DE Unsere stilvolle “Beautiful” Bilderbox - für alles was wunderschön ist: Lieblings-Erinnerungen, Herzensmenschen, Shooting-Fotos, sonnengeküsste Gesichter und vieles mehr. Jetzt Bilderbox mit Ihren Beautiful-Momenten füllen.
Translate "beautiful" to French
Showing 30 of 30 translations of the phrase "beautiful" from German to French
Translation of German to French of beautiful
German
French
FR Pour les personnes aussi belles de l’intérieur que de l’extérieur ! Une box pour vos photos d’Instagram, pour les grandes occasions habillé(e) sur son 31, un shooting avec un photographe pro etc.
| German | French |
|---|---|
| fotos | photos |
| für | pour |
| mit | avec |
| alles | une |
| German | French |
|---|---|
| zukunft | futur |
| spielt | jeu |
| demo | demo |
| is | est |
| ist | is |
| ein | un |
| in | en |
DE Hyper Lapse Video 4K, Schöne Luftsicht-Szenerie im Sonnenuntergang Doi luang chiang dao mit Beautiful farblich am Himmel dramatisch bei Doi mae taman san pa kia chiang mai thailand.
FR Vue aérienne du champ de la terrasse de riz dans le village de Ban Pa Bong Piang dans le district de Mae Chaem, province de Chiang Mai, Thaïlande
| German | French |
|---|---|
| chiang | chiang |
| mai | mai |
| thailand | thaïlande |
| im | dans le |
| mit | de |
DE „Beautiful campus“ wurde am häufigsten als
FR « Beautiful campus » est l'
| German | French |
|---|---|
| campus | campus |
| als | est |
DE Halloween Scary Face. Beautiful Holiday Autumn Composition. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 174749385.
FR Halloween Scary Face. Beautiful Holiday Autumn Composition. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 174749385.
| German | French |
|---|---|
| halloween | halloween |
| face | face |
| und | et |
| image | photos |
DE Beautiful View Of Colorful Blurred Abstract Shiny Christmas Lights. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 159029281.
FR Beautiful View Of Colorful Blurred Abstract Shiny Christmas Lights. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 159029281.
| German | French |
|---|---|
| view | view |
| of | de |
| und | et |
| image | photos |
DE Adult Beautiful Woman Working Out Over Light Background Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 167774630.
FR Adult Beautiful Woman Working Out Over Light Background Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 167774630.
| German | French |
|---|---|
| woman | woman |
| light | light |
| und | et |
| image | photos |
DE African Beautiful Woman Portrait Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 156114703.
FR African Beautiful Woman Portrait Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 156114703.
| German | French |
|---|---|
| woman | woman |
| und | et |
| portrait | portrait |
| image | photos |
DE Beauty Portrait. Beautiful Young Woman Over Sunny Autumn Background. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 153185835.
FR Beauty Portrait. Beautiful Young Woman Over Sunny Autumn Background. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 153185835.
| German | French |
|---|---|
| beauty | beauty |
| woman | woman |
| und | et |
| portrait | portrait |
| image | photos |
DE Beautiful Sunset Over Green Hills With Cultivated Vines, Cricova, Moldova Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 168714573.
FR Beautiful Sunset Over Green Hills With Cultivated Vines, Cricova, Moldova Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 168714573.
| German | French |
|---|---|
| green | green |
| und | et |
| image | photos |
DE 2011 unterstützte das Raffles Dubai Mawaheb from Beautiful People mit einer Ausstellung in der Hotel-Lobby, bei der Gemälde von bedürftigen Erwachsenen gezeigt wurden.
FR En 2011, le Raffles Dubai a soutenu le studio Mawaheb from Beautiful People en exposant dans le hall de l'hôtel des tableaux créés par des adultes ayant des besoins spéciaux.
| German | French |
|---|---|
| unterstützte | soutenu |
| dubai | dubai |
| erwachsenen | adultes |
| raffles | raffles |
| people | people |
| lobby | hall |
| gemälde | tableaux |
| in | en |
| mit | ayant |
DE Kosmetisches Zahnbleaching optional mit Refresh in der Beautiful Smile Lounge (bis zu 71% sparen*)
FR Maquillage semi-permanent sur 1 zone au choix à l'institut L'Atelier Beauté
| German | French |
|---|---|
| zu | à |
DE Quellen: Eigenangaben zu Diversitätskennzahlen von Technologieunternehmen; basierend auf Daten aus den Jahren 2016 und 2017. Zusammengestellt unter Diversity in Tech von Information is Beautiful (2018).
FR Sources des données : Indicateurs autopubliés relatifs à la diversité dans les sociétés technologiques, selon des données de 2016 ou 2017 compilées dans Diversity in Tech par Information is Beautiful, 2018.
| German | French |
|---|---|
| jahren | été |
| zusammengestellt | compilé |
| diversity | diversité |
| in | in |
| quellen | sources |
| tech | tech |
| zu | à |
| information | information |
| daten | données |
DE 2011 unterstützte das Raffles Dubai Mawaheb from Beautiful People mit einer Ausstellung in der Hotel-Lobby, bei der Gemälde von bedürftigen Erwachsenen gezeigt wurden.
FR En 2011, le Raffles Dubai a soutenu le studio Mawaheb from Beautiful People en exposant dans le hall de l'hôtel des tableaux créés par des adultes ayant des besoins spéciaux.
| German | French |
|---|---|
| unterstützte | soutenu |
| dubai | dubai |
| erwachsenen | adultes |
| raffles | raffles |
| people | people |
| lobby | hall |
| gemälde | tableaux |
| in | en |
| mit | ayant |
DE Good is beautiful Textilien und Teppiche
FR Linge et tapis Good is beautiful
| German | French |
|---|---|
| teppiche | tapis |
| und | et |
DE Dieses Produkt ist Teil unserer nachhaltigen Produktauswahl Good is beautiful, da es dem folgenden Kriterium entspricht:
FR Ce produit fait partie de notre sélection responsable Good is beautiful car il répond au critère suivant:
| German | French |
|---|---|
| teil | partie |
| nachhaltigen | responsable |
| folgenden | suivant |
| kriterium | critère |
| da | car |
| ist | is |
| produkt | produit |
| es | il |
| unserer | de |
DE Um in unsere Auswahl Good is Beautiful aufgenommen zu werden, muss dieses Produkt nach dem STANDARD 100 von OEKO-TEX® zertifiziert sein
FR Pour intégrer notre sélection Good is beautiful, ce produit doit être certifié STANDARD 100 by OEKO-TEX®
| German | French |
|---|---|
| auswahl | sélection |
| standard | standard |
| zertifiziert | certifié |
| von | by |
| unsere | notre |
| muss | doit |
| produkt | produit |
| dieses | ce |
| werden | être |
DE Good is beautiful, damit das Schöne Gutes tut
FR Good is beautiful, pour que le beau ne vive plus sans le bon
| German | French |
|---|---|
| schöne | beau |
| gutes | bon |
| das | le |
DE Indem Sie sich für ein Good is beautiful-Produkt entscheiden, helfen Sie uns, den Planeten und die darauf lebenden Menschen zu schützen, indem Sie uns dabei unterstützen, eines unserer drei Ziele zu erreichen:
FR En choisissant un produit Good is beautiful, vous contribuez à prendre soin de la planète et de ses habitants en nous aidant à atteindre l’un de nos trois objectifs :
| German | French |
|---|---|
| unterstützen | aidant |
| planeten | planète |
| ziele | objectifs |
| und | et |
| produkt | produit |
| unserer | de |
| entscheiden | choisissant |
| zu | à |
| erreichen | atteindre |
| menschen | un |
| drei | trois |
DE Good is Beautiful aus der Sicht von Rémi-Pierre Lapprend, CSR-Direktor bei Maisons du Monde
FR Comment aménager et décorer son balcon ?
DE Good is Beautiful aus der Sicht von Illustratorin Marine de Quénetain
FR Femmes créatives et engagées, portraits inspirants
| German | French |
|---|---|
| der | et |
DE Good is Beautiful aus der Sicht von Journalistin Carole Tolila
FR Comment créer une déco de terrasse contemporaine ?
DE "Good is Beautiful“ aus der Sicht von Multiunternehmerin Marie Faure
FR Transformez votre balcon avec des plantes
| German | French |
|---|---|
| von | des |
DE Dieses Produkt ist Teil unserer nachhaltigen Produktauswahl Good is beautiful, da es den folgenden Kriterien entspricht:
FR Ce produit fait partie de notre sélection responsable Good is beautiful car il répond aux critères suivants:
| German | French |
|---|---|
| teil | partie |
| nachhaltigen | responsable |
| folgenden | suivants |
| kriterien | critères |
| da | car |
| ist | is |
| produkt | produit |
| es | il |
| unserer | de |
DE Um in unsere Auswahl Good is beautiful aufgenommen zu werden, muss dieses Produkt FSC®-zertifiziert sein
FR Pour intégrer notre sélection Good is beautiful, ce produit doit être certifié FSC®
| German | French |
|---|---|
| auswahl | sélection |
| zertifiziert | certifié |
| unsere | notre |
| muss | doit |
| produkt | produit |
| dieses | ce |
| werden | être |
DE Um in unsere Auswahl Good is beautiful aufgenommen zu werden, muss dieses Produkt zu mindestens 70 % aus Recycling-Holz bestehen.
FR Pour intégrer notre sélection Good is beautiful, ce produit doit contenir au moins 70% de bois recyclé.
| German | French |
|---|---|
| auswahl | sélection |
| holz | bois |
| muss | doit |
| produkt | produit |
| mindestens | au moins |
| unsere | de |
DE Um in unsere Auswahl Good is beautiful aufgenommen zu werden, muss dieses Produkt PEFC®-zertifiziert sein
FR Pour intégrer notre sélection Good is beautiful, le produit doit être certifié PEFC®
| German | French |
|---|---|
| auswahl | sélection |
| zertifiziert | certifié |
| muss | doit |
| produkt | produit |
| unsere | notre |
| werden | être |
DE Um in unsere Auswahl Good is Beautiful aufgenommen zu werden, müssen die grundlegenden Produktionsschritte dieses Produktes in Spanien ausgeführt werden und mehr als die Hälfte seiner Produktionskosten müssen an diesem Standort anfallen.
FR Pour intégrer notre sélection Good is beautiful, les principales étapes de fabrication de ce produit doivent avoir été réalisées en Espagne et plus de la moitié de ses coûts de fabrication doivent y avoir été effectués.
| German | French |
|---|---|
| auswahl | sélection |
| spanien | espagne |
| ausgeführt | effectué |
| und | et |
| in | en |
| hälfte | moitié |
| mehr | plus |
| diesem | ce |
| unsere | de |
| German | French |
|---|---|
| inspirieren | inspirer |
| schöne | belles |
| dinge | choses |
| zu | à |
| duo | duo |
| gemeinsam | avec |
DE Zu den Unternehmen, die mit der Endung .SPACE erfolgreich sind, gehören www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space und viele mehr.
FR Les entreprises qui prospèrent .L?extension de domaine SPACE comprend, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space et bien d?autres.
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese