Translate "wohler" to Spanish

DE Denken Sie daran, dass nicht alle Ihre Fragen Pfirsiche und Sahne sein können. Sobald Ihr Gast sich wohler fühlt und offen für die Beantwortung Ihrer tieferen Fragen ist, fragen Sie ihn, was sein größter Misserfolg im letzten Jahr war.

• Denken Sie daran
• Fragen Pfirsiche
• Sobald Ihr Gast
• wohler fühlt
• Ihrer tieferen Fragen
• fragen Sie ihn
• Jahr

DE Auf die Frage, wodurch sich unsere Mitarbeiter wohler fühlen würden, wenn sie an ihren Arbeitsplatz zurückkehren, zeigen die Daten Folgendes: 

• Frage
• wohler fühlen würden
• ihren Arbeitsplatz zurückkehren
• zeigen die Daten

DE Oft wirst du dich an einem Platz wohler fühlen, an dem du bereits einige Male warst, besonders wenn du aufgrund eures ersten Treffens nervös bist.

• Platz wohler fühlen
• bereits einige Male
• eures ersten Treffens

DE Wenn du dich auf eine Unterhaltung beziehst, die ihr beiden online geführt habt, kann das helfen, dass ihr euch beiden während des Gesprächs wohler fühlen werdet

• beziehst
• habt
• helfen
• ihr euch beiden
• Gesprächs wohler fühlen

DE Bei diesem Vorteil geht es jedoch nicht nur darum, Ihre Schultern zu schonen. Das Acer Triton 300 SE fühlt sich auf den Knien wohler als jeder andere Gaming-Laptop, den wir 2021 getestet haben.

• diesem Vorteil geht
• Schultern zu schonen
• Acer Triton SE
• andere Gaming-Laptop
• getestet

DE Sie fühlt sich mit einem großen grünen Alter Ego viel wohler als ihre Cousine, da sie die Anwältin der Wahl für jeden Superhelden wird, der vor Gericht stehen muss

• großen grünen Alter
• Cousine
• Wahl für jeden
• Gericht stehen muss

DE Mit dem Mülleimer ist das Büro sauber, die Umgebung ist aufgeräumt und wir fühlen uns wohler

• sauber
• Umgebung ist aufgeräumt
• fühlen uns wohler

DE Machen Sie sich wohler auf der Straße und genießen Sie Ihre Reise.

• Straße
• genießen Sie Ihre

DE Lass uns die verschiedenen Fälle und ihre Anzeichen durchgehen, damit du deinem Leben mehr Sinn geben und dich wohler fühlen kannst.

• Fälle
• Anzeichen durchgehen
• damit du deinem
• Sinn geben
• dich wohler fühlen

DE Versuchen Sie ein hohes Energielevel zu versprühen, zu lächeln und mit Humor zu arbeiten, so, wie Sie es auch bei den Präsenztreffen tun würden. Dies kann dazu beitragen, dass sich diejenigen, für die virtuelle Meetings neu sind, wohler fühlen.

• Energielevel zu versprühen
• lächeln
• Humor zu arbeiten
• Präsenztreffen tun würden
• Dies kann dazu
• diejenigen
• virtuelle Meetings neu
• wohler

DE Das hilft allen, sich wohler zu fühlen und offen für die Nutzung eines solchen Formates zu bleiben.

• hilft allen
• wohler zu fühlen
• eines solchen Formates

DE Er fügt hinzu: „Ich bevorzuge das indirekte Licht, deshalb verwende ich 200 Kerzen, weil ich mich so viel wohler fühle, während ich meine Musik vortrage“.

• Er fügt hinzu
• bevorzuge das indirekte
• weil ich mich
• viel wohler fühle
• während ich meine
• vortrage

DE Bei diesem Vorteil geht es jedoch nicht nur darum, Ihre Schultern zu schonen. Das Acer Triton 300 SE fühlt sich auf den Knien wohler als jeder andere Gaming-Laptop, den wir 2021 getestet haben.

• diesem Vorteil geht
• Schultern zu schonen
• Acer Triton SE
• andere Gaming-Laptop
• getestet

DE Egal ob es dein Neujahrsvorsatz ist oder du einfach bereit bist, dich wohler in deinem Körper zu fühlen – jetzt ist der ?

• einfach bereit bist
• Körper zu fühlen

DE Das Glas krümmt sich auf der Rückseite zu den Rändern hin, sodass sich ein ansonsten recht großes Telefon etwas wohler anfühlt, als wenn es vollständig flach und quadratisch wäre.

• hin
• recht großes Telefon
• wohler anfühlt
• vollständig flach
• quadratisch

DE Auf die Frage, wodurch sich unsere Mitarbeiter wohler fühlen würden, wenn sie an ihren Arbeitsplatz zurückkehren, zeigen die Daten Folgendes: 

• Frage
• wohler fühlen würden
• ihren Arbeitsplatz zurückkehren
• zeigen die Daten

DE "Unsere Vielfalt an Tools hinderte uns daran, das hohe Sicherheits- und Compliance-Niveau aufrechtzuerhalten, das wir benötigten … Mit einem Set aus cloudbasierten Enterprise-Tools fühlen wir uns viel wohler."

• Vielfalt an Tools
• daran
• hohe Sicherheits-
• Compliance-Niveau aufrechtzuerhalten
• benötigten
• Set aus cloudbasierten

DE Sie fühlt sich mit einem großen grünen Alter Ego viel wohler als ihr Cousin, da sie die bevorzugte Anwältin für jeden Superhelden ist, der vor Gericht stehen muss

• großen grünen Alter
• Cousin
• Anwältin für jeden
• Gericht stehen muss

DE Vielleicht fühlen Sie sich wohler, wenn Sie mit Kindern oder Senioren arbeiten, oder mit werdenden Müttern statt mit Models

• Vielleicht fühlen Sie
• wohler
• Kindern
• Senioren arbeiten
• werdenden Müttern statt
• Models

DE Oder Sie fühlen sich bei kommerziellen Fotoshootings in Unternehmen wohler als bei der Arbeit mit Familien

• Fotoshootings in Unternehmen
• Arbeit mit Familien

DE Wenn dein neuer Sprachwechsler wie ein nahtloser Teil deiner Webseite aussieht und sich auch so anfühlt, werden sich Besucher und Kunden beim Durchsuchen deiner übersetzten Inhalte wohler fühlen

• dein neuer Sprachwechsler
• nahtloser Teil deiner
• aussieht
• anfühlt
• Besucher
• Kunden beim Durchsuchen
• übersetzten Inhalte wohler

DE Auf die Frage, wodurch sich unsere Mitarbeiter wohler fühlen würden, wenn sie an ihren Arbeitsplatz zurückkehren, zeigen die Daten Folgendes: 

• Frage
• wohler fühlen würden
• ihren Arbeitsplatz zurückkehren
• zeigen die Daten