Translate "spesenabrechnungen" to Spanish

Showing 18 of 18 translations of the phrase "spesenabrechnungen" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of spesenabrechnungen

German
Spanish

DE Diese Regel ist ein gutes Beispiel dafür, wie Finanzabteilungen die Überprüfung von Spesenabrechnungen automatisieren können

ES Esta regla es un buen ejemplo de cómo un equipo de finanzas puede automatizar el control de las reclamaciones de gastos

German Spanish
regel regla
gutes buen
beispiel ejemplo
automatisieren automatizar
können puede
ist es
von de

DE Die Spesenabrechnungen der Angestellten

ES Informes de los gastos de cada empleado

German Spanish
der de

DE Keine langwierigen Spesenabrechnungen mehr – erhalten Sie nach der Reise eine Rechnung

ES Una única factura después del viaje; nada de informes liosos.

German Spanish
reise viaje
rechnung factura
nach después
der del
eine una
sie nada

DE Sobald Sie gebucht haben, werden Ihre Flugkosten automatisch in Ihre Spesenabrechnungen integriert

ES Cuando reservas, el coste del vuelo se añade automáticamente a tus informes de gastos

German Spanish
automatisch automáticamente
in a

DE Freund:innen lassen einander keine Spesenabrechnungen machen.

ES Los buenos amigos se evitan los informes de gastos

German Spanish
freund amigos

DE Muss ich weiterhin Spesenabrechnungen machen, wenn ich Pleo nutze?

ES ¿Tengo que seguir haciendo la nota de gastos si uso Pleo?

German Spanish
pleo pleo
nutze uso
wenn si
weiterhin de

DE Nein, die Idee hinter Pleo ist es, manuellen Spesenabrechnungen auf Nimmerwiedersehen zu sagen

ES No, la idea principal de Pleo es deshacerse de las hojas de gastos

German Spanish
idee idea
pleo pleo
nein no
hinter de
ist es

DE Exportieren Sie problemlos alle Daten aus Ihren Spesenabrechnungen als Tabellenkalkulationen.

ES Exporta de manera fácil tus informes con todos los datos, en una hoja de cálculo.

German Spanish
exportieren exporta
problemlos fácil
daten datos
alle todos
ihren de

DE Kein Warten auf Kostenerstattung, keine Spesenabrechnungen.

ES Se acabaron los reportes de gastos.

German Spanish
auf de

DE Keine langwierigen Spesenabrechnungen mehr – erhalten Sie nach der Reise eine Rechnung

ES Una única factura después del viaje; nada de informes liosos.

German Spanish
reise viaje
rechnung factura
nach después
der del
eine una
sie nada

DE Sobald Sie gebucht haben, werden Ihre Flugkosten automatisch in Ihre Spesenabrechnungen integriert

ES Cuando reservas, el coste del vuelo se añade automáticamente a tus informes de gastos

German Spanish
automatisch automáticamente
in a

DE Diese Regel ist ein gutes Beispiel dafür, wie Finanzabteilungen die Überprüfung von Spesenabrechnungen automatisieren können

ES Esta regla es un buen ejemplo de cómo un equipo de finanzas puede automatizar el control de las reclamaciones de gastos

German Spanish
regel regla
gutes buen
beispiel ejemplo
automatisieren automatizar
können puede
ist es
von de

DE Zu den gängigsten Geschäftsprozessen gehören unter anderem die Ausführung von Kundenbestellungen, die Genehmigung von Kreditanträgen, die Bearbeitung von Spesenabrechnungen oder das Onboarding neuer Mitarbeiter.

ES Entre los más comunes se encuentran el cumplimiento con los pedidos de los clientes, la aprobación de las solicitudes de préstamos, el procesamiento de los informes de gastos y la incorporación de empleados nuevos.

German Spanish
bearbeitung procesamiento
onboarding incorporación
mitarbeiter empleados
genehmigung aprobación
neuer nuevos
anderem más
unter de

DE Befreien Sie Ihr Team von unnötiger Bürokratie. Machen Sie Schluss mit Ausgaben aus eigener Tasche und haufenweise Spesenabrechnungen.

ES Libera a tu equipo de la burocracia y proporciónales las herramientas que necesitan. Se acabó adelantar dinero de su bolsillo.Gracias a Pleo puedes ahorrar 138 horas de administración al año.

DE Muss ich weiterhin Spesenabrechnungen machen, wenn ich Pleo nutze?

ES ¿Tengo que seguir haciendo la nota de gastos si uso Pleo?

DE Nein, die Idee hinter Pleo ist es, manuellen Spesenabrechnungen auf Nimmerwiedersehen zu sagen

ES No, la idea principal de Pleo es deshacerse de las hojas de gastos

DE Zeitaufwändige Spesenabrechnungen und manuelle Fehler waren gestern!

ES Pleo encuentra automáticamente los recibos en tu correo electrónico y los empareja con sus gastos

DE Niemand hat es verdient, Zeit mit Spesenabrechnungen zu verlieren.

ES Quien tiene un amigo... no pierde el tiempo con los gastos

Showing 18 of 18 translations