DE Erneuerbar, zuverlässig erfüllen: So ermöglicht eine intelligentere Software eine sauberere Stromversorgung
Translate "erneuerbar" to French
Showing 13 of 13 translations of the phrase "erneuerbar" from German to French
Translation of German to French of erneuerbar
German
French
FR Énergie renouvelable et fiable : Comment des logiciels plus intelligents permettent une énergie plus propre
| German | French |
|---|---|
| zuverlässig | fiable |
| ermöglicht | permettent |
| intelligentere | intelligents |
| software | logiciels |
| so | comment |
| eine | une |
DE Das Unternehmen hat sich nun zum Umbau auf eine komplett erneuerbar betriebene und elektrifizierte Flotte bis 2030 verpflichtet.
FR Elle s’est désormais engagée à aller vers une flotte entièrement électrique et alimentée par des énergies renouvelables d’ici 2030.
| German | French |
|---|---|
| nun | désormais |
| komplett | entièrement |
| flotte | flotte |
| und | et |
| auf | à |
| eine | une |
DE Um dieses Ziel zu erreichen, wird unter anderem die komplette Mobility-Flotte bis 2030 elektrifiziert und vollständig erneuerbar betrieben.
FR Pour atteindre cet objectif, Mobility passera entre autres à une flotte entièrement électrique et alimentée par des énergies renouvelables.
| German | French |
|---|---|
| anderem | autres |
| vollständig | entièrement |
| betrieben | alimenté |
| mobility | mobility |
| flotte | flotte |
| und | et |
| ziel | objectif |
| zu | à |
| erreichen | atteindre |
DE Nebst der CO2-Kompensation der Fahrten fliesst neu ein Teil der Kundenbeiträge direkt in den Ausbau einer klimafreundlichen, erneuerbar betriebenen Mobility-Flotte
FR En plus de la compensation du CO₂ généré sur le trajet, une part de la contribution des clients est désormais versée pour le développement d’une flotte Mobility respectueuse du climat et alimentée par des énergies renouvelables
| German | French |
|---|---|
| co | co |
| ausbau | développement |
| teil | du |
| in | en |
DE Es hat sich auch dazu verpflichtet, auch Lieferanten auf erneuerbare Energien umzustellen, und sagt, dass etwa ein Drittel des Stroms, der für die Herstellung von 2020-Produkten verwendet wird, erneuerbar sein wird (basierend auf den Zahlen von 2018)
FR Il sest également engagé à orienter les fournisseurs vers les énergies renouvelables, affirmant quenviron un tiers de lélectricité utilisée pour fabriquer les produits 2020 sera renouvelable (sur la base des chiffres de 2018)
| German | French |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| basierend | base |
| verpflichtet | engagé |
| energien | énergies |
| drittel | tiers |
| verwendet | utilisé |
| es | il |
| auch | également |
| erneuerbare | renouvelables |
| wird | sera |
| zahlen | les |
| herstellung | fabriquer |
DE Sie ist 100% natürlich, 100% erneuerbar und vollständig biologisch abbaubar
FR Elle est 100 % naturelle, 100 % recyclable et entièrement biodégradable
| German | French |
|---|---|
| natürlich | naturelle |
| vollständig | entièrement |
| und | et |
| ist | est |
DE Unsere Digitaldruckgeräte verbrauchen nur Strom während dieses Prozesses und der gesamte Strom ist erneuerbar.
FR Notre équipement d’impression numérique n’utilise que de l’électricité dans le processus et toute l’électricité est renouvelable.
| German | French |
|---|---|
| prozesses | processus |
| und | et |
| gesamte | toute |
| ist | est |
DE Sie ist 100% natürlich, 100% erneuerbar und vollständig biologisch abbaubar
FR Elle est 100 % naturelle, 100 % recyclable et entièrement biodégradable
| German | French |
|---|---|
| natürlich | naturelle |
| vollständig | entièrement |
| und | et |
| ist | est |
| German | French |
|---|---|
| klima | climat |
| strom | électriques |
| benötigte | besoin |
| wenn | si |
| und | et |
| auch | également |
| ist | est |
DE Das Unternehmen hat sich nun zum Umbau auf eine komplett erneuerbar betriebene und elektrifizierte Flotte bis 2030 verpflichtet.
FR Elle s’est désormais engagée à aller vers une flotte entièrement électrique et alimentée par des énergies renouvelables d’ici 2030.
| German | French |
|---|---|
| nun | désormais |
| komplett | entièrement |
| flotte | flotte |
| und | et |
| auf | à |
| eine | une |
DE Um dieses Ziel zu erreichen, wird unter anderem die komplette Mobility-Flotte bis 2030 elektrifiziert und vollständig erneuerbar betrieben.
FR Pour atteindre cet objectif, Mobility passera entre autres à une flotte entièrement électrique et alimentée par des énergies renouvelables.
| German | French |
|---|---|
| anderem | autres |
| vollständig | entièrement |
| betrieben | alimenté |
| mobility | mobility |
| flotte | flotte |
| und | et |
| ziel | objectif |
| zu | à |
| erreichen | atteindre |
DE Nebst der CO2-Kompensation der Fahrten fliesst neu ein Teil der Kundenbeiträge direkt in den Ausbau einer klimafreundlichen, erneuerbar betriebenen Mobility-Flotte
FR En plus de la compensation du CO₂ généré sur le trajet, une part de la contribution des clients est désormais versée pour le développement d’une flotte Mobility respectueuse du climat et alimentée par des énergies renouvelables
| German | French |
|---|---|
| co | co |
| ausbau | développement |
| teil | du |
| in | en |
DE Es hat sich auch dazu verpflichtet, auch Lieferanten auf erneuerbare Energien umzustellen, und sagt, dass etwa ein Drittel des Stroms, der für die Herstellung von 2020-Produkten verwendet wird, erneuerbar sein wird (basierend auf den Zahlen von 2018)
FR Il sest également engagé à orienter les fournisseurs vers les énergies renouvelables, affirmant quenviron un tiers de lélectricité utilisée pour fabriquer les produits 2020 sera renouvelable (sur la base des chiffres de 2018)
| German | French |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| basierend | base |
| verpflichtet | engagé |
| energien | énergies |
| drittel | tiers |
| verwendet | utilisé |
| es | il |
| auch | également |
| erneuerbare | renouvelables |
| wird | sera |
| zahlen | les |
| herstellung | fabriquer |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese