DE Anmelden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster Jetzt Mitglied Werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
Translate "window" to Spanish
Showing 30 of 30 translations of the phrase "window" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of window
German
Spanish
ES INICIAR SESIÓN New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación INSCRÍBASE AHORA New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación
| German | Spanish |
|---|---|
| anmelden | iniciar |
| icon | icon |
| jetzt | ahora |
| fenster | ventana |
| new | new |
| werden | en |
| ein | de |
DE MEHR INFOS New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
ES Más Información New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador
| German | Spanish |
|---|---|
| mehr | más |
| infos | información |
| icon | icon |
| fenster | ventana |
| new | new |
| ein | una |
DE Buchen Sie Jetzt New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
ES Reserve Ahora Mismo New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación
| German | Spanish |
|---|---|
| icon | icon |
| buchen | reserve |
| jetzt | ahora |
| fenster | ventana |
| new | new |
| ein | de |
DE 2. Sie werden das "Teilnehmer"-Pop-up-Window mit der Liste aller aktuellen Teilnehmer erscheinen sehen.
ES 2. Aparecerá la ventana emergente de "Colaboradores" con la lista de colaboradores actuales.
| German | Spanish |
|---|---|
| aktuellen | actuales |
| erscheinen | aparecerá |
| liste | lista |
DE Es ist auch geplant, eine Display-Technologie namens "Folding Window" auf den Markt zu bringen, die härter und haltbarer ist als bestehende faltbare Bildschirme und nicht die gleiche offensichtliche Falte aufweist
ES También planea lanzar una tecnología de visualización llamada Ventana plegable, que es más dura y duradera que las pantallas plegables existentes y no mostrará el mismo pliegue obvio
| German | Spanish |
|---|---|
| namens | llamada |
| window | ventana |
| härter | dura |
| faltbare | plegable |
| technologie | tecnología |
| zu | a |
| bildschirme | pantallas |
| und | y |
| auch | también |
| nicht | no |
| ist | es |
| bestehende | existentes |
| den | de |
| gleiche | el mismo |
DE Wenn es nicht funktioniert und Sie glauben, dass es unterstützt werden sollte, teilen Sie uns das im Parallels-Forum mit.Für Parallels Tools für Linux sind die X Window System Version 1.15-1.20 und Linux Kernel Version 2.6.29-5.12 erforderlich.
ES Si no funciona y cree que debería ser compatible, infórmenos a través de los foros de Parallels.Parallels Tools para Linux requiere X Window System versión 1.15-1.20 y Linux Kernel versión 2.6.29-5.12.
| German | Spanish |
|---|---|
| funktioniert | funciona |
| glauben | cree |
| unterstützt | compatible |
| linux | linux |
| x | x |
| system | system |
| kernel | kernel |
| erforderlich | requiere |
| forum | foros |
| tools | tools |
| und | y |
| version | versión |
| wenn | si |
| nicht | no |
| sollte | debería |
| mit | de |
DE Transparente Vorhänge Wohnzimmer Rod Pocket Window Curtain Panels Schwarz (39''Bx51''L, 2 Panels)
ES Cortinas transparentes, cortinas de la pantalla de la ventana de la impresión de la estrella pequeña
| German | Spanish |
|---|---|
| transparente | transparentes |
| vorhänge | cortinas |
| window | ventana |
DE Kit Fenster und Glasmalerei mit Tafelmarker - Window Chalk Art Flowers and Plants
ES Kit de pintura para ventana y vidrio - Window Chalk Art - Flowers and Plants
| German | Spanish |
|---|---|
| kit | kit |
| fenster | ventana |
| art | art |
| und | y |
| mit | de |
| and | and |
DE Kit Fenster und Glasmalerei mit Tafelmarker - Window Chalk Art Urban Jungle x1
ES Kit de pintura para ventana y vidrio - Window Chalk Art - Urban Jungle x1
| German | Spanish |
|---|---|
| kit | kit |
| und | y |
| fenster | ventana |
| art | art |
| mit | de |
DE Kit Fenster und Glasmalerei mit Tafelmarker - Window Chalk Art Happy Easter x1
ES Kit de pintura para ventana y vidrio - Window Chalk Art - Happy Easter x1
| German | Spanish |
|---|---|
| kit | kit |
| und | y |
| fenster | ventana |
| art | art |
| mit | de |
DE Anmelden oder Mitglied werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
ES Iniciar sesión o inscribirse New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador
| German | Spanish |
|---|---|
| icon | icon |
| oder | o |
| fenster | ventana |
| new | new |
| anmelden | iniciar sesión |
| werden | en |
| ein | una |
DE J & D Window Cleaning Annandale (320) 274-2753 12204 Hart Ave NW 55302-2210 MN auf Deutsch
ES J & D Window Cleaning Annandale (320) 274-2753 12204 Hart Ave NW 55302-2210 MN en Español
| German | Spanish |
|---|---|
| j | j |
| auf | en |
| deutsch | español |
| d | d |
| cleaning | cleaning |
DE Magst du J & D Window Cleaning, Annandale? Teile ein Bild mit Freunden und Familie. Anweisungen bekommen
ES Te gusta J & D Window Cleaning, Annandale? Comparte una imagen con amigos y familiares. Obtener indicaciones
| German | Spanish |
|---|---|
| j | j |
| teile | comparte |
| bild | imagen |
| familie | familiares |
| anweisungen | indicaciones |
| bekommen | obtener |
| d | d |
| cleaning | cleaning |
| und | y |
| magst | gusta |
| mit | con |
| freunden | una |
DE J & D Window Cleaning befindet sich unter
ES J & D Window Cleaning se encuentra en
| German | Spanish |
|---|---|
| j | j |
| befindet | encuentra |
| sich | se |
| unter | en |
| d | d |
| cleaning | cleaning |
DE Fügen Sie eine Beschreibung der J & D Window Cleaning, Annandale und verbinden Sie mit Tausenden von Benutzern.
ES Añadir una descripción de J & D Window Cleaning, Annandale y conectar con los usuarios locales.
| German | Spanish |
|---|---|
| fügen | añadir |
| beschreibung | descripción |
| j | j |
| verbinden | conectar |
| benutzern | usuarios |
| d | d |
| cleaning | cleaning |
| und | y |
DE Verbinden Sie mit vielen lokalen Kunden J & D Window Cleaning, Annandale, besten Branchenbuch Deutschland.
ES Conectar con los aficionados locales de J & D Window Cleaning, Annandale, sobre los mejores clasificados sociales.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbinden | conectar |
| lokalen | locales |
| j | j |
| d | d |
| cleaning | cleaning |
| besten | mejores |
| mit | de |
DE Es ist in mehreren Schnittstellen implementiert, insbesondere Window und WorkerGlobalScope (en-US)
ES Se implementa en múltiples interfaces, específicamente Window y WorkerGlobalScope (en-US)
| German | Spanish |
|---|---|
| mehreren | múltiples |
| schnittstellen | interfaces |
| implementiert | implementa |
| und | y |
| in | en |
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 6.1.1 von Window Manager. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 6.1.1 de Window Manager. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
| German | Spanish |
|---|---|
| manager | manager |
| information | información |
| schauen | ver |
| keine | no |
| version | versión |
| tagen | días |
| in | a |
| paar | de |
DE Der kostenlose Internet Window Washer ist eine Anwendung zum Reinigen der Privatsphäre und zum Löschen von Internetspuren. Wenn Sie an Ihrem Computer arbeiten und im Internet surfen, hinterlassen Sie
ES Actual Transparent Window es una herramienta de mejora de escritorio, que hace que las ventanas abiertas sean transparentes, ya sea con la ayuda de un botón dedicado en la barra de título o mediante
| German | Spanish |
|---|---|
| computer | escritorio |
| ist | es |
| und | las |
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 1.5 von Auto Window Manager. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 1.5 de Auto Window Manager. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
| German | Spanish |
|---|---|
| manager | manager |
| information | información |
| schauen | ver |
| keine | no |
| version | versión |
| tagen | días |
| in | a |
| paar | de |
DE Actual Transparent Window ist eine sehr einfach zu bedienende Anwendung, die optisch ansprechende transparente Fenstereffekte zum Standard-Microsoft-Windows-Betriebssystem
ES Actual Transparent Window es una aplicación muy fácil de usar que traerá efectos de ventana transparente visualmente agradables al sistema operativo estándar de Microsoft Windows
| German | Spanish |
|---|---|
| window | ventana |
| optisch | visualmente |
| standard | estándar |
| anwendung | aplicación |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| sehr | muy |
| einfach | fácil |
| ist | es |
| transparent | transparente |
| zum | de |
DE Actual Transparent Window kommt mit einer beeindruckenden Reihe von Funktionen. Es hat eine einfach zu bedienende Schnittstelle, die sich sowohl an Anfänger als auch an erfahrene Benutzer richtet.
ES La ventana transparente real viene con un conjunto impresionante de características. Tiene una interfaz fácil de usar, que está dirigida tanto a principiantes como a usuarios experimentados por igual.
| German | Spanish |
|---|---|
| window | ventana |
| beeindruckenden | impresionante |
| schnittstelle | interfaz |
| anfänger | principiantes |
| erfahrene | experimentados |
| transparent | transparente |
| funktionen | características |
| benutzer | usuarios |
| einfach | fácil |
| zu | a |
| sowohl | tanto |
DE Actual Transparent Window unterstützt mehrere Sprachen und ist in Englisch, Deutsch und Französisch verfügbar, Spanisch, Russisch, Ukrainisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht) und Chinesisch (traditionell).
ES La ventana transparente real admite varios idiomas y está disponible en inglés, alemán, francés, español, ruso, ucraniano, japonés, chino simplificado y chino tradicional.
| German | Spanish |
|---|---|
| transparent | transparente |
| window | ventana |
| mehrere | varios |
| in | en |
| ukrainisch | ucraniano |
| vereinfacht | simplificado |
| traditionell | tradicional |
| sprachen | idiomas |
| verfügbar | disponible |
| und | y |
| ist | está |
| russisch | ruso |
| japanisch | japonés |
| französisch | francés |
| chinesisch | chino |
| deutsch | alemán |
| spanisch | español |
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 8.14.5 von Actual Transparent Window. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
ES No tenemos información de changelog todavía para la versión 8.14.5 de Actual Transparent Window. Algunas veces los desarrolladores tardan un poco en tener esta información disponible, vuelve en unos días para ver esta información actualizada.
| German | Spanish |
|---|---|
| transparent | transparent |
| information | información |
| schauen | ver |
| keine | no |
| version | versión |
| tagen | días |
| in | a |
| paar | de |
DE Es ist in mehreren Schnittstellen implementiert, insbesondere Window (en-US) und WorkerGlobalScope (en-US)
ES Se implementa en múltiples interfaces, específicamente Window y WorkerGlobalScope (en-US)
| German | Spanish |
|---|---|
| mehreren | múltiples |
| schnittstellen | interfaces |
| implementiert | implementa |
| und | y |
| in | en |
DE MEHR INFOS New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
ES Más Información New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador
| German | Spanish |
|---|---|
| mehr | más |
| infos | información |
| icon | icon |
| fenster | ventana |
| new | new |
| ein | una |
DE Mehr Infos New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
ES Más información New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación
| German | Spanish |
|---|---|
| mehr | más |
| infos | información |
| icon | icon |
| fenster | ventana |
| new | new |
| ein | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| beziehung | relación |
| affiliate | affiliate |
| und | y |
| zu | entre |
| haben | es |
DE Das Unternehmen plant außerdem die Einführung einer Display-Technologie namens "Folding Window", die härter und widerstandsfähiger ist als bestehende faltbare Bildschirme und nicht die gleichen offensichtlichen Falten aufweist
ES También planea lanzar una tecnología de pantalla llamada "Folding Window", que es más dura y duradera que las pantallas plegables existentes y no mostrará el mismo pliegue obvio
| German | Spanish |
|---|---|
| einführung | lanzar |
| namens | llamada |
| härter | dura |
| technologie | tecnología |
| und | y |
| nicht | no |
| gleichen | que |
| ist | es |
| bestehende | existentes |
| display | pantalla |
DE window.postMessage verwenden. Die folgenden Nachrichten werden akzeptiert:
ES window.postMessage. Los siguientes mensajes son aceptados:
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese