DE Vorherigen Slide anzeigen Nächsten Slide anzeigen
DE Vorherigen Slide anzeigen Nächsten Slide anzeigen
ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva
German | Spanish |
---|---|
vorherigen | anterior |
anzeigen | mostrar |
nächsten | siguiente |
DE Vorherigen Slide anzeigen Nächsten Slide anzeigen
ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva
German | Spanish |
---|---|
vorherigen | anterior |
anzeigen | mostrar |
nächsten | siguiente |
DE Vorherigen Slide anzeigen Nächsten Slide anzeigen
ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva
German | Spanish |
---|---|
vorherigen | anterior |
anzeigen | mostrar |
nächsten | siguiente |
DE Hank Jones und Slide Hampton Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Hank Jones y Slide Hampton - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
hampton | hampton |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
und | y |
jones | jones |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Hank Jones und Slide Hampton
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Fotografía Hank Jones y Slide Hampton
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
hampton | hampton |
und | y |
jones | jones |
jazz | jazz |
konzert | conciertos |
DE Hank Jones und Slide Hampton überqueren eine Straße in Brooklyn, um zum Brooklyn Theatre zu gehen, wo sie Miles Davis im April 1993 in New York Tribut zollen werden
ES Hank Jones y Slide Hampton cruzan una calle de Brooklyn para dirigirse al Brooklyn Theatre donde rendirán homenaje a Miles Davis en abril de 1993 en Nueva York
German | Spanish |
---|---|
hampton | hampton |
brooklyn | brooklyn |
april | abril |
new | nueva |
york | york |
jones | jones |
und | y |
in | en |
wo | donde |
zu | a |
um | para |
DE Legen Sie die Position Ihrer Feedback-Knöpfe fest und entscheiden Sie ob eine Umfrage modal oder als slide-in geöffnet, oder direkt in der Seite eingebettet werden soll.
ES Decida la posición de sus botones de retroalimentación y elija si su formulario se abre en un modal, como un formulario deslizante o incrustado en la página.
German | Spanish |
---|---|
modal | modal |
eingebettet | incrustado |
knöpfe | botones |
feedback | retroalimentación |
ob | si |
und | y |
position | posición |
in | en |
öffnet | abre |
oder | o |
seite | página |
entscheiden | elija |
DE Sie können aufmerksamkeitsstarke Popups, Slide-Ins und Sticky Bars platzieren, um sicherzustellen, dass Ihre Website-Besucher Ihren Verkauf oder Ihr kostenloses Versandangebot nicht verpassen
ES Puede colocar ventanas emergentes, diapositivas y barras adhesivas que llamen la atención para asegurarse de que los visitantes de su sitio web no pierdan su oferta de venta o envío gratuito
German | Spanish |
---|---|
bars | barras |
verkauf | venta |
kostenloses | gratuito |
besucher | visitantes |
und | y |
nicht | no |
können | puede |
oder | o |
ihr | de |
dass | la |
website | sitio |
DE Es kann auch Ausgabe-Popups, schwebende Hinweisleisten und Slide-Ins für die Bereitstellung von Handlungsaufforderungen erstellen.
ES También puede construir ventanas emergentes de salida, barras de avisos flotantes y diapositivas para la entrega de llamadas a la acción.
German | Spanish |
---|---|
bereitstellung | entrega |
handlungsaufforderungen | llamadas a la acción |
ausgabe | salida |
und | y |
kann | puede |
auch | también |
die | emergentes |
von | de |
DE Teammitglieder können Conversions mit gezielten Pop-ups, Slide-Ins und Sticky Bars verwalten
ES Los miembros del equipo pueden administrar conversiones con ventanas emergentes, diapositivas y barras adhesivas específicas.
German | Spanish |
---|---|
teammitglieder | miembros del equipo |
können | pueden |
conversions | conversiones |
bars | barras |
verwalten | administrar |
und | y |
mit | con |
DE Push, Slide, Hug, Walkaround. Ohne Winkelbeschränkung, mit Laufzeitabstimmung routen Sie ganz nach Ihren Vorstellungen, schneller als je zuvor.
ES Push, Slide, Hug, Walkaround. Cualquier ángulo, intonización basanda en el retardo. Enruta a tu manera y hazlo más rápido que nunca.
German | Spanish |
---|---|
schneller | rápido |
DE Drittschnellste Zeit auf Slipn Slide (24s) 27. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Slipn Slide (24s) 27 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
s | s |
oktober | octubre |
DE Drittschnellste Zeit auf Woodland Drive Slide (3:40) 27. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Woodland Drive Slide (3:40) 27 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
oktober | octubre |
DE Es bietet auch Zugriff auf die Einstellungen des Kontrollzentrums und behält Ihre Split View- oder Slide Over-Fensteranordnungen bei
ES También ofrece acceso a la configuración del Centro de control y conserva sus arreglos de ventana Split View o Slide Over
German | Spanish |
---|---|
zugriff | acceso |
behält | conserva |
view | view |
und | y |
bietet | ofrece |
auch | también |
einstellungen | configuración |
oder | o |
bei | de |
DE Es merkt sich sogar die Kombinationen von Apps, mit denen Sie zuvor Multitasking betrieben haben, und Apps bleiben in Slide Over und Split View aktiv.
ES Incluso recuerda las combinaciones de aplicaciones con las que ha realizado varias tareas anteriormente, y las aplicaciones permanecen activas en Slide Over y Split View.
German | Spanish |
---|---|
kombinationen | combinaciones |
bleiben | permanecen |
aktiv | activas |
und | y |
apps | aplicaciones |
view | view |
sogar | incluso |
in | en |
DE Taillenanpassung im Handumdrehen mit dem Slide-Fit™-Verschlusssystem. Keine Bänder, die die Passform beeinträchtigen und Shirts und andere Kleidungsstücke beschädigen.
ES Regulación de la cintura en un solo paso con el sistema de cierre Slide-Fit™. Sin correas que afecten al ajuste y estropeen las camisetas y otras prendas.
DE Vivaldi Browser kommt auf das Astro Slide 5G Handy
ES Vivaldi ya está en el teléfono Astro Slide 5G
German | Spanish |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
handy | teléfono |
auf | en |
das | el |
DE Ausgestattet mit vollwertigen Funktionen und anpassbaren Optionen, ist der Vivaldi-Browser jetzt auf dem Astro Slide 5G Handy von Planet Computers vorinstalliert.
ES Vivaldi, dotado de funciones completas y opciones personalizables, ya está preinstalado en el teléfono móvil Astro Slide 5G de Planet Computers
German | Spanish |
---|---|
ausgestattet | dotado |
funktionen | funciones |
anpassbaren | personalizables |
optionen | opciones |
planet | planet |
und | y |
jetzt | ya |
ist | está |
handy | teléfono |
DE Legen Sie die Position Ihrer Feedback-Knöpfe fest und entscheiden Sie ob eine Umfrage modal oder als slide-in geöffnet, oder direkt in der Seite eingebettet werden soll.
ES Decida la posición de sus botones de retroalimentación y elija si su formulario se abre en un modal, como un formulario deslizante o incrustado en la página.
German | Spanish |
---|---|
modal | modal |
eingebettet | incrustado |
knöpfe | botones |
feedback | retroalimentación |
ob | si |
und | y |
position | posición |
in | en |
öffnet | abre |
oder | o |
seite | página |
entscheiden | elija |
DE Mit zwei Ansichtsoptionen zur Auswahl, Umblättern und Slide-Modus, können Sie das Format wählen, das Ihr Werk am
ES Tiene dos opciones de visualización (publicación con pase de página y pase de diapositivas) para elegir siempre el formato que mejor
German | Spanish |
---|---|
format | formato |
und | y |
auswahl | elegir |
mit | de |
DE Lampen und Möbel von Slide für In- und Outdoor
ES Lámparas y muebles Slide de interior y exterior
German | Spanish |
---|---|
lampen | lámparas |
möbel | muebles |
outdoor | exterior |
und | y |
von | de |
in | interior |
DE Kunststoffmöbel by Slide: Design und Nachhaltigkeit
ES Muebles de plástico Slide, diseño y sostenibilidad
German | Spanish |
---|---|
design | diseño |
nachhaltigkeit | sostenibilidad |
und | y |
DE Slide im Online-Handel auf Archiproducts Shop
ES Slide a la venta online en la tienda de Archiproducts
German | Spanish |
---|---|
online | online |
shop | tienda |
DE Im Online-Shop von Archiproducts können Sie über 200 Artikel von Slide shoppen: leichte, praktische und nachhaltige Lampen und Möbel aus Kunststoff für In- und Outdoor.
ES En la tienda online de Archiproducts puedes comprar más de 200 artículos de Slide: lámparas y muebles de plástico ligeros, prácticos y sostenibles para interiores y exteriores.
German | Spanish |
---|---|
praktische | prácticos |
nachhaltige | sostenibles |
lampen | lámparas |
möbel | muebles |
kunststoff | plástico |
online | online |
leichte | ligeros |
shop | tienda |
und | y |
shoppen | comprar |
in | en |
outdoor | exteriores |
können sie | puedes |
im | interiores |
DE Nutzen Sie Parallels Access mit iPad-Multitasking im Modus „Slide Over“ oder in der geteilten Ansicht, um Ihre Produktivität zu steigern.
ES Use Parallels Access con las características multitarea del iPad en pantalla dividida o en modo Slide Over para mejorar su productividad.
German | Spanish |
---|---|
access | access |
ipad | ipad |
oder | o |
modus | modo |
steigern | mejorar |
produktivität | productividad |
in | en |
nutzen | use |
mit | con |
der | del |
zu | para |
sie | las |
DE 2 MAGKID ist ein DS-Spiel namens "Slide Adventure MAGKID". Es kam im August 2007 in Japan auf den Markt. Es handelt sich um ein Action-Spiel, bei dem ein Roll-Controller, der einer Computermaus ähnelt, an einen Nintendo DS angeschlossen wird.
ES 2 MAGKID es un juego de Nintendo DS cuyo nombre completo es Slide Adventure MAGKID, publicado en Japón en agosto de 2007. Se trata de un título al que se juega conectando un soporte deslizante a la Nintendo DS que ejerce las funciones de ratón.
German | Spanish |
---|---|
august | agosto |
japan | japón |
nintendo | nintendo |
ds | ds |
in | en |
ist | es |
spiel | juega |
German | Spanish |
---|---|
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
German | Spanish |
---|---|
weiß | blanco |
sneakers | zapatillas |
leder | piel |
und | y |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
German | Spanish |
---|---|
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
aus | de |
German | Spanish |
---|---|
sneakers | zapatillas |
German | Spanish |
---|---|
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
German | Spanish |
---|---|
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
German | Spanish |
---|---|
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
German | Spanish |
---|---|
blau | gris |
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
bei | con |
aus | de |
German | Spanish |
---|---|
sneakers | zapatillas |
golden | golden |
aus | de |
German | Spanish |
---|---|
damen | mujer |
leder | piel |
sneakers | zapatillas |
aus | de |
German | Spanish |
---|---|
sneakers | zapatillas |
mehrfarbig | multicolor |
leder | piel |
farbe | color |
in | en |
DE Push, Slide, Hug, Walkaround. Ohne Winkelbeschränkung, mit Laufzeitabstimmung routen Sie ganz nach Ihren Vorstellungen, schneller als je zuvor.
ES Push, Slide, Hug, Walkaround. Cualquier ángulo, intonización basanda en el retardo. Enruta a tu manera y hazlo más rápido que nunca.
German | Spanish |
---|---|
schneller | rápido |
DE Vivaldi Browser kommt auf das Astro Slide 5G Handy
ES Vivaldi ya está en el teléfono Astro Slide 5G
German | Spanish |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
handy | teléfono |
auf | en |
das | el |
DE Ausgestattet mit vollwertigen Funktionen und anpassbaren Optionen, ist der Vivaldi-Browser jetzt auf dem Astro Slide 5G Handy von Planet Computers vorinstalliert.
ES Vivaldi, dotado de funciones completas y opciones personalizables, ya está preinstalado en el teléfono móvil Astro Slide 5G de Planet Computers
German | Spanish |
---|---|
ausgestattet | dotado |
funktionen | funciones |
anpassbaren | personalizables |
optionen | opciones |
planet | planet |
und | y |
jetzt | ya |
ist | está |
handy | teléfono |
DE Sicher, Sie können zwei Dinge nebeneinander mit Split View und ein drittes mit Slide Over haben, aber wenn Sie zwei Dinge nebeneinander haben und dann auch auf eine andere App verweisen müssen, kann es einige Zeit dauern
ES Claro que puede tener dos cosas una al lado de la otra con Split View y una tercera con Slide Over, pero si necesita tener dos cosas una al lado de la otra y luego referirse a otra aplicación, también puede tomar un poco de movimiento
German | Spanish |
---|---|
dinge | cosas |
view | view |
app | aplicación |
nebeneinander | al lado |
aber | pero |
wenn | si |
auch | también |
andere | otra |
und | y |
mit | de |
DE Es bietet auch Zugriff auf die Einstellungen des Kontrollzentrums und behält Ihre Split View- oder Slide Over-Fensteranordnungen bei
ES También ofrece acceso a la configuración del Centro de control y conserva sus arreglos de ventana Split View o Slide Over
German | Spanish |
---|---|
zugriff | acceso |
behält | conserva |
view | view |
und | y |
bietet | ofrece |
auch | también |
einstellungen | configuración |
oder | o |
bei | de |
DE Es merkt sich sogar die Kombinationen von Apps, mit denen Sie zuvor Multitasking betrieben haben, und Apps bleiben in Slide Over und Split View aktiv.
ES Incluso recuerda las combinaciones de aplicaciones con las que ha realizado varias tareas anteriormente, y las aplicaciones permanecen activas en Slide Over y Split View.
German | Spanish |
---|---|
kombinationen | combinaciones |
bleiben | permanecen |
aktiv | activas |
und | y |
apps | aplicaciones |
view | view |
sogar | incluso |
in | en |
DE Legt die Art des Folienübergangs fest. Mögliche Werte sind: „fade“ oder „slide“.
ES Establece el tipo de transición de la diapositiva. Los valores posibles son: "fade" o "slide".
Showing 50 of 50 translations