FR Les serveurs physiques, tels que les serveurs de site Web, les serveurs mail ou les serveurs de stockage des données
"serveurs" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Les serveurs physiques, tels que les serveurs de site Web, les serveurs mail ou les serveurs de stockage des données
DE Physische Server wie Web-, Mail- oder Speicherserver
French | German |
---|---|
physiques | physische |
web | web |
ou | oder |
serveurs | server |
de | wie |
FR Serveurs obfusqués : indique si le VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent contourner même les blocages VPN les plus stricts.
DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob der VPN-Anbieter verschlüsselte Server verwendet. Dies sind Server, die selbst die extremsten VPN-Blockaden umgehen können.
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
contourner | umgehen |
serveurs | server |
il | gibt |
si | ob |
de | der |
même | selbst |
sagit | dies |
FR Serveurs sans disques : indique si le VPN en question utilise des serveurs RAM sans disques. Il s’agit de serveurs qui ne fonctionnent que comme un conduit et non comme un disque dur où les données peuvent être stockées.
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose RAM-Server verwendet. Dies sind Server, die nur als Leitung und nicht als Festplatte fungieren, auf der Daten gespeichert werden können.
French | German |
---|---|
serveurs | server |
vpn | vpn |
utilise | verwendet |
ram | ram |
et | und |
si | ob |
données | daten |
il | gibt |
être | werden |
stockées | gespeichert |
sagit | dies |
de | der |
ne | nicht |
FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.
DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob jeder VPN-Anbieter über verschlüsselte Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, mit denen auch aus Ländern mit den repressivsten Regimes auf das Internet zugegriffen werden kann.
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
pays | ländern |
serveurs | server |
fournisseur | anbieter |
dispose | verfügt |
internet | internet |
accéder | zugegriffen |
si | ob |
être | werden |
pour | um |
FR Serveurs sans disques : indique si le VPN utilise des serveurs sans disques, c’est-à-dire des serveurs sur lesquels aucune donnée ne peut être stockée
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können
French | German |
---|---|
serveurs | server |
vpn | vpn |
utilise | verwendet |
si | ob |
donnée | gibt |
être | werden |
stocké | gespeichert |
le | das |
lesquels | denen |
ne | keine |
FR Mullvad dispose d’un réseau de serveurs relativement vaste. Pas autant que celui d’ExpressVPN ou de CyberGhost, mais il comprend quelques centaines de serveurs. Les serveurs de Mullvad sont divisés en trois catégories :
DE Mullvad verfügt über ein ziemlich großes Server-Netzwerk. Nicht so groß, wie die von ExpressVPN oder CyberGhost, es umfasst aber einige hundert Server. Mullvad hat seine Server in drei Kategorien unterteilt:
French | German |
---|---|
réseau | netzwerk |
relativement | ziemlich |
centaines | hundert |
catégories | kategorien |
divisé | unterteilt |
comprend | umfasst |
dispose | verfügt |
ou | oder |
serveurs | server |
en | in |
vaste | großes |
pas | nicht |
autant | so |
il | es |
mais | aber |
de | von |
trois | drei |
FR Mullvad dispose de 288 serveurs OpenVPN, 105 serveurs WireGuard et 17 serveurs « bridge »
DE Mullvad verfügt über 288 OpenVPN-Server, 105 WireGuard-Server und 17 Bridges
French | German |
---|---|
dispose | verfügt |
serveurs | server |
openvpn | openvpn |
et | und |
de | über |
FR Les serveurs de réseau sont conçus et fonctionnent pour gérer le trafic vers les serveurs Web; les serveurs pare-feu contre les intrusions illégales protègent au réseau.
DE Der Netzwerk-Server ist so konzipiert und betrieben wird, den Verkehr zu den Web-Servern zu verwalten; der Firewall-Server schützt gegen illegale Eingriffe in das Netzwerk.
French | German |
---|---|
fonctionnent | betrieben |
gérer | verwalten |
pare-feu | firewall |
illégales | illegale |
protègent | schützt |
réseau | netzwerk |
web | web |
et | und |
vers | in |
serveurs | server |
trafic | verkehr |
de | gegen |
conçus | zu |
le | den |
FR Analyse des logiciels malveillants sur vos serveurs de messagerie, vos serveurs Web et vos serveurs de fichiers, ainsi que vos points d'accès.
DE Scannt Malware auf E-Mail-Servern, Web-Servern und Datei-Servern sowie Endgeräten
French | German |
---|---|
analyse | scannt |
serveurs | servern |
web | web |
fichiers | datei |
et | und |
messagerie | |
de | sowie |
sur | auf |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
DE Sie können den Standort wählen. Die Server von VyprVPN sind über die ganze Welt verteilt. Server-Cluster befinden sich in Nordamerika, Südamerika, Europa, Asien, Afrika und Ozeanien (mehr als 700 VPN-Server).
French | German |
---|---|
choisir | wählen |
localisation | standort |
vyprvpn | vyprvpn |
répartis | verteilt |
entier | ganze |
amérique | nordamerika |
europe | europa |
asie | asien |
afrique | afrika |
océanie | ozeanien |
vpn | vpn |
et | und |
serveurs | server |
monde | welt |
en | in |
plus | mehr |
de | von |
vous | sie |
FR Vous pouvez également être membre de plusieurs serveurs Discord. En fait, vous pouvez rejoindre plusieurs serveurs avec très peu de tracas. Ladhésion est limitée à un maximum de 100 serveurs.
DE Sie können auch Mitglied von mehr als einem Discord-Server sein. Tatsächlich können Sie mit sehr wenig Aufwand mehreren Servern beitreten. Die Mitgliedschaft ist auf maximal 100 Server begrenzt.
French | German |
---|---|
rejoindre | beitreten |
tracas | aufwand |
membre | mitglied |
en fait | tatsächlich |
limité | begrenzt |
très | sehr |
maximum | maximal |
également | auch |
est | ist |
un | wenig |
à | die |
serveurs | servern |
FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.
DE Während die meisten Anbieter nur mit ein oder zwei Servern arbeiten, setzt Giganews Server in Europa und Nordamerika ein. Egal wo Sie sich gerade befinden, sind unsere Server in der Nähe und gewährleisten geringe Latenz und schnelle Geschwindigkeit.
French | German |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europa |
amérique | nordamerika |
proximité | nähe |
assurent | gewährleisten |
latence | latenz |
fournisseurs | anbieter |
que | wo |
ou | oder |
en | in |
et | und |
rapidité | geschwindigkeit |
peu | geringe |
vous êtes | befinden |
plupart | meisten |
un | nur |
serveurs | servern |
êtes | sind |
nos | unsere |
de | setzt |
alors | die |
French | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
migration | migrationen |
sécurité | sicherheit |
garantir | gewährleisten |
fichiers | dateien |
afin | um |
à | zu |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
DE Sie können den Standort wählen. Die Server von VyprVPN sind über die ganze Welt verteilt. Server-Cluster befinden sich in Nordamerika, Südamerika, Europa, Asien, Afrika und Ozeanien (mehr als 700 VPN-Server).
French | German |
---|---|
choisir | wählen |
localisation | standort |
vyprvpn | vyprvpn |
répartis | verteilt |
entier | ganze |
amérique | nordamerika |
europe | europa |
asie | asien |
afrique | afrika |
océanie | ozeanien |
vpn | vpn |
et | und |
serveurs | server |
monde | welt |
en | in |
plus | mehr |
de | von |
vous | sie |
FR Avec plus de 50 sites de serveurs dans le monde, plus de 700 serveurs et plus de 200 000 adresses IP mondiales, vous avez la garantie d'une connexion, avec un nombre illimité de commutations de serveurs et des vitesses illimitées.
DE Mit über 50 weltweiten Serverstandorten, mehr als 700 Servern und mehr als 200.000 globalen IPs ist Ihnen eine Verbindung mit unbegrenztem Server-Switching und unbegrenzter Geschwindigkeit garantiert.
French | German |
---|---|
garantie | garantiert |
connexion | verbindung |
vitesses | geschwindigkeit |
et | und |
serveurs | server |
monde | weltweiten |
plus | mehr |
illimité | unbegrenzter |
mondiales | globalen |
FR Par exemple, le mappage des dépendances de l’infrastructure, la surveillance des volumes de serveurs et les indicateurs clés des serveurs caractérisent la surveillance des performances des serveurs, où qu’ils se trouvent.
DE Beispielsweise sind Messdaten zur Zuordnung der Infrastrukturabhängigkeit, zur Überwachung des Server-Volumes und zum Server relevant für die Leistungsüberwachung des Servers, unabhängig vom Standort.
French | German |
---|---|
surveillance | überwachung |
volumes | volumes |
serveurs | server |
et | und |
exemple | beispielsweise |
FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète
DE Alle unsere Webserver, E-Mail Server und alle Datenbank-Server arbeiten mit voller Redundanz
French | German |
---|---|
redondance | redundanz |
complète | voller |
serveurs | server |
et | und |
tous | alle |
données | datenbank |
fonctionnent | arbeiten |
nos | unsere |
FR Sauvegardez les données de vos ordinateurs, mobiles, tablettes, serveurs,... en toute sécurité sur nos serveurs situés en Suisse.
DE Sichern Sie Daten Ihrer Computer, Smartphones, Tablets, Server usw. völlig sicher auf unseren Servern in der Schweiz.
French | German |
---|---|
suisse | schweiz |
mobiles | smartphones |
tablettes | tablets |
sécurité | sicher |
ordinateurs | computer |
données | daten |
en | in |
de | ihrer |
serveurs | servern |
toute | völlig |
sur | auf |
FR Suivez nos instructions détaillées pour définir votre registrar, vous connecter à votre compte et remplacer vos serveurs de noms existants par les serveurs de noms de Cloudflare
DE Folgen Sie unserer detaillierten Anleitung, um Ihren Registrar zu bestimmen, sich in Ihr Konto einzuloggen und Ihre bestehenden Nameserver durch die Nameserver von Cloudflare zu ersetzen
French | German |
---|---|
instructions | anleitung |
définir | bestimmen |
compte | konto |
remplacer | ersetzen |
existants | bestehenden |
cloudflare | cloudflare |
registrar | registrar |
serveurs de noms | nameserver |
et | und |
suivez | folgen |
à | zu |
détaillé | detaillierten |
de | unserer |
FR Quelle est la différence entre les serveurs Linux non gérés et les serveurs Linux entièrement gérés?
DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?
French | German |
---|---|
serveurs | servern |
linux | linux |
entièrement | vollständig |
entre | zwischen |
et | und |
la | der |
est | ist |
non | nicht |
différence | unterschied |
géré | verwalteten |
FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.
DE Linux Virtuelle private Server sind skalierbarer als dedizierte Server.Sie können Ihre Ressourcen skalieren, da Ihre Anforderungen von der Hostwinds Cloud-Portal.
French | German |
---|---|
virtuels | virtuelle |
linux | linux |
évolutifs | skalierbarer |
exigences | anforderungen |
hostwinds | hostwinds |
portail | portal |
ressources | ressourcen |
serveurs | server |
dédié | dedizierte |
FR Serveurs : si vous souhaitez utiliser un VPN pour débloquer des sites, un large éventail de serveurs peut s’avérer très utile
DE Server: Wenn Sie Intersperren umgehen wollen, ist eine große Auswahl an Servern sehr nützlich
French | German |
---|---|
utile | nützlich |
si | wenn |
très | sehr |
souhaitez | sie |
large | große |
peut | ist |
serveurs | servern |
FR Bien que les vitesses sur les serveurs locaux soient à peu près similaires pour tous les fournisseurs, la différence sur les serveurs à distance se fait ressentir. Voici le top 3 :
DE Während die Geschwindigkeiten für lokale Server bei allen Providern zumindest passabel waren, sind die Unterschiede bei den entfernten Servern deutlich größer. Die Top 3 sieht wie folgt aus:
French | German |
---|---|
vitesses | geschwindigkeiten |
locaux | lokale |
fournisseurs | providern |
différence | unterschiede |
distance | entfernten |
à | die |
pour | für |
top | top |
serveurs | servern |
FR Sa vitesse de connexion sur les serveurs à l?étranger est presque aussi rapide que sur les serveurs locaux
DE Die Download-Geschwindigkeit, wenn Sie sich mit einem Server im Ausland verbinden, ist fast so hoch wie die des lokalen Servers
French | German |
---|---|
connexion | verbinden |
étranger | ausland |
locaux | lokalen |
vitesse | geschwindigkeit |
serveurs | server |
presque | fast |
à | die |
est | ist |
de | mit |
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs dont dispose chaque fournisseur VPN sur son réseau.
DE Server: Zeigt an, wie viele Server ein VPN Anbieter in seinem Netzwerk hat.
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
réseau | netzwerk |
serveurs | server |
fournisseur | anbieter |
le | seinem |
sur | in |
de | ein |
dont | wie |
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs dont dispose chaque fournisseur VPN
DE Server: Zeigt an, wie viele Server jeder VPN Anbieter zur Verfügung hat
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
serveurs | server |
fournisseur | anbieter |
de | zur |
FR Double VPN : indique si un VPN dispose de serveurs « double VPN ». Si c’est le cas, vous pouvez choisir de vous connecter à deux serveurs VPN en même temps. Cela crée un double tunnel.
DE Doppeltes VPN: Gibt an, ob ein VPN über Doppelte VPN-Server verfügt. Wenn dies der Fall ist, können Sie sich mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden. Dies erzeugt einen doppelten Tunnel.
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
connecter | verbinden |
crée | erzeugt |
tunnel | tunnel |
si | ob |
cas | fall |
deux | zwei |
double | doppelte |
dispose | verfügt |
pouvez | können |
FR Avec NordVPN, il peut sembler un peu déroutant de voir une carte de l’Europe sur laquelle vous pouvez choisir des serveurs, tandis que vous pouvez également sélectionner des serveurs depuis la liste située sur le côté gauche de l’écran
DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können
French | German |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
serveurs | server |
côté | seite |
écran | bildschirms |
gauche | linken |
il | es |
également | auch |
liste | liste |
de | der |
pouvez | können |
sélectionner | auswählen |
sur | auf |
vous | sie |
FR Serveurs OpenVPN (les serveurs VPN les plus classiques)
DE OpenVPN-Server (die eher „normalen“ VPN-Server)
French | German |
---|---|
serveurs | server |
openvpn | openvpn |
vpn | vpn |
les | die |
FR Serveurs « bridge » (un type spécial de serveur VPN pour les cas où les autres serveurs ne sont pas disponibles en raison de la censure en ligne))
DE Bridges (eine spezielle Art von VPN-Server für den Fall, dass andere Server aufgrund von Online-Zensur nicht verfügbar sind)
French | German |
---|---|
type | art |
cas | fall |
pas | nicht |
serveur | server |
disponibles | verfügbar |
de | aufgrund |
autres | andere |
pour | für |
FR En cas de très forte montée en charge, le trafic est automatiquement réparti dans la grappe de serveurs et en cas de défaillance d'un ou plusieurs serveurs, vos services restent également pleinement opérationnels
DE Im Falle eines sehr starken Lastanstiegs wird der Datenverkehr automatisch innerhalb des Serverclusters verteilt, und falls einer oder mehrere Server ausfallen sollten, bleiben Ihre Dienste ebenfalls voll verfügbar
French | German |
---|---|
automatiquement | automatisch |
réparti | verteilt |
pleinement | voll |
serveurs | server |
ou | oder |
services | dienste |
et | und |
très | sehr |
est | verfügbar |
restent | bleiben |
forte | starken |
le trafic | datenverkehr |
dans | im |
le | sollten |
plusieurs | mehrere |
FR Les essais révèlent ainsi que les pages Web hébergées par des serveurs SSD se téléchargent jusqu'à 3 fois plus rapidement que par des serveurs équipés avec des disques durs classiques
DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten
French | German |
---|---|
essais | tests |
serveurs | servern |
ssd | ssd |
classiques | klassischen |
jusqu | bis |
que | dass |
pages | seiten |
fois | mal |
avec | mit |
plus | als |
pages web | webseiten |
hébergé | gehostete |
FR Cela vient du fait que les tests de vitesse sont conçues pour envoyer un ping aux serveurs les plus proches de votre emplacement, alors que d'autres serveurs peuvent être plus éloignés et plus utilisés.
DE Dies liegt daran, dass Geschwindigkeitstests so konzipiert sind, dass sie den Server pingen, der deinem Standort am nächsten liegt, während weiter entferntere Server vielleicht schon stärker ausgelastet sind.
French | German |
---|---|
conçues | konzipiert |
serveurs | server |
emplacement | standort |
peuvent | vielleicht |
de | der |
pour | nächsten |
que | dass |
FR Vous pouvez générer plusieurs clés de licence si vous utilisez plusieurs serveurs de pré-production, par exemple, des serveurs de développement, de test et d'assurance qualité.
DE Du kannst mehr als einen Lizenzschlüssel generieren, wenn du mehrere Vorproduktionsserver betreibst, z. B. Entwicklungs-, Test- und QA-Server.
French | German |
---|---|
générer | generieren |
serveurs | server |
exemple | z |
développement | entwicklungs |
test | test |
et | und |
si | wenn |
vous pouvez | kannst |
FR Serveurs de noms personnalisés utilisant Créer des serveurs de noms privés
DE Benutzerdefinierte Nameserver mit Private Nameserver erstellen
French | German |
---|---|
créer | erstellen |
serveurs de noms | nameserver |
personnalisé | benutzerdefinierte |
de | private |
FR Serveurs DNS privés : Le fournisseur doit exploiter ses propres serveurs DNS et ne pas acheminer les requêtes DNS via le FAI par défaut ou un fournisseur public tel que OpenDNS ou Google DNS.
DE Private DNS-Server: Der Anbieter muss eigene DNS-Server betreiben und darf DNS-Anfragen nicht über den voreingestellten Internetserviceprovider oder einen öffentlichen Anbieter wie OpenDNS oder Google Public DNS leiten.
French | German |
---|---|
dns | dns |
serveurs | server |
fournisseur | anbieter |
et | und |
requêtes | anfragen |
ou | oder |
doit | muss |
public | öffentlichen |
pas | nicht |
un | einen |
faut | darf |
le | den |
tel | wie |
via | über |
FR Serveurs : Nous sommes particulièrement attentifs au fait que les serveurs soient virtuels ou physiques
DE Server: Hierbei geht es uns in erster Linie darum, ob Server virtuell oder physisch sind
French | German |
---|---|
virtuels | virtuell |
ou | oder |
serveurs | server |
nous | uns |
que | es |
French | German |
---|---|
pays | ländern |
et | und |
page | seite |
villes | städten |
serveurs | server |
dans | in |
disponibles | verfügbar |
du | der |
French | German |
---|---|
et | und |
de | unser |
sont | sind |
FR Dans le cloud (nos serveurs)Dans le cas d'un nombre réduit d'utilisateurs, l'hébergement du service sur nos serveurs constitue la formule la plus abordable
DE Cloud (unsere Server)Das Hosting des Dienstes auf unseren Servern führt zu einer Kostensenkung für den Fall einer begrenzten Anzahl von Anwendern
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
service | dienstes |
nombre | anzahl |
le | fall |
nos | unsere |
sur | auf |
dun | zu |
serveurs | servern |
FR Licence (vos serveurs)Vous hébergez l'application sur vos propres serveurs et êtes responsable de sa disponibilité
DE Lizenz (Ihre Server)Sie hosten die Anwendung auf Ihren eigenen Servern und sind dann auch selbst für ihre Verfügbarkeit verantwortlich
French | German |
---|---|
licence | lizenz |
lapplication | anwendung |
disponibilité | verfügbarkeit |
et | und |
serveurs | servern |
êtes | sind |
FR Ce dernier a inclus des entretiens avec nos employés, des inspections de la configuration de nos serveurs, des inspections techniques des logs ainsi que des autres serveurs de notre infrastructure
DE Dazu gehörten Mitarbeiterbefragungen, Inspektionen der Serverkonfigurationen und der technischen Protokolle sowie Überprüfungen der Serverinfrastruktur
French | German |
---|---|
inspections | inspektionen |
techniques | technischen |
logs | protokolle |
FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.
DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird
French | German |
---|---|
réponse | antwort |
courte | kurze |
connexion | verbindung |
smtp | smtp |
imap | imap |
utilisé | verwendet |
fournisseur | anbieters |
serveurs | server |
messagerie | |
mails | e-mails |
envoyer | senden |
e-mails | mails |
le | empfangen |
FR Ce protocole permet de connecter votre client de messagerie aux serveurs de votre fournisseur afin d'envoyer des e-mails sortants, en particulier vers d'autres serveurs.
DE Es ermöglicht Ihrem E-Mail-Client, sich mit dem Server Ihres Providers zu verbinden, um ausgehende E-Mails, insbesondere an andere Server, zu senden.
French | German |
---|---|
permet | ermöglicht |
client | client |
sortants | ausgehende |
serveurs | server |
en particulier | insbesondere |
connecter | verbinden |
messagerie | |
mails | e-mails |
afin | um |
e-mails | mails |
aux | zu |
French | German |
---|---|
distribution | distribution |
kubernetes | kubernetes |
polyvalente | vielseitige |
serveurs | server |
rapide | schnelle |
et | und |
simple | einfach |
à | zu |
FR Des salles de serveurs dédiées, des connexions redondantes, diverses zones de protection anti-incendie et des contrôles d’accès biométriques assurent aux serveurs Hostpoint un niveau de sécurité élevé sur le nouveau site.
DE Eigene Serverräume, redundante Anbindungen, verschiedene Brandschutzzonen und biometrische Zutrittskontrollen bieten den Hostpoint-Servern am neuen Ort viel Sicherheit.
French | German |
---|---|
serveurs | servern |
biométriques | biometrische |
hostpoint | hostpoint |
site | ort |
et | und |
nouveau | neuen |
sécurité | sicherheit |
des | verschiedene |
un | viel |
FR Sur les serveurs des fournisseurs participants, les données de zone de votre domaine (données qui permettent la résolution du nom de domaine dans une adresse IP) sont stockées sur les serveurs respectifs.
DE Auf den Servern der beteiligten Anbieter werden die sogenannten Zonendaten Ihrer Domain (Daten, welche die Auflösung des Domain-Namens in eine IP-Adresse ermöglichen) auf den jeweiligen Servern gespeichert.
French | German |
---|---|
permettent | ermöglichen |
résolution | auflösung |
nom | namens |
ip | ip |
fournisseurs | anbieter |
domaine | domain |
données | daten |
adresse | adresse |
serveurs | servern |
dans | in |
stockées | gespeichert |
de | ihrer |
respectifs | jeweiligen |
sur | auf |
une | eine |
sont | werden |
FR Les serveurs de noms sont une partie fondamentale du DNS (Domain Name System). Ils traitent les requêtes concernant l’emplacement des services d’un nom de domaine. Les serveurs de noms permettent d?utiliser des domaines au lieu d?adresses IP.
DE Nameserver sind ein wesentlicher Bestandteil des DNS (Domain Name System). Sie verarbeiten Anfragen zum Speicherort der Domain Name Services und ermöglichen die Verwendung von Domänen anstelle von IP-Adressen.
French | German |
---|---|
requêtes | anfragen |
permettent | ermöglichen |
adresses | adressen |
ip | ip |
serveurs de noms | nameserver |
au lieu | anstelle |
dns | dns |
system | system |
traitent | verarbeiten |
domaine | domain |
nom | name |
services | services |
utiliser | verwendung |
du | bestandteil |
FR Où se trouvent les serveurs ?C’est à vous de décider des emplacements de serveurs selon ce qui compte pour vous
DE Wo befinden sich die Server? Entscheiden Sie, welche Serverstandorte Ihnen wichtig sind
French | German |
---|---|
décider | entscheiden |
trouvent | befinden |
serveurs | server |
à | die |
de | ihnen |
vous | sie |
pour | welche |
FR Serveurs de noms: Les serveurs de noms sont actuellement associés au domaine.
DE Nameserver: Die derzeit mit der Domäne verknüpften Nameservers.
French | German |
---|---|
actuellement | derzeit |
domaine | domäne |
serveurs de noms | nameserver |
associé | verknüpften |
Showing 50 of 50 translations