Translate "zehnmal" to Spanish

DE Zehnmal schneller, zehnmal günstiger, uneingeschränkt skalierbar

• Zehnmal schneller
• zehnmal günstiger
• uneingeschränkt skalierbar

DE Zehnmal schneller, zehnmal günstiger, uneingeschränkt skalierbar

• Zehnmal schneller
• zehnmal günstiger
• uneingeschränkt skalierbar

DE Die Lösungszeiten sind fünf- bis zehnmal kürzer als bei traditionellen Data-Warehousing- und ETL-Technologien

• Lösungszeiten sind fünf-
• traditionellen Data-Warehousing-
• ETL-Technologien

DE Jeetu Patel, der für die Collaboration-Plattform Webex verantwortlich ist, sagte, dass ein Hauptaugenmerk darauf liegt, eine digitale Nutzung zu bieten, die zehnmal besser ist als persönliche Interaktionen

• Jeetu Patel
• Collaboration-Plattform Webex verantwortlich
• sagte
• Hauptaugenmerk darauf liegt
• persönliche Interaktionen

DE Er hat zehnmal so viel Leistung wie ein Aufsteckblitz, ist dabei aber nicht größer als ein großes Kameraobjektiv.

• Er hat zehnmal
• Aufsteckblitz
• großes

DE Verwenden Sie unterschiedliche Protokolle und Ansätze (einschließlich PowerShell, WMI, SNMP und REST-APIs mit unseren leistungsfähigen SAM-API-Abrufen, jetzt mit zehnmal mehr Metriken pro Abruf)

• Verwenden Sie unterschiedliche
• Ansätze
• einschließlich PowerShell
• WMI
• SNMP
• REST-APIs mit unseren
• SAM-API-Abrufen
• zehnmal mehr Metriken
• Abruf

DE Insekten setzen ihre Nahrung nämlich zehnmal effizienter in Eiweiß um als Rinder

• nämlich zehnmal effizienter

DE Facebook sagte, es habe bemerkt, dass Leute zehnmal mehr Kommentare zu Facebook Live-Videos abgeben als zu normalen Videos

• Facebook sagte
• habe bemerkt
• Facebook Live-Videos abgeben
• normalen Videos

DE Etwa zehnmal im Jahr veranstaltet das Restaurant auch Feste, bei denen sich die Gäste zu einem bestimmten Thema kleiden können.

• veranstaltet das Restaurant
• Feste
• bestimmten Thema kleiden

DE Sie enthält etwa die Hälfte der Sterne wie die Milchstraße und ist sehr aktiv, da Supernova-Explosionen zehnmal häufiger auftreten.

• sehr aktiv
• da Supernova-Explosionen zehnmal

DE Krankenakten sind schätzungsweise zehnmal so viel wert wie eine gestohlene Kreditkartennummer

• Krankenakten sind schätzungsweise
• gestohlene Kreditkartennummer

DE In diesem Video von VRCosplayX (-> Test), Kenzie Taylor ist D-os. Sie ist eine erstaunliche Erscheinung, und ich liebe ihr Kostüm so sehr. Die Tatsache, dass sie alles anbehalten kann, während sie mich fickt, macht mich zehnmal härter. Erstaunlich!

• Test
• erstaunliche Erscheinung
• liebe ihr Kostüm
• sehr
• Tatsache
• während sie mich
• macht mich zehnmal
• Erstaunlich

DE Atme nun zehnmal langsam durch die Nase ein und durch den Mund aus

• Atme nun zehnmal

DE Etwa zehnmal im Jahr veranstaltet das Restaurant auch Feste, bei denen sich die Gäste zu einem bestimmten Thema kleiden können.

• veranstaltet das Restaurant
• Feste
• bestimmten Thema kleiden

DE Die Lösungszeiten sind fünf- bis zehnmal kürzer als bei traditionellen Data-Warehousing- und ETL-Technologien

• Lösungszeiten sind fünf-
• traditionellen Data-Warehousing-
• ETL-Technologien

DE Umstieg auf die SSD-Technologie für die Speicherung der Dateien und Datenbanken unserer Webhostings für einen zehnmal so schnellen Zugriff auf Ihre Onlinedaten.

• Speicherung der Dateien
• Datenbanken unserer Webhostings
• zehnmal so schnellen

DE Etwa zehnmal im Jahr veranstaltet das Restaurant auch Feste, bei denen sich die Gäste zu einem bestimmten Thema kleiden können.

• veranstaltet das Restaurant
• Feste
• bestimmten Thema kleiden

DE Etwa zehnmal im Jahr veranstaltet das Restaurant auch Feste, bei denen sich die Gäste zu einem bestimmten Thema kleiden können.

• veranstaltet das Restaurant
• Feste
• bestimmten Thema kleiden

DE Wenn es die Ransomware knacken konnte, musste er 7.000 Dollar zahlen – wenn nicht, nichts. Der Preis war zwar mehr als zehnmal höher als das Lösegeld, aber John stimmte zu.

• Ransomware knacken konnte
• musste er Dollar
• nichts
• Preis war zwar
• Lösegeld
• John stimmte

DE Nach eigenen Angaben ging Twitter 2017 gegen zehnmal so viele problematische Accounts vor wie noch im Jahr 2016

• eigenen Angaben ging
• zehnmal so viele
• Jahr

DE Wenn Kreise in einem Design Bewegung vermitteln können, so gelingt dies mit Dreiecken zehnmal so gut

• zehnmal so gut

DE Und unsere Kunden wollen alles noch zehnmal schneller haben.“

• Kunden wollen alles
• zehnmal schneller

DE Unter Berücksichtigung des Ressourcenverbrauchs ist die Emissionsstatistik von Solein, laut Solar Foods, zehnmal besser als die von Pflanzen und 100-mal besser als die von Fleisch.

• Berücksichtigung des Ressourcenverbrauchs
• Emissionsstatistik von Solein
• laut Solar Foods
• Pflanzen

DE Es ist ein großartiges Gefühl, dass unser Engagement für Innovation und zehnmal bessere Erfahrungen belohnt wird.

• großartiges Gefühl
• zehnmal bessere Erfahrungen

DE Damit ist dieses System mehr als zehnmal schneller als dasjenige, das in Japan zum Einsatz kommt.

• Damit ist dieses
• Japan zum Einsatz

DE Facebook sagte, es habe bemerkt, dass Leute zehnmal mehr Kommentare zu Facebook Live-Videos abgeben als zu normalen Videos

• Facebook sagte
• habe bemerkt
• Facebook Live-Videos abgeben
• normalen Videos

DE In Berlin soll an drei Orten nach Erdwärme gebohrt werden, darunter auf dem stillgelegten Flughafen Tegel. Die Bundesregierung will, dass bis 2030 zehnmal mehr Erdwärme ins Wärmenetz eingespeist wird, als das derzeit der Fall ist.

• Orten nach Erdwärme
• Flughafen Tegel
• Bundesregierung will
• zehnmal mehr Erdwärme
• derzeit der Fall