FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
Translate "critères" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "critères" from French to German
Translations of critères
"critères" in French can be translated into the following German words/phrases:
| critères | anforderungen bedingungen die dieser haben hat informationen kann keine kriterien muss müssen richtlinien sein sind wenn zustand |
Translation of French to German of critères
French
German
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR M-Files est également certifié SOC 3, selon ces mêmes critères (critères de confiance portant sur la sécurité, la disponibilité et la confidentialité).
DE M-Files hat auch die SOC 3-Zertifizierung erhalten, die auf denselben Kriterien basiert (Trust Services-Kriterien für Sicherheit, Verfügbarkeit und Vertraulichkeit).
| French | German |
|---|---|
| certifié | zertifizierung |
| critères | kriterien |
| disponibilité | verfügbarkeit |
| soc | soc |
| et | und |
| confiance | trust |
| sécurité | sicherheit |
| également | auch |
| de | für |
| sur | auf |
| la | die |
FR Utilisez les menus déroulants pour remplacer les critères par défaut par des critères que vous souhaitez utiliser pour votre condition
DE Verwende die Dropdown-Menüs, um die Standardkriterien mit den Kriterien zu ersetzen, die du für deine Bedingung verwenden möchtest
| French | German |
|---|---|
| remplacer | ersetzen |
| critères | kriterien |
| condition | bedingung |
| menus | menüs |
| pour | für |
| les | deine |
| souhaitez | möchtest |
FR Les exemples ci-dessus nécessitent que les critères de Conditions (1) soient remplis avant l'évaluation des critères de Conditions (2).
DE In dem Beispiel oben ist vorgegeben, dass die Kriterien unter Bedingungen (1) erfüllt sein müssen, bevor die Bedingungen (2) bewertet werden.
| French | German |
|---|---|
| exemples | beispiel |
| critères | kriterien |
| conditions | bedingungen |
| nécessitent | müssen |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| supprimez | entfernen |
| connecteur | connector |
| flux de travail | workflow |
| élément | element |
| ou | oder |
| champs | felder |
| tous | alle |
| dans | in |
FR Les critères de filtre qui apparaissent par défaut dépendent des types de projets Jira que vous avez mis en correspondance. Il est possible d’ajouter d’autres critères en cliquant sur ajouter un champ en bas de la page du filtre.
DE Standardmäßig angezeigte Filterkriterien hängen von den Jira-Projekttypen ab, die Sie zugeordnet haben. Durch Klicken auf Feld hinzufügen unten auf der Filterseite können mehr Kriterien hinzugefügt werden.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| jira | jira |
| champ | feld |
| ajouter | hinzufügen |
| de | ab |
| dautres | mehr |
| par défaut | standardmäßig |
| vous | sie |
| la | der |
| les | die |
| des | von |
FR Plages et critères supplémentaires à évaluer. Tous les critères doivent correspondre pour être collectés.
DE Zusätzliche Bereiche und Kriterien, die bewertet werden sollen. Alle Kriterien müssen für die Erfassung erfüllt sein.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| supplémentaires | zusätzliche |
| et | und |
| pour | für |
| à | die |
| tous | alle |
| être | werden |
FR Les Critères Communs pour l’évaluation de la sécurité des technologies de l’information (abrégés en Critères Communs ou CC) constituent une norme internationale (ISO/CEI 15408) pour la certification de la sécurité informatique.
DE Die Common Criteria for Information Technology Security Evaluation (abgekürzt als Common Criteria oder CC) sind internationaler Standard (ISO/IEC 15408) für die Zertifizierung der Computersicherheit.
| French | German |
|---|---|
| communs | common |
| sécurité | security |
| cc | cc |
| norme | standard |
| internationale | internationaler |
| iso | iso |
| cei | iec |
| certification | zertifizierung |
| évaluation | evaluation |
| ou | oder |
| technologies | technology |
FR Les modules nShield Solo XC et nShield Connect XC sont certifiés selon les Critères Communs EAL4+ AVA_VAN.5 et ALC_FLR.2, répondant aux exigences du profil de protection des Critères Communs EN 419 221-5
DE nShield Solo XC und nShield Connect XC sind nach Common Criteria EAL4+ AVA_VAN.5 und ALC_FLR.2 zertifiziert und erfüllen damit die Anforderungen des EN 419 221-5 Common Criteria-Schutzprofils
| French | German |
|---|---|
| solo | solo |
| connect | connect |
| communs | common |
| protection | nshield |
| et | und |
| exigences | anforderungen |
| du | des |
| de | damit |
| certifié | zertifiziert |
| sont | sind |
FR Notre outil de devis en ligne vous fait gagner en agilité. Configurez vous-mêmes les critères de votre étude et obtenez une estimation immédiate. Configurez vos profils et vos critères de recrutement en quelques étapes.
DE Mit unserem transparenten Preisrechner kannst du deine Testpersonen-Kriterien online selber konfigurieren und hast deine Kosten jederzeit im Griff. Konfiguriere deine Zielgruppe und Testkriterien in wenigen Schritten.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| estimation | kosten |
| en ligne | online |
| et | und |
| en | in |
| de | mit |
| vous | unserem |
| configurez | konfigurieren |
| étapes | schritten |
| une | wenigen |
FR Vous pouvez créer un agent de recherche automatique avec les critères qui vous intéressent. Vous recevrez un message électronique lorsque de nouveaux locaux répondant à vos critères seront disponibles.
DE Sie können einen automatischen suchagenten erstellen und hierbei die Kriterien angeben, die für Sie wichtig sind. Sobald wir neue Gewerbeimmobilien zur Miete frei haben, die jene Kriterien erfüllen, erhalten Sie eine E-Mail von uns.
| French | German |
|---|---|
| créer | erstellen |
| critères | kriterien |
| nouveaux | neue |
| automatique | automatischen |
| électronique | e |
| disponibles | frei |
| un | einen |
| à | die |
| vos | und |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Il existe également un risque que le gérant de portefeuilles n’applique pas correctement les critères pertinents de la recherche ESG ou que le compartiment soit indirectement exposé à des émetteurs qui ne répondent pas aux critères pertinents.
DE Es besteht zudem das Risiko, dass wir die massgeblichen Kriterien des ESG-Research nicht richtig anwenden oder dass sich der Teilfonds indirekt in Emittenten engagiert, die die massgeblichen Kriterien nicht erfüllen.
| French | German |
|---|---|
| risque | risiko |
| correctement | richtig |
| critères | kriterien |
| recherche | research |
| esg | esg |
| indirectement | indirekt |
| ou | oder |
| pas | nicht |
| à | die |
| de | der |
FR Par ailleurs, le risque que nous n’appliquions pas correctement les critères correspondants de la recherche ESG ou que le fonds soit exposé indirectement à des émetteurs ne respectant pas les critères pertinents ne peut pas être exclu.
DE Es besteht zudem das Risiko, dass wir die massgeblichen Kriterien des ESG-Research nicht richtig anwenden oder dass sich der Fonds indirekt in Emittenten engagiert, die die massgeblichen Kriterien nicht erfüllen.
| French | German |
|---|---|
| risque | risiko |
| correctement | richtig |
| critères | kriterien |
| recherche | research |
| esg | esg |
| fonds | fonds |
| indirectement | indirekt |
| ou | oder |
| pas | nicht |
| à | die |
| nous | wir |
| de | der |
FR Les critères ESG comme outil de gestion des risques : Les critères de durabilité favorisent la prévisibilité et la stabilité des rendements
DE ESG-Kriterien als Risikoinstrument: Nachhaltigkeitskriterien bieten Anlegern Stabilität und Transparenz in Bezug auf die zukünftige Entwicklung.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| esg | esg |
| stabilité | stabilität |
| et | und |
| de | auf |
FR Par ailleurs, le risque que nous n’appliquions pas correctement les critères correspondants de la recherche ESG ou que le compartiment soit exposé indirectement à des émetteurs ne respectant pas les critères pertinents ne peut pas être exclu.
DE Es besteht zudem das Risiko, dass wir die massgeblichen Kriterien des ESG-Research nicht richtig anwenden oder dass sich der Teilfonds indirekt in Emittenten engagiert, die die massgeblichen Kriterien nicht erfüllen.
| French | German |
|---|---|
| risque | risiko |
| correctement | richtig |
| critères | kriterien |
| recherche | research |
| esg | esg |
| indirectement | indirekt |
| ou | oder |
| pas | nicht |
| à | die |
| nous | wir |
| de | der |
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| en | in |
| de | gegenüber |
FR hotelleriesuisse a adapté les critères des catégories de spécialisation à l’évolution des besoins des hôtes et intégré des critères supplémentaires pour le Medical Wellness.
DE Neuerscheinung zur Schweizer Hotelgeschichte: Berghotels zwischen Alpweide und Gipfelkreuz
| French | German |
|---|---|
| et | und |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR M-Files est également certifié SOC 3, selon ces mêmes critères (critères de confiance portant sur la sécurité, la disponibilité et la confidentialité).
DE M-Files hat auch die SOC 3-Zertifizierung erhalten, die auf denselben Kriterien basiert (Trust Services-Kriterien für Sicherheit, Verfügbarkeit und Vertraulichkeit).
| French | German |
|---|---|
| certifié | zertifizierung |
| critères | kriterien |
| disponibilité | verfügbarkeit |
| soc | soc |
| et | und |
| confiance | trust |
| sécurité | sicherheit |
| également | auch |
| de | für |
| sur | auf |
| la | die |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée
DE Sie können leider kein Konto erstellen. Die von Ihnen eingerichten Angaben erfüllen nicht die Bedingungen unserer Datenschutzbestimmungen
| French | German |
|---|---|
| critères | bedingungen |
| compte | konto |
| informations | angaben |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| privée | die |
| un | kein |
FR Les exemples ci-dessus nécessitent que les critères de Conditions (1) soient remplis avant l'évaluation des critères de Conditions (2).
DE In dem Beispiel oben ist vorgegeben, dass die Kriterien unter Bedingungen (1) erfüllt sein müssen, bevor die Bedingungen (2) bewertet werden.
| French | German |
|---|---|
| exemples | beispiel |
| critères | kriterien |
| conditions | bedingungen |
| nécessitent | müssen |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| supprimez | entfernen |
| connecteur | connector |
| flux de travail | workflow |
| élément | element |
| ou | oder |
| champs | felder |
| tous | alle |
| dans | in |
FR Les critères de filtre qui apparaissent par défaut dépendent des types de projets Jira que vous avez mis en correspondance. Il est possible d’ajouter d’autres critères en cliquant sur ajouter un champ en bas de la page du filtre.
DE Standardmäßig angezeigte Filterkriterien hängen von den Jira-Projekttypen ab, die Sie zugeordnet haben. Durch Klicken auf Feld hinzufügen unten auf der Filterseite können mehr Kriterien hinzugefügt werden.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| jira | jira |
| champ | feld |
| ajouter | hinzufügen |
| de | ab |
| dautres | mehr |
| par défaut | standardmäßig |
| vous | sie |
| la | der |
| les | die |
| des | von |
FR Plages et critères supplémentaires à évaluer. Tous les critères doivent correspondre pour être collectés.
DE Zusätzliche Bereiche und Kriterien, die bewertet werden sollen. Alle Kriterien müssen für die Erfassung erfüllt sein.
| French | German |
|---|---|
| critères | kriterien |
| supplémentaires | zusätzliche |
| et | und |
| pour | für |
| à | die |
| tous | alle |
| être | werden |
FR Le règlement (CE) 2073/2005 relatif aux critères microbiologiques applicables aux denrées alimentaires établit des critères de sécurité sanitaire pour certaines bactéries importantes d'origine alimentaire, dont Listeria monocytogenes.
DE Die Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 der Kommission über mikrobiologische Kriterien für Lebensmittel legt Lebensmittelsicherheitskriterien für bestimmte wichtige, durch Lebensmittel übertragene Bakterien, darunter Listeria monocytogenes, fest.
| French | German |
|---|---|
| règlement | verordnung |
| critères | kriterien |
| établit | legt |
| bactéries | bakterien |
| importantes | wichtige |
| des | darunter |
FR En tant qu'acheteur de produits informatiques, vous ne pouvez tout simplement pas définir des critères pertinents et vous fier aux auto-déclarations comme preuve de conformité aux critères
DE Als IT-Einkäufer können Sie nicht einfach relevante Kriterien festlegen und sich auf Selbsterklärungen als Nachweis für die Einhaltung der Kriterien verlassen
| French | German |
|---|---|
| définir | festlegen |
| critères | kriterien |
| pertinents | relevante |
| preuve | nachweis |
| conformité | einhaltung |
| et | und |
| pas | nicht |
| tant | als |
FR Vous devez définir au moins un critère de filtre ; vous pouvez ajouter jusqu’à dix critères à votre connexion. Vous pouvez filtrer vos données à l’aide de différents critères, en fonction du type de champ.
DE Sie müssen mindestens ein Filterkriterium festlegen und können Ihrer Verbindung bis zu zehn Kriterien hinzufügen. Je nach Feldtyp können Sie Ihre Daten anhand verschiedenster Kriterien filtern.
| French | German |
|---|---|
| définir | festlegen |
| ajouter | hinzufügen |
| données | daten |
| critères | kriterien |
| à | zu |
| filtrer | filtern |
| dix | zehn |
| connexion | verbindung |
| au moins | mindestens |
| de | ihrer |
| un | ein |
| jusqu | bis |
| vous | sie |
FR Ce système fonctionne en prenant les critères que vous spécifiez, en suggérant des profils qui correspondent à ces critères en fonction des informations que les utilisateurs mettent dans leurs profils
DE Dieses System verwendet die von Ihnen angegebenen Kriterien und schlägt Profile vor, die diesen Kriterien entsprechen, basierend auf den Informationen, die die Benutzer in ihre Profile eingegeben haben
| French | German |
|---|---|
| système | system |
| critères | kriterien |
| profils | profile |
| correspondent | entsprechen |
| informations | informationen |
| utilisateurs | benutzer |
| prenant | und |
| en | in |
| à | die |
| fonctionne | auf |
| les | diesen |
| vous | den |
FR Cloudflare a entrepris la certification AICPA SOC 2 Type II pour attester des contrôles de sécurité, de confidentialité et de disponibilité mis en place conformément aux critères TSC de l'AICPA
DE Cloudflare verfügt über die AICPA SOC 2 Typ 2-Zertifizierung, die bestätigt, dass unsere Sicherheits-, Datenschutz- und Verfügbarkeitskontrollen den Kriterien des AICPA Trust Service entsprechen
| French | German |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| aicpa | aicpa |
| critères | kriterien |
| soc | soc |
| certification | zertifizierung |
| confidentialité | datenschutz |
| et | und |
| sécurité | sicherheits |
| a | verfügt |
FR Les comptes qui respectent les critères
DE Accounts, die die Berechtigungsvoraussetzungen erfüllen,
| French | German |
|---|---|
| comptes | accounts |
| les | die |
FR Lorsque nous testons un VPN, nous passons en revue plusieurs critères : la vitesse, la sécurité, les serveurs, la facilité d?utilisation et les options supplémentaires proposées
DE In unseren VPN-Tests berücksichtigen wir unter anderem Geschwindigkeit, Sicherheit, Server, Benutzerfreundlichkeit und die zusätzlichen Funktionen von VPNs
| French | German |
|---|---|
| vitesse | geschwindigkeit |
| sécurité | sicherheit |
| supplémentaires | zusätzlichen |
| et | und |
| vpn | vpn |
| serveurs | server |
| nous | wir |
| un | anderem |
| en | in |
FR Vous cherchez un VPN qui vous permet de regarder Netflix et de payer en Bitcoin ? Sélectionnez les filtres correspondants et tous les VPN répondant à vos critères s?afficheront.
DE Sie suchen ein VPN, das sowohl Netflix als auch Torrents unterstützt und bei dem Sie auch mit iDeal bezahlen können? Wenden Sie die gewünschten Filter an und Sie sehen sofort alle VPNs, die diese Möglichkeiten bieten.
| French | German |
|---|---|
| permet | bieten |
| payer | bezahlen |
| filtres | filter |
| netflix | netflix |
| et | und |
| cherchez | suchen |
| vpn | vpn |
| à | die |
| tous | alle |
FR Nos filtres de comparaison VPN permettent de filtrer très facilement les VPN qui ne correspondent pas à vos souhaits et d?afficher uniquement ceux qui répondent à vos critères
DE Mit unserem VPN-Vergleichsfilter können Sie nicht nur VPNs filtern, sondern auch VPNs einfach vergleichen
| French | German |
|---|---|
| comparaison | vergleichen |
| facilement | einfach |
| vpn | vpn |
| pas | nicht |
| uniquement | nur |
| de | mit |
| très | sondern |
FR Combinez l’un de nos douze filtres pour trouver le contenu qui correspond à vos critères:
DE Kombiniere diese 12 Filter und finde genau die Inhalte, die deinen Kriterien entsprechen:
| French | German |
|---|---|
| douze | 12 |
| filtres | filter |
| trouver | finde |
| correspond | entsprechen |
| critères | kriterien |
| vos | und |
| contenu | inhalte |
| à | die |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
critères critères spécifiques critères tels critères propres critères ci dessus certains critères critères standards critères décisifs a critères différents critères spécifiés quelques critères meilleurs critères critères suivants propres critères quels critères choisir critères externes critères définis critères clés différents critères nombreux critères principaux critères critères communs modifiez les critères critères d’admissibilité nouveaux critères plusieurs critères critères d’exclusion critères d’éligibilité critères grâce critères d’authentification client trois critères critères environnementaux critères doivent mêmes critères critères permettant critères seo certification critères communs critères de réussite critères de durabilité hauts critères décidé des critères fonction de critères critères requis critères utilisés critères stricts critères importants critères essentiels configurez des critères critères démographiques créer des critères
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese