DE Um deinen Text zu formatieren, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste. Um mehr über die Text-Werkzeugleiste und die verfügbaren Formatierungsoptionen zu erfahren, besuche Text formatieren.
"text" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Um deinen Text zu formatieren, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste. Um mehr über die Text-Werkzeugleiste und die verfügbaren Formatierungsoptionen zu erfahren, besuche Text formatieren.
ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.
German | Spanish |
---|---|
formatieren | formato |
klicke | clic |
symbole | íconos |
und | y |
maus | mouse |
in | en |
text | texto |
mehr | más |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
German | Spanish |
---|---|
hinzufügen | agregar |
alt | alternativo |
abschnitt | sección |
und | e |
wenn | si |
layout | el diseño |
bilder | imágenes |
nicht | no |
text | texto |
layouts | diseño |
automatische | automático |
können sie | puedes |
DE Change Text Fall ist eine praktische Web-Anwendung, die Sie den Text Fall eines beliebigen Textes ändern kann. Kopieren Sie einfach den Text in den Textbereich ein und klicken Sie den gewünschten Text ein Fall einfügen.
ES Cambio de texto Caso es una aplicación web muy útil que le permite cambiar el caso de texto de cualquier texto dado. Basta con copiar y pegar el texto en el área de texto a continuación y haga clic en el caso de texto requerido.
German | Spanish |
---|---|
anwendung | aplicación |
web | web |
und | y |
ändern | cambiar |
kopieren | copiar |
in | en |
text | texto |
ist | es |
klicken | clic |
einfügen | pegar |
fall | el |
den | de |
praktische | útil |
DE Text-Blöcke sind Ihr primäres Mittel, um Text zu Ihrer Website hinzuzufügen. Mithilfe von Text-Blöcken können Sie auch Überschriften, Links, Listen, Zitate und vorformatierten Text hinzufügen.
ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.
German | Spanish |
---|---|
primäres | principal |
zitate | citas |
blöcke | bloques |
website | sitio |
und | y |
mithilfe | con |
text | texto |
links | enlaces |
können sie | puedes |
sind | son |
zu | a |
hinzufügen | agregar |
listen | para |
DE Text-Blöcke unterstützen das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht, du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils einen unterstrichenen Text gestalten.
ES Los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto, pero puedes hacerlo mediante un atajo de teclado o un ajuste de Estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
German | Spanish |
---|---|
blöcke | bloques |
text | texto |
website | sitio |
kannst | puedes |
deiner | tu |
nicht | no |
version | versión |
mithilfe | con |
oder | o |
anpassung | ajuste |
DE Text-Blöcke unterstützen das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht. Du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils Text unterstreichen.
ES Los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto. En lugar de ello, puedes agregar subrayado mediante un atajo de teclado o un ajuste de estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
German | Spanish |
---|---|
blöcke | bloques |
text | texto |
website | sitio |
kannst | puedes |
deiner | tu |
nicht | no |
version | versión |
mithilfe | con |
oder | o |
anpassung | ajuste |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
German | Spanish |
---|---|
hinzufügen | agregar |
alt | alternativo |
abschnitt | sección |
und | e |
wenn | si |
layout | el diseño |
bilder | imágenes |
nicht | no |
text | texto |
layouts | diseño |
automatische | automático |
können sie | puedes |
DE Es stehen mehrere Arten von Feldern zur Auswahl: Text (Text), Text mit Kopierschaltfläche (Text with copy button), Monat/Tag/Jahr (Month / day / year), Monat/Jahr (Month / year), Passwort und Notizen
ES Es posible seleccionar entre diferentes tipos de campos: Texto (Text), Texto con botón de copia (Text with copy button), Mes / día /año (Month / day / year), Mes / año (Month / year), Contraseña (Password) y Notas (Notes)
German | Spanish |
---|---|
arten | tipos |
feldern | campos |
auswahl | seleccionar |
notizen | notas |
copy | copy |
day | day |
und | y |
text | texto |
tag | día |
passwort | contraseña |
button | button |
monat | mes |
year | año |
DE Change Text Fall ist eine praktische Web-Anwendung, die Sie den Text Fall eines beliebigen Textes ändern kann. Kopieren Sie einfach den Text in den Textbereich ein und klicken Sie den gewünschten Text ein Fall einfügen.
ES Cambio de texto Caso es una aplicación web muy útil que le permite cambiar el caso de texto de cualquier texto dado. Basta con copiar y pegar el texto en el área de texto a continuación y haga clic en el caso de texto requerido.
German | Spanish |
---|---|
anwendung | aplicación |
web | web |
und | y |
ändern | cambiar |
kopieren | copiar |
in | en |
text | texto |
ist | es |
klicken | clic |
einfügen | pegar |
fall | el |
den | de |
praktische | útil |
DE Text-Blöcke sind Ihr primäres Mittel, um Text zu Ihrer Website hinzuzufügen. Mithilfe von Text-Blöcken können Sie auch Überschriften, Links, Listen, Zitate und vorformatierten Text hinzufügen.
ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.
DE Anderenfalls unterstützen Text-Blöcke das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht. Du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils Text unterstreichen.
ES Por otro lado, los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto. En lugar de ello, puedes agregar subrayado mediante un atajo de teclado o un ajuste de estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
DE Gib im Text-Block-Editor den Text ein, den du verlinken möchtest. Zum Beispiel Sende uns eine SMS oder Simse uns. Hilfe zum Hinzufügen eines Text-Blocks findest du unter Text-Blöcke.
ES En el editor de Bloque de texto, ingresa el texto que deseas vincular. Por ejemplo, Envíanos un mensaje de texto o Envíanos un mensaje. Si necesitas ayuda para agregar un Bloque de texto, consulta Bloques de texto.
DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke
ES Ahora señale el texto que desee o toque para enfocar el texto manualmente y toque el ícono de texto en vivo en la esquina
German | Spanish |
---|---|
tippen | toque |
manuell | manualmente |
fokussieren | enfocar |
ecke | esquina |
symbol | ícono |
live | vivo |
nun | ahora |
und | y |
in | en |
text | texto |
oder | o |
zu | para |
DE Der Link-Text wird als Alt-Text oder alternativer Text für das Social-Follow-Symbol verwendet, wenn Bilder deaktiviert sind
ES El texto de enlace se usa como el texto alternativo para el icono de seguimiento social cuando las imagenes estén deshabilitadas
German | Spanish |
---|---|
verwendet | usa |
link | enlace |
alt | alternativo |
symbol | icono |
follow | seguimiento |
social | social |
sind | estén |
text | texto |
wenn | cuando |
DE Wenn Sie sich fragen, „Wie kann ich meinen Text in JPG ? Format konvertieren?“ Nun, wir es Ihnen leicht gemacht haben. Anpassen, add Farbe, ändern Sie den Hintergrund und bringt Leben in Ihrem Text mit dem Text zum Bild kostenlos online.
ES Si se preguntan, “¿Cómo puedo convertir mi texto en formato JPG?” Bueno, hemos hecho que sea fácil para usted. Personalizar, color añadir, cambiar el fondo y darle vida a su texto con el texto de la imagen en línea de forma gratuita.
DE Bild Anchor Text: Diese wird verwendet, wenn ein Bild verknüpft ist. Google wird den Text in das alt-Attribut als Anchor-Text des Bildes enthalten verwenden.
ES Imagen Ancla Texto: Esto se utiliza cada vez que una imagen está vinculada. Google usará el texto contenido en el atributo alt de la imagen como el texto de anclaje.
German | Spanish |
---|---|
verknüpft | vinculada |
attribut | atributo |
alt | alt |
bild | imagen |
in | en |
text | texto |
enthalten | contenido |
verwendet | utiliza |
ist | está |
bildes | la imagen |
den | de |
DE Alt-Text oder alternativer Text enthält kurze Bildbeschreibungen, die Abonnenten bei Bedarf anstelle deiner Bilder angezeigt werden. Alt-Text sollte kurz, aber aussagekräftig sein und die Relevanz des Bildes für deine Nachricht hervorheben.
ES El texto alternativo es una breve descripción de la imagen, que se muestra cuando un suscriptor no puede ver tus imágenes. El texto alternativo debe ser corto, pero descriptivo. Además, debe destacar la importancia de la imagen para tu mensaje.
German | Spanish |
---|---|
abonnenten | suscriptor |
hervorheben | destacar |
alt | alternativo |
bilder | imágenes |
nachricht | mensaje |
kurze | breve |
anstelle | que |
deiner | tu |
angezeigt | muestra |
aber | pero |
text | texto |
sollte | debe |
kurz | corto |
sein | ser |
werden | puede |
bildes | la imagen |
enthält | es |
bei | de |
und | además |
DE Dein Text erscheint nun in deiner Szene und du kannst den Text mithilfe des Text-Bedienfeldes auf der rechten Seite nach Belieben bearbeiten.
ES Tu texto aparecerá ahora en la escena, y ahora puedes editar el texto a tu gusto utilizando el panel "Texto" en el lado derecho.
German | Spanish |
---|---|
nun | ahora |
szene | escena |
rechten | derecho |
erscheint | aparecerá |
bearbeiten | editar |
und | y |
mithilfe | utilizando |
seite | lado |
in | en |
deiner | tu |
kannst | puedes |
text | texto |
DE Wenn du Text aus einem Text-Block gelöscht, die Seite jedoch nicht gespeichert hast, kannst du die Aktion im Text-Editor rückgängig machen. Klicke auf das Rückgängig-Symbol oder drücke Strg + Z auf Windows oder ⌘ + Z auf einem Mac.
ES Si has eliminado texto de un bloque de texto pero no has guardado la página, deshaz la acción en el editor de texto. Haz clic en el ícono Deshacer o presiona Ctrl + Z en Windows o ⌘ + Z en Mac.
DE Text – Füge deiner Website Text hinzu, darunter Überschriften, Zitate, vorformatierten Text, Links und Listen.
ES Texto: Agrega textos, incluidos encabezados, citas, texto con formato previo, enlaces y listas.
German | Spanish |
---|---|
zitate | citas |
links | enlaces |
listen | listas |
und | y |
text | texto |
hinzu | agrega |
DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
German | Spanish |
---|---|
einfügen | pegar |
formatierung | formato |
klickst | clic |
symbol | ícono |
zwischenablage | portapapeles |
bereits | ya |
wenn | si |
und | y |
auch | también |
auf | en |
kannst | puedes |
entfernen | quitar |
die | de |
text | texto |
ohne | sin |
der | el |
DE OneSpan Sign verwendet beim Erstellen von Text-Tags eine Reihe vordefinierter Muster (oder „Parameter“). Besuchen Sie unser Tabelle mit Text-Tags-Parametern um Ihnen beim Erstellen der erforderlichen Text-Tags für Ihre Dokumente zu helfen.
ES OneSpan Sign utiliza un conjunto de patrones predefinidos (o "parámetros") al crear etiquetas de texto. Visita nuestro Tabla de parámetros de etiquetas de texto para ayudarlo a crear las etiquetas de texto necesarias para sus documentos.
German | Spanish |
---|---|
muster | patrones |
tags | etiquetas |
besuchen | visita |
helfen | ayudarlo |
erforderlichen | necesarias |
dokumente | documentos |
oder | o |
beim | al |
eine | un |
tabelle | tabla |
verwendet | utiliza |
von | de |
parameter | parámetros |
erstellen | crear |
text | texto |
unser | nuestro |
zu | a |
DE Extrahieren Sie Text aus einer Bilddatei. Ziehen Sie einfach ein Bild auf das Tool. Es scannt das Bild mit Hilfe einer optischen Zeichenerkennung (OCR) nach beliebigem Text und präsentiert als Ergebnis editierbaren Text.
ES Extrae texto de un archivo de imagen. Arrastre una imagen a la herramienta, que aplicará un proceso de reconocimiento de caracteres óptico (OCR) y mostrará como resultado un texto editable.
German | Spanish |
---|---|
ziehen | arrastre |
bild | imagen |
ergebnis | resultado |
optischen | óptico |
und | y |
tool | herramienta |
text | texto |
aus | la |
mit | de |
einfach | a |
DE Um Text zu formatieren oder zu gestalten, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste.
ES Para dar formato o estilo al texto, usa el mouse para resaltar el texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto.
German | Spanish |
---|---|
formatieren | formato |
maus | mouse |
klicke | clic |
symbole | íconos |
in | en |
text | texto |
oder | o |
DE Extrahieren Sie den Text auf dem Foto mit unserem Bild-zu-Text-Konverter. Wir verwenden die kostenlose Online-OCR-Technologie, um JPG in Word umzuwandeln. Laden Sie einfach Ihre JPG / PNG-Bilder hoch und erhalten Sie den Text sofort.
ES Extraiga el texto en la foto con nuestro convertidor de imagen a texto. Utilizamos la tecnología gratuita de OCR en línea para convertir jpg a word. Simplemente cargue sus imágenes jpg / png a continuación y obtenga el texto al instante.
German | Spanish |
---|---|
extrahieren | extraiga |
kostenlose | gratuita |
jpg | jpg |
technologie | tecnología |
png | png |
und | y |
bilder | imágenes |
foto | foto |
in | en |
bild | imagen |
text | texto |
word | word |
laden | cargue |
zu | a |
konverter | convertidor |
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.
ES Convierte tus imágenes a texto. Extrae texto de imágenes o fotos. Este conversor OCR gratuito te permite capturar el texto de las imágenes y convertirlo a un archivo TXT de texto plano.
German | Spanish |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
txt | txt |
und | y |
fotos | fotos |
bilder | imágenes |
datei | archivo |
text | texto |
converter | conversor |
anderen | o |
mit | de |
DE Derzeit unterstützt unser Scan-zu-Text Converter nur maschinengeschriebenen Text. Der Text wird als einfach zu verwendende und hochkompatible PDF Datei gespeichert, die Sie in Browsern und den meisten anderen Anwendungen öffnen können.
ES Actualmente, nuestro conversor de escaneado a texto solo es compatible con texto escrito a máquina. El texto se guardará como un archivo PDF de alta compatibilidad y fácil de usar, que podrás abrir en navegadores y en muchas otras aplicaciones.
German | Spanish |
---|---|
derzeit | actualmente |
unterstützt | compatible |
browsern | navegadores |
anderen | otras |
scan | escaneado |
öffnen | abrir |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
converter | conversor |
datei | archivo |
in | en |
text | texto |
einfach | fácil |
zu | a |
nur | solo |
unser | nuestro |
DE Extrahieren Sie Text aus einer Bilddatei. Ziehen Sie einfach ein Bild auf das Tool. Es scannt das Bild mit Hilfe einer optischen Zeichenerkennung (OCR) nach beliebigem Text und präsentiert als Ergebnis editierbaren Text.
ES Extrae texto de un archivo de imagen. Arrastre una imagen a la herramienta, que aplicará un proceso de reconocimiento de caracteres óptico (OCR) y mostrará como resultado un texto editable.
German | Spanish |
---|---|
ziehen | arrastre |
bild | imagen |
ergebnis | resultado |
optischen | óptico |
und | y |
tool | herramienta |
text | texto |
aus | la |
mit | de |
einfach | a |
DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke
ES Ahora señale el texto que desee o toque para enfocar el texto manualmente y toque el ícono de texto en vivo en la esquina
German | Spanish |
---|---|
tippen | toque |
manuell | manualmente |
fokussieren | enfocar |
ecke | esquina |
symbol | ícono |
live | vivo |
nun | ahora |
und | y |
in | en |
text | texto |
oder | o |
zu | para |
DE Dein Text erscheint nun in deiner Szene und als Sprechblase in der „Chronik“ unterhalb der Szene. Du kannst den Text nun mithilfe des „Text“-Panels auf der rechten Seite nach Belieben bearbeiten.
ES El texto aparecerá ahora en tu escena y como una burbuja en la línea de tiempo debajo de la escena. Ahora puedes editar el texto a tu gusto utilizando el panel de texto que aparece a la derecha.
German | Spanish |
---|---|
nun | ahora |
szene | escena |
sprechblase | burbuja |
rechten | derecha |
bearbeiten | editar |
dein | tu |
und | y |
text | texto |
mithilfe | utilizando |
der | el |
erscheint | aparecerá |
kannst | puedes |
des | la |
in | en |
unterhalb | debajo |
als | como |
DE Text – Füge deiner Website Text hinzu, darunter Überschriften, Zitate, vorformatierten Text, Links und Listen.
ES Texto: Agrega textos, incluidos encabezados, citas, texto con formato previo, enlaces y listas.
DE Wenn du Text aus einem Text-Block gelöscht, die Seite jedoch nicht gespeichert hast, kannst du die Aktion im Text-Editor rückgängig machen. Klicke auf das Rückgängig-Symbol oder drücke Strg + Z auf Windows oder ⌘ + Z auf einem Mac.
ES Si has eliminado texto de un bloque de texto pero no has guardado la página, deshaz la acción en el editor de texto. Haz clic en el ícono Deshacer o presiona Ctrl + Z en Windows o ⌘ + Z en Mac.
DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
DE Um Text zu formatieren oder zu gestalten, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste.
ES Para dar formato o estilo al texto, usa el mouse para resaltar el texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto.
DE Auf Websites der Version 7.1 kannst du dem Text in deinem Text-Block eine stilisierte Unterstreichung mit Text-Markierungen hinzufügen.
ES En los sitios de la versión 7.1, puedes agregar un subrayado estilizado al texto de tu bloque de texto con resaltados de texto.
DE Ja. Im Kreativen Editor kannst du Text-Blöcke direkt über Bildern platzieren. Im Klassischen Editor kannst du Text um Bilder herum anordnen, indem du Bild-Blöcke in Text-Blöcke einbindest.
ES Sí. En el Editor dinámico, puedes colocar bloques de texto directamente sobre las imágenes. En el editor clásico, puedes ajustar el texto alrededor de las imágenes haciendo flotar bloques de imagen en bloques de texto.
DE Die Rückgängig-/Wiederherstellen-Pfeile des Text-Editors werden in Text-Blöcken, Sammlungsinhalten und anderen Inhaltsbereichen mit einer Text-Werkzeugleiste angezeigt.
ES Las flechas de deshacer y rehacer del editor de texto aparecen en bloques de texto, elementos de la colección y otras áreas de contenido con una barra de herramientas de texto.
DE Anstatt den Text „Ausgewählte Artikel“ zu hart zu codieren, verwenden Sie ein Text- oder Rich-Text-Feld
ES En lugar de codificar el texto "Artículos destacados", utiliza un campo de texto o de texto enriquecido
DE Anstatt zum Beispiel den Text einer Blog-Listing-Schaltfläche als „Mehr lesen“ fest zu kodieren, legen Sie den Text innerhalb eines Feldes so fest, dass der Endbenutzer den Text aktualisieren kann, ohne in den Code einsteigen zu müssen.
ES Por ejemplo, en lugar de codificar el texto de un botón de contenido de blog como Leer más, establece el texto dentro de un campo para que el usuario final pueda actualizar el texto sin tener que ir al código.
DE Taekwondo Text und Schriftzug weißer Text Sporttasche
ES Texto de Taekwondo y letras blancas texto Bolsa deportiva
German | Spanish |
---|---|
text | texto |
schriftzug | letras |
und | y |
weiß | blancas |
DE wer fragt hinweis dieses design ist mit weißem text hier erhältlich http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u dekokissen
ES quién pregunta nota este diseño está disponible con texto en blanco aquí http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u cojines
German | Spanish |
---|---|
fragt | pregunta |
hinweis | nota |
design | diseño |
http | http |
asc | asc |
redbubble | redbubble |
people | people |
alexander | alexander |
white | white |
weiß | blanco |
text | texto |
hier | aquí |
erhältlich | disponible |
wer | quién |
mit | con |
ist | está |
DE wer fragt hinweis dieses design ist mit weißem text hier erhältlich http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u
ES quién pregunta nota este diseño está disponible con texto en blanco aquí http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u
German | Spanish |
---|---|
fragt | pregunta |
hinweis | nota |
design | diseño |
http | http |
asc | asc |
redbubble | redbubble |
people | people |
alexander | alexander |
white | white |
weiß | blanco |
text | texto |
hier | aquí |
erhältlich | disponible |
wer | quién |
mit | con |
ist | está |
DE "Taekwondo Text und Schriftzug weißer Text" Sporttasche von DCornel | Redbubble
ES Bolsa deportiva «Texto de Taekwondo y letras blancas texto» de DCornel | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
text | texto |
schriftzug | letras |
weiß | blancas |
redbubble | redbubble |
und | y |
von | de |
DE Mit Hilfe dieses neuen Steuerelements können Entwickler Lösungen implementieren, die Rich Text, also Text, der Formatierungen wie Schriftgröße, fett und kursiv enthält, unterstützen
ES Este nuevo control permite a los desarrolladores implementar soluciones compatibles con texto enriquecido, es decir, que contiene formato como tamaño de fuente, negrita o cursiva
German | Spanish |
---|---|
neuen | nuevo |
steuerelements | control |
entwickler | desarrolladores |
lösungen | soluciones |
formatierungen | formato |
text | texto |
enthält | contiene |
implementieren | implementar |
wie | como |
DE Warum das riskant ist: Es kann Deine Artikel mit Text vollstopfen und dass kann wiederum Besucher abschrecken. Keiner will zu viel Text lesen.
ES Por qué es arriesgado: Puede hacer que tus artículos se vean saturados de texto, lo cual quizá no sea del agrado de tus visitantes humanos. Nadie quiere ser recibido por una pared de texto cuando leen un artículo.
German | Spanish |
---|---|
riskant | arriesgado |
besucher | visitantes |
text | texto |
es | lo |
ist | es |
kann | puede |
lesen | que |
und | tus |
zu | hacer |
will | quiere |
warum | por |
artikel | artículo |
mit | de |
viel | una |
DE Derzeit werden folgende Arten von Inhaltssteuerelementen unterstützt: Einfacher Text, Rich-Text, Bild, Kombinationsfeld, Dropdown-Liste, Datum, Kontrollkästchen.
ES Actualmente, se soportan los siguientes tipos de controles de contenido: Texto simple, Texto enriquecido, Imagen, Cuadro combinado, Lista desplegable, Fecha y Casilla de verificación.
German | Spanish |
---|---|
arten | tipos |
einfacher | simple |
kontrollkästchen | casilla de verificación |
liste | lista |
derzeit | actualmente |
text | texto |
bild | cuadro |
datum | fecha |
dropdown | desplegable |
von | de |
folgende | siguientes |
DE Wenn das Feld Bild-Alt-Text nicht angezeigt wird, unterstützt das automatische Layout keinen Alt-Text.
ES Si el campo Texto alternativo de imagen no aparece, el diseño automático no admite texto alternativo.
German | Spanish |
---|---|
automatische | automático |
text | texto |
alt | alternativo |
bild | imagen |
wenn | si |
nicht | no |
layout | el diseño |
feld | el campo |
das | aparece |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Text einzugeben. Sie können ein Dokument hochladen ODER aus der Dropbox auswählen ODER den Text einfach in das Textfeld kopieren und einfügen.
ES Hay varias opciones para entrar en el texto. Puedes subir un documento O seleccionarlo de Dropbox O solo copiar y pegar el texto en el cuadro de texto
German | Spanish |
---|---|
hochladen | subir |
dropbox | dropbox |
dokument | documento |
und | y |
kopieren | copiar |
in | en |
text | texto |
oder | o |
einfügen | pegar |
sie können | puedes |
es | hay |
DE Eine coole neue Funktion ist Live-Text, mit der Sie Ihre Kamera verwenden können, um Text in Echtzeit zu lesen und anzuzeigen. Sie können damit zum Beispiel sofort einen Satz aus einem Artikel oder Dokument in einer Nachricht senden.
ES Una nueva característica interesante es Live Text, y le permite usar su cámara para leer y mostrar texto en tiempo real. Podría, por ejemplo, usarlo para enviar instantáneamente una oración de un artículo o documento en un mensaje.
German | Spanish |
---|---|
kamera | cámara |
live | live |
neue | nueva |
dokument | documento |
nachricht | mensaje |
und | y |
funktion | característica |
verwenden | usar |
ist | es |
text | texto |
echtzeit | tiempo real |
zu | a |
beispiel | ejemplo |
oder | o |
können | podría |
anzuzeigen | mostrar |
um | para |
artikel | artículo |
Showing 50 of 50 translations