Hire a translator I am translator

Translate "volksrepublik" to Spanish

Showing 15 of 15 translations of the phrase "volksrepublik" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of volksrepublik

German
Spanish

DE Auf der Krim, in Kuba, in der Volksrepublik Donezk, im Iran, in der Volksrepublik Lugansk, in Nordkorea und in Syrien stehen derzeit keine Unternehmenskonten zur Verfügung.

ES  Las cuentas para empresa no están disponibles actualmente en Corea del Norte, Crimea, Cuba, Irán, la República Popular de Donetsk, la República Popular de Lugansk ni Siria.

DE Sheraton ist die erste internationale Hotelkette, die ein Hotel in der Volksrepublik China betreibt.

ES Sheraton marca un hito al ser la primera cadena hotelera internacional en inaugurar un hotel en la República Popular China.

German Spanish
sheraton sheraton
internationale internacional
hotel hotel
in en
china china
erste primera
ein un

DE 1985 Sheraton ist die erste internationale Hotelkette, die ein Hotel in der Volksrepublik China betreibt.

ES 1985 Sheraton marca un nuevo hito al ser la primera cadena hotelera internacional en inaugurar un hotel en la República Popular China.

German Spanish
sheraton sheraton
internationale internacional
hotel hotel
in en
china china
erste primera
ein un

DE Nationalhymnen | Die Goldmedaillenmomente von der Volksrepublik China in Tokio

ES Himnos nacionales | Los momentos de medalla de oro de China en Tokio

German Spanish
tokio tokio
in en
china china

DE Die nächsten Olympischen Winterspiele werden in Peking, der Volksrepublik China, ausgetragen

ES Los próximos Juegos Olímpicos de Invierno tendrán lugar en Pekín, República Popular de China

German Spanish
peking pekín
in en
werden tendrán
china china
olympischen olímpicos

DE Die Volksrepublik China war 2020 mit einem Warenwert von 212,7 Milliarden Euro (Exporte und Importe) Deutschlands wichtigster Handelspartner

ES En 2020, la República Popular China fue el socio comercial más importante de Alemania, con mercancías por valor de 212.700 millones de euros (exportaciones e importaciones)

German Spanish
china china
milliarden millones
euro euros
exporte exportaciones
importe importaciones
deutschlands alemania
wichtigster más importante
war fue
und e

DE Das Folgende gilt für Nutzer, die in der Volksrepublik China ansässig sind:

ES Lo siguiente se aplica a los usuarios que residen en la República Popular China:

German Spanish
nutzer usuarios
in en
china china
folgende a
gilt aplica

DE Teheran will seine Beziehungen zur Volksrepublik dauerhaft ausbauen, man sehe sich als strategische Partner gegen die Dominanz des Westens

ES A fines de diciembre de 2020 el Gobierno español retiró a su embajador de la época, Jesús Silva, sin nombrar un sucesor

DE Teheran will seine Beziehungen zur Volksrepublik dauerhaft ausbauen, man sehe sich als strategische Partner gegen die Dominanz des Westens

ES A fines de diciembre de 2020 el Gobierno español retiró a su embajador de la época, Jesús Silva, sin nombrar un sucesor

DE EU-Ratspräsident Charles Michel reist diese Woche nach China, um mögliche Kooperationsmöglichkeiten bei Schlüsselfragen mit der Volksrepublik auszuloten.

ES La UE y EEUU buscan mantener el contacto con China mientras promueven el aislamiento de Rusia en el encuentro del G20 en Bali.

DE EU-Ratspräsident Charles Michel reist diese Woche nach China, um mögliche Kooperationsmöglichkeiten bei Schlüsselfragen mit der Volksrepublik auszuloten.

ES La UE y EEUU buscan mantener el contacto con China mientras promueven el aislamiento de Rusia en el encuentro del G20 en Bali.

DE Das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten der Volksrepublik China („PIPL“);

ES La Ley de Protección de Información Personal de la República Popular China (“PIPL”);

DE Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten („PIPL“) der Volksrepublik China

ES Procesamiento de datos personales según la Ley de Protección de Información Personal de la República Popular China ('PIPL')

DE Dieser Abschnitt gilt, wenn sich personenbezogene Daten innerhalb der Grenzen der Volksrepublik China (VRC) befinden oder wenn personenbezogene Daten von einem unserer Unternehmen mit Sitz in der VRC verarbeitet werden.

ES Esta sección se aplica cuando los Datos personales se encuentran dentro de las fronteras de la República Popular China (RPC) o cuando los Datos personales son procesados por una de nuestras empresas ubicadas en la República Popular China.

DE Sofern erforderlich, führt das Unternehmen eine Risikobewertung für die grenzüberschreitende Datenübertragung gemäß geltendem Recht durch, wenn personenbezogene Daten außerhalb der Volksrepublik China übertragen werden.

ES Según sea necesario, la Compañía llevará a cabo una evaluación de riesgo de transferencia de datos transfronteriza de acuerdo con la legislación aplicable si los Datos personales se transfieren fuera de la República Popular China.

Showing 15 of 15 translations

Similar translations

volksrepublik