ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud
"abajo" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud
DE Streichen Sie auf dem Startbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu Schwimmen > streichen Sie nach unten, um auf die Poollänge zuzugreifen, bevor Sie auf Schwimmen klicken > Länge ändern
Spanish | German |
---|---|
inicio | startbildschirm |
gt | gt |
ejercicio | training |
nadar | schwimmen |
longitud | länge |
cambiar | ändern |
selecciona | wählen |
presionar | klicken |
ES especifique la posición para el número de página en la página: A la izquierda, arriba, En el centro, arriba, A la derecha, arriba, A la izquierda, abajo, En el centro, abajo, A la derecha, abajo, Posición actual.
DE Bestimmen Sie die Position der Seitenzahl auf der Seite: Links oben, Mitte oben, Rechts oben, Links unten, Mitte unten, Rechts unten, Aktuelle Position.
Spanish | German |
---|---|
actual | aktuelle |
posición | position |
en el centro | mitte |
página | seite |
derecha | rechts |
en | oben |
a | unten |
ES En el centro Arriba a la izquierda Por encima de Arriba a la derecha Desde la izquierda A la derecha Abajo a la izquierda Desde abajo Abajo a la derecha
DE In der Mitte Oben links Über Oben rechts Von links Auf der rechten Seite Unten links Von unten Unten rechts
Spanish | German |
---|---|
en el centro | mitte |
en | in |
derecha | rechten |
a | unten |
ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.
DE Wenn Sie jetzt am unteren Bildschirmrand nach unten wischen, wird das Material vom oberen Bildschirmrand weiter nach unten fallen gelassen, sodass es leichter zu erreichen ist.
Spanish | German |
---|---|
desliza | wischen |
caer | fallen |
facilita | leichter |
ahora | jetzt |
inferior | unteren |
lo | es |
en | oberen |
cuando | wenn |
parte | zu |
de | vom |
ES Es posible que la página se desplace automáticamente hacia abajo hasta el menú de configuración de transmisión. Si no es así, desplázate manualmente hacia abajo hasta llegar debajo del reproductor. Asegúrate de que en "Comenzar"
DE Möglicherweise scrollt die Seite automatisch nach unten zum Menü „Livestream einrichten“. Falls nicht, scrolle manuell unterhalb des Players. Vergewissere dich, dass unter „Los geht's“ die Option
Spanish | German |
---|---|
posible | möglicherweise |
automáticamente | automatisch |
configuración | einrichten |
si | falls |
manualmente | manuell |
página | seite |
desplázate | scrolle |
debajo | unter |
hacia | nach |
abajo | unten |
no | nicht |
la | die |
hasta | zum |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
Spanish | German |
---|---|
ventajas | vorteile |
enfoques | ansätze |
y | und |
dos | beider |
de | die |
ES Reintentos de abajo: elija entre uno (1) y diez (10) reintentos de abajo.
DE Rückrasten hinunter: Wählen Sie zwischen einem (1) und zehn (10) Abrücklager.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
abajo | hinunter |
elija | wählen sie |
ES Si se va hacia abajo y no tienen un proveedor de energía de reserva, como generadores, etc., los sitios web que están recibiendo será hacia abajo
DE Wenn die Stromversorgung untergeht und sie nicht über ein Backup-Stromanbieter haben, wie Generatoren, usw., die Websites sie bewirten gelegt
Spanish | German |
---|---|
generadores | generatoren |
etc | usw |
y | und |
si | wenn |
no | nicht |
sitios | websites |
de | über |
un | ein |
como | wie |
ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]
DE Ziehe ein Ende des Bands nach oben und das andere nach unten. Ziehe das Ende, das oberhalb des „X“ ist, nach unten und das Band, das unterhalb des „X“s liegt nach oben. So bildet das Geschenkband ein Kreuz auf dem Papier.[10]
Spanish | German |
---|---|
extremo | ende |
cinta | band |
otro | andere |
cruz | kreuz |
un | ein |
la | das |
arriba | oben |
y | und |
abajo | unten |
esta | ist |
en | auf |
del | des |
ES Eso significa que si desea obtener cualquier tipo de toma de arriba hacia abajo, debe sostenerlo y apuntar hacia abajo usted mismo, o montarlo en algún tipo de marco o brazo.
DE Das heißt, wenn Sie irgendeine Art von Top-Down-Aufnahme machen möchten, müssen Sie es halten und selbst nach unten richten oder es an einer Form von Rahmen oder Arm montieren.
Spanish | German |
---|---|
significa | heißt |
marco | rahmen |
brazo | arm |
desea | möchten |
tipo | art |
y | und |
o | oder |
si | wenn |
ES Move (Mover) Para cambiar el orden de los bloques de contenido de la campaña, pulsa las flechas hacia arriba/hacia abajo para mover el bloque hacia arriba o hacia abajo.
DE Verschieben Tippe auf Move (Verschieben), um die Reihenfolge der Inhaltsblöcke in deiner Kampagne zu ändern. Verwende dann die Pfeile, um den Block nach oben oder unten zu verschieben.
Spanish | German |
---|---|
campaña | kampagne |
pulsa | tippe |
flechas | pfeile |
mover | verschieben |
cambiar | ändern |
orden | reihenfolge |
bloque | block |
o | oder |
a | zu |
ES Estas fotos también representan una vista común para los astronautas que miran hacia abajo en nuestro planeta, ya que son los mejores indicadores de qué parte del mundo están mirando hacia abajo
DE Diese Fotos stellen auch eine gemeinsame Sichtweise für Astronauten dar, die auf unseren Planeten herabblicken, da sie die besten Indikatoren dafür sind, auf welchen Teil der Welt sie herabblicken
Spanish | German |
---|---|
representan | dar |
común | gemeinsame |
astronautas | astronauten |
indicadores | indikatoren |
fotos | fotos |
está | da |
planeta | planeten |
también | auch |
mejores | besten |
mundo | welt |
de | teil |
una | eine |
son | sind |
estas | sie |
para | für |
en | auf |
ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas. A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.
DE Klicken und ziehen Sie vom Ausfüllkästchen rechts unten von Ihren ausgewählten Zellen nach unten. Während Sie nach unten ziehen, werden die enthaltenen Zellen mit einer gepunkteten Linie markiert.
Spanish | German |
---|---|
celdas | zellen |
y | und |
clic | klicken |
arrastre | ziehen |
a | unten |
ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba
DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben
Spanish | German |
---|---|
arriba | oben |
abajo | unten |
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo −en la parte superior derecha de un campo−, o bien, arrastre y suelte un campo arriba o abajo
DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen
Spanish | German |
---|---|
flechas | pfeile |
arrastre | ziehen |
en | in |
campo | feld |
campos | felder |
clic | klicken |
o | oder |
derecha | rechts |
de | indem |
la | die |
un | einem |
Spanish | German |
---|---|
correa | band |
superior | obere |
y | und |
no | nicht |
clic | klicken |
demasiado | zu |
Spanish | German |
---|---|
ventajas | vorteile |
enfoques | ansätze |
y | und |
dos | beider |
de | die |
ES Desliza el dedo de arriba hacia abajo desde la pantalla de inicio principal> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo hasta el ejercicio que deseas hacer y tócalo
DE Streichen Sie auf dem Hauptstartbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu der gewünschten Übung und tippen Sie darauf
Spanish | German |
---|---|
gt | gt |
selecciona | wählen |
ejercicio | training |
y | und |
que | darauf |
deseas | sie |
hasta | zu |
ES Abra la configuración del Asistente de Google> Desplácese hacia abajo hasta 'Hey Google y Voice Match'> Desplácese hacia abajo hasta 'Eliminar de dispositivos elegibles'.
DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen > Scrollen Sie nach unten zu "Hey Google und Voice Match" > Scrollen Sie nach unten zu "Von berechtigten Geräten entfernen".
Spanish | German |
---|---|
configuración | einstellungen |
asistente | assistant |
gt | gt |
hey | hey |
match | match |
dispositivos | geräten |
y | und |
voice | voice |
eliminar | entfernen |
hasta | zu |
de | von |
abajo | unten |
ES Nuestra familia vive en una casa de 4 dormitorios, 3 escaleras arriba y 1 abajo de las escaleras, dos baños arriba y 1 abajo de las escaleras. Estamos muy amable, familia feliz ...
DE Unsere Familie lebt in einem Haus mit 4 Schlafzimmern, 3 bis 1 Treppen und Treppen, zwei Badezimmer im Obergeschoss und 1 Treppe hinunter. Wir sind sehr freundlich, glückliche Familie ...
Spanish | German |
---|---|
vive | lebt |
baños | badezimmer |
amable | freundlich |
feliz | glückliche |
familia | familie |
y | und |
en | in |
muy | sehr |
escaleras | treppe |
abajo | hinunter |
ES Palabras clave: abajo | mano | pulgar | pulgar hacia abajo | señal
DE Schlüsselwörter: Daumen | Daumen runter | Hand | nach unten | schlecht
Spanish | German |
---|---|
mano | hand |
palabras clave | schlüsselwörter |
pulgar | daumen |
abajo | runter |
ES Desliza hacia abajo hacia abajo, ves la opción Aplicaciones no monitoreadas > haga clic en él;
DE Wischen Sie nach unten, Sie sehen die Option Nicht überwachte Apps > klicke darauf;
Spanish | German |
---|---|
desliza | wischen |
aplicaciones | apps |
gt | gt |
clic | klicke |
opción | option |
no | nicht |
en | darauf |
abajo | unten |
la | die |
ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.
DE Wenn Sie jetzt am unteren Bildschirmrand nach unten wischen, wird das Material vom oberen Bildschirmrand weiter nach unten fallen gelassen, sodass es leichter zu erreichen ist.
Spanish | German |
---|---|
desliza | wischen |
caer | fallen |
facilita | leichter |
ahora | jetzt |
inferior | unteren |
lo | es |
en | oberen |
cuando | wenn |
parte | zu |
de | vom |
ES Es posible que la página se desplace automáticamente hacia abajo hasta el menú Configuración de la transmisión. Si no es así, desplázate manualmente hacia abajo por debajo del reproductor.
DE Möglicherweise scrollt die Seite automatisch nach unten zum Menü Stream-Einrichtung. Falls nicht, blättere manuell unter dem Player nach unten.
Spanish | German |
---|---|
posible | möglicherweise |
automáticamente | automatisch |
configuración | einrichtung |
transmisión | stream |
manualmente | manuell |
reproductor | player |
página | seite |
no | nicht |
el | falls |
de | unter |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Reintentos de abajo: elija entre uno (1) y diez (10) reintentos de abajo.
DE Rückrasten hinunter: Wählen Sie zwischen einem (1) und zehn (10) Abrücklager.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
abajo | hinunter |
elija | wählen sie |
ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas.A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.
DE Klicken und ziehen Sie vom Ausfüllkästchen rechts unten von Ihren ausgewählten Zellen nach unten. Während Sie nach unten ziehen, werden die enthaltenen Zellen mit einer gepunkteten Linie markiert.
Spanish | German |
---|---|
celdas | zellen |
y | und |
clic | klicken |
arrastre | ziehen |
a | unten |
ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba
DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben
Spanish | German |
---|---|
arriba | oben |
abajo | unten |
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo
DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen
Spanish | German |
---|---|
flechas | pfeile |
arrastre | ziehen |
campo | feld |
clic | klicken |
en | in |
o | oder |
derecha | rechts |
campos | felder |
de | indem |
la | die |
un | einem |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
Spanish | German |
---|---|
piso | etage |
mundo | weltweit |
vistas | ansichten |
space | space |
ciudad | stadt |
y | und |
para | darunter |
a | zu |
un | einzigen |
primer | ersten |
ES Haz clic abajo para completar un pequeño formulario online.
DE Klicken Sie einfach unten, um unser kurzes Online-Formular auszufüllen.
Spanish | German |
---|---|
clic | klicken |
formulario | formular |
online | online |
un | einfach |
completar | auszufüllen |
abajo | unten |
ES biblioteca, templo, irlanda del norte, benone, cuesta abajo, demense, línea costera, edificios, turista
DE bibliothek, tempel, nordirland, benone, bergab, demense, Küsten, gebäude, tourist
Spanish | German |
---|---|
biblioteca | bibliothek |
templo | tempel |
edificios | gebäude |
turista | tourist |
ES Desplácese hacia abajo para encontrar el ícono de Whatsapp en la lista de la izquierda y selecciónelo
DE Scrollen Sie nach unten, um das WhatsApp-Symbol in der linken Liste zu finden, und wählen Sie es aus
Spanish | German |
---|---|
encontrar | finden |
ícono | symbol |
y | und |
en | in |
lista | liste |
ES ¡Gracias por su comentario! En unos momentos lo podrá ver abajo.
DE Vielen Dank für Ihren Kommentar! Sie werden diesen in Kürze unten sehen können.
Spanish | German |
---|---|
comentario | kommentar |
en | in |
podrá | können |
ver | sehen |
abajo | unten |
su | ihren |
unos | sie |
ES Sólo tienes que hacer clic en "Permitir" (arriba) para probar tu micrófono. Si está funcionando, debería ver las formas de onda de audio abajo al hablar.
DE Klicken Sie einfach auf 'Zulassen' (oben), um Ihr Mikrofon zu testen. Wenn es funktioniert, sollten Sie beim Sprechen unten die Audio-Wellenformen sehen.
Spanish | German |
---|---|
permitir | zulassen |
micrófono | mikrofon |
clic | klicken |
probar | testen |
a | zu |
audio | audio |
lo | es |
debería | sollten |
que | sprechen |
en | oben |
si | wenn |
de | beim |
ver | sehen |
ES Nota: Negocié una tarifa especial sólo para nuestros lectores cuando siguen el enlace de abajo:
DE Hinweis: Ich habe einen Sonderpreis nur für unsere Leser ausgehandelt, wenn Sie dem untenstehenden Link folgen:
Spanish | German |
---|---|
nota | hinweis |
lectores | leser |
siguen | folgen |
enlace | link |
abajo | untenstehenden |
cuando | wenn |
de | einen |
para | für |
nuestros | unsere |
ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!
DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!
Spanish | German |
---|---|
podcast | podcast |
detalles | details |
y | und |
quiere | möchten |
servicios | dienste |
si | wenn |
encontrará | finden |
más | weiterer |
de | sieben |
ayudar | helfen |
después | die |
crecer | vergrößern |
hay | es |
un | eine |
esos | sie |
ver | sehen |
para | danach |
ES Puedes obtener una suscripción de 1 año de Amazon aquí (esta es también la única manera de comprarla como regalo) o haz clic en el botón de abajo para registrarte directamente a través de Adobe:
DE Sie können ein 1-Jahres-Abonnement von Amazon hier erhalten (dies ist auch die einzige Möglichkeit, es als Geschenk zu erwerben) oder klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um sich direkt über Adobe anzumelden:
Spanish | German |
---|---|
suscripción | abonnement |
amazon | amazon |
regalo | geschenk |
registrarte | anzumelden |
directamente | direkt |
adobe | adobe |
aquí | hier |
también | auch |
clic | klicken |
o | oder |
puedes | sie können |
es | ist |
de | einzige |
año | jahres |
botón | schaltfläche |
ES Esto también mantendrá cualquier efecto que hayas aplicado a las pistas, incluyendo compresión, EQ, o cualquier otra cosa. Te mostraré los ajustes que uso en la sección de edición de abajo.
DE Dadurch bleiben auch alle Effekte erhalten, die Sie auf die Spuren angewendet haben, einschließlich Kompression, EQ oder andere Effekte. Ich zeige Ihnen die Einstellungen, die ich im folgenden Abschnitt der Bearbeitung verwende.
Spanish | German |
---|---|
efecto | effekte |
pistas | spuren |
compresión | kompression |
sección | abschnitt |
mostrar | zeige |
que | dadurch |
ajustes | einstellungen |
aplicado | angewendet |
a | folgenden |
también | auch |
o | oder |
uso | verwende |
otra | andere |
hayas | sie |
incluyendo | einschließlich |
ES Y si tiene alguna pregunta, deje un comentario abajo.
DE Und wenn Sie Fragen haben, hinterlassen Sie einfach einen Kommentar.
Spanish | German |
---|---|
deje | hinterlassen |
comentario | kommentar |
y | und |
un | einen |
si | wenn |
pregunta | sie |
ES Pero también quieres que sea lo suficientemente amplio para que tengas mucho sobre lo que escribir a largo plazo. En la misma línea, el nombre de tu blog (y el nombre de tu dominio) debería inclinarse más para que puedas expandirte hacia abajo.
DE Aber Sie wollen auch, dass sie breit genug ist, damit Sie langfristig viel zu schreiben haben. In diesem Sinne sollte sich der Name Ihres Blogs (und Ihres Domainnamens) breiter fassen, damit Sie sich ausdehnen können.
Spanish | German |
---|---|
blog | blogs |
a largo plazo | langfristig |
y | und |
pero | aber |
también | auch |
suficientemente | genug |
en | in |
largo | breit |
quieres | wollen |
debería | sollte |
que | schreiben |
mucho | viel |
el | fassen |
ES Da voz a tus empleados con un espacio de trabajo colaborativo de abajo arriba en el que compartir y recibir comentarios de forma instantánea.
DE Gib deinen Mitarbeitern eine Stimme – mit einem motivierenden gemeinschaftlichen Arbeitsbereich nach dem Bottom-up-Prinzip, in dem es möglich ist, Feedback zu teilen und sofort zu erhalten.
Spanish | German |
---|---|
empleados | mitarbeitern |
compartir | teilen |
comentarios | feedback |
un | eine |
en | in |
y | und |
recibir | erhalten |
de | es |
el | dem |
a | zu |
con | mit |
ES Escala hacia arriba, hacia abajo y de forma horizontal. Nuestro ecosistema abierto y nuestras API permiten una integración continua con varios de los mejores productos de software del mercado.
DE Skaliere herauf oder herunter oder ergänze deine Systeme nach Bedarf. Unser offenes Ökosystem und APIs ermöglichen Continuous Integration erstklassiger Software.
Spanish | German |
---|---|
abajo | herunter |
abierto | offenes |
api | apis |
permiten | ermöglichen |
integración | integration |
continua | continuous |
y | und |
software | software |
forma | systeme |
nuestro | unser |
de | oder |
los | deine |
Showing 50 of 50 translations