Translate "fall" to French

DE Change Text Fall ist eine praktische Web-Anwendung, die Sie den Text Fall eines beliebigen Textes ändern kann. Kopieren Sie einfach den Text in den Textbereich ein und klicken Sie den gewünschten Text ein Fall einfügen.

• Change Text Fall
• praktische Web-Anwendung
• Text Fall eines
• Kopieren Sie einfach
• Text ein Fall

DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren

• Da der genaue
• Fall zu Fall
• Details der Einzelabnahme
• Ihrem Fall informieren

DE In diesem Fall sind diese Abstandsschrauben vorinstalliert, aber das kann von Fall zu Fall variieren

• Abstandsschrauben vorinstalliert
• Fall zu Fall

DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren

• Da der genaue
• Fall zu Fall
• Details der Einzelabnahme
• Ihrem Fall informieren

DE Change Text Fall ist eine praktische Web-Anwendung, die Sie den Text Fall eines beliebigen Textes ändern kann. Kopieren Sie einfach den Text in den Textbereich ein und klicken Sie den gewünschten Text ein Fall einfügen.

• Change Text Fall
• praktische Web-Anwendung
• Text Fall eines
• Kopieren Sie einfach
• Text ein Fall

DE Atlassian bewertet solche Anfragen von Fall zu Fall

• Atlassian bewertet solche
• Fall zu Fall

DE Atlassian prüft Notfallanfragen ausländischer Strafverfolgungsbehörden von Fall zu Fall, was dem US-amerikanischen Recht und, falls zutreffend, den Gesetzen anderer Länder entspricht

• Atlassian prüft Notfallanfragen
• Strafverfolgungsbehörden von Fall
• Fall
• US-amerikanischen Recht
• falls zutreffend
• Gesetzen anderer Länder

DE Von Fall zu Fall führt das Sicherheitsteam auch Übungen zur Bedrohungsmodellierung in Zusammenarbeit mit den beteiligten Ingenieurteams durch.

• Fall zu Fall
• Sicherheitsteam auch Übungen
• Bedrohungsmodellierung in Zusammenarbeit
• beteiligten Ingenieurteams

DE Andere Autodesk-Partnertypen werden mit entsprechender Empfehlung von Fall zu Fall geprüft.

• Fall

DE Red Hat hat diesen Kurs in erster Linie für seine Kunden entwickelt. Da aber jedes Unternehmen, jede Infrastruktur anders ist, kann es sein, dass die tatsächlichen Ergebnisse oder Vorteile von Fall zu Fall variieren.

• Kurs in erster
• seine Kunden entwickelt
• Da aber jedes
• jede Infrastruktur anders
• tatsächlichen Ergebnisse
• Vorteile von Fall
• Fall

DE Diesbezüglich haben Einzelpersonen eine Reihe von Rechten, die von Fall zu Fall unter Berücksichtigung der Umstände der Verarbeitung und ihrer Beziehung zu Adrenalead gelten. Diese Rechte sind wie folgt:

• Diesbezüglich haben Einzelpersonen
• Reihe von Rechten
• Fall zu Fall
• Berücksichtigung der Umstände
• Verarbeitung
• gelten

DE Auf diese Weise können Sie Ihre Präferenzen verwalten, um sie von Fall zu Fall zu akzeptieren oder abzulehnen oder sie ganz abzulehnen

• Weise können Sie
• Präferenzen verwalten
• Fall zu Fall
• akzeptieren
• abzulehnen
• ganz abzulehnen

DE Die mobile App kann von Fall zu Fall verschiedene Schritte erfordern.)

• Fall zu Fall
• Schritte

DE Deine Internetverbindung wird während des Hochladevorgangs zu Vimeo unterbrochen oder hängt ständig. Fall dies der Fall ist, starte den Freigabevorgang erneut. Schau dir mal diese Seite an , falls du weiterhin Probleme hast. 

• Hochladevorgangs zu Vimeo
• hängt ständig
• starte den Freigabevorgang
• Schau dir mal
• falls du weiterhin
• hast

DE Sie können einen neuen Fall eröffnen oder einen vorhandenen Fall verfolgen, entweder telefonisch, per E-Mail oder über MySupport.

• neuen Fall eröffnen
• vorhandenen Fall verfolgen
• entweder telefonisch
• per E-Mail

DE Flexible Optionen zur Behandlung von Malware (automatischer Reparaturversuch, Malware für spätere Aktion unter Quarantäne stellen oder von Fall zu Fall fragen, was durchgeführt werden soll)

• Malware
• automatischer Reparaturversuch
• Malware für spätere
• Quarantäne stellen
• Fall zu Fall
• durchgeführt werden soll

DE Der alternative Fall Tool wird alle eingegebenen Buchstaben und wandeln sie in alternative Groß- und Kleinbuchstaben, den ersten Buchstaben Brief eine obere Fall.

• alternative Fall Tool
• eingegebenen Buchstaben
• Groß-
• Kleinbuchstaben
• ersten Buchstaben Brief
• obere

DE Ändern Sie Text Fall zu alternativen Fall:

• Ändern Sie Text
• alternativen

DE Zendesk ermöglicht Ihnen, mithilfe von Auslösern von Fall zu Fall zu entscheiden, wie mit einer solchen Bewertung verfahren werden soll. 

• Zendesk ermöglicht Ihnen
• mithilfe von Auslösern
• Fall zu Fall
• entscheiden
• solchen Bewertung verfahren
• soll

DE Dies ist ein Fall, in dem mein Salz-Pfeffer-Bart hilfreich ist, da in diesem Fall angezeigt wird, dass die Kamera die Haare zu einer pixeligen Masse zusammenballt

• mein Salz-Pfeffer-Bart hilfreich
• da in diesem
• Kamera die Haare
• pixeligen Masse zusammenballt

DE Die Preise für den Essential Support für das BETRIEBSSYSTEM AlmaLinux werden von Fall zu Fall festgelegt.

• Fall

DE Infomaniak bietet detaillierte Verfahren, um Unterbrechungen im Zusammenhang mit Domaintransfers von Fall zu Fall zu vermeiden oder zu minimieren

• Infomaniak bietet detaillierte
• Unterbrechungen im Zusammenhang
• Domaintransfers von Fall
• Fall zu vermeiden
• minimieren

DE Für den Fall, dass es in der Halle keinen Empfang gibt, solltet ihr auf jeden Fall außerdem einen festen Treffpunkt ausmachen.

• Fall
• Halle keinen Empfang
• Treffpunkt

DE Dies verlängert sich von Fall zu Fall um 28 Stunden - oder um 22 Stunden, wenn Sie die Geräuschunterdrückung verwenden

• Fall zu Fall
• Stunden
• Geräuschunterdrückung verwenden

DE Sie lieben spannende Unterhaltung? Dann stürzen Sie sich gleich in den Fall Geneva Mystery und ermitteln Sie im Fall des Professors Archibald Kymerion und dessen mysteriösem Verschwinden an einem Abend im Juni des Jahres 1893.

• lieben spannende Unterhaltung
• Dann stürzen Sie
• Geneva Mystery
• Professors Archibald Kymerion
• dessen mysteriösem Verschwinden
• Abend im Juni
• Jahres

DE Wir evaluieren die Lage für anstehende, von Informatica organisierte Veranstaltungen von Fall zu Fall. Weitere Informationen zu unseren Richtlinien für Veranstaltungen finden Sie hier.

• evaluieren die Lage
• anstehende
• Informatica organisierte Veranstaltungen
• Fall zu Fall

DE Dritten im Fall von gerichtlichen Verfahren, auf Verlangen von Gerichten oder Behörden, andere rechtliche Verpflichtungen oder im Fall von Fusionen, Übernahmen oder Vermögensübertragung.

• Dritten im Fall
• gerichtlichen Verfahren
• Verlangen von Gerichten
• Behörden
• andere rechtliche Verpflichtungen
• Fall von Fusionen
• Übernahmen

DE Alle waren mit der Delta-Variante infiziert und hingen epidemiologisch und phylogenetischauf mit demselben Ausbruch zusammen, außer einem Fall. Dieser Fall sowie weitere drei Mitarbeiter wurden nicht als Teil des Ausbruchs betrachtet.

• infiziert
• hingen epidemiologisch
• phylogenetischauf mit demselben
• zusammen
• außer einem Fall
• Teil des Ausbruchs

DE Im ersten Fall genügt eine Gasflasche, im zweiten Fall müssen Steckdosen vorhanden sein, wenn die Küche mit Elektrogeräten wie einem Kühlschrank oder einer Spülmaschine ausgestattet werden soll

• ersten Fall genügt
• Gasflasche
• zweiten Fall müssen
• Küche mit Elektrogeräten
• Kühlschrank

DE « ich bin überwältigt von dem Service, den ich von Logogenie erhalten habe. Ich werde Sie auf jeden Fall weiterempfehlen und werde auf jeden Fall wiederkommen, um ein neues Logo zu kaufen. »

• Logogenie erhalten habe
• Fall weiterempfehlen
• werde auf jeden
• wiederkommen

DE « ich bin überwältigt von dem Service, den ich von Logogenie erhalten habe. Ich werde Sie auf jeden Fall weiterempfehlen und werde auf jeden Fall wiederkommen, um ein neues Logo zu kaufen. »

• Logogenie erhalten habe
• Fall weiterempfehlen
• werde auf jeden
• wiederkommen

DE Unser Unternehmen entscheidet Anträge auf Kostenerstattung von Fall zu Fall und gewährt diese nach alleinigem eigenen Ermessen

• Unser Unternehmen entscheidet
• Kostenerstattung von Fall
• Fall
• eigenen Ermessen

DE Unser Unternehmen entscheidet Anträge auf Kostenerstattung von Fall zu Fall und gewährt diese nach alleinigem eigenen Ermessen.

• Unser Unternehmen entscheidet
• Kostenerstattung von Fall
• Fall
• eigenen

DE Andere Autodesk-Partnertypen werden mit entsprechender Empfehlung von Fall zu Fall geprüft.

• Fall

DE Von Fall zu Fall führt das Sicherheitsteam auch Übungen zur Bedrohungsmodellierung in Zusammenarbeit mit den beteiligten Ingenieurteams durch.

• Fall zu Fall
• Sicherheitsteam auch Übungen
• Bedrohungsmodellierung in Zusammenarbeit
• beteiligten Ingenieurteams

DE Sie können einen neuen Fall eröffnen oder einen vorhandenen Fall verfolgen, entweder telefonisch, per E-Mail oder über MySupport.

• neuen Fall eröffnen
• vorhandenen Fall verfolgen
• entweder telefonisch
• per E-Mail

DE Wir evaluieren die Lage für anstehende, von Informatica organisierte Veranstaltungen von Fall zu Fall. Weitere Informationen zu unseren Richtlinien für Veranstaltungen finden Sie hier.

• evaluieren die Lage
• anstehende
• Informatica organisierte Veranstaltungen
• Fall zu Fall

DE Flexible Optionen zur Behandlung von Malware (automatischer Reparaturversuch, Malware für spätere Aktion unter Quarantäne stellen oder von Fall zu Fall fragen, was durchgeführt werden soll)

• Malware
• automatischer Reparaturversuch
• Malware für spätere
• Quarantäne stellen
• Fall zu Fall
• durchgeführt werden soll

DE PSIRT behält sich das Recht vor, die Entscheidung von Fall zu Fall zu treffen.

• Entscheidung von Fall

DE Sämtliche Aspekte des PSIRT-Prozesses und Richtlinien von NVIDIA können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung von Fall zu Fall geändert werden

• Richtlinien von NVIDIA
• jederzeit

DE Infomaniak bietet detaillierte Verfahren, um Unterbrechungen im Zusammenhang mit Domaintransfers von Fall zu Fall zu vermeiden oder zu minimieren

• Infomaniak bietet detaillierte
• Unterbrechungen im Zusammenhang
• Domaintransfers von Fall
• Fall zu vermeiden
• minimieren

DE Es ist jedoch nicht der Fall, wenn Sie kein 5G-Singal erhalten können - was in den meisten Ländern der Welt häufig der Fall ist

• häufig der Fall

DE Nachdem wir dieses Beispiel nun verstanden haben, wollen wir uns zwei Szenarien ansehen, in denen wir unsere ursprüngliche Suche modifizieren wollen. Im ersten Fall werden wir die Suche erweitern und im zweiten Fall werden wir die Suche einschränken .

• Nachdem wir dieses
• Szenarien ansehen
• modifizieren wollen
• erweitern
• einschränken

DE Die Produktergebnisse können von Fall zu Fall variieren, da die Produkte für die Verwendung in Verbindung mit einer Diät und einem Trainingsprogramm vorgesehen sind.

• Fall variieren
• da die Produkte
• Verwendung in Verbindung
• Diät
• Trainingsprogramm vorgesehen

DE Wir können von diesem Recht von Fall zu Fall Gebrauch machen

• Fall Gebrauch machen

DE Dritten im Fall von gerichtlichen Verfahren, auf Verlangen von Gerichten oder Behörden, andere rechtliche Verpflichtungen oder im Fall von Fusionen, Übernahmen oder Vermögensübertragung.

• Dritten im Fall
• gerichtlichen Verfahren
• Verlangen von Gerichten
• Behörden
• andere rechtliche Verpflichtungen
• Fall von Fusionen
• Übernahmen

DE Dritten im Fall von gerichtlichen Verfahren, auf Verlangen von Gerichten oder Behörden, andere rechtliche Verpflichtungen oder im Fall von Fusionen, Übernahmen oder Vermögensübertragung.

• Dritten im Fall
• gerichtlichen Verfahren
• Verlangen von Gerichten
• Behörden
• andere rechtliche Verpflichtungen
• Fall von Fusionen
• Übernahmen

DE In diesem Fall können Sie grundsätzlich schon jetzt eine neue Hypothek abschliessen, auch bei einem anderen Anbieter. In diesem Fall ist es nicht nötig, dass Sie die Hypothek vorzeitig auflösen.

• Hypothek abschliessen
• anderen Anbieter
• nötig
• Hypothek vorzeitig

DE Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung, die von Fall zu Fall erteilt wird, ist die Deep-Linking-Technik gänzlich untersagt

• ausdrückliche schriftliche Genehmigung
• Fall zu Fall
• Deep-Linking-Technik gänzlich untersagt

DE BENUTZER können sich jederzeit entscheiden, diese Cookies zu deaktivieren. Die BENUTZER können sie von Fall zu Fall akzeptieren oder ablehnen oder sie konsequent und ein für allemal ablehnen.

• entscheiden
• Cookies zu deaktivieren
• Fall zu Fall
• ablehnen
• konsequent
• allemal