DE Um eine Seite zum Navigationsmenü Ihrer Website hinzuzufügen, fügen Sie die Seite im Seiten-Menü zur Primärnavigation hinzu. Eine Übersicht über das Seiten-Menü und dessen Abschnitte finden Sie unter Das Seiten-Menü.
Translate "menü" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "menü" from German to Spanish
Translations of menü
"menü" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of menü
German
Spanish
ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.
DE Wenn Sie die menu()-Funktion verwenden, um ein Menü zu erstellen, sind Sie in vollem Umfang dafür verantwortlich, dass Ihr Menü barrierefrei ist.
ES Al utilizar la función menu() para generar un menú, eres totalmente responsable de asegurarte de que su menú sea accesible.
DE Rufen Sie Ihren Google Chrome-Browser auf und klicken Sie auf das Menü, das drei horizontalen Linien entspricht. Klicken Sie auf “Einstellungen”, sobald das Dropdown-Menü erscheint.
ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.
| German | Spanish |
|---|---|
| linien | líneas |
| horizontalen | horizontales |
| einstellungen | configuración |
| erscheint | aparezca |
| dropdown | desplegable |
| und | y |
| klicken | clic |
| sobald | vez |
| das | el |
| drei | tres |
| auf | abra |
| sie | una |
| browser | navegador |
DE Klicken Sie oben im Menü auf das Dropdown-Menü „Datumsbereich“, um die Ergebnisse nach Zeitrahmen zu filtern. Die Daten sind ab Januar 2014 verfügbar.
ES Haz clic en el menú desplegable del intervalo de fechas situado en la parte superior del panel para filtrar los resultados por periodo. Los datos están disponibles a partir de enero de 2014.
| German | Spanish |
|---|---|
| klicken | clic |
| dropdown | desplegable |
| filtern | filtrar |
| januar | enero |
| daten | datos |
| ergebnisse | resultados |
| zu | partir |
| die | la |
| um | para |
| auf | en |
| oben | superior |
DE Das Menü Dienstprogramme → Bildschirm wiederherstellen Zeit / Einschränkungen Passcode-Menü
ES El menú Utilidades → Recuperar tiempo de pantalla / código de restricciones
DE Klicken Sie im Cover-Seiten-Menü auf das Menü Medien.
ES En el menú de la Página de Portada, presiona el panel Medios.
| German | Spanish |
|---|---|
| medien | medios |
| seiten | página |
| klicken | presiona |
| im | en el |
| sie | la |
DE Das Menü „Keywords suchen“ zeigt dir an, wie Besucher:innen deine Website finden. Verbinde und verifiziere deine Website in diesem Menü und rufe es später wieder auf, um die Daten zu prüfen:
ES El panel de Palabras clave de Google Search muestra cómo los que visitan el sitio lo encuentran. Conéctate y verifica tu sitio en este panel y regresa más tarde para revisar los datos:
| German | Spanish |
|---|---|
| keywords | clave |
| verbinde | conéctate |
| zeigt | muestra |
| finden | encuentran |
| website | sitio |
| daten | datos |
| und | y |
| in | en |
| deine | tu |
| die | lo |
| wie | cómo |
| prüfen | revisar |
| zu | para |
DE Ihre Kategorien der ersten Ebene befinden sich im Menü. Denken Sie daran, dass alle Seiten, die mit dem Menü verlinkt sind, von der gesamten Website einen Wert erhalten.
ES Sus categorías de primer nivel están en el menú. Recuerda que todas las páginas enlazadas al menú recibirán valor de todo el sitio.
| German | Spanish |
|---|---|
| wert | valor |
| kategorien | categorías |
| im | en el |
| website | sitio |
| ebene | nivel |
| seiten | páginas |
| gesamten | en |
| einen | de |
| ersten | primer |
| alle | todas |
DE Verwende im Menü Heading (Überschrift) das Dropdown-Menü Font (Schriftart) , um die Schriftart zu ändern. Wähle anschließend „Type Size“ (Schriftgröße) und „Colors“ (Farben) für den Block-Text, die Links und den Hintergrund.
ES En el menú Heading (Encabezado) , utiliza el menú desplegable Font (Tipografía) para cambiar la tipografía. A continuación, selecciona Type Size (Tamaño de letra) y Colors (Colores) para el texto del bloque, los enlaces y el fondo.
| German | Spanish |
|---|---|
| verwende | utiliza |
| dropdown | desplegable |
| font | font |
| wähle | selecciona |
| block | bloque |
| links | enlaces |
| hintergrund | fondo |
| und | y |
| zu ändern | cambiar |
| im | en |
| die | la |
| text | texto |
| farben | colores |
| zu | a |
DE Verwende im Menü Paragraph (Absatz) das Dropdown-Menü Font (Schriftart) , um die Schriftart zu ändern. Wähle anschließend Type Size (Schriftgröße) und Colors (Farben) für den Block-Text, die Links und den Hintergrund.
ES En el menú Paragraph (Párrafo) , utiliza el menú desplegable Font (Tipografía) para cambiar la tipografía. A continuación, selecciona Type Size (Tamaño de letra) y Colors (Colores) para el texto del bloque, los enlaces y el fondo.
| German | Spanish |
|---|---|
| verwende | utiliza |
| absatz | párrafo |
| font | font |
| wähle | selecciona |
| type | type |
| size | tamaño |
| hintergrund | fondo |
| block | bloque |
| im | en el |
| und | y |
| ändern | cambiar |
| farben | colores |
| text | texto |
| links | enlaces |
| dropdown | desplegable |
DE 2. Klicken Sie rechts oben auf das Dreipunkt-Menü Dreipunkt-Menü und dann Einstellungen.
ES 1. Abre Chrome en un ordenador.
| German | Spanish |
|---|---|
| oben | en |
DE Menü bei McDonald‘s (oder vergleichbares Kombi-Menü)
ES McMenú en McDonald’s (o Menú Combo equivalente)
| German | Spanish |
|---|---|
| bei | en |
| oder | o |
DE Professionelle freiberufliche Menü-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Menü-Design für Sie.
ES Freelancers profesionales diseñadores de menú de todo el mundo listos para crearte el menú perfecto.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| perfekte | perfecto |
| designer | diseñadores |
| ganzen | todo el mundo |
| professionelle | profesionales |
DE Wenn Sie mit den Menu-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Menü Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de menú y no obtienes el menú perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
| German | Spanish |
|---|---|
| zufrieden | satisfecho |
| perfekte | perfecto |
| geschäft | negocio |
| geld | dinero |
| menu | menú |
| und | y |
| designs | diseños |
| sie | obtienes |
| wenn | si |
| nicht | no |
DE Schritt 3: Klicken Sie auf dem Dropdown-Menü "Dienste" auf der Royal Blue Navigation Bar oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü >> Klicken Sie auf 'Verfügbare Add-Ons anzeigen'
ES Paso 3: Haga clic en el menú desplegable 'Servicios' en la barra de navegación azul real a la parte superior de la página >> Haga clic en 'Ver complementos disponibles'
| German | Spanish |
|---|---|
| dienste | servicios |
| royal | real |
| navigation | navegación |
| bar | barra |
| gt | gt |
| schritt | paso |
| verfügbare | disponibles |
| anzeigen | ver |
| add-ons | complementos |
| klicken | clic |
| blue | el |
| seite | página |
| oben | en |
| dropdown | desplegable |
DE Erstellen Sie ein höchst personalisiertes, modulares und responsive Menü. Einfach, scrollend, säulenförmig, animiert, konfigurieren Sie das beste Advanced Top Menu. Zeigen Sie Bilder, Werbeaktionen oder Anzeigen an, um Ihre Angebote zu präsentieren.
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
| German | Spanish |
|---|---|
| modulares | modular |
| responsive | responsive |
| animiert | animado |
| konfigurieren | configura |
| advanced | advanced |
| bilder | imágenes |
| menu | menú |
| top | top |
| und | y |
| höchst | muy |
| oder | o |
| angebote | ofertas |
| präsentieren | presentar |
| werbeaktionen | promociones |
| anzeigen | anuncios |
| ein | un |
| beste | el mejor |
| das | el |
| zu | para |
DE Wenn Sie die Daten in einem bestimmten Format speichern müssen, wählen Sie am besten das Menü "Extrahieren" im oberen Menü des iPhone Backup Extractor
ES La mejor opción si necesita guardar los datos en un formato específico es elegir el menú "Extraer", en el menú superior del iPhone Backup Extractor
| German | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| speichern | guardar |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| extrahieren | extraer |
| daten | datos |
| einem | un |
| wählen | elegir |
| menü | opción |
| im | en el |
| besten | mejor |
| wenn | si |
| format | formato |
DE Navigieren Sie zur oberen rechten Ecke und klicken Sie auf Ihren Namen. Es sollte ein Dropdown-Menü erscheinen, in dem Sie auf "Einstellungen" klicken können. Klicken Sie dann im Menü ganz oben auf "Zahlungsmethoden" und Sie sollten Folgendes sehen:
ES Navega hacia la esquina superior derecha y haz clic en tu nombre. Debería haber un menú desplegable en el que puedes tocar en "Ajustes". Luego haz clic en "Métodos de pago" en el menú en la parte superior y deberías ver algo así:
| German | Spanish |
|---|---|
| navigieren | navega |
| rechten | derecha |
| ecke | esquina |
| einstellungen | ajustes |
| zahlungsmethoden | métodos de pago |
| im | en el |
| und | y |
| klicken | clic |
| namen | nombre |
| sollte | debería |
| erscheinen | que |
| folgendes | de |
| in | a |
| dropdown | desplegable |
| oberen | en |
DE Du kannst im Menü Campaigns (Kampagnen) eine Landingpage erstellen oder auf das Pluszeichen-Symbol tippen, um die Option im Menü „Quick Actions“ (Schnellaktionen) aufzurufen.
ES Puedes crear una página de destino desde el menu Campaigns (Campañas) o pulsa el icono de signo más para acceder a la opción en el menú Quick Actions (Acciones rápidas).
| German | Spanish |
|---|---|
| oder | o |
| tippen | pulsa |
| option | opción |
| erstellen | crear |
| kampagnen | campañas |
| symbol | icono |
| campaigns | campaigns |
| kannst | puedes |
| die | la |
| um | para |
| eine | una |
| auf | acceder |
DE Tippe auf das Menü ••• in der rechten unteren Ecke des Videos und dann auf Bearbeiten im Menü.
ES Toca el menú ••• en la esquina inferior derecha del video, y luego toca el menú Editar.
DE Tippe auf das Menü ••• in der rechten unteren Ecke des Videos und tippe im Menü, das angezeigt wird, auf Bearbeiten.
ES Toca el menú ••• en la esquina inferior derecha del video, y luego toca Editar en el menú que se abre.
DE Wählen Sie im Menü einen Block aus. Sie können auch oben im Menü nach Blöcken suchen.
ES En el menú, selecciona un bloque. También puedes buscar bloques en la parte superior del menú.
| German | Spanish |
|---|---|
| wählen | selecciona |
| suchen | buscar |
| im | en el |
| auch | también |
| einen | un |
| block | bloque |
| oben | en |
| sie können | puedes |
DE Klicken Sie im Home Menu (Hauptmenü) auf Pages (Seiten). Wenn Sie das Seiten-Menü nicht sehen, schließen Sie die Website-Vorschau per Mausklick auf den Pfeil in der linken oberen Ecke Ihrer Website.
ES En el Home Menu (Menú Principal), haz clic en Pages (Páginas). (Si no ves el panel de Páginas, colapsa la previsualización del sitio con un clic en la flecha que está en la esquina superior izquierda del sitio.)
| German | Spanish |
|---|---|
| pfeil | flecha |
| ecke | esquina |
| menu | menú |
| vorschau | previsualización |
| klicken | clic |
| im | en el |
| pages | pages |
| website | sitio |
| nicht | no |
| home | home |
| seiten | páginas |
| wenn | si |
| per | de |
| linken | izquierda |
DE Klicken Sie in diesem Menü auf einen Block, um ihn auszuwählen. Sie können oben im Menü auch nach Begriffen wie Bild, Text oder Formular suchen.
ES En el menú, haz clic en un bloque para seleccionarlo. También puedes buscar en la parte superior del menú palabras como image (imagen), text (texto) o form (formulario).
| German | Spanish |
|---|---|
| block | bloque |
| suchen | buscar |
| klicken | clic |
| im | en el |
| bild | imagen |
| formular | formulario |
| auch | también |
| oder | o |
| einen | un |
| in | en |
| text | texto |
| sie können | puedes |
| diesem | el |
| um | para |
DE Bewege im Seiten-Menü den Mauszeiger über den Seitentitel im linken Menü und klicke auf .
ES En el panel Páginas, desplaza el cursor sobre el título de la página en el panel izquierdo y haz clic en .
| German | Spanish |
|---|---|
| mauszeiger | cursor |
| linken | izquierdo |
| klicke | clic |
| im | en el |
| und | y |
| seiten | páginas |
DE Nach der Verbindung deiner Domain öffnet sich ein neues Menü. Hier werden sämtliche Daten angezeigt, die du im Konto deines Anbieters eingeben musst, um deine Domain mit Squarespace zu verbinden. Lass dieses Menü zu Referenzzwecken geöffnet.
ES Después de conectar tu dominio, se abrirá un nuevo panel con los registros que necesitas para entrar en la cuenta de tu proveedor para conectar tu dominio con Squarespace. Mantén abierto este panel para tu referencia.
| German | Spanish |
|---|---|
| domain | dominio |
| neues | nuevo |
| daten | registros |
| anbieters | proveedor |
| musst | necesitas |
| squarespace | squarespace |
| konto | cuenta |
| deiner | tu |
| verbinden | conectar |
| deines | la |
| zu | para |
DE Auf der Microsoft Translator-Website können Besucher über ein Dropdown-Menü (oder in diesem Fall ein Dropup-Menü) in der Nähe der Fußzeile der Seite aus knapp 40 Sprachen wählen
ES El sitio web Microsoft Translator permite a los visitantes elegir entre casi 40 idiomas mediante un menú desplegable (o, en este caso, un «desplegable») situado cerca del pie de página
| German | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| besucher | visitantes |
| fußzeile | pie de página |
| sprachen | idiomas |
| wählen | elegir |
| fuß | pie |
| oder | o |
| seite | página |
| in | en |
| fall | el |
| website | sitio |
| dropdown | desplegable |
DE Wenn Sie einen Filter löschen möchten (ihn also aus dem Blatt und dem Menü entfernen), wählen Sie ihn im Menü Filter aus, um ihn auf das Blatt anzuwenden, und wählen Sie dann Aktuellen Filter löschen.
ES Para eliminar un filtro (eliminarlo desde la hoja y del menú), selecciónelo desde el menú Filtro para aplicarlo a la hoja y, luego, seleccione Eliminar filtro actual.
| German | Spanish |
|---|---|
| filter | filtro |
| blatt | hoja |
| aktuellen | actual |
| und | y |
| einen | un |
| wählen | seleccione |
| um | para |
| dann | a |
| löschen | eliminar |
DE Um einen Filter zu löschen (ihn aus der Ansicht und dem Menü entfernen), halten Sie im Menü Filter den Mauszeiger über den Namen des Filters und klicken Sie auf Löschen.
ES Para eliminar un filtro (borrarlo de la vista y del menú), en el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en Eliminar.
| German | Spanish |
|---|---|
| im | en el |
| und | y |
| klicken | clic |
| namen | nombre |
| filter | filtros |
| löschen | eliminar |
| ansicht | la vista |
DE Smart Fixed Menü: ist nur sichtbar, wenn Sie es brauchen, Option, um Menü immer fixiert oder statisch zu machen.
ES Menú fijo Inteligente: sólo es visible cuando lo necesita, opción para hacer el Menú siempre fijo o estático.
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligente |
| fixed | fijo |
| sichtbar | visible |
| statisch | estático |
| es | lo |
| option | opción |
| oder | o |
| ist | es |
| wenn | cuando |
| sie | necesita |
| immer | siempre |
| machen | para |
| nur | el |
DE Erstellen Sie ein verlockendes Menü mit dem Menu Ersteller von Venngage
ES Haz un Menú Apetitoso con el creador de Menús de Venngage
| German | Spanish |
|---|---|
| menü | menú |
| ersteller | creador |
DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".
ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".
| German | Spanish |
|---|---|
| nameserver | servidores de nombres |
| hinzugefügt | agregado |
| domains | dominios |
| dns | dns |
| portal | portal |
| cloud | cloud |
| aktionen | acciones |
| und | y |
| prüfen | verificar |
| verwalten | administrar |
| klicken | clic |
| um | para |
| dropdown | desplegable |
DE Mit der großen Menü-Taste an der Seite kannst Du das Gerät anschalten und das Menü für die verschiedenen Optionen aufrufen
ES Con el botón grande del lateral, podrás encender el dispositivo y consultar el menú con sus distintas opciones
| German | Spanish |
|---|---|
| kannst | podrás |
| verschiedenen | distintas |
| taste | botón |
| optionen | opciones |
| und | y |
| du | consultar |
| gerät | dispositivo |
| seite | lateral |
| groß | grande |
| mit | con |
| der | el |
DE Auf Minecraft.net gibt es in der oberen rechten Ecke die Schaltfläche "Menü", die dann ein Dropdown-Menü erstellt.
ES En Minecraft.net, hay un botón de menú en la esquina superior derecha, que creará un menú desplegable.
| German | Spanish |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| rechten | derecha |
| ecke | esquina |
| schaltfläche | botón |
| erstellt | creará |
| es | hay |
| dropdown | desplegable |
| German | Spanish |
|---|---|
| barrierefreiheit | accesibilidad |
| aktiviert | activar |
| einen | de |
| warten sie | espere |
DE Klicken Sie im Cover-Seiten-Menü auf das Menü Medien.
ES En el menú de la Página de Portada, presiona el panel Medios.
| German | Spanish |
|---|---|
| medien | medios |
| seiten | página |
| klicken | presiona |
| im | en el |
| sie | la |
DE Erstellen Sie ein verlockendes Menü mit dem Menu Ersteller von Venngage
ES Haz un Menú Apetitoso con el creador de Menús de Venngage
| German | Spanish |
|---|---|
| menü | menú |
| ersteller | creador |
DE Professionelle freiberufliche Menü-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Menü-Design für Sie.
ES Freelancers profesionales diseñadores de menú de todo el mundo listos para crearte el menú perfecto.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| perfekte | perfecto |
| designer | diseñadores |
| ganzen | todo el mundo |
| professionelle | profesionales |
DE Wenn Sie mit den Menu-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Menü Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Si no estás satisfecho con el diseños de menú y no obtienes el menú perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
| German | Spanish |
|---|---|
| zufrieden | satisfecho |
| perfekte | perfecto |
| geschäft | negocio |
| geld | dinero |
| menu | menú |
| und | y |
| designs | diseños |
| sie | obtienes |
| wenn | si |
| nicht | no |
DE Sie können auch eine Zelle/einen Zellbereich auswählen und im angezeigten Pop-Up-Menü auf die Option Umbrechen tippen. Wenn der Datenumbruch aktiviert ist, wird die Option Umbruch aufheben im Pop-Up-Menü verfügbar.
ES También puede seleccionar una celda/un rango de celdas y puntear la opción Ajustar del menú emergente que aparece. Cuando se activa el ajuste de datos, la opción Desajustar está disponible en el menú emergente.
| German | Spanish |
|---|---|
| angezeigten | aparece |
| aktiviert | activa |
| zelle | celda |
| auswählen | seleccionar |
| im | en el |
| die | emergente |
| und | y |
| auch | también |
| verfügbar | disponible |
| option | opción |
| können | puede |
| ist | está |
DE Erstellen Sie ein höchst personalisiertes, modulares und responsive Menü. Einfach, scrollend, säulenförmig, animiert, konfigurieren Sie das beste Advanced Top Menu. Zeigen Sie Bilder, Werbeaktionen oder Anzeigen an, um Ihre Angebote zu präsentieren.
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
| German | Spanish |
|---|---|
| modulares | modular |
| responsive | responsive |
| animiert | animado |
| konfigurieren | configura |
| advanced | advanced |
| bilder | imágenes |
| menu | menú |
| top | top |
| und | y |
| höchst | muy |
| oder | o |
| angebote | ofertas |
| präsentieren | presentar |
| werbeaktionen | promociones |
| anzeigen | anuncios |
| ein | un |
| beste | el mejor |
| das | el |
| zu | para |
DE Navigieren Sie zur oberen rechten Ecke und klicken Sie auf Ihren Namen. Es sollte ein Dropdown-Menü erscheinen, in dem Sie auf "Einstellungen" klicken können. Klicken Sie dann im Menü ganz oben auf "Zahlungsmethoden" und Sie sollten Folgendes sehen:
ES Navega hacia la esquina superior derecha y haz clic en tu nombre. Debería haber un menú desplegable en el que puedes tocar en "Ajustes". Luego haz clic en "Métodos de pago" en el menú en la parte superior y deberías ver algo así:
| German | Spanish |
|---|---|
| navigieren | navega |
| rechten | derecha |
| ecke | esquina |
| einstellungen | ajustes |
| zahlungsmethoden | métodos de pago |
| im | en el |
| und | y |
| klicken | clic |
| namen | nombre |
| sollte | debería |
| erscheinen | que |
| folgendes | de |
| in | a |
| dropdown | desplegable |
| oberen | en |
DE Desktop: Wenn Sie auf das Vorhängeschloss in der URL-Leiste klicken, wird ein primäres Dropdown-Menü angezeigt. Klicken Sie auf den Pfeil rechts neben dem Menü, um mehr über das Zertifikat zu erfahren.
ES Escritorio: Al hacer clic en el candado de la barra de URL, se mostrará un menú desplegable principal. Haz clic en la flecha a la derecha del menú para ver más información sobre el certificado.
| German | Spanish |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| vorhängeschloss | candado |
| pfeil | flecha |
| zertifikat | certificado |
| leiste | barra |
| url | url |
| klicken | clic |
| primäres | principal |
| angezeigt | mostrará |
| in | en |
| rechts | derecha |
| mehr | más |
| dropdown | desplegable |
DE Sticky Menu - Kleben Sie das Menü an den oberen Bildschirmrand, wenn Besucher nach unten scrollen
ES Menú fijo: pegue el menú en la parte superior de la pantalla cuando los visitantes se desplacen hacia abajo
| German | Spanish |
|---|---|
| besucher | visitantes |
| menu | menú |
| oberen | en |
| den | de |
DE Im Menü anzeigen – zeigt die Seite im Menü Ihrer Website an.
ES Mostrar en el menú - mostrará la página en el menú de su sitio web.
| German | Spanish |
|---|---|
| im | en |
| anzeigen | mostrar |
| zeigt | mostrará |
| die | la |
| seite | página |
| website | sitio |
DE Rufen Sie Ihren Google Chrome-Browser auf und klicken Sie auf das Menü, das drei horizontalen Linien entspricht. Klicken Sie auf “Einstellungen”, sobald das Dropdown-Menü erscheint.
ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.
| German | Spanish |
|---|---|
| linien | líneas |
| horizontalen | horizontales |
| einstellungen | configuración |
| erscheint | aparezca |
| dropdown | desplegable |
| und | y |
| klicken | clic |
| sobald | vez |
| das | el |
| drei | tres |
| auf | abra |
| sie | una |
| browser | navegador |
DE Das Menü Dienstprogramme → Bildschirm wiederherstellen Zeit / Einschränkungen Passcode-Menü
ES El menú Utilidades → Recuperar tiempo de pantalla / código de restricciones
DE Du kannst auch das Simulcast-Menü im Live-Betrieb aufrufen, um die URLs deines Streams für diese Ziele freizugeben; das Menü teilt dir zudem mit, wenn beim Streaming an dieses Ziel ein Problem auftritt.
ES También puedes consultar el menú de transmisión simultánea en directo para compartir las URL de tu transmisión en esos destinos; también te informará si hay algún problema con la transmisión que va a ese destino.
| German | Spanish |
|---|---|
| urls | url |
| live | directo |
| kannst | puedes |
| auch | también |
| ziele | destinos |
| streaming | transmisión |
| problem | problema |
| du | consultar |
| dir | te |
| wenn | si |
DE Wenn Sie die Daten in einem bestimmten Format speichern müssen, wählen Sie am besten das Menü "Extrahieren" im oberen Menü des iPhone Backup Extractor
ES La mejor opción si necesita guardar los datos en un formato específico es elegir el menú "Extraer", en el menú superior del iPhone Backup Extractor
| German | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| speichern | guardar |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| extrahieren | extraer |
| daten | datos |
| einem | un |
| wählen | elegir |
| menü | opción |
| im | en el |
| besten | mejor |
| wenn | si |
| format | formato |
DE Das Menü „Suchbegriffe“ zeigt dir an, wie Besucher deine Website finden. Verbinde und verifiziere deine Website in diesem Menü und rufe es später wieder auf, um die Daten zu prüfen:
ES El panel de Palabras clave de Google Search muestra cómo los que visitan el sitio lo encuentran. Conéctate y verifica tu sitio en este panel y regresa más tarde para revisar los datos:
| German | Spanish |
|---|---|
| verbinde | conéctate |
| zeigt | muestra |
| finden | encuentran |
| website | sitio |
| daten | datos |
| und | y |
| in | en |
| deine | tu |
| die | lo |
| wie | cómo |
| prüfen | revisar |
| zu | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
menü browser menu dropdown menü gehe im menü menü google search seiten menü verschieben menü des iphone seiten menü dokumentation im menü dropdown menü aktionen menü die option richte im menü drop down menü domains menü seiten menü angezeigt menü domains menü symbol dieses menü kündigen menü wählen klicke im menü oberen menü einstellungen im menü linken menü pop up menü menü actions menü teilt dir menü können sie menü entfernen hubl menu tag entsprechenden menü öffne das menü menü seite funktionelles dvd menü menü auf database diesem menü menü auswählen menü ganz rechts menü erste schritte menü ganz oben neuen menü wähle im menü menü stil menü angezeigt menü aufzunehmen tippe im menü menü konto
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese