vielseitigkeit von WordPress
• wollen

DE Wenn danach gefragt werden sollte, sag den Kunden woher das Produkt kommt. Käufer wollen dies oft wissen, damit sie entscheiden können, ob sie einen bestimmten Lieferanten und dessen Geschäft unterstützen wollen oder nicht.

• sag den Kunden
• Produkt kommt
• Käufer wollen dies
• wissen
• damit sie entscheiden
• Lieferanten
• dessen Geschäft unterstützen

DE Es wurde entwickelt, um den Nutzern vollständige Kontrolle darüber zu geben, wen sie treffen wollen (und ficken), wo sie sich treffen wollen, und die Freiheit, zu wählen beliebig viele Partner zu ficken.

• entwickelt
• Nutzern vollständige Kontrolle
• geben
• wen sie treffen
• ficken
• wollen
• Freiheit
• wählen beliebig viele

DE Dies bedeutet, dass der Betrag, den Sie überweisen wollen, und der Betrag, den Sie erhalten wollen, ausreichen sollten, um die von einer Blockchain erhobenen Eingangs- und Ausgangsnetzwerkgebühren zu decken.

• Dies bedeutet
• Betrag
• überweisen wollen
• erhalten wollen
• ausreichen sollten
• Blockchain erhobenen Eingangs-

DE Wenn Sie OLED wollen und es unter einem Grand wollen, dann suchen Sie nicht weiter. Philips bietet erstklassige Bildqualität, sodass wir mit einem

• OLED wollen
• Grand wollen
• dann suchen Sie
• weiter
• Philips bietet erstklassige

DE Bei so viel Auswahl, ist es wichtig, das Telefon zu kaufen, das Sie wollen, das Telefon, das liefert, was Sie wollen.

• viel Auswahl
• wichtig
• Telefon zu kaufen
• wollen
• Telefon
• liefert

DE „Die Leute wollen wirklich diese neue Konsolengeneration – es sind gute Konsolen, sowohl von uns als auch von den anderen Plattforminhabern – und sie wollen die neue Funktionalität.

• Leute wollen wirklich
• Konsolengeneration
• gute Konsolen
• anderen Plattforminhabern

DE Wenn Sie verwaiste Seiten haben, müssen Sie zuerst entscheiden, was Sie mit ihnen machen wollen, oder anders gesagt, wie Sie sie ansprechen wollen

• müssen Sie zuerst
• ihnen machen wollen
• anders gesagt
• ansprechen wollen

DE Deshalb wollen wir, dass jede Erfahrung die beste und schnellstmögliche Lösung ist, und da es so viele Möglichkeiten gibt, aus denen wir wählen können, wollen wir nur die größte...

• denen wir wählen

DE „Wir alle werden in ein Leben geboren, doch Menschen, die sich auf Mallorca niederlassen, wollen sich nicht „nur“ einrichten, sie wollen hier einen Traum verwirklichen und ihren persönlichen Ruhepol schaffen“, fasst Carola zusammen

• Leben geboren
• doch Menschen
• Mallorca niederlassen
• einrichten
• verwirklichen
• ihren persönlichen Ruhepol
• fasst Carola zusammen

DE Sie wollen dort gehört werden, wo klassisches Radio nicht hinkommt? Sie wollen „gesehen“ werden, wo es eigentlich keine Bildschirme gibt? Dann wird es Zeit für Digital Audio.

• wollen dort gehört
• wo klassisches Radio
• hinkommt
• wollen
• gesehen
• wo es eigentlich
• Digital

DE Sie können den Browser auch so einstellen, dass Sie immer gefragt werden, ob Sie die Cookie-Erlaubnis erteilen -- also, ob Sie zulassen wollen, dass die zugesandten Cookies gespeichert werden, oder ob dies ablehnen wollen.

• erteilen
• - also
• ob Sie zulassen
• zugesandten Cookies gespeichert
• ob dies ablehnen

DE Ja! Sie können solche Elemente und Grafiken einfach im Flyer einbinden, falls Sie es online austeilen wollen. Es ist aber nicht nutzvoll, wenn Sie es auszudrucken wollen.

• Ja
• solche Elemente
• einbinden
• austeilen wollen
• nutzvoll
• auszudrucken

DE Sind Sie von den Qualitäten von Avast überzeugt und wollen gleich ein Abonnement abschließen? Oder wollen Sie einfach nur weitere Informationen? Dann klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um die Avast-Website zu besuchen.

• Qualitäten von Avast
• abschließen
• wollen Sie einfach
• Dann klicken Sie
• Schaltfläche unten

DE Hide.me VPN ist einfach zu benutzen und gibt Ihnen die Freiheit, das Internet zu nutzen, wie Sie wollen und wo immer Sie wollen

• VPN ist einfach
• benutzen
• Ihnen die Freiheit
• Internet zu nutzen
• wollen
• wo immer Sie

DE Go City gibt Ihnen die Freiheit, das zu tun, was Sie wollen, wann Sie wollen

• Freiheit
• tun
• wollen
• wann Sie wollen

DE Die Zukunft der Anwendungen verändert die Art und Weise, wie Benutzer, die lernen wollen, indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie dabei sein wollen, können Sie uns jederzeit kontaktieren!

• Zukunft der Anwendungen
• Art
• Weise
• Benutzer
• lernen wollen
• indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie
• wollen
• jederzeit kontaktieren

DE Warum wollen Sie eine Website erstellen? Was ist Ihr Hauptziel? Wollen Sie online Geschäfte machen? Ihre Produkte promoten? Ihr Unternehmen präsentieren?

• Warum wollen Sie
• Website erstellen
• Ihr Hauptziel
• machen
• Produkte promoten
• Ihr Unternehmen präsentieren

DE Wir wollen gemeinsam mit Ihnen sicherstellen, dass die Botschaften, die Sie Ihren Gästen in allen Ihren Materialien vermitteln möchten, einheitlich sind, damit diese immer wieder zurückkommen wollen.

• sicherstellen
• Botschaften
• Ihren Materialien vermitteln
• damit diese immer
• zurückkommen

DE Tragen Sie sie, wo Sie wollen, wie Sie wollen.​

• wo Sie wollen

DE Wollen Sie wirklich, dass Ihr Serverteam Änderungen am Netzwerk vornimmt? Wollen Sie wirklich, dass Ihre Netzwerkspezialisten Server bereitstellen?

• Wollen Sie wirklich
• Ihr Serverteam Änderungen
• Netzwerk vornimmt
• Netzwerkspezialisten Server bereitstellen

DE Wie wir wissen, stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl, wenn Sie ein Logo erstellen wollen. Wollen Sie mit einer Wort-Bild-Marke den Namen Ihres Unternehmens hervorheben? Möchten Sie lieber ein Symbol verwende...

• wissen
• stehen Ihnen verschiedene
• Auswahl
• Logo erstellen wollen
• Wort-Bild-Marke den Namen
• Unternehmens hervorheben
• Möchten Sie lieber
• Symbol